-
附件:
《英语国家概况自学考试大纲》的考核目标
Part One
The United Kingdom of Great Britain and
Northern
Ireland
Chapter 1
Land
and People
I. Different Names for
Britain and its Parts
strictly adv.
严格地;完全地;确实地
geographical adj.
地理的;地理学的
remainder
n.
[
数
]
余数,残余;剩余物;其余的人
adj.
剩余的;吃剩的
vt.
廉价出售;削价出售
vi.
廉价出售;削价出售
division n.
除法;部
门;分割;师(军队)
;
[
体
]
赛区
regard
n.
注意;尊重;问候;凝视
vi.
注意,注重;注视
vt.
注重,考虑;看待;尊敬;把
…
看作;与
…
有关
imperialist
n.
帝国主义者
adj.
帝国主义的
expansion n.
膨胀;阐述;扩张物
ruled
v.
统治;裁决(
rule
的过去分词)
adj.
有横隔线的;有直线行的;受统治的
1
empire n.
帝国;帝王统治,君权
British Empire
大英帝国
colonies n.
殖民地(
c
olony
的复数)
commonwealth
n.
联邦;共和国;国民整体
association
n.
协会,联盟,社团;联合;联想
member
n.
成员;会员;议员
certain
adj.
某一;必然的;确信;无疑的;有把握的
pron.
某些;某几个
arrangement
n.
布置;整理;准备
The
British Isles are made up of two large islands and
hundreds of small
ones.
The
two large islands are Great Britain and Ireland.
The official name of the United Kingdom
is the United Kingdom of Great
Britain
and Northern Ireland.(Britain, the United kingdom
or simply U.K.)
Capital: London
Another country called the
Republic of Ireland or Eire.(Ireland)
Capital: Dublin.
Great
Britain(three political divisions):England,
Scotland and Wales.
Britain ruled an
empire that had one fourth of the
world
’
s people and one
2
fourth of the
world
’
s land area.
Colonies: North America, Asia, Africa
and Australia.
The
British
Empire
disappeared
and
it
was
replaced
by
the
Commonwealth of Nations in 1931.
The are 50 member countries within the
Commonwealth(1991).
II. Geographical Features
north Atlantic Ocean
北大西洋
coast
n.
海岸;滑坡
vt.
沿
…
岸航行
vi.
滑行;沿岸航行
separated
v.
分开;隔
开(
separate
的过去式和过去分词)
< br>
adj.
分开的;分居;不在一起生活的
narrow
n.
海峡;狭窄部分,隘路
adj.
狭窄的,有限的;勉强的;精密的;度量小的
vt.
使变狭窄
vi.
变窄
narrowest
狭隘的(
narrow
的最高级
)
狭窄的
(种类或数目)有限的
3
Straits of Dover
利海峡最窄之处被称作多佛海峡
Channel tunnel-
Chunnel
n.
英法海峡隧道
(was
open
to
traffic
in
May
1994)
extend
vt.
延伸;扩大;推广;伸出;给予;使竭尽全力;对
p>
…
估价
vi.
延伸;扩大;伸展;使疏开
provide
vt.
提供;规定;准备;装备
vi.
规定;抚养;作准备
inland
n.
内地;内陆
adj.
内陆的;内地的;国内的
adv.
在内地;向内地;向内陆;在内陆
tilting
n.
倾卸台
v.
使倾斜(
tilt
的
ing
形式)
adj.
倾斜;倾卸
formation n.
形成;构造;编队
beaches-flat
flat
n.
平地;平面;公寓
adj.
平坦的;扁平的;浅的;单调的
vt.
使变平
vi.
变平
adv.
平直地;断然地
4
settlements n.
定居点,殖民地(
settlement
复数)
routeway n.
通路,通道
fertile
n.
肥沃,多产
adj.
富饶的,肥沃的;能生育的
soil
n.
土地;土壤;国家;粪便;务农;温床
vt.
弄脏;污辱
vi.
变脏
farmland n.
农田
sea routes
海上航线
spectacular adj.
壮观的,惊人的;公开展示的
mountain scenery
山景
Snowdonia n.
斯诺登尼亚(英国山峰)
the
Lake District
湖区(英国最美丽的国家公园)
the Scottish
Highlands
苏格兰高地
valley n.
