-
泸沽湖英文导游词
【篇一:泸沽湖景点导游词】
游客朋友们:
大家好!欢迎大家来到
“
东方女儿国
”—
泸沽湖。我是你们今天的导
游赵婵娟,大家可以叫我婵娟
。现在置身于我们眼前的便是被誉为
“
高原明珠
”
的四川第一大天然淡水湖
—
泸沽湖。在游览之前,我先
给大家交代一下注意事项:希望朋友们在游览过程中保管好自
己的
财务,紧随团队,以免走散。我们今天的游览项目是乘猪槽船游览
< br>泸沽湖,然后游览里务比岛,土司墓、喇嘛庙,晚上入住摩梭民居,
他们为大家准
备了摩梭篝火晚会。好了,现在请游客朋友随我一同
坐上这颇有趣味的猪槽船,开始我们
的仙境泛舟之行。
大家一上船
应该就
对这猪槽船产生了浓厚的兴趣吧,其实这猪槽船源自一个传
说。这是一次突如其来的灾难
:大水顷刻间淹没了所有的村寨,整
个盆地成了一片汪洋,形成了今天的泸沽湖,这时有
一个正在喂猪
的母亲,见大水滚滚而来,她急中生智,把一对儿女放进猪槽,使
这对儿女逃脱了灾难,得以幸存,为了纪念这位勇敢而智慧的母亲,
人们
把泸沽湖称为母亲湖,并一直沿用这种猪槽状的独木舟至今。
猪槽船不仅用于捕鱼,渡湖
,还是沿湖阿肖走婚的重要工具。至于
这其中的故事,敬请期待稍后的讲解吧。
我们再来了解一下脚下的泸沽湖,它位于川
滇交界外的四川省盐源
县泸沽湖镇,距西昌市
258
公里,宛如一颗洁白无瑕的巨大珍珠镶
嵌在祖国的西南部。泸沽湖四周青山
环抱,湖岸曲折多湾,共有
17
个沙滩、
14
个海湾;湖中散布
5
个全岛、<
/p>
3
个半岛、
1
个
海堤连岛,
一般高出水面
15
至
30
公尺,远看像一只只绿色的帆船,停泊在如
画的风景里。湖的西北面,雄伟壮丽的格姆山巍然矗立,这即是摩
梭人人为之崇拜而人
格化的格姆女神。湖的东南面,与草海连接,
这里牧草丰盛,牛羊肥美,浅海处茂密的芦
苇随风荡漾,蔟蔟的花
草迎风招展,每到冬季,天鹅、黑颈鹤等珍稀候鸟数以万计栖息于
此,平添一份生机。湖畔,阡陌纵横,田园万顷,日出而作,日落
而息,木摞房舍,炊烟袅袅,牧歌陈陈,渔火点点,阿哥阿妹,结
伴相随,好一派景象
万千的农家风光,此时游客朋友有没有联想到
陶渊明的一篇名作呢?对了!就是《桃花源
记》,所以昔日永宁土
司阿云山总管的水上行宫修建于此,美国学者洛克也一留恋于这世
外桃源不肯离去啊!
泸沽湖畔居住的纳西族摩梭人,在经济生活上,他们早出晚归,男
女共同劳动
,自给自足;在文化生活上,他们除了信仰本民族的原
始宗教达巴教之外,还不断接受外
来文化的洗礼,喇嘛教的接受就
是一个明显的例子。摩梭族的民俗风情可以用
10
句话来概括:
1.
男不婚女不嫁;
2.
小伙子深夜窜门狗不咬;
3.
p>
花楼门前土匪多;
(
旧社会
)
4.
琵琶当肉吃;
5.
二十七八的小伙离不开妈;
6.
猪槽用来当客船;
7.
摩梭门不上锁;
8.
越放久的猪肉越可口;
9.
酒肉穿肠过,女神坐心中;
10.
天
上的
玉皇大帝,地上的摩梭舅舅。
相信在这些民俗中更让朋友们注意的是他们的婚姻习俗
----
阿夏走婚
制吧?那我们就来了解一下这一个独特的民俗。阿夏走
婚就是
“
男不
娶、女不嫁
”
的婚姻。也就是男女双方婚后仍各自居住在母亲家,晚
上男方去女方家过夜,早上便回到自己母亲家,他们所生的子女一
律由女方抚养,俗
称
“
走婚
”
,
但这绝不是儿戏式的婚姻!这种阿肖
关系的建立较为自由,但是呢是以感情为主要基础的
。在日常生活
和相互帮助的交往中,对对方勤劳诚实的品格产生了爱慕,或对对
方俏丽的容貌、活泼的性格感染
…
便可向对方表
示自己愿意结交
阿
肖的心愿。这种婚
姻与我们熟知的现代都市婚姻不同,它不受金钱
及各种社会关系的限制,只要相爱就可以
结合,其实,在爱情上我
们何不像他们一样勇敢?!
