英语同种意思多种表达句型

同种意思多种表达（一）

1.

表达“某事困难”

：

It is not so simple.

It’s a difficult task.

It’s not so easy.

It isn’t a walk in the park.

（

a walk in the park

轻而易举的事）

It’s quite tough at times.

It’s a very tough task.

It’s a bit tricky.

（

tricky

难对付的）

The course is quite demanding.

It’s (quite / a bit) hard going.

2.

表达“某事容易”

：

It’s a piece of cake.

There’s nothing to it.

（

nothing to it

轻而易举）

Anyone can do it.

I can do it in my sleep.

I can do this with my eyes closed.

It’s easy as pie / easy as a, b, c.

I can do it with my eyes shut.

I was born doing this.

No problem is too big for me.

I can have this done before most can finish getting ready for work.

It’s a walk in the park.

It’s a breeze.

（

a breeze

容易，轻松）

It’s easy as 1 2 3.

It’s not rocket science.

（

rocket science

难做的事）

This is easier than drinking water through a straw.

It’s child’s play. (child’s play

轻而易举

)

This work is like a drop in the bucket for me.

（

a drop in the bucket

九牛一毛）

I can solve this without having to move.

I can do this standing still.

This work is as easy as catching leaves in a basket.

I can do this with one hand tied behind my back.

It’s easy as the wind blows.

I can do this in the dark.

3.

表达“对某物感兴趣”

：

I adore it.

I couldn’t put it down.

I couldn’t tear myself away.

I’m addicted / attached to it.

I’m crazy about it.

I’m fond of it.

I’m keen on it.

I’m passionate about it.

I’m very interested in doing and learning about it.

It looks fantastic.

It’s my thing.

It’s fascinating.