山谷;流域;溪谷
waterfalls n.
瀑布;悬瀑(
< br>waterfall
的复数形式)
ribbon
lakes
丝带湖泊
ribbon
n.
带;缎带;
p>
(勋章等的)绶带;带状物;勋表
vt.
把
…
撕成条带;用缎带装饰
vi.
形成带状
floor
n.
地板,地面;楼层;基底;议员席
5
vt.
铺地板;打倒,击倒;
(被困难)难倒
steep
n.
峭壁;浸渍
adj.
陡峭的;不合理的;夸大的;急剧升降的
vt.
泡;浸;使
…
充满
vi.
泡;沉浸
boulder n.
卵石,大圆石;巨砾
clay
n. [
土壤
]
粘土;泥土;肉体;似黏土的东西
vt.
用黏土处理
The English Channel between
England and France is Straits of Dover.
They rebuild channel tunnel called
“
Chunnel
”
w
as open in May 1994.
the North-west
slowly
rising
and the South-
East slowly
sinking
.
1.
England
occupy vt.
占据,占领;居住;使忙碌
southern
n.
南方人
adj.
南的;南方的
south-west
n.
西南
the Severn valley
塞文谷
Cheshire-Lancashire plain(round
Liverpool
利物浦
)
柴郡兰开夏平原
roll
n.
卷,卷形物;名单;摇晃
vt.
卷;滚动,转动;辗
vi.
卷;滚动;转动;起伏,摇晃
occasional moors /
6
occasional
adj.
偶然的;临时的;特殊场合的
moors
n.
沼泽;荒野
vt.
系住;使停泊
pennines n.
奔宁山脉;北乃恩山脉
range
n.
范围;幅度;排;山脉
vt.
漫游;放牧;使并列;归类于;来回走动
vi.
平行,列为一行;延伸;漫游;射程达到
North Midlands
北中部
the Scottish
border
苏格兰边境
principal
adj.
主要的;资本的
n.
首长;校长;资本;当事人
chain
n.
链;束缚;枷锁
vt.
束缚;囚禁;用铁练锁住
peak
n.
山峰;最高点;顶点;帽舌
adj.
最高的;最大值的
vt.
使达到最高点;使竖起
vi.
消瘦;到达最高点;变憔悴
Scafell
斯科菲峰
cultivated
v.
发展(
cultivate
p>
的过去分词)
;耕作;教化
7
adj.
耕种的;有教养的
North Yorkshire
北约克郡(英国一个地区)
passage n.
一段(文章)
;走廊;通路
coastal adj.
沿海的;海岸的
Northumberland n.
诺森伯兰郡(英国英格兰郡名)
strip
n.
带;条状;脱衣舞
vt.
剥夺;剥去;脱去衣服
vi.
脱去衣服
England
occupies the largest, southern part of Great
Britain with Wales to
its west and
Scotland to its north.
The
highest peak of England is Scafell.
2.
Scotland
wild
n.
荒野
adj.
野生的;野蛮的;狂热的;荒凉的
adv.
疯狂地;胡乱地
rocky adj.
岩石的,多岩石的;坚如岩石的;摇晃的;头晕目眩的
coastline n.
海岸线
indented
adj.
犬牙交错的;受契约约束的;缩进排印的
v.
缩进;切割成锯齿状(
inde
nt
的过去分词)
Ben
Nevis
本尼维斯山(位
于英国苏格兰中西部,是英伦三岛的最高
峰)
western
n.
西方人;西部片,西部小说
adj.
西方的,西部的;有西方特征的
8
Hebrides n.
赫布里底群岛(位于英国苏格兰西部)
region n.
地区;范围;部位
sea-
lochs n. [
苏格兰英语
]
;
湖,湖泊
fiords
n.
峡湾;海湾
alternate
n.
替换物
adj.
交替的;轮流的
vt.
使交替;使轮流
vi.
交替;轮流
hill n.
小山;丘陵;斜坡;山冈
reached
到达
boat
n.
小船;轮船
vi.
划船
comprise vt.
包含;
由
…
组成
the Forth
Clyde valley
克莱德谷
coal
n.
煤;煤块;木炭
vt.
给
…
加煤;把
…
烧成炭
vi.
上煤;加煤
iron
n.
熨斗;烙铁;坚强
adj.
