-
Conceit
Egoist
利己主义者
believes in self-
advancement
Egotist
自负者，自大者
talks about accomplishments
Altruist
'?ltr??
st
Introvert
Extrovert
Ambivert
两向性格者
Misanthrope
Misogynist
Misagomist
厌恶结婚的人
Ascetic
Solitude
n.
单独
O
ther
在拉丁语里是
alter
Excessively
Fixated
Morbidly
病态地
Excitable
容易激动的
Necessarily
必定的
Inferior
Rejection
Blow
Is
rejection usually a blow
打击
to one
’
s
ego
自我（意识）自尊心
?
Yes
拉丁动词（
verto
）意为
to turn
Ambi-
(both)
Ambidextrous
Ambidexterity
Dexterous = skillful
Dexterity = skill
-ous
常见的形容词后缀
perilous
危险的
-ity
常见的名词后缀
Lefties
Southpaws
Left-handed
仍然被用作
awkward
的同义词
< br>
拉丁语表示左手是用
sin
ister
，该词在英语中为
危险的，不祥的，险恶的
法语中左手是
gauche
以上两个词在英语中都有不同的意思，都为贬义
A gauche offer of sympathy
一种笨拙的、令人困窘不堪的同情
A
gauche
remark
（话语，注意，谈论）
不圆通的话
一个
gauche
person
自然无所谓“优雅”可言
法语表示右手是
droit
Adroit = skillful
(
尤指运用智力方面
)
Adroitness
的
反义词是
Gaucherie
Gynecologist
妇科医生
英
[?g
a?
n
??
k
?
l
?
d
??
st]
[
美
]
[?ɡa?n??kɑl?d??st
词根
gamos
意为
marriage
Monogamy
一夫一妻制
Monos
表示
one,
bi
表示
two,
polys
表示
many
Bigamy
重婚罪
Polygamy
King
Solomon
所罗门王
Polyandry
(andros
表示
male)
Suffixes (
后缀
)
-ist
人
-y
习惯，态度
-ic
–
ous
表示形容词
1
misanthrope or
misanthropy
misanthropic
Misanthropist
2
misogynist
misogyny
misogynous or misogynistic
3 gynecologist
gynecology
gynecological
4
monogamist
monogamy
monogamous
5 bigamist
bigamy
bigamous
6 polygamist
polygamy
polygamous
7
polygynist
polygyny
polygynous
8
polyandrist
polyandry
polyandrous
9 philanthropist
philanthropy
philanthropic
10
anthropologist
anthropology
anthropological
Qing dong
Bai xi
Zhu nan
Xuan bei
Ascetic
来自希腊词
asketes
Ascetism
Andromania
Monomania
偏执狂，对一事的狂热
Gynandrous
adj.
Having the
stamens and
pistil
united to form a column, as in
orchids
雄蕊和雌蕊
群英荟萃
萝卜开会
Intern
Logos
意为科学，作为词根
-cian
意为
expert
专家
Magician
魔术师
magic
Pediatrician
小儿医科医师
Gynecologist
妇科医生
Dermatologist
皮肤病学家
Ophthalmologist
眼科专家
Orthopedist
整形外科医生
Cardiologist
心脏病专家
Neurologist
[
neu
·
rol
·
o
·
gist ||
?
n
?
'r
ɑ
l
< br>?
d
??
st /
?
nj
?
'r
?
-
]
神经病学家
Neurotic
神经官能症的，神经过敏的，极为焦虑的
神经病人，神经刺激剂
Psychiatrist
精神病专家
Internal
内部的，内科的来源于拉丁词
intern
us,
意思是
inside
Internist
内科医师
Intern
实习医生
希腊词
gyne
指的是
woman,
加上
logos
意为
science
,
两个加起来就是
gynecologist
Gynecological
妇科的
Gynecology
妇科医学
Obstetrix
拉丁语，意为助产士
英语助产士为
obstetrician
obstetric
产科的
obstetrical
产科学的，分娩的
Midwife<
/p>
来源于拉丁动词
stand
（站立）
Obstetrics
产科学
Pediatrician(
小儿科医师
)
是由希腊词
paidos(
意为
child)
< br>加上
iatreia(
意为
me
dical
healing)
再加
上
-cian
三部分构成。
Pediatrics
儿科学
Pediatric
小儿科的
Ped-
可见于
< br>pedestal
和
pedal
和
pedestrian
等词中。
p
ed-
来源于拉丁词
pedis(
意为
foot).
尽管
pedis(jfoot)
和<
/p>
paidos(child)
在英语中都拼做
ped-,
但二者完全是两个不同的词。
Pedagogy
（教育学：教学的原则和方法）由
p
aidos
加上
agogos
（意为
leading,
指引）
构成
，
按其构成表示
”<
/p>
the leading of children
”
(
指引儿童
)
Pedagogical
Pedagogue
带有贬义，使用时务必小心
与上面的词类似
Demagogue
也产生了贬义（
leader of the people<
/p>
）
(agogos
意为
< br>leader, demos
意为
people)
Demagoguery
n.
煽动，煽动主义
Demagogic
煽动的，蛊惑人心的
Dermatologist
希腊词
derma
意为
skin
Dermatology
皮肤病（学）
，皮肤科
Dermatological
A hypodermic needle
（
希腊词
hypos
意为
und
er
）
皮下注射针
Epidermis
最外表的那层皮，表皮
Taxidermist
动物标本剖制师
Taxidermy
动物标本剖制术
Pachyderm
厚皮动物
,
比如象和犀牛。
狮子不是
Dermatitis
皮炎：皮肤发炎，皮肤过敏和皮肤感染等疾病的统称
Aye
The ayes
have it.
赞成者占多数。
O
phthalmologist
——注意
th
< br>前的
ph
——是由希腊词
oph
thalmos(eye)
加上
logos
构成的
Ophthalmology
眼科学
Ophthalmological
眼科医生最早的称呼是<
/p>
oculist,
它是由拉丁词
ocul
us(eye)
构成的。由这个词根可构成下列英
语单词：
1
、
ocular
眼睛的，视觉的，
目镜
2
、
monocle
单片镜片
3
、
binoculars
双筒望远镜
4
、
inoculate
当你接种某一
疾病的防疫疫苗时，在你皮肤上要刺一个小眼，即一个
小针眼，通过这个小眼注射血清。
Inoculate
这个词就是这么来的。
Optometrist
验光师
其专业为
optometry
optometric
或
optometrical
Optician
配制眼睛技师
其专业为
optics
optical
Optometrist
由
optis
或
optikos(
意为
sight
或
visi
on)
加上
metron(
意为
measurement)
构成，
Stuffing
填充物
Taxidermy:
stuffing of
skins of animals
Pedagogy: principles
of teaching
Pediatrics: specially
dealing with the treatment of children
Demagoguery: stirring discontent among
the masses
Dermatology: treatment of
skin diseases
Obstetrics: specially
dealing with the delivery of newborn infants
Optician: lens
grinder
Dermatitis: inflammation of the
skin
Epidermis: outer layer of skin
Prescribe
指定，规定
Does an optician prescribe glasses?
No
Practitioner
从业者，执业者
Is a
taxidermist a medical
practitioner
从业者
?
No
Limb
肢，大树枝
Reproductive organ
第六课
68
Straighteners
骨骼矫正者
Orthopedist
整形外科医生由希腊词根
orthos(
意为使变直或矫正
)
和
paidos
(
意为
child)
构成的
Orthopedic
整形手术的
Orthodontia
??
r
θ??
'd
ɑ
n
???
/
???θ??
'd
?
牙齿矫正手术由
orthos
加上
odontos(
意为牙齿
)
构成的
Orthodontic
Cardiologist
是由希
腊词
kardia
（意为心脏）
加上<
/p>
logos
构成
Cardiology
Cardiological
Cardiac condition
指的是心脏发生了故障
Cardiogram
心电图
Cardiograph
心电图机
Neurologist
由希腊词
neuron(
神经
)
加上
logos<
/p>
（
science,
study
）
构成
Neurology
Neurological
Neuralgia
神经痛
是由
neuron
加上
algos(pain)
构成的
Neuroritis
神经发炎
Neurosis
神经官能症，神经衰弱症，尽管由
neuron
加上
osis
这个表示“不正常，有病”
的
后缀构成，
< br>但并不表示神经有病，
而是
“一种以过多地把精力用于无
结果的目的从而使个性
的发展受阻或停止为特征的疾病。
如果一
个人用大量的时间忧虑其健康，
计算其金钱，
策划
报复或逃脱责任，那他就很难指望有什么感情的增长”
。
Neurotic
n.
