-
第
2
单元
硬件
第一部分
听力和对话
对话：无线射频识别阅读器是如何工作的
(
今天是星期一，
Henry
和<
/p>
Mark
在去教室的路上偶然遇到了同样也去教室的
Sophie)
Henry
和
Mark
:
早上好，
Sophie
。
Sophie
:
早上好，
Henry
和
Mark
。
Henry:
周末过的怎么样，
Sophie?
Sophie
:
还不错，我正在学硬件。我听说无线射频识别现在非常流行，你了解这个东西吗？
Henry
:
正如我知
道的，无线射频识别是一种可以存储、阅读、传输存储在无线射频识别标
签里的数据的技
术。
无线射频识别标签含有小的芯片和无线电芯片。
它们能够被
粘贴在物体
上，
如货物、
价格标签、<
/p>
运输标记、
身份证，
资产如牲畜、
车辆、
电脑以及其他贵重的物品，
甚至更多。
Mark
：是的，在无线射频识别标
签里的数据是被无线射频识别阅读器识别的。当一个无线
射频识别标记的物品在无线射频
识别阅读器的范围内（
2
英寸－
300
英尺及以上，取决于标
签的种类和使用的电波频率）
，标签内置的天线允许存储在无线射频识别标签中的信息被发
送到阅读器上
。
Sophie
：太有趣了。
Henry
：不像条形码，无线射频识别标签只需在阅读器的范围内，而
不是在视线内。这样可
以让无线射频识别阅读器同时阅读在很多无线射频识别标签里的数
据，
并且通过纸板和其他
的东西来读取数据，这十分有利于运输
和存储物品。
Mark
：你说的很对
。另一个相对于条形码的优点是每一个物品的无线射频识别标签是唯一
的（不像商品通用
条码，比如说，同一种产品的所有标记码都是相同的）
，所以每个标签都
可以标记一个个体，并且数据可以根据需要来更新。
Sophie
：还有其他都优点吗？
Henry
：现在，无线射频识别技术对于廉价的物品来说是价
格高昂的；然而，无线射频识别
相对于条形码的优点让无线射频识别最终在商品标签和价
格标签方面取代条形码成为可能，
尤其是当无线射频识别技术的花费降低并且它的用途成
为司空见惯的事情。
因为无线射频识
别可以一次读取多个物品，
在未来的某一天，
无线射频识别有可能让顾客在零售店实现自己
结账，
只要将购物车推着经过一个无线射频识别阅读器，
所有购物车里的东西将会被同时计
入现金记录机。
Sophie
：真的吗？我猜有很多种不同的无线射频识
别阅读器。
Mark
：是的，有很多
不同种的无线射频识别阅读器，手拿的、门户式的、固定的都有来适
应不同的应用方式。
Henry
：手拿式无线射频识别阅
读器被工人们用来阅读在移动中的无线射频识别标签或者是
在会场入口验证无线射频可识
别的票。
门户式的无线射频识别阅读器被用来一次读取所有的
在
密封箱中的无线射频标签。
固定的无线射频识别阅读器被用在无线射频识别标签需要被连
续阅读的点货收款台和边境口岸。
S
ophie
：所以，是不是意味着无线射频识别可以被很容易地应用在零售行业？
Mark
：不是的。无线射频识别在零售业的增长比预期的慢。主要是因为资金的限制以及隐
私和安全的因素，
比如说有关于他人可以获取在你的衣服、
护照以及其他个人物品上的标签
的数据，或者说他们可以通过你的手机获取欺
骗性的费用的担忧。
Henry
：当
一个无线射频识别支付系统被使用的时候，对于欺骗性使用的警惕——比如用需
要在几英
寸内的高频标签，并且需要一个个人识别码、签名，
或者其他的授权方式，正在被
开发中。
Sophie
：好的，从你们的描述中，我很确定
RFID
会有一个很好
的未来。
Mark
：我也这么认为。
Henry
：我很有信心。
练习
以小
组的形式，用右边的其他表达式来替换文中相应的陈述，组成类似的对话。
听力理解：摩尔定律
1965
年，因特尔联合创始人并如在附带照片中所显示的，戈登?摩尔观察到自从集成电
路被发明之后，
芯片上每平方英尺晶体管的数量每两年都翻倍了。
之后他做出了非常有名的
预测——这个增加速度会至少持续保持
10
年。
我们现在可以知道，
将近
50
年之后，
晶体管
的密度仍然每
18
个月都会翻倍。
由于技术的突破，
摩尔定律维持得比它原来所预测的要长，
< br>并且大多数专家，包括摩尔他自己在内，
期望这个增长速度保持至少另外十年。实
际上，因
特尔宣称他们研发团队
的主要任务就是持续打破摩尔定律的上限。
< br>有趣的是，其他一些电脑组件也遵循了摩尔定律。例如存储能力大约每
20
个月增长两
倍，并且芯片运算速度每
24
个月增长两倍。因此，摩尔定律这个术语的概念现在已经扩展
了并且
现在用来描述电脑组件的速度或者容量翻倍所花的时间。
许多专家预测，
由于芯片上
所能容纳晶体管数量的物理限制会最终使得当前
CPU
技术的摩尔定律结束。但是新的技术
一直都进步所以
什么时候摩尔定律结束仍然尚未知。
听写：我们从来没有过的传感器数据
随着廉价的传感器的快速扩展，
哈佛科技的科技专家大卫约菲说监测所有的物体已经成<
/p>
为可能——“从水果运输到喷气式飞机引擎，这些相关的传感器都是全新的，
”约菲说道，
“这些传感器能够让我们获得以前从来没有过的数据。
”
你的植物需要水
？你的小孩儿开启饼干罐子太多次？你想要根据电费的变化调整家里
面的恒温器？所有这
些信息都能够被传感器获得。
传感
器也能够保证社区基础设施正常工作。
在洛杉矶，
磁力传感器在
道路上测量交通流
并且帮助同步城市里面的每一个红绿灯。
在圣
地亚哥，
研究员们开发出能够发送空气污染数
据到智能手机上的
可携带传感器。
在艾奥瓦州的冬季，
传感器被用在高速公路上来
告知工人
们何时去铲雪。
在航空领域，
传感器用来飞机机翼的结冰情况或者用来警告飞行员突如其来
的风向变化。
传感器也能够很好的帮助其他研究。
在斯坦福大学，
科学家们将传感器放在足球头盔里
面用来衡量在场地上多大的压力会造成脑震荡。在小型无人机如
drones
上的传感器被用来
更加精确地计算鸟群的人口数。
在加州，
传感器被沿着地震断层线埋在地下用来看科学家们
能否
预测主要的地球活动。在
2011
年的地震和海啸中，在日本附
近的海洋和陆地传感器提
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：完整版电脑主板BIOS英文版的中英文对照翻译
下一篇：手机刷机的英文菜单翻译