铁的;残酷的;刚强的
vt.
熨;用铁铸成
vi.
熨衣;烫平
9
field
n.
领域;牧场;旷野;战场;运动场
adj.
扫描场;田赛的;野生的
vt.
把暴晒于场上;使上场
vi.
担任场外队员
dairy pasture
乳牛用草地
moorland
高沼地;荒野
fertile
n.
肥沃,多产
adj.
富饶的,肥沃的;能生育的
the Orkneys
奥克尼群岛
Shetlands
设得兰
(
郡
)(
苏格兰旧郡
)
;
Hebrides n.
赫布里底群岛(位于英国苏格兰西部
Edinburgh n.
爱丁堡(英国城市名
capital
There
are
three
natural
zones:
the
Highlands
in
the
north,
the
central
Lowlands and the
southern Uplands.
Capital: Edinburgh.
3.
Wales:
pasture
n.
草地;牧场;牧草
vt.
放牧;吃草
cattle n.
牛;牲畜(骂人的话)
< br>;家畜;无价值的人
arable
n.
耕地
adj.
适于耕种的;可开垦的
10
massif n.
山丘;断层块;大厦
fringe
.
边缘;穗;刘海
adj.
边缘的;附加的
vt.
加穗于
coal bearing
含煤的
Most of Wales is mountainous.
Snowdonia in the northwest is the
highest muntain in Wales.
Capital: Cardiff.
4.
Northern
Ireland
indentations n.
缺口;压
痕;刻痕(
indentation
的复数)
< br>
County Antrim
安特立姆郡
Lough Neagh
内伊湖(英国最大的淡水湖)
Capital: Belfast
III. Rivers and Lakes
freeze
n.
冻结;凝固
vt.
使
…
冻住;使
…
结冰
vi.
冻结;冷冻;僵硬
Liverpool
n.
利物浦
Glasgow
n.
格拉斯哥(英国城市名)
the Tweed
the Tyne
the Tees
the Thames
泰晤士河(英国河流)
the
Cotswolds
科滋窝丘陵区
semicircle
n.
半圆,半圆形
flow
n.
流动;流量;涨潮,泛滥
11
vt.
淹没,溢过
vi.
流动,涌流;川流不息;飘扬
sail
n.
帆,篷;航行
vi.
航行;启航,开船
vt.
航行
The longest river is the Severn River
(338K)
The second largest is the Thames
River.(336K)
Oxford is on the Thames.
the most important river in Scotland :
River Clyde
the largest
lake in Britain (in Northern Ireland): the Lough
Neagh (396).
IV
. Climate
1.
A maritime
type of climate
average
n.
平均;平均数;海损
adj.
平均的;普通的
vt.
算出
…
的平均数;将
…<
/p>
平均分配;使
…
平衡
vi.
平均为;呈中间色
2.
Factors which influence the climate in
Britain
Heilongjiang Province
黑龙江省
moderate
adj.
稳健的,温和的;适度的,中等的;有节制的
vt.
节制;减轻
vi.
变缓和,变弱
seasonal adj.
季节的;周期性的;依照季节的
relative
n.
亲戚;相关
物;
[
语
]
关系词;亲缘植物
adj.
相对的;有关系的;成比例的
12
prevailing
adj.
流行的;一般的,最普通的;占优势的;盛行很广的
v.
盛行,流行(
prevail<
/p>
的现在分词形式)
;获胜
current
n.
(水,气,电)流;趋势;涌流
adj.
现在的;流通的,通用的;最近的;草写的
forecast
n.
预测,预报;预想
vt.
预报,预测;预示
vi.
进行预报,作预测
break
n.
休息,中断;破裂处
vt.
打破,弄破;中断;弄坏;削弱
vi.
突变
pouring
n.
[
冶
]
浇注;传布
v.
< br>倾泻;倾诉(
pour
的
ing
形式)
uncertainty n.
不确定,不可靠
cautious
adj.
谨慎的;十分小心的
drizzles
vi.
下毛毛雨
vt.
下毛毛雨
n.
细雨,毛毛雨
3.
Rainfall
distribution n.
分布;分配
13
surplus
n.
剩余;
[
贸易
]
顺差;盈余;过剩
adj.
剩余的;过剩的
deficit
n.
赤字;不足额
reservoirs
n.