神经官能症患者
adj.
神经官能症的
Neurosis(
神经官能症
)
< br>不是精神的紊乱
完全的精神紊乱叫
psychosis
精神病，这个词由希腊词
psyche(
灵魂，精神
)
加上
osis
构成
Psychotic n.
adj.
精神病患者与现实脱离了联系
Psychiatrist
精神病医生
是由
psyche
加上
iatreia(
医治
)
构成
其专业为
psychiatry
Psychiatric
精神病学的，精神病治疗的
Pediatrics
儿科学
Podiatry
脚病学，脚病医疗
Geriatrics
老年病学
geras (old age)
Geriatrician
老年病医生
Geriatric
一位古希腊人思考了生命的意义，
于
是就产生了哲学这个术语；
最早的罗马人决定修建大道
代替在丛
林中砍出的小路，
这样就产生了工程学这个术语；
原始时代有一
天，
有一个人借给
另一个人当时所有的钱，
他除收回他借出的款额外，
还多得了一点钱，
这样银行业就
开始了。
弗洛伊德（
1856-1939
）
：奥地利神经科专家及心理分
析学创始人。
83
岁
Joints and articulations
结合点和关节
The mental
life
精神生活
Logos(
意为科学或学问
)
Psyche
精神生活
Psychic
精神的，心灵的，通灵的，特别善于感受心灵影响的
一个人的
disturbance (
不安
)
是属于
psychic(
精神上的
)
，
如果这
种
disturbance
是来自感情方面
或精神方面，而不是来自身体方面的话。
Psyche
这个词根与希腊词
pa
thos(
意为
disease,
s
uffering)
结合，构成
psychopathic <
/p>
,
意为精神
病的，精神错乱的。名词时<
/p>
psychopathy
,
意为精神病，精神错乱
Psyche
与希腊词根
soma(
意为
body)
结合，构成
psychosomatic
意为精神与身体的，身心关
系的
医学上的身心关系理论
就症状而言，
心身关系不平衡而引起的身体疾病现象确实是存在的
（比如，
头痛、
排尿过多、
疼痛、瘫痪、心颤）
，但并不存在体内器官的病变，其真正原因是在精神上。
Dr. Flanders
Dunbar
《精神与身体》
该书
对于精神与疾病的相互关系做了清楚地，
令人兴奋
的解释
这些原因一旦找到，被暴露在光天化日之
下和被充分理解，它们就会像烈日下的薄雪一样，
很快地消失。
Psychogenic
心理性的，精神性的，精神原因造成的
（希腊词根
genesis
—
产生，
来源
）
Psychosomatic
身心关系的
以上两个词虽然在定义上稍有差异，但常可互换使用。
Psychotherapy
精神疗法，心理疗法
从事精神疗法的医生叫做
psychotherapist
或简称
therapist
形容词是
psychotherapeutic
心理疗法的，精神疗法的
Orthodontist
正牙医生
由
othos(
意为
straight
, correct)
加上
odontos(
意为
tooth)
构成
Pedodontist
儿童牙医师
,
其专业为
pedodontia,
其
形容词为
pedodontic
Periodontist
意思是牙龈医生，这个词由
odontos
加上
peri(
意思为
around, surrounding)
Endodontist
牙髓医生
，该词的前缀
endo
来源于希腊词
e
ndon
（意为
inner,
within
）
前缀
ex-(out)
加上
odontos,
exodontist
拔牙专家
Opsis,
optikos (
意为
view,vision)
加上<
/p>
metron(
意为
measureme
nt)
构成
optometrist
验光师
Metron
是许多词的词根
1.
thermometer(
希腊词
therme
意为
< br>heat
)
2.
barometer(
希腊词
baros
意为
height
)
其形容词是
barometric
3.
sphygmomanometer
血压计
（
希腊词
sphygmos
意为
pulse
）
4.
metric system
十进位的度量制（也称米制）
，美国正在逐步推行米制
osteopath
整骨疗法家，按骨术士是由
希腊词<
/p>
osteo(
意为
bone)
加上
pathos(
意为
suffering,
disease)
构成
osteopathy
整骨术，整骨术的理论依据是，骨骼对
血管和神经的压迫可引起疾病。
Osteopathic
physician
不是骨科专家，尽管其构词给人这种印象。
Orthopedist
才是骨科专家
Podiatrist
脚病医生由
希腊词
pous, pod
os(
意为
foot)
加上
iatreia(
意为
medical heal
ing)
,
其职业
是
< br>podiatry ,
其形容词是
podiatric
词根
pous,
podos
可以在下列单词中找到
1.
octopus
希腊词
okto
意思是八
2.
platypus
鸭嘴兽
带蹼的脚和像海狸那样的尾巴
希腊词
platys
意为
broad,
flat
,
因此，按
照词源，
platypus
等于
flatfoot
3.
podium
演说的讲坛
从词源上看，是一个站脚的地方（
后
缀
-ium
常表示“做什么的地
方”<
/p>
，比如
gymnasium
体育馆
, stadium
体育场
,auditor
ium
礼堂，等等）
4.
tripod
三脚架。
用于支撑照相机或其它装置的支架
5.
chiropodist
手足病医生，与
podiatrist
同义
，但前者用得较早，现在仍常用，
chiropody
是表示这
个专业的名词
chiropody
是由
podos
加上希腊词
cheir(
意为
hand)
构成，<
/p>
（
英
语中拼作
c
hiro-
）
chiropractor
用按摩法治疗脊椎病者使用他们的
双手治病。
其专业叫做
chiropractic
,
即按
摩脊椎治疗之术
cheir-(chiro)
的意思是手
chirography
chirographer
chirographic
后缀
<
/p>
–
mancy
表示
foretelling
Chiromancy
chiromancer
chiromantic
Graphologist
笔相学家分析笔迹
该词由
graphein
加上
logos
构成。
其专业叫做
graphology
笔相学，
graphological
Chirographer
是由
graphein
加上
cheri-(chiro)
构成的。
尽管
chirography
——笔相学是一
种失
传的艺术
，但
calligraphy
正在复兴，
Calligraphic
Calligraphy
由
graphein
加上
希腊词
kallos(
意为
bea
uty)
构成。
“漂亮的书写”
反义词为
cacography
拼写错误，书写不加
希腊词
kakos(
意为
< br>bad
，
harsh)
Graphy
可见于下列英语单词
1.
cardiography
——
heart writer
——心
脏的描写者（
kardia
意为
hea
rt
）
2.
photograph
——表示
wri
tten by light__
用光线描写的（
希腊词
photos
意为
light
）
3.
phonographer __a sound writer__
< br>声音的描写者（
希腊词
phone
意为
sound
）
4.
telegraph__a
distance writer__
距离的描写者（
希腊词<
/p>
tele-
意为
distance
）
5.
biography__life writer__
生命的描
写者（
希腊词
bios
意为
life
）
geriatrician
希腊词（
geras
意为
< br>old
age
）
,
有一个被派生出来的词形，及
geron
,
它成为
gerontologist
老龄问
题专家的词根，其专业叫做
gerontology,
形容词是
gerontological
拉丁词表示
old
的是
senex, senile, senescent,
senior
和
senate
都是由这
个词根构成的
1.
senile
年老力衰的，名词为
senility
2.
senescent
老化的，
变老的
（该词
后缀
scent
与
adolescen
tconvalescentobsolescent
）
名
词为
senecence
3.
senior
较年长的，其名词是
seniority
4.
senate
原来意思是有年长的或德高望重的公民所组成的元老院
orthopedics
treatment of
skeletal
deformities
骨骼畸形
orthodont
ia
straightening of teeth
正牙学
orthodontics
neuralg
ia
nerve pain
neuritis
inflammation of the nerves
神经炎
geriatrics
specially dealing with
medical problems of the elderly
medical healing
cardiogram
record of heartbeats
心电图
cardiograph
instrument for recording heartbeats
心动描记器
neurosis
emotional disturbance
神经衰弱症
神经官能症不是精神的紊乱，完全的
精神紊乱叫做
psych
osis
personality
disorder
?????
psychosis
mental
unbalance
精神病，精神上的极度紧张
psychiatry
treatment of personality
disorders
精神病学，精神病治疗法
ROOT
MEANING
EXAMPLE
1Internus
inside
internist
2Paidos(ped-)
child
pediatrician
3Pedis
foot
pedestrian
4Agogos
leading
pedagogue
5Demos
people
demagogue
6Derma
skin
dermatologist
7Hypos
under
hypodermic
8Ophthalmos
eye
ophthalmologist
9Oculus
eye
monocle
10Opsis,
optikos
vie, vision, sight
optician
11Metron
measurement
optometrist
12
Orthos
straight,
correct
orthopedist
整形外科医生
13Odontos
tooth
orthodontist
14Kardia
heart
cardiologist
15Logos
science, study
anthropologist
16Neuron
nerve
neurologist
17Algos
pain
neuralgia
18Psyche
mind
psychiatrist
19Iatreia
medical healing
psychiatry
20Geras
old
age
geriatrics
21Nostos
return(home)
notosalgos?????????
