-
1
七步诗
【三国·魏】曹植
译文
煮豆持作羹,漉菽以为汁:
p>
锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤过后,留下豆汁来做成羹,把豆渣压干做成豆
豉。
萁在釜下燃,豆在釜中泣:
豆茎在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣。
本自同根生,相煎何太急:
你我本来是同条根上生出来的,你又怎
能这样急迫地煎熬我呢?
词语注释
:1
、漉:过滤。
2
、鼓:豆豉,煮熟
的一种豆制品,可用来调味。
3
、
<
/p>
萁:豆茎。
4
、釜:古代一种煮食器。<
/p>
5
、煎:一种烹饪方法。
寓意
这首诗用
同根而生的萁和豆
来比喻
同父共母的兄弟
,用
萁煎其豆
来比喻
同胞骨肉的哥
哥残害弟弟
,表现了
作者对
兄弟相逼,
骨肉相残不满与厌恶
。
[
赏析
]
前两句描述了燃萁煮豆这一日常生活现象。后一句集中抒发了
曹植内心的悲愤,他显然是在质问曹丕:
我与你本是同胞兄弟,为什么要如此苦苦相逼<
/p>
?
2
鸟鸣涧(五言绝句)
【唐】王维
人闲桂花落:
在这个寂静没有人声的地方,芬芳的桂花轻轻飘落在地上。
夜静春山空:
静静的夜晚,使这春天的山林更加空
寂。
月出惊山鸟:
月亮升起,惊动了
正在树丛栖息的山鸟。
时鸣春涧中:
它们清脆的叫声在空旷的山涧中传响。
[
词语注释
]
1.
涧:夹在两山间的流水。
2.
闲:安静。
3.
时:时而,偶尔。
[
赏析
]
这首诗是王维山水诗中的代表作品之一。主要写春山夜静。花落、月出、鸟鸣,都是动的
,作者用的是以动
衬静的手法,收到“鸟鸣山更幽”的艺术效果。最后一句“月出惊山鸟
,时鸣春涧中”
,一“惊”一“鸣”
,看似打破
了夜的静谧,实则用声音的描述衬托山里的幽静与闲适。
3
芙蓉楼送辛渐(七言绝句)
【唐】王昌龄
寒雨连江夜入吴:
昨天晚上,透着寒意的雨洒落大地,迷蒙的烟雨笼罩着吴地江天。
平明送客楚山孤:
清晨当我送别友人
的时候,感到自己就像楚山一样孤独寂寞。
洛阳亲友如相问:
洛阳的亲朋好友如果向你问起我
,
就请
转告他们:
一片冰心在玉壶:
我的心
依然像一颗珍藏在玉壶中的冰一般晶莹纯洁。
[
词语注释
]
1
、
平明:清晨。
2
、
客:在这指辛渐。
3
、
冰心:比喻心的纯洁
[
赏析
]
这是一首送别诗。诗的构思新颖,淡写朋友的离情别绪,重写自己的高风亮节。前两句苍
茫的江雨和孤
峙的楚山,烘托送别时的孤寂之情;后两句自比冰壶,表达自己开郎胸怀和
坚强性格。全诗即景生情,寓情于景,含
蓄蕴藉,韵味无穷。