水库(
reservoir
的复数)
;油箱;
储液器;储藏所;贮液
囊
l calamities
自然灾害
equable
adj.
平静的;变动小的
prolonged
adj.
延长的;拖延的;持续很久的
cubic
adj.
立方体的,立方的
remain
n.
遗迹;剩余物,残骸
vi.
保持;依然;留下;剩余;逗留;残存
fog
n.
雾;烟雾,尘雾;迷惑
vt.
使模糊;使困惑;以雾笼罩
vi.
被雾笼罩;变模糊
smog
n.
烟雾
frost
n.
霜;冰冻,严寒;冷淡
vi.
结霜;受冻
vt.
结霜于;冻坏
crops
n.
农作物(
crop
的复数)
;收成;切头
v.
种植(
crop
p>
的三单形式)
;收割;修剪;产庄稼
the sulphur
n.
硫磺;硫磺色
vt.
使硫化;用硫磺处理
dioxide
n.
二氧化物
atmosphere
n.
气氛;大气;空气
dirt
n.
污垢,泥土;灰尘,尘土;下流话
hurricanes
n.
飓风(
hurricane
的复数)
14
storms
n.
风暴;暴风(
storm
复数)
;暴风雨
v.
起风暴;大怒(
storm
的三单形式)
typhoon
n.
[
气象
]
台风
cyclone
n.
旋风;
[
气象
]
气旋;飓风
flood
n.
洪水;泛滥;一大批
vt.
淹没;充满;溢出
vi.
涌出;涌进;为水淹没
shipwreck
n.
海难;遇难船
vt.
使失事;使毁灭;使失败
In
1952
the
sulphur
dioxide
in
the
four-day
London
people dead or dying.
V
.
The people.
densely
adv.
浓密地;密集地
distributed
adj.
分布式的,分散式的
urban
adj.
城市的;住在都市的
rural
adj.
农村的,乡下的;田园的,有乡村风味的
tract
n.
束;大片土地,地带;小册子
barren
n.
荒地
adj.
贫瘠的;不生育的;无益的;沉闷无趣的;空洞的
concentration
n.
浓度;集中;浓缩;专心;集合
distinguish
vi.
区别,区分;辨别
vt.
区分;辨别;使杰出,使表现突出
regional
adj.
地区的;局部的;整个地区的
preserve
n.
保护区;禁猎地;加工成的食品
vt.
保存;保护;维持;腌;禁猎
Population:57,411,00(1990)
English
15
smog
left
4,000
conquered
vt.
战胜,征服;攻克,攻取
vi.
胜利;得胜
invaded
v.
入侵;拥入;
遍布(
invade
的过去分词)
adj.
被侵入的
Danes
丹麦人
Vikings
n.
维京人;北欧
海盗(
Viking
的复数
union
n.
联盟,协会;工会;联合
defeated
v.
被击败,失
败(
defeat
的过去式)
adj.
挨打的,被打败的
ancestor
n.
始祖,祖先;被继承人
estimated
adj.
估计的;预计的;估算的
division
n.
除法;部门
;分割;师(军队)
;
[
体
]
赛区
Bow
Bells
n.
伦敦
broader
adj.
广大的;一片的比较级
noticeable
adj.
显而易见的,显著的;值得注意的
the English are Anglo-Saxons
.
盎格鲁
-
撒克逊人;英国血统或国籍的人(
Anglo-
Saxon
的复数)
the
Scots, Welsh and Irish are Celts
史前期的石斧;凯尔特人(
Celt
的复数)
(from Germany and
France, Spain and Britain)
The Celts came to Britain after 700BC.
Welsh
Britons
.
英国人;不列颠人,大不列颠人(
shelter
.
庇护;避难所;遮盖物
vt.
保护;使掩蔽
vi.
躲避,避难
defended
辩护
quarter
num.
四分之一
n.
四分之一;地区;季度;一刻钟;两角五分;
[
篮球
]
节
vt.
p>
将
…
四等分;供某人住宿
< br>
vi.
住宿;驻扎
16
Celtic language
塞尔特语
equality
n.
平等;相等;
[
数
]
等式
poetry
n.
诗;诗意,诗情;诗歌艺术
they have festivals of song and dance
and poetry called: Eisteddfodau.
Scots
borderland
n.