22
osis
“不正常，有病”
neurosis
神经官能症，神经衰弱症
（不是神经有病，神经有病是
neuritis
inflammation of the nerves
神经炎
）
23pathos
意为
suffering, disease
psychopathy
精神病，精神错乱
Psychopath
精神病患者
Pedodont
ia
儿童齿科学
Cardialgia
心脏痛，胃灼痛
Odontalgia
牙痛
Psychoanalyst
精神病分析学家
graphologist
笔迹学家
psychologist
心理学家
psychiatrist
精神病专家
octogenarian
80
到
89
岁的人
（希腊词
okto
意为
eight
）
cacophony
刺耳的声音，不悦耳的声音
（
kakos
意为
bad, harsh; phone
意为
sound
）
callipygian
cacopygian
后者是对的单词吗？？？
Telescope
可以让人看远距离的瞭望镜
Telephone
把声音传到远距离的仪器
Television
是你能够看到远距离出发生的事情的东西
第五章
第十一课
Whither mankind?
人类向何处去？
Flora
Botanist
植物学家
Fauna
Zoologist
动物学家
All the
little bugs
所有小昆虫
Entomologist
昆虫学家
Tower of Babel
巴比伦塔
哈姆雷特陷入困境时说的话：
To be or not to
be, that
’
s the question.
Philologist
语言学家
Semanticist
语义学家
Sociologist
社会学家
Astronomer
希腊词
astron
（恒星）
+
nomos(
排列，规律，次序
) astronomer
是研究恒星及
其它天体的分布的。
astronomy
astronomical
这个形容词常用于非天体意义，如
the
astronomical
size
of
the
national
debt.(
庞大的国债
)
astrology
星相学
astron + logos
计算行星和恒星对人类事件的影响
astrologer
astronaut
a
按其词源构成
是“在恒星间游泳的水手（希腊词
nautes
意为水手）
”
；这个人被
俄国人不太夸张地称为
cosmonaut(
俄国宇航员
)
希腊词
cosmos
意为宇宙
nautical (
航行的，航海的，船舶的
)
也来源于
nautes ,
而
nautes
又来源于希腊词
naus(
船
)
该词根可见于
nausea
中，
（按词源意为晕船或晕海）
Aster
是形似星星的花，
asterisk
是一个星号，常用在书写物或印刷品中，提示读者看脚注。
Astrophysics
天文物理学
是研究天体的物理学分支
Disaster (
灾难
)
dis(
此处意思可理解为
“
反对
”
)
dis +
astron(
恒星
)
在古代，
人们相信星星
决定人的命运，因而任何不
幸或灾难降临于某人皆是由于星星在作对的缘故
Nomos (
排列，规律，次序
)<
/p>
可见于另外两个有趣的词语中：
Autonomy
autos(
自己
) + nomos
self-law(
自己立法
)
Autonomous
Metronome
节拍器
metron + nomos
希腊词
ge-(geo)
“地球”
Geometry (
几何学
)
从词源上看是
“测量地球”
该词的词源表明，
这门古老的科学原来是
用来测
量地球的陆地和空间的
从事这种科学的数学家叫做
geometrician (
几何学家
)
，
其形容词为
geometric
Geography
地理学
是描写地球（
graphein,<
/p>
意为描写）即绘制地图的科学，从事这门科学的
人叫做
geographer
地理学家，其形容词是
geographic
George
也来源于
ge(geo)
加上
ergon
(work),
第一个叫
George
的人是一个
earth
worker
（开
垦地球的人）
即为
farmer (
农民，农场主
)
Bio(
生命
)
bios
（生命）
Biography (
传记
)
对人的一生的记述
Autobiography
(
自传
)
由本人写的关于自己一生的经历
Biopsy
活体检查，生物组织切片检查法。通常是通过显
微镜来观察活体组织，这常在怀疑
有癌症时进行。
其做法是从患
病的区域切下小部分活组织，
在显微镜下观察是否有恶性病变。
Autopsy
尸体解剖。
检查尸体查明死因。
从词源角度讲，在做
autopsy
时，外科医生或
病理学家通过实际观察，即通过自己观察
来确定导致尸体悲惨结果的原因
Botanist
希腊词
botane(
植物
)
专业领域是
botany
botanical
Zoologist
希腊词
zoio
n(
动物
)
其专业为
zoology
读音与
cooperation
对比
单词
z
oo
是
zoological garden
的缩写形式，因而自然应读成一个音节
Zodiac (
黄道带
)
是星相学使用的关于太阳，
月亮和行星运行路线的图。
< br>它包含一部分表示各
种动物的拉丁名词——蝎，狮，蟹，公牛，公羊，鱼，因此，
zodiac
也来源于
zoion(
动物
)
Zodiacal
第十三课
1
Cutting in and out
< br>○
苍蝇、蜜蜂、甲虫、黄蜂和其它昆虫是由头部、胸腔和腹部这三节组成的分节动
物。在
各节的连接处，对于有想象力的眼睛来说，似可见一向内的切口。
从而，
动物学的这个研究昆虫的分支恰当地叫做
entomology
——昆虫学，
由希腊
词
en(in)
加上
tome
（
a
cutting
）
entomological
单词
insect
< br>——昆虫——也具有相同的含义——它是由拉丁词
in
加上
sectus
构成——
切割——这
个动词的一种形式构成的。
前缀<
/p>
ec-
来自希腊前缀
ek-,
意思是
out(
你会记得，拉丁词前缀是
ex-)
ec-
与
tome
< br>结合，
构成外科手术中表示“切除”的几个词：
Tonsillectomy
tonsil(
扁桃体
)+ectomy(
切除
)
Appendectomy
阑尾切除
appendix + ectomy
Mastectomy
乳房切除术
mast + ectomy
Hysterectomy
子宫切除术
hyster + ectomy
Prostatectomy
前列腺切除术
prostate + ectomy
Ec-
与希腊词
kentron(<
/p>
中心
)
，
正如所
知道的，
拉丁词根是
centrum
，
所以
eccentric ,
具有
“离
开中心之意”
，古怪的，偏离轨道的，
离心的
Eccentricity
2
more
cuts
更多的切口
○
希腊前缀
a-
给词根以否定意义，
< br>atom
——原子这个词之所以这样构成，是因为原子曾
被认为是构成元素的最小粒子，也就是说，它不能再被切开，形容词是
atomic
希腊前缀
ana-
< br>有若干词义，其中之一是
up(
向上
)
，比如
anatomy (
解剖
)
，最初表示切开
动植物以确定其内部
构造，
后来包括解剖人体结构。
其形容词
anatomical (
结构上的，
解剖
的
)
最初，任何由数卷组成的大部头的书的一部分叫做
to
me
——卷。
Tome
从词源讲，是指
从整体上切下的一部分。
现在
tome
常带贬义地表示一种特
大的书，
或者，
一本部头很大，
而内容
枯燥乏味的书。
希腊前缀
dicha
(
分为两半
)
与
tome
结合，构成
dichotomy
——一分为二，二分法。
Dichotomy
是天文学、生物学、植物学和逻辑学的专
门术语，它也可以当做非技术术语，比
如，可以称一个人的生活为
dichotomy
，如果他白天是政府职员，业余时间又是夜校教师，
因而他的生活在某种意义上被分成两半。
动词是
Dichotomize
，形容词
dichotomous .
dichotomous
thinking
——一分为二的思维方
法—
—把一切事物分成两部分——好与坏，白与黑，民主党与共和党等等——的思维方法。
假设有一本书，一份复杂的长篇报
告，或某种精心构思的文件——现在，把它切开以
便取出其精髓，即它所包含的思想核心
，那么你得到的东西就叫做
epitome
（书、演讲等
的摘要）
，摘要或缩写，
（由
epi
——
on
或
upon
加上
tome
组成）
Epitome
可以指一篇概要、提要或缩写。比如：
Let me have
an epitome of the
book.
或
者
Give me
the epitome of the speech.
