-
女生篇——
Louise
节日：
3
月
15
日
起源：
日耳曼语
含义：
Louise
源于古老的日耳曼语名字
“Hlodowig”
，
由
“hlod”
（荣耀，
杰出）和
“wi
g”
（战士）组成。因此
Louise
大概意义是
“
光荣的战士
”
或
“
英
勇作战
”
历史：
Hlodow
ig
最初是一个男性名字。
几个世纪
的演变诞生了名字
Louis
和它的阴性形式：
Louise
。
这个名字在
很长的一段时间中特别被贵
族家庭和富人使用，然后在十九世纪扩展到其他社会阶层，迅
速获得了巨
大的成功。
相似名：
Lé
onise,
Lise, Lou, Lou-Elise, Lo?
se, Louisa,
Louisette, Louisie,
Louiza, Luisa,
Luise, Lunise
个性
/
气质：
Louise
是个务实和完美主义者，
< br>是一位伟大的工作者：
比
起相信运气，
< br>她更愿意依靠努力来实现她的目标。
她还具有强烈的责任感
和准确的直觉。
她也是理想主义者，很容易热衷于正义和保护环境。
受欢迎度：
Louise
这个名字在十九世纪非
常受欢迎：
以至于
50
年中，
有大约三分之一的女孩被命名为
Louise
！
这个名字后来或多或少的不再
被使用
，直到
20
世纪
80
< br>年代又重新受到欢迎。此后，
Louise
这个名字都<
/p>
非常流行，在
2013
年女生
top
名字排行中排名第二，差不多有
4500<
/p>
名新
生儿叫这个名字。
EMMA
节日：
< br>4
月
19
日
起源：
德语，希伯来语
含义：
Emma
来源于名字
< br>“Immanuel”
或
“imanu
< br>-
el”
，意思是
“
上帝与我
们同在
”
。
令人惊讶的是，我们也发现了它的日耳曼语词根，
“ermin”
意思
是
“
所有权力
”
或
“<
/p>
房子
”
。
历史：
Emma
是一位
11
世纪的奥地利圣女。
她年纪轻轻就成了寡妇，
此后将自己一生都献给了穷人。
她因为在
Gurk
修建了修道院而闻名，也
因为她在
威斯特法伦州的
Werden
建造了
S
t. Ludger
修道院。
她于<
/p>
1040
年
4
月
19
日在不来梅去世，并被埋葬在该市的一座教堂里。
几年后，人们
决定打开她的坟墓，发现她的身
体变成了灰尘，除了她做了一辈子善事的
右手。
她在去世
800
年后被册封为圣人，她的坟墓成为了
朝圣之地。
相似名：
Ema,
Eyma, Emilie, Emmie, Emy, Esma, Emmah, Emme
个性
/
气质：
独立和自愿，
Emma
下定决心实现自己设定的目标，并将
< br>尽一切努力实现它。
虽然
Em
ma
具有的自愿主义使她成为一位艺术家并
且非常重视创作，<
/p>
但她也知道如何显得吸引人。
她知道如
何让人围绕在她
的身边，但家人总是先于朋友。
受欢迎度：
这个名字最先在十九世纪被英国人所欣赏，后来又获得了
法国人的芳心，
成为最受赞誉的名字之一。
因此，
在经历被弃之不用后，
1
这个名字在法国受到了前所未有的喜爱。直到最近，它还在女
孩
top
名字
排行榜中占据榜首，并且
是前五个被用得最多的名字。
JADE
节日：
6
月
29
日
起源：
西班牙语
含义：
Jade
这个名字来自西班牙语
“Ijada”
，
字面意思是
“<
/p>
侧翼
”
或
“
内脏
”
。
历史：
这个名字直接来源于同名矿物。
人们认
为翡翠的绿色非常特别，
翡翠也以治疗胃痛而闻名。
这种解释可
能会对西班牙语
“
piedra de ijada”
的
含义产生影响，其翻译为
“
< br>侧翼石
”
。一个有趣的轶事是，圣
Pierre
是翡翠
的守护神，
pi
erre
的希腊语词根
“patros”
意为
“
石头
”
或
“
岩石
”
，同样来自矿
物圈。
相似名：
Jaade, Jhade, jada,
Judie, Joddie, Jihade