边陲;中间地带;迷糊含混之情境
serious
adj.
严肃的,严重的;认真的;庄重的;危急的
cautious
adj.
谨慎的;十分小心的
hospitable
adj.
热情友好的;
(环境)舒适的
Irish
Protestants
新教徒
bitter
n.
苦味;苦啤酒
adj.
苦的;痛苦的;尖刻的;充满仇恨的
vt.
使变苦
adv.
激烈地;严寒刺骨地
dominant
n.
显性
adj.
显性的;占优势的;支配的,统治的
the Roman
Catholics
罗马天主教徒
seek
vt.
寻求;寻找;探索;搜索
vi.
寻找;探索;搜索
peace
n.
和平;平静;和睦;秩序
charm
n.
魅力,吸引力;魔力
vt.
使陶醉;行魔法
vi.
有魔力;用符咒
vivacity
n.
活泼;快活;精神充沛
Irish often called: Erse
17
ants
protect
vt.
保护,防卫;警戒
unfair
adj.
不公平的,不公正的
discrimination
n.
歧视;区别,辨别;识别力
landlady
n.
女房东;女地主;女店主
club
owners
俱乐部老板
sack
n.
麻布袋;洗劫
vt.
解雇;把
……
装入袋;劫掠
Chapter 1 land and people
are
the
differences
between
Britain
and
the
British
Isles,
Great
Britain,England,the
United Kingdom and the British Commonwealth?
The British Isles,Great
Britain and England are geographical names. They
are not the
official names of the
country. So the official name is the United
Kingdom,but the full
name
is
the
United
Kingdom
of
Great
Britain
and
Northern
British
Commonwealth is a free association of
independent countries that were once colonies of
Britain.
be the geographical position of
Britian?
Britain is
an island
country.
It lies in the
north
Atlantic Ocean
off
the
north coast of
is separated from the rest of Europe
by the English channel in the south and
the North Sea in the east.
bouts in Great Britain are
mostly highland and lowland?
The north and west of Britain are
mainly highland, while the south and south-east
are
mostly lowlands.
Britain have a favourable
climate? why?
Yes,it has a
favourable climate, because it has a maritime type
of climate---winters are
mild,not
too
cold
and
summers
are
cool,
not
too
has
a
steady
reliable
rainfall
throughout the whole has a small range
of temperature,too.
are the factors which influence the
climate in Britain? Which part of
Britain has the most rainfall and which
part is the driest?
The
factors which influence the climate in Britain are
the following three:
1)The surrounding
waters balance the seasonal differences;
2)the
prevailing
south-west
winds
bring
warm
and
wet
air
in
winter
and
keep
the
temperatures moderate;
3)the North Atlantic Drift,a warm
current,passes the western coast of the British
Isles
18
and
warms them.
The
northwestern part has the most rainfall,while the
south-eastern corner is the driest.
be the distribution of
Britain’s population.
Britain
has
a
population
of
57
million.
It
is
densely
populated,
with
an
average
of
237people per square
kilometre. It is also very unevenly distributed ,
with 90%of the
population in urban
areas,10% in rural areas. Geographically, most
British people live in
England. Of the
total of 57 million people, 47 million live in
England, 14 million live in
London and
Southeastern England.
are the three natural zones in
Scotland?
The
three
natural
zones
in
Scotland
are
:
the
Highlands
in
the
north,
the
central
Lowlands ,and the
southern Uplands.
is
the
difference
between
the
ancestors
of
the
English
and
Scots,
Welsh and Irish?
The ancestors of the
English are Anglo-Saxons,while the Scots,Welsh and
rish are Celts.
are
the
differences
in
character
and
speech
between
southern
England and
northern England? How do the Welsh keep their
language and
culture alive?
The Welsh are emotional and cheerful
Scots are hospitable ,generous and
are
known for their charm and vivacity as well as for
the beauty of their
Irish girls.
Throughout
the
year
they
have
festivals
of
song
and
dance
and
poetry
called
these occasions competitions are held in Welsh
poetry,music,singing
and art and in
this way they keep the Welsh language and Welsh
culture alive.
is the main problem in Northern Ireland?
Hundreds
of
years
ago
Scots
and
English
Protestants
were
sent
to
live
in
Northern
then
there
has
been
bitter
fighting
between
the
Protestants
and
the
Roman
former are the dominant group,while the latter are
seeking more
social,plitical and
economic british Government and the government
of Ireland are now working together to
bring peace to Northern Ireland.