Epi
tome
和
epitomize
更多地
运用于这样的句子中。比如：
She
is
the
epitome
of
kindness(
她是善良的典型
)
That one act epitomizes her philosophy
of life(
那个行为代表了
她的人生哲学
)
○
3
love and words
Logos
表示科学或学术领域，它还可以表示词或语言，比如，在
philology
中，
logo
就
表示
词或语言。
从词源分析看，
该词意为
t
he love of words
(
希腊词
philein
爱
)
philology
就
是常说的
linguistics
——语言学，它是由拉丁词
lingua(
舌
)
派生形成的
○
4
more
love
——更多的爱
Philan
thropy
——慈善事业，从词源上讲是
love
of
mankind,
献身于慈善事
业的人叫做
philanthropist
,
其形容词是
philanthropic
(
博爱的，慈爱的
)
动词
ph
ilander
意思是“调戏女子，不忠诚地恋爱，乱搞性关系”
，它是由
philein
（爱）
加上
andros(
男人
)
构成的（
philandering
乱搞性关系的行为
）
，尽管其词源是这样的，但它不
仅是属于男性的行为。当然，
实际上，在
16,17
世纪的戏剧和爱情故事中，通常给男性恋
人
起的名称。热衷于上述行为的人叫做
philanderer
从词源上讲，
philosophy
意思是
love of wisdom
——爱智慧
（希腊词
sophos
意思
为
wise
——智慧的）
Philadelphia
费城
意思是
the
city
of
brotherly
love
——兄弟般友爱的城市（希腊词
adelphos
意思为兄弟）
Philharmonic
意思是
the love of music or harm
ony(
爱音乐或和声
（希腊词
)
harmonic
意思
是和声）
Philter
s
是一个很少用的词，
意思是
love
potion
——春药。
现在把能够引起性欲的东西
叫做
aphrodisiac
（形容词为本身或
加
-al
）
,
由
Phrodite (
希腊爱神和
美神
)
而来
.
Bibliophile
爱书者，藏书家
希腊词
biblion
——书籍
Anglophile
喜欢英国风俗和文化的人，亲英派
拉丁词
A
nglus(
意为
English)
5
words and how they affect
people
词以及它们如何影响人
○
Semanticist
——语义学家——其专业为
semantics
——语义学——其形容词是
semantic
或
semantical
Semantics
,
正如
orthopedics,
pediatrics
以及
obstetrics
一样，虽
然以
-s
结尾，但仍为单数名
词。如下
：
1.
Semantics is an interesting sduty.
作为学术领域时用作单数
2.
The semantics
of your thinking are all
wrong.
你对自己思想的全部解释都是错误的
※有关语义学的两本激动人心的书是
S.I Hay
akawa
《思维
和行动的语言》
Dr. Wendell Johnson
《困境中的人们》
6
how people
live
——人们怎样生活
○
Sociologist
sociology
拉丁词
socius(
伙伴，同伴
)+logos
Socius
是下列常用词的词根：
Associate
social
socialize
society
sociable
antisocial
以及由否定
词前缀
a-
加上
socius
构成的
asocial
缺乏社交性的，自私的，
自我中心的
Antisocial person
违反社会秩序的人
构词练习：
Sophos(wise
)
练习英语词
moron(foolish),
高中或大学二年级学生
sophomore
,
从词源上
看，这个词属于什么含义：
世故的
sophisticated
biblionmaniac
下面三个以
lingua(tongue
作为词根
)
的词中有学过的前缀
:
猜词义：
Monolingual
Bilingual
Trilingual
Multilingual
Linguist
语言学家，通晓数国语言的人
拉丁词根
multus
联想
multitude
是什么意思？
Anglophile
Sinophile
Nipponophile
日本
或者
nihon
Germanophile
Hispanophile
西班牙
Hispanophile
His·
pan·
o·
phile
(h?
-
sp?n?
-
fīl)
n.
An admirer of
Spain or of Spanish-speaking countries or peoples
Russophile
Francophile
Androphile
Gynephile(or philogynist)
Pedophile
恋童癖者
Zoophile
Botanophile
But
pedophile
is
another
story.
A
pedophiliac
sexually molests
young
children---such
love
little
kids
can do without!
Can
do without
没有
……
也行，用不着
138
don
’
t fool even some of the
people.
哪怕不能被你愚弄的只有很少的人
A notorious liar
声名狼藉的说谎者
3.
to the highest
summits of artistry
达到登峰造极的地步
4.
a consummate
liar
登峰造极的说谎者
5.
beyond
redemption or salvation
无法救药的
6.
an
incorrigible liar
无法救药的说谎者
7.
too old to
learn new tricks
老练至极，用不着再学新花招了
8.
an inveterate
liar
根深蒂固的说谎者
9.
an early start
早已开始
10.
a congenital
liar
天生的说谎者
11.
no letup
无休无止
12.
a chronic
liar
一贯的说谎者
13.
a strange
disease
一种奇怪的病
14.
a
pathological
疾病性的说谎者
15.
no regrets
毫不后悔
16.
an
unconscionable liar
不受良心引导或约束的说谎者
17.
smooth
！圆滑极了！
18.
A glib liar
口齿伶俐的说谎者
19.
Outstanding!
非凡极了！
20.
An egregious
liar
恶名彰注的说谎者
声名狼藉的，
（因某种坏品质而出名）
a
notorious philanderer
一个臭名昭著的调戏女人的人
完美的，技巧绝伦的
consummate
artistry of the
keyboard
完美绝伦的琴技
无可救药的，无法改正的
an
incorrigible optimist
无法改变的乐天派
根深蒂固的，染上恶习的
an
inveterate smoker
根深蒂固的老烟鬼（具有令人讨厌的含义）
天生的，出生时或在娘胎里就产生了的，
a
congenital
deformity
先天的或在娘胎时期产生的
缺陷
长期的，慢性的，持续长时间，反复出现的，如
chronic
appendicitis
慢性阑尾炎
疾病性的，患病的，
a pathological
condition
患病的状态
不受良心引导或约束的
Unconscionable
cruelty to children
对儿童的丧尽天良的残忍
圆滑的，令人怀疑的流利
a
glib witness
一个口齿伶俐的证人
恶名昭著的，极坏或极恶毒的
an egregious
error
糟糕透顶的错误
（上面的
单词除了红色的两个以外，
都带有贬义，
通常用来描述不赞成或
不喜欢的人、
特性
或状况）
Notoriety
该词来
源于拉丁词
notus(known)
，由
notus
还派生出
noted
Noted industrialist
有名的实业家
Notorious
exploiter
声名狼藉的剥削者
类比
Childlike
Childish
Plenty
of room at the top
顶端有不少空间
Summit
山峰
拉丁词
summus(highest
)
派生而来
数学术语
sum
也是由它派生而来
A consummate
artist
已达到艺术完美的顶点
Consummate
注意其名词和动词的发音是不一样的
名词是由形容词加上
-ness
构成的如
Sweetness
simpleness
enviousness
但不少形容词有两个名词形式，
consummate
就是如此，用它构成名词就可以加
-ness
或
-cy,
即
consummateness,
或
consummacy
以
-ate
为结尾的动词总是一成不变地附加名词后缀
-ion
构成名词。如
creation,
evaluation
动词
to consummate
的名词形式是
consummation
Incorrigible idealist
无可救药的理想主义者
Incorrigible criminal
无可救药的罪犯
拉丁词
corrio(
意为
to
correct
或
set
straight,
校正或纠正
)
加
上否定前缀
in-(
前缀
in-
依它后面不同的词根，
可表示否定，
可加强词
根的语意
)
如
invaluable,
非常宝贵的；
也可表示
in,
如
insole
（鞋
垫）
名词是
incorrigibility
,incorrigibleness
Inveterate
来自拉丁词
v
etus(old),
通常具有不赞许的内涵
Inveterate gambler
老练的赌徒
Inveterate
drinker
老练的酗酒者
名词是
inveteracy
,inveterateness
A veteran
在军队中服役到了老年的老兵
在别的场合，
a veteran
可以
指一项运动的老手
（因而是熟练的）
这个词即是形容词也是名词
，
比如：
a veteran
at(
或
in) swimming, police
work, business negotiation, diplomacy(
外
交
)
或者
a
veteran doctor, diplomat, political
reformer(
政治改革者
)
希腊词
genesis,
意思是
birth
或
origin
Psychogenic
心理性的，精神性的
Genetics
遗传学
geneticist
遗传学家
genetic
是形容词
Gene
Genealogy
家谱学
genealogist
家谱学家
Genital
或
sexual
organ
生殖器官
Genesis
起源，诞生
Genesis
创世纪
是旧约圣经的第一篇，记述宇宙的创生或起源
Congenital
前缀
con-
意为
with
和
together
Hereditary characteristic
遗传的特质
则是在受孕的时刻得到的
Congenital
即可用于直意，也可用于转意（形容夸张的早）
Congenital fear of
darkness
天生的害怕黑暗
A chronic invalid
一个慢性病患者
希腊词
chronos(time)
名词
chronicity
An
anachronism
过时之物，不合时宜之物（人或物）
(
根据意思可能是过时的，或者是超前
的
)
前缀
ana-
和
a-
相同，具有否定的意思
Anachronous
anachronistic
与地点不相称的人或事是形容词
incongruous
in+con(with,tog
ether)+
表示
to
agree
(
一致
)
或
c
orrespond
（相适应）的拉丁动词构成
Incongruity
Chronological
也来自
chronos
Chronology
Chronologist
Chronometer
精密计时器，航行表
Chronometry
Chronometric
前缀
syn-
和动词后缀
-ize
加到词根
chronos
上，
Synchronize
使同步
synchronous
synchronize
synchronization
Pathological
有病的，虽然包含
logos
但并不包含“学问，科学”这样的意思
Pathology
病理学
和
不正常的身体状态，如：
This case
involves so many kinds of pathology
that several different specialists are
working on it.
