最新英语六级翻译常用词汇

英语六级翻译词汇

中国梦

中国梦

the Chinese dream

改革开放

reform and opening- up

激励

inspire

包容性

inclusiveness

双赢合作

win-win cooperation

扩大

expand

民族复兴

national rejuvenation

强大

(

的

) powerful

繁荣的

prosperous

需要

entail

稳定健康的

steady and healthy

应对

respond to

外部发展

external development

风险

risk

挑战

challenge

文化篇

元旦

New Year's Day

情人节

Valentine's Day

国际妇女节

International

Women' Day

植树节

Tree Planting Day

愚人节

April Fools' Day

国际劳动

< br>日

International Labor Day

中国青年节

Chinese Youth Day

国际儿童节

International Children's Day

中国共产党成立纪念日

Anniversary of the

Founding of the Communist Party of China

中国人民解放军建军节

Army Day

中华人民共和国国庆节

National Day

中国教师节

Teacher's Day

万圣节

Halloween

母亲节

Mother's Day

农历正月初一春节

(the Spring Festival)

农历正月十五元宵节

(Lantern Festival)

农历五月初五端午节

(the Dragon-Boat

Festival)

农历七月初七乞巧节

(

中国情人节）

(Double-Seventh Day)

农历八月十

五中秋节

(the Mid-Autumn Festival)

农历九月初九重阳节

(the Double Ninth

Festival)

农历腊月初八腊八节

(the laba Rice Porridge Festival)

春联

Spring

Festival couplets

年画

New Year pictures

剪纸

paper- cuts

除夕

the eve

of the lunar New Year

守岁

stay up late on the New Year

’

s Eve

放爆竹

let

off firecrackers

拜年

pay a New Year visit

团圆饭

family reunion dinner

敬酒

propose a toast

红包

red packets (cash wrapped up in red paper)

舞

狮

lion dance

舞龙

dragon dance

灯笼

lantern

灯谜

riddles written on

lanterns

灯会

exhibit of lanterns

禁忌

taboo

压岁钱

gift money;

money given to children as a lunar new year gift

祭祖宗

offer sacrifices to

one

’

s ancestors

元宵

rice dumpling

踩高跷

stilt walking

扭秧歌

yangge dance

扫墓

sweep graves of one

’

s ancestors or loved ones

赛龙

舟

dragon-boat racing

粽子

zongzi (sticky rice dumpling wrapped in reed or

bamboo leaves)

月饼

moon cake

赏月

appreciate the glorious full moon

赏菊

admire the beauty of chrysanthemum

登高

climb mountain

武术

martial arts

象征的

symbolic

正直

honesty

京剧

Peking opera

昆曲

Kunqu oper

中国画

traditional Chinese painting

人物

portrait

山水

landscape

花鸟

flower and bird

草虫

grass and

insect

泼墨

paint- splashing style

写意

impressionistic style

工笔

elaborate style

毛笔

writing brush

书法

calligraphic art

书法家

calligraphic artist

楷体

formal script/regular script

行书

running script

宋体

Song-dynasty script

工艺品

handwork/handicrafts

手工艺品

articles of handcraft art

社会生活