个性
/
气质：
Jade
在她家人的眼中是一个充满激
情，
并有着完成工作的
决心和热情的人。这就是为什么她周围的
人都知道他们可以依靠她，她是
个利他主义和忠诚的人，她为身边人带去幸福。她在爱情
中和工作中都一
样的坚定和忠贞。就像引发她名字的矿物一样，
Jade
是一块宝石。她灵敏
的倾听能力使她注定从事和咨询和
指导相关的工作，
她能够在这样的工作
中实现她天赋的价值。<
/p>
受欢迎度：
直到
70
年代后期，这个名字才取得了我们现在所看到的
成功。<
/p>
1977
年，
Mick Jagger
成为第一个给女儿取名
Jade
的人。
Johnny
2
Hallyday
效仿他的榜样，也为他的养女选择这个名字，这使这个名字走
进
了千千万万法国家长的心中。
CHLOE
节日：
7
月
9
日
起源：
希腊语
含义：
Chloé
这个名字来源于希腊，是丰收女神的
名字。它确切表示
“
嫩芽
”
或
“
初生的草
”
的意义。
历史：
Ch
loé
指的是丰收女神
Dé
mé
ter
。
这个名字
在所有古代文化中
都有出现，因此具有各式各样的仪式。
Chl
oé
不仅在科林蒂安语中被引用
过，
在
公元二世纪的小说中也被引用，
比如
《
Daphnis
和
Chloé
的爱情》
。
这位名字经历过很长一段时间的遗
弃，在二十世纪重新回到了舞台前，这
得归功于作家
Boris
Vian
和他的畅销书《泡沫人生》。
相似名：
Chloé
e,
Cloé
, Kloé
,
Chlé
a, Chlé
o, Chloelia,
Clé
a, Clé
o
个性
/
气质：
Chloé
既
令人印象深刻又具有神秘感，具有唤起所有人好
奇心的天赋。
C
hloé
也具有很强的好奇心，是一个情感强烈的人，她有时
候
会显得很焦虑，
甚至是冲动和愤怒。
当
Chloé
觉得没有信心时，
她会倾
向于沉默自我反省，
并保持谨慎的态度。
相反，
当环境对她有利时，
她就<
/p>
会克服遇到的所有障碍。
Chloé<
/p>
也充满激情，并忠实于她的家庭。
所以
要小心不要违背她的意愿
......
3
受欢迎度：
1965
年前后，因为
Boris Vian
的书，
Chloé
这个名字变得
非常流行。自
20
世纪
90
年代末以来，她一直是最受青睐的小女孩名字之
一。
< br>2010
年，
有
5167
名婴儿被命名为
Chloé
。
两年后，
她在法国名字排行
中排名第三。
INES
节日：
9
月
10
日
起源：
西班牙语，拉丁语
含义：
Inè
s
来自希腊
语
“agnos”
，意思是
“
纯洁的，纯净的
”
。
历史：
Inè
s
这个名字也可能来自阿拉伯语，
被翻译为
“
< br>亲切
”
或
“
善于交
往
”
。
它也和拉丁文名
“Agnès”
有关。
圣人
Inè
s Takeya
是最
先使这个名字为
人所知的人之一，
为了收容传教士，
她于
1622
年在长崎逝世。
更近一点，
六个孩子的越南母亲
Inè
s Lê
Thi Thà
nh
于<
/p>
1841
年
7
月
12
日作为殉道者去
世，并于
1988
年和另外
16
名殉道者被约翰保罗二世册封为圣人。这个名
字在西班牙和葡萄牙非常普遍，分别写成<
/p>
Iné
s
和
In
ê
s
，而在意大利则更经
常被写成
Inesa
。
相似名：
Iness, Inez, Inese,
Hind, Ynes, Innes, Yna, Inna, Hynd, Nessie
个性
/
气质：
Inè
s
表现出一种对实现自身目标的热情和坚定不移的毅力。
她性格平易近人，喜欢被人所包围，这使得她对待友谊和对待爱情一样慷
慨。<
/p>
她周围的人都知道她有好的建议，
并经
常向她倾诉，
她能够避免冲突，
倾向于平静和淡定的关系。在职
业上，她能够打定主意，这与她被某些人
4
形容成野心家的性格密不可分。她在恋爱中很保守，并且不会轻易接受，
这使她
的追求者们感到高兴。
受欢迎度：
Inè
s de Cast
ro