Pathologist
Pathos
在一些英语词中还有
feeling
的意思
Sympathetic
sym-
是希腊前缀
syn-
在字母
p
前的另一种
拼写形式
Sympathy
sympathize
据传说，作丈夫的在妻子临产时可能会感受到
sympathetic labor
pain
表示同情分娩痛
Antipathy
反感，憎恶
Antipathetic
an antipathetic
reaction to an authority
figure.
对一个权威人物的反感
Apathetic
apathy
Empathy
empathetic
empathic
Em-
是希腊词前缀
en(in)
在
p
前的拼写形
式
Pathetic
a
pathetic story
Telepathy
telepathic
ESP(Extrasensory
Perception)
超感觉感知力
拉丁词
scio
（
to know
）
unconscionable
con
unconscionability
或
unconscionableness
拉丁词
sciens
（
knowing
）
conscience
con
Conscious
con+ scio
意为了解（或
知道）自己的感情或感觉，或者了解或知道自己周围发
生的事
Science
来自
sciens
,
指的是系统的知识，是相对于新年、信仰、直觉或猜测而言的。
拉丁词根
omnis
（
all
）加上
sciens
构成
omniscient
,
意思是无所不知的，具有无限知识的。
名词时
omniscience
无所不知
把前缀加到
pre-
（
before<
/p>
）加到
sciens
上，构成
prescient
先见的、预知的、即在事件发生之
前就知道的，有心灵超感能力的，名词是
prescience
先见、预知
把否定前缀
ne-
加到
sciens
前
，得
nescient
,
不知道的，无知的
nescience
Glib
来自古英语词根，意为
slippery
Glib liar
glib talker
The most nescient
最无知的人
glibness
Herds
and flocks
兽群和畜群
Egregious
来自拉丁词
gr
ex(
表示
herd
或
flock)
e
是
ex-
的简化形式
Egregiousness
Gregarious
合群的，喜欢交往的，易于接近的
gregariousness
Extravert
当然是
gregarious
的
把
con-
加到
grex, gregis
上，得到动词
congregate
聚集，集合
加
se-(
表示
apart)
，得到<
/p>
segregate
隔离，分离
加
ad(
表
示
to, toward ) (ad
在以
g
开头的词根前变成
ag-) aggregate
聚集，凝结，总计
Congregate
人们成群地聚集在一起
Congregation
Segregation
Aggregation
People in the aggregate
人数累计
Notable
值得注意的，显著地
名人，显要人物
Notify
通告，告知
notice
你认为
notify
中的
-fy
表示的是什么？（同时可考虑
simpli
fy, clarify, liquefy(
液化，溶解
)<
/p>
）
词根
chronous
和
graphein
=
chronograph
计时计，记秒表
Generate
中的词根
gene
sis,
你如何解释这个词？
Regenerate
Omnis (all)
Adj.
n.
Omnipotent
omnipotence
Omnipresent
omnipresence
Omniscient
omniscience
Anachronism
aphrodisiac
anaphrodisiac(<
/p>
有否定前缀
)
第八章
怎样描述各种行为
第十九课
动词对于我们的用处是无法
估量的。
你所想到的、
说出的、
读出的
和写出的每一个句子都包
含动词
只有
动词可以表达出你想要做的行为、动作及这种想法的强弱程度
说出具体的东西或人的名称是发展语言能力的第一步
你掌握的动词数量越多，
涉及面越广，
你就越能
准确而富有表现力地表达你的各种行为、
反
应、态度或感情的理
解
They were disparaging
Truman
’
s achievement
他们在贬低杜鲁门的成功。
Play
it safe.
小心行动，守住不败之势
He was
equivocating
他在说模棱两可的话
Enjoy the little
things.
喜欢小玩意
They
titillate you
它们使你快乐
Playing it
up.
献媚求宠
They
adulate such celebrities.
他们讨好这些名人
Accentuating the
negative.
强调被否定的东西
The doctor is proseribing harmful items
in your diet.
医生在禁止你食用有害的东西
Accentuating the affirmative
强调被肯定的东西
Your
characteristics and temperament obviate such
fears.
你的特质和性情排除了这种担心
Play it
wrong.
把事情弄糟
It
militates against
success.
它妨碍成功
Playing it
dirty.
行为卑劣
He is
maligning everyone.
他在诽谤所有的人
Giving the benefit of any doubt.
在未证实有罪以前，
先假定某人无罪
是
ben
iefit
吗？？？？
You
condone them.
你宽恕他们
Changing
hostility.
改变敌视态度
You try to placate
him.
你竭力抚慰他
1
Equality
平等
○
Par ----
标准杆数，即按照
熟练的球员达到的成绩确定的击球次数
你的成绩可以是
At
par
等于
above
par
高于
below
par
低于标准杆数
Up to
par
达到了标准杆数
Par
来源于一个
equal
的拉丁词
Parity
payments to farmers.
对农户的平衡付款
当你
disparate
某人的时候
，你就降低了某人的
par
——同等地位
n.
Disparagement
adj.
disparaging
Why
do
you
always
make
disparaging
remarks
about
me?
你为什么总是说一些贬低我的话
呢？
Parity
Disparity
不同，不一致
adj.
disparate
完全不同的
Our philosophies are so disparate that
we can never come to any agreement on action.
我们的
哲学如此不同，以至我们从来不能达到行动的一致
动词
compare
和它的其它形式
comparable,
comparative
等等）也都是由
par
而来的。当它
们有相同的或类似的性质的时候，可以进行比较
（
con-,
com-
意为
together ,
with
）
Pair
（一对）
,
peer
（同辈人）
也来自
par,
things in
pair.
成对的东西是相等的或类似的
To be judged by a jury of
one
’
s peer.
由同辈人组成的评判委员会来裁决
2
how
to say yes or no.
○
Equivocate
来自另一个意为
equal
的拉丁词
acquus(
英语中总是拼作
equ
-),
加上
vox,vocis(
意<
/p>
思是
voice)
当你
equivocate
——模棱两可地说话时，你几乎是以同等大小的音量说<
/p>
yes
和
no
Equivocate answer
unequivocate
response
毫不模棱两可的回答
职业政治家是
master of
equivocation(
说话含糊其辞的大师
)
Unequivocally
promise
毫不含糊地保证
……
Let me be perfectly frank with
you.
让我十分坦率地对你们说
3
statements of
various kinds.
各种各样的陈述
○
注意：
一个
equivocate statement
是有目的的，故意的（并带有恶意的预谋的）陈述，目的
在于进行欺骗
而一个
ambiguous statement
却不是有意要骗人的
简言之，
equivocal
就是
purposely
ambiguous(
有意地含糊其辞
)
That sentence is the height of ambiguit
y.