Part One
The
United Kingdom of Great Britain and Northern
Ireland
Chapter 1 Land and
People
Ⅰ
.Names
1. Different names for Britain and its
parts
19
2. British Empire (100 years ago)
About 100 years ago, as a result of its
imperialist expansion, Britain ruled anempire that
had 1/4
of the
world
’
s people and 1/4 of
the world
’
s land area. It
had colonies in North America, Asia,
Africa and Australia.
3.
Commonwealth (1931)
The
commonwealth (of Nations) is a free association of
independent countries that were once
colonies of Britain. Member nations are
joined together economically and have certain
trading
arrangements. The Commonwealth
has no special powers. The decision to become a
member of
the Commonwealth is left to
each nation.
4.
Reason
for
Britain
Empire
changed
into
a
Commonwealth:
the
two
world
wars
greatly
weakened Britain.
Ⅱ
.Features
1. Location
20
Advantage: No part of Britain is very
far from the coast and it provides a valuable
resource.
The British coast is long and
has good, deep harbours. Sea routes extend
farinland, providing
cheap
transportation.
2. General features
a.
Tilting:
①
Rising
in
North-West
cause
highlands
there;
②
Sinking
in
South-East
cause
lowlands.
b. Ice Age:
responsible for Britain
’
s
spectacular mountain scenery.
3.
England
(more than 130,000 square
kilometres which takes up nearly 60% of the whole
island)
a. Pennines, principal mountain
chain.
b. Scafell (978 m), the highest
peak of England.
c. Capital:
London.
4. Scotland (78,760 square
kilometres)
a. Three zone:
①
Highlands in
the north: plateau;
21
②
Central
Lowlands: Most
important area in
Scotland which contain most of the industry and
population;
③
Southern Uplands: moorland.
b. Ben Nevis (1,343 m), the highest
mountain in Britain.
c. Capital:
Edinburgh.
5.
Wales
(20,761
square kilometres which takes up less than 9% of
the whole island)
a. Most of Wales is
Mountainous;
b. 12% of the land is
arable;
c. Massif
断层
;
d. Snowdonia
(1,085 m), highest mountain in Wales;
e. Capital: Cardiff.
6.
Northern
Ireland
(14,147 square
kilometres which takes up 1/5 of Ireland)
a. It has a rocky and wild northern
coastline;
b. Capital: Belfast.
Ⅲ
.Rivers and
Lakes
1. Rivers
a.
Importance:
①
Great ports (through river) to sea;
②
Rivers to both
European Continent and fishing grounds;
③
Rivers (carry
raw materials) to inland.
22
b. Rivers:
①
Severn River
(338 km): longest river;
②
Thames River (336 km): second largest
and most important (water transportation, Oxford
site);
③
River Clyde: most important river in
Scotland.
2. Lakes
a. Lough
Neagh: largest lake in Britain (located in
Northern Ireland).
b. Lake District:
①
One of the
popular tourist attractions in Britain;
②
15 lakes, the
largest ones are Windermere, Ullswater,
Derwentwater and Coniston Water;
③
The home of the
lake poets of 19
th
century:
Wordsworth, Coleridge and Southey.
Ⅳ
.Climate
1.
Maritime
a. Favorable one, winters are
mild not too cold and summers are cool not too
hot;
b. Steady reliable rainfall
throughout the whole year;
c. Small
range of temperature.
2.
Factors
a. The surrounding waters tend
to balance the seasonal differences by heating up
the land in
winter and cooling it off
in summer;
b. The Westerlies blow over
the country all the year round bringing warm and
wet air in winter
and keeping the
temperatures moderate;
23
c. The North Atlantic Drift, which is a
warm current, passes the western coast of the
British Isles
and warms them.
3. Rainfall
a. General:
Britain has a steady reliable rainfall throughout
the whole year. The average annual
rainfall in Britain is over 1,000 mm;
24
b. Character:
①
Water surplus in north and
west;
②
Water deficit in south
and east.
c. Reservoirs have to be
built in highland areas such as Central Wales, the
Lake District and the
Scottish
Highlands.