是最先时这个名字为人所知的女性之一，这
位加利西亚贵族
在死后于
1355
年被加冕为葡萄牙女王。这个名字在法国
和许多欧洲邻国都是女性常用名。在法国，这个名字从
80
年代开始被广
泛使用。自
21
< br>世纪初以来，
Inè
s
一直是第
三个最常用的女性名字。
5
LEA
节日：
3
月
22
日
起源：
希伯来语
含义：
Lé
a
这个名字来自希伯来
语
lé
'ah
，意思是
“
母狮
”
。
< br>
历史：
在圣经中，
Lé
a
是
Jacob
第一
任妻子的名字。
她的父亲
Laban
起
初答应族长
Jacob
，作为七年服侍
的交换，将
Lé
a
的妹妹
Rachel
嫁给他。
然而，
妹妹在姐姐之前结婚不符合传统。
出于这个原因，
家中最年长
的
Lé
a
代替了
Rachel
嫁给
Jacob
。
她给了
Jacob
生了七个孩子。
Lé
a
也是米开朗基
罗
在
1545
年为他的一尊雕像起的名字。因为作家
Colette
的一部小说，这
个名字从在二十世纪
初才开始真正的普及开来。从
1997
年到
2004
年，这
甚至是法国使用最多的女性的名字。
相似名：
Lé
ana,
Lé
anna, Lé
lia,
Lé
liane, Lé
liana, Lia,
Liane, Liana
个性
/
气
质：
Lé
a
是一个非常重视家庭和出身
的人。虽然她非常外向和
具有好奇心，经常渴望新鲜事物，喜欢旅行，但她需要经常的回
到亲人和
熟悉的地方，从而获得精神上的力量。她具有出色的创作天赋，健谈，热
情，但又非常直率，这让她的话有时有些伤人
.....
事实上，
Lé
a
为人慷慨又
很有爱心，她努力对身边的所有人都表现出善意。
受欢迎度：
Lé
a
这个名字从二十世纪初才变得流行起来，但直到本世
纪末
它才变得避无可避。
2000
年，在
法国有
10600
名小女孩被起了这个
名字。现在，每年大约有
5000
名小女孩被起这个名字。
6
7
MANON
节日：
8
月
15
日
< br>
起源：
希伯来语
含义：
Manon
从
Mi
ryam
这个名字衍生而来，
它的起源非常有争议性，
可能表示
“
海里的水滴
”
的意义。
历史：
< br>Manon
是
Miryam
衍变
后的众多名字之一，这个名字的起源具
有争议性。事实上，有些人认为
< br>Myriam
来自埃及人，另一些人认为它来
自希伯来语
，意思是
“
海里的水滴
”
。在过去，
Manon
这个名字的名声不太
好，因为在十八世纪，这往往是妓女的名字。然而，在法国大革命期间，
托为自由而战的
Manon Roland
的福，
Manon
有了完全不同的另一种含义。
相似名：
Mannon, Manina,
Manoline, Maona, Mignon, Menane, Maonie,
Mony
个性
/
气质：
Manon
是一个慷慨的，
亲近朋友和家人的人。
她会为了朋
友和亲人的幸福而付出一切，
并在日常生活中关心他们。
Manon
有些保守，
但还是很善于交际的，能够在保持脚踏实地的同时轻松自在的生活。在工
作中，
Manon
是一个值得信任，真诚和
高效的人。
受欢迎度：
Manon<
/p>
这个名字在法国很快就变得到处都是。虽然它直到
20
世纪
70
年代中期才出现，
但立刻就得到一致好评，
叫
Manon
的新生儿
人数曲线在
90
年代初经历
了一次令人眼花缭乱的上升，
最高峰是
1995
年
8
令人吃惊的
8255
人。此后，即使
曲线略有下降，
Manon
这个名字仍然很
流行，一直是法国最多的女性名字之一。
ALICE <
/p>
节日：
12
月
1
6
日
起源：
日耳曼语
含义：
Alice
是从
Adalh
aid
这个名字衍生而来的，
词根
“a
dal”
的意思是
“
高贵
”
，
“haid”
的意思是
“
血统
”
。<
/p>
历史：
Alice
是日耳曼名字
Adalheidis
的法国版本，
Adalheidis
后来变
成
Adé
la?