你的意思是说你发现它模糊不清，可能会被转空子。
查发语词
double entendre
<
法
>
①（常指有猥亵含意的
）双关语②语意双关，双关语的使用
第二十一课
1
more on
equality
再谈
equality
< br>○
词根
ecquus,
英语中拼
作
equ,
是下列词的建筑构块
ty
金融市场的股票是
equities
——股份
Equity
剩余价额
Equitable
2.
inequity
inequitable
3.
iniquity
极不公正，邪恶
den of iniquity
“
罪恶之巢穴
”
Iniquity
wickedness(
邪恶
)sinfulness(
有罪
)
Iniquitous
4
equinox
根据词源，表示相等的夜晚，
nox,noctis(night)
每年有两天分别叫做春
分或秋分，
即每年
3
月
21
日和
11
月
21
日或
22
日
形容词是
equinoctial
Nocturnal
这个形容词用来形容那些在夜里更富有生气的人
毛和猫头鹰是
nocturnal
(
夜间活动的
)
牵牛花也是如此，它是在夜间开花。
Night people
(
夜里人
)
Nocturne
意为催眠曲或夜景画
5.
Equanimity
animus(mind)
所以意思为
equal mind
————平静的心境
6.
Equability
是
equanimity
的一个意思相近的同义词
a
person
of
equable
temperament.
一
个脾气稳
定的人
7.
Equilibrium
libra(balance, weight,
pound)
由此产生
”
equal
balance
”
(
平衡
) Libra
是黄道图
的第七个符号（即天秤座，
天秤宫）
，以一对天秤为标识
这就解
开了谜团，
为什么
pound
的缩写是
lb(
即
libra
< br>的缩写
)
以及为什么
Briti
sh Pound
即
英镑的符号是
?<
/p>
，
即大写的
L,
以区别
lb,
Equilibrium
平衡是表示物理状态，尤其是两个对抗力之间的平衡。
Equilibrist
职业走绳索者
The
equator
赤道——把地球平均分成两半
Equation
方程式
Equivalent
等价物
Equidistant
等距离的
Equiangular
等角的
Equilateral
等边的，等面的
拉丁词
l
atus,lateris,
意为
side,
< br>边
2
not to
confused with horse
不要与
horse
混淆
○
Equestrian
意为一个骑
马的人（正如
pedestrian
表示步行的人一样）
Equestrienne
是一个女骑手（如果你要区分性别的话）
Equine
意为“像马似的”
，比
如在外表和特质方面，就是说
equine
是用来描写马的
Equestrian
也是形容词，<
/p>
意思是
”
骑在马背上的
< br>”
如
an equestrian
statue(
骑在马背上的塑像
)
Equine
也可以是一个名词，意思是
horse
,
马科动物
所以在这些词根中
equ
是来自拉丁词
equus,
意为
horse,
不应与前面讲过的那些词中的<
/p>
equ-
相混淆。那些词中的
equ-<
/p>
来自
acquus,
意为
equal
3
hear
voice?
听到声音了吗？
○
Equivocal
(
模棱两可的
)
Equivocate
来自另一个意为
equal
的拉丁词
acquus(
英语中总是拼作
equ
-),
加上
vox,vocis(
意<
/p>
思是
voice)
而
vox, vocis
加上
fero(
携带或传播
)
，
就构成
vociferous (
嘈杂的
)
，
从词源上讲，
是
“
carry(much)
voice
”——“传送声音”
，因而其词义是
loud, noisy, clamous
叫嚣的
如
vociferous
demands (
大声的要求
)
The vociferous play of young children.
小孩的嘈杂游戏声
妈妈提醒孩子：
Please! Try to be
quiet, so Dad can get his work done.
如果你是
vocal
——能发声的，那你就可以容易而清晰地用声音表达你的思想
Vocal sounds
——嗓音，是声带发出的；
Vocal music
——声乐，是用嗓音唱的
Vocal
cords
——声带
To
vocalize
——意思是用声音表达
(
< br>如，
vocalize your anger,
don
’
t hold it!
讲出你
的气愤，不要
憋在心里！
)
或唱出乐曲
的声乐部分
Vocalization
A vocalist
声乐家
Magnavox (mag
nus
加上
vox)
是一种电视机的商
标
215
237
第二十二课
1
how to
tickle
怎样胳肢或刺激别人
○
Titillate
来自拉丁词，意思是
to
tickle,
可以以字面的意思出现，也可用其比喻意义
2
how to flatter
——如何奉承
○
Flattery
公众熟悉的人物往往会受到
wide-spread
adulation
普遍的阿谀奉承
其词源来自一个拉丁动词，那动词的意思是
to fawn
upon(
巴结，摇尾乞怜
)
形容词
adulatory
-or
y
我们在此第一次遇到（其它形容词后缀有
-al, -ic,
-ical, -ous
）
3
ways of writing
写的方法
○
Proscribe
意思是禁止（
forbid
）通常表示医学、宗教和法律方面的禁止
Pronounce proscription
宣布禁止
其词源是前缀
pro-(before)
加上
scribo,
scriptus(
意思是
to write).
在古代罗马时代，
一个人如
果犯了罪，
他的名字就被写在公报板上，
他或者
要被处死，或要被没收财产，有地位有声望
的罗马公民就会回避他。
scribo,
scriptus(
意思是
to
write).
构成许多词
scribe,
scribble,
prescribe,
describe,
subscribe,
script,
the
Scriptures
《圣经》
,
manuscript,
typescript,
describe
使用前缀
de-,
意思为
down,
所以
describe
从词源上讲是“
to write down
”
manuscript
manus(
手
)+scriptus(
手写的东西
)
to subscribe
(
如
to subscribe to a magzine)
是在预订单或合同书上签署自己的名字（
sub-
意为
在、
、
、
、
、
、之下，
subway
, subsurface
）
to
subscribe to a philosophy or a principle.
其字面意思是在这种
philosophy
或
principle
之下写
下自己的名字（转义为赞
成某种哲学或原则）
to inscribe
是
write in or into(a book,
metal, stone)
a postscript(
是在写信时主要部分写完之后附加的东西。
)
(
拉丁词
p
ost
意为
after)
注意有
scribe
构成的动词怎样变成名词和
形容词
动词
名词
形容词
Prescribe
prescription
prescriptive
Subscribe
subscription
subscriptive
Describe
description
descriptive
Inscribe
inscription
inscriptive
Proscribe
proscription
proscriptive
4
it
’
s
obvious
这是显而易见的
○
Via
意思是
by way of,
它来自意
思为
road
（大路，大道）这个拉丁词。
Via Appia
是古罗马时
代注明的大道，当某物是<
/p>
obvious
(
显而易见
)
的时候，从词源上讲，它就是在大道的中央，
故
而没有人不会看不到他
Conspicuous
明显的
如果你在大道上遇到一个障碍
，并且立即排除了它，你做的就是
obviate ,
To
obviate,
意思是
to make
unnecessary, to do away with, to prevent by taking
effective measures
or steps against (an
occurrence, a feeling , a requirement ,etc)
令人惊异的是，
via,
即
road,
也是英语词
trivial
的词根，
（
tri-
意为
three
）当三条大道交叉时，
这里就好像一个
公共场所，
所以你就不会在这种地方谈论重要的事，
你将谈论的
事情将会是
trivial
的，你将会把你的话局限在
triviality
上。
5
war
○
Militate
不利于，妨碍
来自于拉丁词
militis,
意为
soldier,
或
fighting man
如果某件事
militate against you.
那就是对你不利
（
militate
常常与
against
连用，
并且像
obviate
那样，通常不用人做主语）
形容词
militant
来自同一个词根，一个具有战斗精神的改革者（
a militant ref
ormer
）是为改
革而奋斗的人
一次战斗行动
a militant campaign
是一个进取性和坚决的展开的战役
其名词时
militancy
Militant
也是一个表示人的名词
Sally is a militant in the
women
’
s liberation movement.
Military
和
militia
也是由
militis
演变而来的
6
first
the bad news
先说坏消息
○
To malign
来自拉丁词<
/p>
malus(
意为
bad,
evil), malign
也是一个形容词，
如：
The malign influence
of his
unconscious will to fail.
怎么翻译？？？？？
另一个形容词形式是
malignant ,
a malignant glance, a
malignant growth(
恶性肿瘤
).
名词时
malignancy
形容词
malign
的名词时
malignity.
< br>下面观察怎样利用
malus
加上其它拉丁词根来构成英
语词
加上词根
dico,dictu
s(
意为
to say, to
tell)g
构成
malediction
诅咒，
咒骂
形容词
maledictory
加上
词根
volo(
意思是
to
wish, to will, or to be
willing),
我们可以构成形容词
malevolent
,
名词是
malevolence
加上词根
facio,
factus(
意为
to do, to
make,
在英语中也拼作
fec-,
fic- , factus,
或当
作动词词尾，
即
-fy)
构成形容词
maleficient
,
有害的，邪恶的。如
maleficient acts.
Maleficience
????
