现代大学英语精读第二版unit3答案

一，

put

in

each

blank

the

right

form

or

derivative

of

the

words

in

brackets

1,

The

interior

decoration

(decorate)

of

this

hotel

will

be

in

traditional

(tradition) Chinese style.

2. The building is

functional

(function). There is nothing very

decorative

decorate) in it.

3,

We

need

someone

like

her

with

managerial

(manage)

skills.

She

studied hotel

management

(manage) in Hong Kong.

4, Those gentle

rolling

(roll) hills are a

delightful

(delight) sight.

5,

Occasionally

(occasion), he would show remarkable

creativity

(create).

6,

He

looks

all

right.

But

he

is

rather

forgetful

(forget)

these

days.

It

is

quite

troublesome

(trouble).

7,

His

father

is

a

highly

respected

(respect)

professor

who

has

won

admiration

(admire) for his

impressive

(impress) academic achievement.

8

, Proportionately

(proportion), female students still

surprising

(surprise)

outnumber male students in our university.

9, Never act on

impulse

(impulse).

Impulsive

(impulse) people always do

things they will regret later.

|

10,

Skydiving

(skydive) must be an

exhilarating

(exhilarate) experience.

二，

translate the following sentences into English

他们都伸长脖子想看个究竟，就好像被一跟无形的绳子牵着。

They all stretched their necks to see what was happening, as if pulled by

an invisible string.

2

，我们下车去伸伸 胳膊和腿。我们前面是一片美丽的开阔地。

We

got

out

of

the

car

to

stretch

a

little.

In

front

of

us

was

a

beautiful

stretch of open land.

3

，

他们连续谈判了好几个小时，

但是仍然没有解决他们之间的分歧。

< br>

They

talked

for

hours

at

a

stretch

,

but

they

still

failed

to

settle

their

differences.

4

，尽管有温暖的天气，新鲜的空气和美味的佳肴，她的健康仍然没

有恢 复。

For all the warm weather, fresh air and delicious food, her health still did

not recover.

.

5

，

他瞟了那辆车一眼就知道它没法修了。

他望者前面，

只见一眼

望不到头的沙漠，荒芜人烟。

他知道他陷入了困境。

One glance at the car, he knew that it was beyond repair, he liked ahead

and found the desert.

6

，武松奋力举起哨 棒向老虎打去。但是哨棒“啪”的一声断了，而

老虎毫发未伤。他一急打到附近树上去了 。

Wu song swung his stick at the tiger with all his strength. But the stick

snapped and the tiger was unharmed.

In his panic, he had hit the tree

nearby.

7

，

我非常 喜欢你在俄罗斯拍的那些照片，

尤其是那张上面有个马车

夫坐在 黑海边，膝盖上放者一块布，布上放着他晚餐的照片。

I am terribly fond of the pictures you snapped in Russia, especially the

one showing Russian coachman sitting by the Black Sea with his supper

in a cloth on his knees.

10

，海啸来的时候， 他正站在小山上的家门口，

离码头大约只有一百

米远。