4. Natural calamities
a. In 1952 the sulphur dioxide in the
four-day London smog, an unhealthy atmosphere
formed by
mixing smoke and dirt with
fog, left 4,000 people dead or dying. So most
cities in Britain have
introduce
“
Clean air
zones
”
whereby factories and
households are only allow to burn smokeless
fuel.
b. Many areas are
subjected to severe gales, which cause flooding,
shipwrecks and loss of life,
especially
in winter.
Ⅴ
.People (Britain
has a population of 57,411,000 in 1990)
1. General features:
a.
Densely populated with an average of 237 people
per square kilometer;
b. Unevenly
distributed: 90% in urban, 10% in rural;
c. Concentration: most in England (most
in London and south-eastern England);
d. Composition: English 81.5%, Scottish
9.6%, Welsh 1.9%, Irish 2.4%, Northern Irish 1.8%,
Immigrants 2.8%.
2. English
a. Origin: Anglo-Saxons.
b.
Language:
①
Southern: BBC
(except Cockney);
②
Northern:
broader.
c. Cockney: A Cockney is a
Londoner who is born within the sound of Bow Bells
–
the bells of the
church of St Mary-Le-Bow Bells in east
London.
25
d. It
was from the union of Norman conquerors and the
defeated Anglo-Saxons that the English
people and the English language were
born.
3. Welsh
a. Origin:
Celts.
b. Language:
①
Welsh, an
ancient Celtic language: 1% people only speak
Welsh, it was given equality with
English for all official use in Wales
in 1965, names beginning with
“
Ll
”
;
②
English.
c. Character: emotional, cheerful.
d. Culture: Eisteddfodau
(
威尔斯诗人音乐家大会
) / National
Eisteddfod, with an purpose to
keep the
welsh language and culture alive.
4. Scots
a. Origin: Celts.
b. Scots are proud that the English
never conquered them.
c. Language:
①
Gaelic, old
Celtic language of the Scots: it is still heard in
the Highlands and the Western Isles
and
their names beginning with
M
’
, Mac, Mc, which means
“
son
of
”
in Gaelic;
②
English;
d.
Character:
①
said
to
be
serious,
cautious,
thrifty;
②
in
fact
they
are
hospitable,
generous,
friendly.
5. Irish
a. Origin: Scots and English
Protestants.
26
b. Problem: there has been bitter
fighting between the Protestants who are dominant
group, and
the Roman Catholics, who are
seeking more social, political and economic
opportunities.
c.
Language
(爱尔兰共和国)
:
①
Irish or Erse,
a form of Gaelic: official first language of the
Republic of Ireland;
②
English: second.
d.
Character: charm, vivacity, beauty girls.
6. Immigrants
a. Origin:
West Indies, India and Pakistan.
b. Discrimination: Usually the colored
immigrants have to take the lowest paid jobs, and
when
there is unemployment they are
usually the first to be sacked.
Chapter 2
The Origins of a Nation
I
.
Early Settlers
(5000BC-55BC)
melting
1.
The Iberians
settler
n.
移居者;殖民者
Iberians
n.
伊比利亚人;伊比利亚语(
Ib
erian
的复数形式)
New
Stone Age
新石器时代
Iberian peninsula
伊比利亚半岛
( Spain)
folk
n.
民族;人们;亲属(复数)
adj.
民间的
crop
n.
产量;农作物;庄稼;平头
vt.
种植;收割;修剪;剪短
27
barrow
n.
搬运架,手推车;弃矿;古坟
chalky
adj.
白垩的
Wiltshire
n.
威尔特郡(英格兰南部的一郡)
Dorset
n.
多塞特(人名)
;多尔塞特棉粗平布
communal
adj.
公共的;公社的
vi.
收获
burial
n.
埋葬;葬礼;弃绝
adj.
埋葬的
mound
n.
堆;高地;坟堆;护堤
vt.
堆起;筑堤
vi.
积成堆
dramatic
adj.
戏剧的;引人注目的;激动人心的
monument
n.
纪念碑;历史遗迹;不朽的作品
vt.
为
…
树碑
henges
n.
(史前英格兰人的)圆形石结构;圆形木结构
adj.
强横(大多形容男孩)
Stonehenge
n.
巨石阵;史前时期巨大石柱群
constructed
vt.
构
造,建造;创立,构筑;搭建(
construct
的过去分词
)
exactly
adv.