对吗
Malefactor
犯罪分子
malefaction
做坏事作恶的行为
法语是拉丁语系的语言，
也就是说，
它是在罗马语即拉
丁语的基础上发展起来的语言
（就像
西班牙语、
葡萄牙语、
意大利语、
罗马尼亚语一样）
所以拉丁语
malus
变成了法语的
mal(bad)
构成了
maladroit (
意思是
clu
msy
，笨拙的
)
，
< br>bungling
拙劣的
)
其名词时
maladroitness,
从法语产生的词还有
malaise
一种身体不舒适感，某种病发病前的症候等，从词源上讲，该
词表示“
< br>bad ease
”
,
就像
disease,
表示
”
lack of
ease
”
一样
还有一些我们所熟悉的词也来源于
malus,
如
malicious(
恶毒的、
malice(
恶意
)
、
ma
lady(
疾病
)
另外，
malus
还可以在下列词中作前缀：
Maladjusted (
失调的，控制不当的
)
、
malcontent(
不满的，不满者
)
、
malprac
tice(
不当的治疗，
利用职位营私舞弊
)
、
malnutrition(
营养不良
)
等等，所有这些词都包含
”
坏
”
的含义
第二十三课
来源和相关的词
1
so now
what
’
s the good
news?
那么好消息是什么呢？
○
Malus
是
bad,
而
bonus
是
good.
由拉丁词
bonus
变来的副词是
bene, bene
这一词根可见
于我们
在上一节课中所研究过的那些加词缀
mal-
构成的词中。
所以
benign
和
benignant
意思是
kin
dly, goodnatured, not harmful,
A benign tumor(tumour)
良性肿瘤
Malefactors
and scoundrels
对应的名词时
benignity, benignancy,
Male
diction
意思是
curse,
Benediction
意思是
blessing or saying
good(
祝福
)
benedictory
Maleficient
Beneficient
意思是
doing
good(
行善的、慈善的
)
Malefactor
Benefactor
捐助者，施主，恩人
benefactress
Benefaction
善行，施舍，恩惠
Beneficiary
受益人
Benefit
beneficial
是另两个由
b
ene
加上
facio(
或
ficio
的另外一个形式，即
fit-
或
fat-)
构成的普通词汇
< br>
Benevolent
词
根
bonus
还可见于
bonbon<
/p>
意思是一种糖果（一种“好好糖”
，使用的是拉丁形容词的
法语拼写形式）
。也可见于
bona
fide,
从词源上讲，意思是“
in good faith
”诚恳的，衷心
的。
如
a bona fide offer
真诚的奉献
a bona fide effort to
negotiate differences
（为消除分
歧而
做的真诚的努力）
Fidos
是拉丁词表示
faith
或
trust
，如
fidelity
忠诚，真诚，精确性。
Fido
是一个常用的狗的名字，其意思为某人的忠实朋友
Infidel
异教徒，即不具正确信仰的人（正确与否要看
谁使用这个术语）或一个不信宗教
的人
而
infidelity
意思是
un
faithfulness
——不忠，尤指对结婚誓言的
2
say, do and wish
说，做和向往
○
Benediction,
malediction
来自
dico,
dictus(
意为
to say, tell)
Dictate
dictator
dictation
dictatorial
这些表示告诉别人做什么（
Do as I say
）的词
也来源于
dico,
类似的来源于
dico
的词还有
pr
edict,
意思是
to tell beforehand.
位极人臣
商标名称
< br>Dictaphone
由
dico
加上
phone(
即
sound)<
/p>
构成
Contradict
(
意为
to say
against
或
make an opposite
statement,
比如
That contradicts
what I
know)
是由<
/p>
dico
加上
contra-(
意为
against, opposite)
构
成的。
Addiction(
嗜好，
瘾
)
从词源
上分析意为
< br>“
a saying to or toward
”
（向谁朝谁说的话）
或者
the
compulsion to say a
“
yes
”
to a
habit(
情不自禁地向一个习惯说
yes),
也是由
dico
加上
ad
(
即
to,
toward)
构成的
Facio,
factus
即
to do or
make,
有拼写异体形式
fac,
fic
或者，做动词的后缀
-fy
这
样，
factory
就是一个制造东西的地方（
-ory
意为，做
……
的地方
）
所谓
fact,
< br>是已经做完的事情（也就是已发生或存在的事，即事实）
Fiction
是某种构想的或虚构的事
Manufacture
是用手制造（
manus
意为
hand
如
manuscript,
manual
）这个
词是在机器发
明以前创造出来的，意思是靠人的技艺做出的，而非天然的，如
Artificial flower
Magnify
Volo
意为
to
will,
to
wish,
to
be
willing(
如
malevolent,
benevolent),
可见于
voluntary,
involuntary,
volunteer
这些词中
Volition
如“
of her
own volition
”
(
意为
voluntarily,
自愿的
)
或者
against her
volition(
意为违背她的意愿地
)
3
if you
please!
如果你得他人的欢心
○
Placate
来自词根
plac-,
而它由来自两个相关的拉丁动词，其意思有两个，
please(
使
高
兴
)
，
appease,
smooth or pacify(
使平息安抚，使平静
)
Placation,
placa
tive
或
placatory
安抚的
，抚慰的
placatory attitude
温柔的态度
Placative
gesture
抚慰的姿态
Implacable
无法使之平静的（
im-
是
in-
在字母
p
前的缩写形式）
Placable
可以被抚慰的
Implacable
具有附加的、对恳求和怜悯不屈服的意
思，因而其意思也可以是
harsh
（残
忍的）
、
relentless
（无情的）
The governor was
implacable in his refusal to grant clemency.
名词为
implacability
Placid
平静的，泰然自若的
名词
placidity
Complacent
自鸣得意的
com-,
是
con-
的变体，意为
with
或
together
名词为
complacence
或
complacency
4
how to give and forgive
○
To condone,
是
to forgive, overlook
pardon, be uncritical of
名词是
condonation
<
/p>
Condone
是由拉丁词
dono(t
o give
构成的
)
这个词根还可见于
donor, donate
记住
Equanimity
中的词根
animus(mind)
和
magnavox,
即
magnify
中的
magnus,
你能结合这
两个词根构成一个表示心地宽广或宽宏大度吗？
Magnanimity
magnanimous
Bilateral = two sided
Equilateral = equal-sided
Unilateral
单边的
Trans
< br>是一个前缀，表示
across,
试构成一个动词，表示
to write across(
即从一种语言到另
一种语言
)_______
该动词的名词形式是
什么？
Transcribe
transcription
<
/p>
什么疾病是因为他是
”
坏空气
”
（
bad
air
）引起的这一错误的假设而命名的呢
?
Malaria
Anopheles mosquitoes breeding
stagnant water
F
acio,
可以
fec
的形式见于英语
中，使用前缀
con-,
你能构成一个有时当做
candy, cake, ice
cream
的同义词来用的词吗？（从词源上讲，
something
made together
）
答案是
confection ,
早的时候我写的是
confiction
差一点点，但还是错了
第二十四课
Taciturn
沉默寡言的
Saying
little, meaning
much.
说得虽少，含义深刻
Laconic
简洁有力的
When the words
won
’
t come.
当说不出话来的时候
Inarticulate
说话不清楚的，不能说话的
Much
talk, little sense.
说话虽多，含义浅薄
Garrulous
喋喋不休的，多嘴的，饶舌的
Unoriginal
缺乏创造性的
Banal
平凡的；无趣味的
Words, words, words.
词的堆砌
Verbose
用词累赘的
Words in quick succession.
连续不断地谈话
Voluble
善言的，健谈的
Words that
convince.
令人信服的话
Cogent
令人信服的
The sound and
fury.
声音和愤怒
Vociferous
嘈杂的，呼喊的
Quantity
数量
Loquacious
多嘴多舌的、饶舌的
性质
形容词
沉默、无反响
taciturn
用词节省、简练、含蓄
laconic
不自然、含混不清、不连贯
inarticulate
漫无边际地闲扯
garrulous
陈腐的、无创造性的措辞
banal
用词冗赘重复
verbose
流畅而快速
voluble
逻辑性强、清晰、有说服力
cogent
嘈杂、喧嚣
vociferous
多嘴饶舌
loquacious
来源和相关的词
1
about
keeping
one
’
s
mouth
shut.
Taciturnity
缄默
Taciturn
来自拉丁词
tac
co,
意为
to be silen
t.