de
。
在变成人们现在所看到的样子之前，
Alice
有很多不同的拼
写。后来，
Adalis
，
Alis
都让位给了
Alice
。这个名字自中世纪以来经常被
使用，
特别是在法国和英国。
因为出现了多
种变体，
比如
Alis, Alix,Alison
，
还有
Ala?
s
，这个名字很快就没落了。从二十世纪末以来，
Alice
每年都被
提名为法国最受欢迎的十大名字。在许多西方国家，
Alicia
相关名字的使
用不断增多。
相似名：
Alicea, Azelice,
Alyce, Anne-Alice, Alie, Alis, Alixe, Alliance
个性
/
气质：
优雅，
迷人和开放的态度，从不缺少夸张的词汇来形容
Alice
的性
格。
艺术领域常常对她有特别的吸引力。
她的聪明和乐观使她每
天都享受生活。在这种生活的乐趣和亲近他人的能力背后，隐藏着一个古
怪又有趣的女孩。
9
<
/p>
受欢迎度：
Alice
这个名字在二十世
纪初及其受欢迎，
随后在二十世纪
四十年代到七十年代逐渐消失
。
80
年代初期，
Alice
重新回到大众视线中
并迅速增长，持续了不到十年的最长高峰期。
LINA
节日：
< br>9
月
23
日
起源：
阿拉伯语，日耳曼语
<
/p>
含义：
Lina
是名字
< br>Angelina
的缩写，意思是
“
信使
”
。
历史：
Lina
经常被认为是另一个名字的缩写，
比如
Angelina
，
Pauline
，
Carolina
，
Cé
lina
或
Adelina
。这就是为什么人们很难知道这个名字的确切
起源，因为在不同的语言中，单词
lina
表示许多不同的东西
。在中文里，
lina
的意思是
“
珍贵的美丽
”
，
阿
拉伯语中表示
“
温柔
”
，
希腊语中表示
“
信使
”
的意义。
Lina
这个缩写最先在盎格鲁
-
撒克逊语
的国家传播开，然后
80
年代末出现在法国，直到
21
世纪初才变得到处都是。
相似名：
Lyna,
Loina,
Louna,
Lin,
Linnea,
Lé
na,
Layyina,
Livna,
Line,
Lynes, Lines, Lyn,
Lino
个性
/
气质：
虚伪的
Lina
？
恰恰相反，
Lina
真诚而正直。至少她不会
羞于和人讲话，当需要尬聊的时候，
Lina
< br>不会扭扭捏捏。但在这种坦率背
后还隐藏着牺牲自己的极度慷慨，只要有需要，她
都会挺身而出支持她身
边的人。如果有时
Lina
有些冒失，那是正常的，因为她正在梦中旅行
......
10
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：骨骼名称中英文对照
下一篇：名人经典英文演讲演讲稿中英对照