讲到这里大家是不是开始有点羡慕这种自由的婚姻了呢?虽然
如此,
咱们还是要先放下心中的羡慕,别忘了前方还有许多美景等着我们
去欣赏呢!让我们一同前往下一个景点吧!
【篇二:泸沽湖导游词】
泸沽湖导游词
评委老师,你们好!今天我抽到的题签是川南旅游片区,我选
择的
景点是泸沽湖景区。泸沽湖景区位于四川省盐源县和云南省宁蒗彝
< br>族自治区的交界处的滇西北高原上,这里距离西昌
300
公里,距离
成都
830
公里。因为景区
分布较散,所以我再次温馨的提醒游客朋
友们,请紧随我的脚步,千万不要掉队,并同时
记下车牌号和我的
手机号,以便掉队后及时和我联系。
今天我们的游览线路由泸沽湖草海开始,依次游览民族之家,
王妃
岛,最后我们将在泸沽湖畔的思格客栈下榻。
泸沽湖是四川最大的天然湖泊,是因地震而形成的堰塞湖,湖
的水
域面积达
51.8
公里,海拔
p>
2688
米,平均水深
45
米。它是世界上现
存唯一的母系社区摩梭人的聚居地,被世人称之为
“
现代的女儿国
”
。
p>
现在我们所看到的这座房屋就是民族之
家,也就是摩梭人的家了,
摩梭人世代居住在这样一个被群山阻隔的泸沽湖畔,以母系社
会的
婚姻家庭繁衍生息,他们被世人称为
“
研究中国母系社会的活化石
”
。
讲到这里,大家是否对摩梭人独特的走婚习俗很好奇呢?那么
,接
下来就由我为大家揭开
“
阿注走婚
制
”
这层神秘的面纱吧,阿注走婚,
即
“
男不婚,女不嫁
”
< br>的婚姻。也就是婚后仍各自居住在自己的母亲
家,晚上男方到女方家过夜,早上便
回到母亲家,所生子女均由女
方抚养,俗称
“
< br>走婚
”
,但这绝不是儿戏式的婚姻,首先要以双方的
p>
感情为基础,走婚前,男方还要托媒人带礼品到女方家说亲,在征
得
女方家老祖母的同意之后,才可以走婚。这种婚姻和现代都市婚
姻不同,它不受金钱和各
种社会关系的限制,只要相爱就可以结合,
这是一种让年轻人放飞自由情感的婚姻。
p>
关于走婚,在当地还流传着这样一个传
说:传说在很久以前,格姆
仙女要去远方走婚,而她的阿注朋友后龙牵着她的手一直恋恋
不舍,
最后格姆也一往情深,舍不得离开后龙而化成狮子山,格姆女神的
百褶裙也变成了碧蓝色的泸沽湖,后龙为了永远守候格姆化成后龙
山。狮子山上
有一处天然的溶洞,后龙上山也有一特大而幽深的溶
洞。两个洞,石帘,石幕,石柱,石
笋,千姿百态,洞内厅堂造出,
一层层,一套套,犹如迷宫,这可能就是格姆仙女与阿注
后龙走婚
的通道。千百年来,两山相望,两情相依,成为泸沽湖摩梭人走婚
的象征。
当然,神话总
归是神话,是后人为增加其神秘色彩而杜撰的,但是
神秘的走婚制度却是永久的延续。通
过旅游业的发展,外来文化的
介入已经改变了摩梭人的生活,也已出现了
“
一夫一妻制
”
的家庭。
p>
各位朋友,讲到这里,大家是不是和我一样担心现代文明会把他们
同
化呢?那么现在就请大家跟着我的脚步,进入民族之家,一睹现
代摩梭人的风采吧!
p>
谢谢各位评委老师,我的景点讲解完毕。
【篇三:泸沽湖英语简介】
泸沽湖英语简介
the yunnan lijiang lugu
lake
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:邓是毛主席留给中国的宝贵财富
下一篇:双语小故事