-
Import
contract
Buy
party:
address:
________________
telephone:
____________
______________..
The
legal
representative:
____________
position:
________________ nationality: ______________..
Sell
party:
____________
address:
________________
telephone:
______________..
The
legal
representative:
____________
position:
________________
nationality:
______________..
Buyers
and sellers in equality, mutual benefit in
principle, the full
consultation by the
buyer, the seller purchase, sell the following
goods, and to the following conditions
to perform: Article 1 the
goods
name,
specification,
production,
manufacturing
factories,
packing
country
and
shipping
mark.
Each
item
with
fadeless
paint
on
marked
item,
gross
weight,
net
weight,
Numbers,
measurements,
port
of
destination,
and
indicate
the
following
shipping mark
Article 2 the quantity, unit price, and total
value.
Article 3 of shipment:
Monthly delivery must be a second clear
number, and shall not be partial
shipment. Article 4 loading port:
Article 5 the destination port:
Article 6 the payment terms: the
buyer
after receiving from the seller about expected
shipping date
and prepare the number of
shipment notification, should be in the
20 days before the shipment through
the main propositions in the
seller's
bank
to
open
an
irrevocable
letter
of
credit.
This
l/c
at
sight by remittance ticket and this
contract in the documents from
the
issuing bank. Article 7 documents: all
documents should be
made to that used
in this contract,
the same words to
facilitate
the
buyers
to
check
up:
A.
fill
in
the
notice
at
the
port
of
destination of foreign trade
transportation company blank
out to order, blank
endorsed the full set of the shipped A clean bill
of lading (such as the contract is FOB
price, the bill of lading should
indicate
conditions
collect
or
according
to
the
charter
for
lading
shall
be
marked
prepaid
the
words).
B
invoice,
indicating contract number, shipping
marks, name of vessel and l/c
number;
If the partial shipment, partial number to be
marked. C.
packing
list
and/or
weight
memo,
indicating
contract
number
and
shipping mark, chase a
listed gross weight, net weight and item no.
D. manufacturing factory of quality and
quantity/weight certificate.
Quality
certificate
according
to
be
included
in
the
standard
stipulated
in
the
contract
according
to
item
on
chemical
compositions, mechanical properties and
other various tests of the
actual
test
results.
Certificate
of
quantity/weight
should
be
according to the
specified item no weight. documents copies
send To the party the negotiating
bank To the negotiating bank
(copy)
1 Purpose airmail shore sinotrans company
(copy) 2 E.
This
contract
with
the
provisions
telegram
advising
shipment.
F.
according to this contract voyage
certificate (such as the contract is
CFR
price
terms,
need
this
certificate;
if
the
contract
is
FOB
price
condition, do not need this
certificate).
Article
8
shipping terms:
A. fob terms: (a) the ships of the
shipment of the goods of this
contract,
the buyer or the seller shipping
agent the main
propositions national chartering corporation. The
sellers shall bear all costs of goods
loaded to face the risk of ship so
far.
(b) the seller must be stipulated in the contract
30 days before
the
delivery
date,
the
contract
number,
name
of
goods,
quantity,
port of loading
and transport the goods at the port of shipment
is
expected
to
date,
notify
the
buyer
by
cable
for
the
buyers
to
arrange shipping space.
And at the same time notify the buyer of
the ship agency at loading port, if
the buyer within the time limit as
prescribed
has
not
received
the
notice
that,
as
stipulated
in
the
contract
the
seller
agrees
to
any
date,
and
delivery
period
by
the
buyer
active
for
booking
shipping
space.
(c)
the
buyer
shall
laydays
12
days
before
the
name,
estimated
loading
date,
loaded
quantity, contract number, shipping
agent by cable, notify the seller,
the
seller should contact the shipping agent, to
cooperate with the
goods ready for
shipment. If the buyer needs to change for vessel
or alteration of shipping schedule, the
buyer or the shipping agent
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:2020年高考英语试题(全国Ⅱ卷)解析
下一篇:国际贸易进出口英文合同范本