恰好地;正是;精确地;正确地
significance
n.
意义;重要性;意思
mythology
n.
神话;神话学;神话集
Druids
n.
威尔士诗会官员或二等奖获得者;德鲁伊教团员(
Druid
的复数)
associated
v.
联系(
associate
的过去式和过去分词)
adj.
关联的;联合的
communal burial mounds
公共埋葬坟墓
2.
The Beaker Folk
Beaker Folk
比克人
Holland
荷兰
28
Rhineland
莱茵兰
distinctive
adj.
有特色的,与众不同的
bell-
shaped
adj.
钟形的;钟型
vessel
n.
船,舰;
[
组织
]
脉管,血管;容器,器皿
buried
v.
埋葬(
bury
的过去式和过去分词)
adj.
埋葬的;埋藏的
crouching positions
crouching
蹲伏,蜷缩
positions
individual graves
个人坟墓
pottery
陶器;陶器厂;陶器制造术
bronze
adj.
青铜色的;青铜制的
vt.
镀青铜于
vi.
变成青铜色,被晒黑
fort
n.
堡垒;要塞;
(美)边界贸易站
vt.
设要塞保卫
Maiden Castle
梅登城堡
Dorset
.
多塞特(人名)
;多尔塞特棉粗平布
vi.
构筑要塞
fortified
n.
强化酒(葡萄酒与白兰地或其他烈酒勾兑的混合酒,如<
/p>
Port
酒)
v.
筑防御工事于
…
(
fortify
的过去式)
adj.
加强的
3
.
The Celts
fairer race
公平竞赛
Belgium
比利时(西欧国家,首都布鲁塞尔
Brussels)
< br>
They
came
to
Britain
in
three
main
waves:eastern
and
central
Europe(France, Belgium and southern
Germany).
The first wave were the Gaels
n.
盖尔人;盖尔族(
Gael
p>
的复数)
.(600BC)
The
second wave were the Brythons.
n.
布立吞人
(
旧时居住在大不列颠岛的凯尔特人
p>
)(400BC)
The
third
wave
were
Belgae.
(150BC)
Iberians
伊比利亚人
n.
贝尔格族(居于现今比利时及法国北部之一支高卢民族)
29
drove
n.
畜群;牛群、羊群等;移动的人群或大批的东西
v.
驾驶(
drive
的过去分词)
slave
n.
奴隶;从动装置
vi.
苦干;拼命工作
race
n.
属,种;种族,人种;家庭,门弟
vt.
使参加比赛;和
…
竞赛;使急走,使全速行进
vi.
比速度,参加竞赛;全速行进
vary vi.
变化;变异;违反
vt.
改变;使多样化;变奏
industrious
adj.
勤勉的
vigorous adj.
有力的;精力充沛的
Celtictribes
chieftains n. <
/p>
酋长(
chieftain
的复数形式)
;首领
Cassivellaunus
卡西维劳努斯
Shakespeare
’
s
Cymbeline
莎士比亚《辛白林》
The Celts were practiced farmers.
drain
n.
排水;下水道,排水管;消耗
vt.
喝光,耗尽;使流出;排掉水
vi.
排水;流干
marshland
n.
沼泽地,沼泽地区
wood
n.
木材;木制品;树林
vt.
植林于;给
…
添加木柴
vi.
收集木材
wickerwork
n.
柳条制品;枝编工艺
weatherproof
n.
雨衣
adj.
防风雨的;不受天气影响的
vt.
使
……
能耐风雨
coat
n.
外套
vt.
覆盖
…
的表面
mud
n.
泥;诽谤的话;无价值的东西
vt.
弄脏;用泥涂
vi.
钻入泥中
ironworker
n.
钢铁工人
tribe n.
部落;族;宗族;一伙
The
Celtic tribes are ancestors of the
Highland Scots
, the Irish
and the Welsh, and their languages are the basis
of both
Welsh
and Gaelic.
The Celt
’
s
religion was Druidism.
astrologer n.
占星家
soothsayer n.
算命者;预言者
Worship
n.
崇拜;礼拜;尊敬
vt.
崇拜;尊敬;爱慕
vi.
拜神;做礼拜
30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:微观经济学---入门压轴题--全英文
下一篇:英语 视听说 填空题