励志英语小短文带翻译

励志英语小短文带翻译

英语短语带有翻译的读起来会没那么吃力哦。下面是第一给 大家

的小短文，供大家参阅

!

An old woman had a cat. The cat was very old; she could

not run quickly, and she could not bite, because she was so

old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught

the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out

of her mouth and ran away, because the cat could not bite

it.

Then the old woman became very angry because the cat had

not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat

said,

for many years, and I would work for you still, but I am

too old. Do not be unkind to the old, but remember what

good work the old did when they were young.

老猫

一位老妇有只猫，这只猫很老，它跑不快了，也咬不了东西，因

为它年纪太大了。一天，老猫发现

___

，它跳过去抓这只老鼠，然

而，它咬不住这只老鼠。因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫

咬不了它。

于是，老妇很生气，因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只

猫，猫说：“不 要打你的老仆人，我已经为你服务了很多年，而且

还愿意为你效劳，但是，我实在太老了 ，对年纪大的不要这么无

情，要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”

A RAVEN saw a Swan and desired to secure for himself the

same beautiful plumage. Supposing that the Swan's splendid

white color arose from his washing in the water in which he

swam, the Raven left the altars in the neighborhood where

he picked up his living, and took up residence in the lakes

and pools. But cleansing his feathers as often as he would,

he could not change their color, while through want of food

he perished.

Change of habit cannot alter Nature.

乌鸦和天鹅