有一些词的词汇意义无法用别的词充分表达
出来，
taciturn
就是其中之一。
它的同义词包
括
silent, uncommunicative, reticent,
reserved,
secretive, close-lipped,
close-mouthed
等等。
但这些词中没有一个词可以
像
taciturn
一样，
意味着永久
性的、习惯的和性格上的沉默寡言。
2
better
left
unsaid
还是不说出<
/p>
来为好
tacit
无言的、心照不宣的，也来自
taceo
tacit agreement
心照不宣的协议（即实际上什么也没说）
anything tacit(
任何心照不宣的东西
)
是不讲出来的、不用口头表达出来的
可以说一个心照不宣的事，但不可一说一个心照不宣的人
名词时
tacitness(
记住，你可以
加
-ness
把任何形容词变成名词，虽然在许多场合下，可<
/p>
能有另一个更为复杂的或更为常用的名词形式
)
把词根
taceo
中的
a <
/p>
变为
I,
加上前缀
re-
，在加上形容词后缀
-ent,
我们就构成了英语词
reticent
< br>喜欢沉默不语的人是缄默的（
reticent
）
,
原因可能是怕羞、局促，或怕表露某种不该表
露的东西（该词前缀中的“重新”这个含义在该词的现代词义中已经消失）
我们常常用
-ent
结尾的形容词构成名词。试
写出
reticent
的两种可能的名词形式，常用
的——————，不太常用的——————。
3
talk, talk,
talk
说个不停
loquacious
people
多嘴饶舌的人喜欢交谈。
Loquacious
这个词不一定含
有贬抑之意，但
当你用该词形容人的时候，你暗示希望他们能够为了喘气而不是停止片刻
，好让你能够
插上一两句话。名词是
loquacity.
或者还有
loquaciousness.
< br>该词来自拉丁词
loquor,
意为
to speak.
这个词根在下列词中可以看到：
1.
Soliloquy
独白（
loquor
加上
solus,alone
）
,
从词源
上讲，表示独自一人时说的话
Soliloquist
独白者
Soliloquics <
/p>
独白：剧中角色向听众诚实地坦露了他们的思想和感情，但却不让其它演员
知道。
动词是
soliloquize
Ventriloquist
腹<
/p>
语
术
者
是
一个会抛出自己的声音的人，使听
者可能误认为声音来自说话者以外的声源。构词
词根是拉丁词
v
enter, ventris(
即
belly,
腹部
)
。
从词源上说，<
/p>
ventriloquism
是
“从腹
部
说话的技巧”
（
art of
“
speaking from the belly
”
）
形容词是
vent
riloquistic,
你能想出该动
词的词尾吗？
3.
Colloq
uial
由
loquor(
即
speak)
加上前缀
con-
构成
(con-
在
l
开头的词根前拼写为
col-;
在以
r
开头的词根前为
cor-;
在
mpb
开头的词根前拼作
com
-)
口语的，会话的
Colloq
uialism---
口语——因而是一种口头说法
口语英语是我们大家日常说的话，但它并不是俚性的、粗俗的或文词不同的
4.
Circumlocution
迂回说法从词
源上看是一种拐弯抹角的说法（
circum
意为
around
）
。
Circumlocutory
（常用形容词后缀
-ory
）
第二十六课
1.
A
Spartan
virtue
斯巴达人的
美德
2.
在古代，斯巴达（即原来的
Laconia,
拉哥尼亚，古希腊南部的一王国）斯巴达人坚韧、
有战斗精神，据说，他们因节省言语而闻名于世。
正是由
laconia
这个词产生了
laconic
这个词——意思是有力的、简短的、节约用词，甚
至达到草率鲁莽的地步。
Laconic
正好是
verbose
的反义词
我们已经知道
-ness, -ity,
-ism
是把形容词边为名词的后缀
这三个词缀都可用在
laconic
上，如
With characteristic laconicness.
Her usual laconicity.
His
habitual laconism.
Laconism
意为简短的言辞
2.
Cogent
令人信服的
Cogency
该词来源于拉丁词
cogo,
意思是驱赶到一起、迫使、强迫
3.
Back to talk
再来讲交谈
Loquor(to
speak)
是下列词的词根：
Loquacity
soliloquy
ventriloquism
colloquialism
circumlocution
这个词根还构成下面这些词
Eloquent
magniloquent
grandiloquent
The
prosecutor
’
s eloquent plea
to the jury.
检察官对陪审团的令人信服的答辩
Eloquent
和
cogent<
/p>
在一定意义上是同义词，但
cogent
暗含有无法遏止的逻辑推理能力
和智力上的敏锐性；
而
eloquent
暗含表达的技巧性，
强烈的感
染力和巧妙地使用语言感
召听众的能力。
Magniloquent
(nagnus
< br>意思是
large)
和
gran
diloquent(grandis
意思是
grand),<
/p>
在意思上实际
相同。
Magniloqu
ent
和
grandiloquent
指的是使用夸张的，
是用大词的，
过分文雅措辞。
比如把
home
说成
a place of
residence(
寓所
)
wife
说成
helpmate (
终
生伴侣
)helpmeet(
良
伴
)better half(
老伴
)
称妇女为
the fair sex(
漂亮女
性
)
称
children
为
offspring of progeny(
子
孙
后代
)
称
d
octor
为
a
member
of
the
medical
fraternity.
(
医务界同
仁
)
称
people
< br>为
species
Homo
Sapiens(
现代人类
)
Loquacious
多嘴多舌的，你有许多东西可谈
Verbose
用词累赘的
Voluble
健谈的
Garrulous
爱闲扯和喋喋不休的
A
garrulous old man.
一个喋喋不休的老头
A garrulous old
woman.
一个唠唠叨叨的老太婆
因为人上了年纪，可能心不在焉，
不
能区分什么是重要的，什么是次要的，什么有趣，什么乏味。
Verbose
来自拉丁词
verb
um
，意为
word
。
A verbose
person
是一个用字累赘的人
Voluble
来自拉丁词
volv
o
、
volutus(
意思是
to
roll),
表示词语从谈话者嘴里毫不
费力地滚
滚而出
Garrulous
来自拉丁词
gurrio,
意思是
to chatter.
后缀
-ness
可以加到所有这些词上构成名词。可供选择的另一种名词形式以
-ity
结尾，如
verbosity,
volubility, garrulity.
Brilliant
4.
At
large
再谈关于“大”这个
词根
Magnavox
词源上意思是“
big
voice<
/p>
”
,
发现了
ma
gnus(
意为
Large
，
big,
great),
现在又在
magniloquent
(
词源意思
talk big)
该词根还见于下列这些词中
1.
Magnanimous
心地宽广的、
慷慨的、宽容的（从词源上讲是
great-minded,
即
magnus
加上
animus
）
2.
Magnate
一个有巨大权力和
影响的人，一个政治领袖，如
a
business magnate
商业大王
3.
Magnify
4.
fic(facic)
5.
Magnificent
magnus
加上
Magnitude
magnus
加上常用
的名词后缀
-tude,
如
fortitude,
multitude, gratitude,
等等
6.
Magnum
大酒瓶
7.
Magnus
opus
根据词源是<
/p>
”
big
work
”
实际上之最重要的作品，即画家、作家、音乐家的巨著或大作
opu
s
是拉
丁词，
意为
work,
opu
s
的复数在英语中出现在
opera
一
词中，
按照词源，
opera
的意思是
“
a number of works
”
”
若干作品
”
动词
opero
意为
to work,
出现在
operate,
cooperate, operator
等词中。
5.
Words,
words,
words.
词的
堆砌
拉
丁词
verbum
意思是
word.
动词是一个句子中重要的词
Verbatim
意思是
”
逐字的
”
a verbatim
report.
逐字的报告
Verbal
动词的，言辞的
a verbal
fight
舌战
Verbal
agreement or contract.
口头的协议
He
’
s quite
verbal
他善长口头表达
Verbalize
Verbiage
表示用词的冗赘
用词的风格和方式
medical
verbiage
医学用语
military
verbiage
军事用语
6.
roll
on
and
on
源源不断地吐
出
Volvo, volutes,
意思是
to
roll,
是
voluble
的词根。
用它可构成许多重要的英语词
Revolve
反复转动或不停转动
（前缀
re-
的意思是返回或重复）
名词时
revolution
可以表示一次转动，任何一种根本性的变革，尤指政治变革
<
/p>
形
容
词
是
revolutionary
（
其
中
的
后缀
-ary
可
见于
contrary,
disciplinary,
stationary,
imaginary
）
Volvo
加上不同词缀还可构成两个英文词：
1.
involve
按照词源，
意思是
roll
in
——卷入
2.
evolve
按照词源，意思是
roll
out(e-
等于
out)
因而词意为
unfold
——展开，或
gradually
develop
——发展，进化
第二十七课
269