-
高中英语背诵
40
篇短文记住高考
3500
个单词（非常实用）一
1. Fall in Love with English
爱上英语
Hiding
behind the
loose dusty
curtain
, a
teenager
pack
ed
up
his
overcoat
into the
suitcase
.
He
planned to leave home
at
dusk
though there was
thunder
and
lightning
outdoors
. He
had
got
to do
this because he
was tired of
his parents’
nagging about his English study and did not want
to
go through
it any longer.
He couldn’t
get along
well
with
English and
dislike
d
join
ing
in
English
classes
because
he
thought
his
teacher
ignore
d
him
on
purpose
.
As
a
result,
his
score
in
each
exam never
add
ed
up
to
over 60.
His
partner
was
concerned
about
him
very
much.
She
understood
exactly
what
he
was
suffer
ing
from
, but
entirely disagree
d
with
his idea.
In
order to calm
him
down
and
settle
his
problem, she talked with him
face to face
and
swap
ped
a
series
of
learning
tip
s with him. The
item
s she
set
down
helped him find the
highway
to studying English
well.
The
teenager
was
grateful
and
got
great
power
from
his
friend’s
words.
Now,
he
has
recover
ed
from
being
upset
and has
fall
en
in love
with
English.
有个
少年
躲
在
积满灰尘的松散窗帘
后把
大衣装入手
提箱
。尽管
外面
正
打雷闪电
，
他仍
计划在
黄昏
时分离家出走。
他
不得不
这样做是因为
厌倦了
父母对他英语学习的唠叨，
不想再
忍受
下去了。
他的英语学习总是无法取得
进展
，
而且
不喜欢参加
英语
课的学习，
因为他以为
老师
有意忽视<
/p>
他。结果，他每次考试的分数
合计
从未超
过
60
。
他的<
/p>
搭档
很
关心
他，
也
确切地
理解他
遭受
< br>的折磨，但却
完全不同意
他的想法。
为了
使
他
冷静
下来好好
解决
问题，她和他
面对面
地交谈，并
交换
了
一系列
的学习心得
技巧
。她
写
下来
的
条款
帮助他找到了学好英语的
最佳捷径
。
这个少年非常
很感激
，并从朋友的话里获得极大的
动力
。现在，他已经从
沮丧
中
恢复
过来，真正<
/p>
爱上
了英语。
2.A Hard Trip
一次辛苦的旅行
My
sister
was
fond
of
traveling.
Ever
since
graduating
,
she
had
been
determined
to
organize
a trip to an old
temple
. Since
transport
ing
fare
was expensive, she
decided to use a
bicycle to
cycle
there not
caring about
the
disadvantage
s. Her
stubborn attitude
was always
her
shortcoming
.
Once
she
made
up
her
mind
to
do
something,
no
one
could
persuade
her
to
change
her
mind
.
Finally,
we
gave
in as
usual
though
we
prefer
red
to
take a
train. After
we
prepared
everything,
including
the
schedule,
reliable
weather
forecast
and
the
insurance
,
we
began our trip.
Our
journey
was along a river
flow
ing from a high
altitude
. Our
pace
was slow because the
river frequently had many sharp
bend
s through deep
valley
s, where the water
seemed to
boil
. Just
as I recorded in my
journal
, it was really a
hard journey. But we also enjoyed great
view
s. One
night,
I put my head on my
pillow
--
a parcel
of
wool
coats,
and lay
beneath
the stars.
When the
flame
in front of
our
cave
went out
at midnight
, I found the sky
so beautiful!
我的妹妹很
喜欢
旅行。
自从毕业
以来，她就
下定决
心
要
组织
一次往一座古
庙
的旅行。
因为
交通费用
昂贵，她决定
骑自行车
去，毫不
担心
其中的
不利
情况。<
/p>
顽固的态度
一直都是
她的
缺点
，一旦她
下定决心
要做的
事，就没有人能
说服
她
改变主意
。
最后
，我们
像往常
一
样让步
，尽管我们
更喜欢
乘火车去。我们准备好了所有东西，包括
时间表
、
可靠的
天气
预
报
，还有
保险
，就开始了旅程。
我们的
旅程
沿着一
条从高
海拔
处
流
下来的河流前行。但我们的
步伐
很慢，因为当流经
深深的
峡谷
时，
这条河流
急
转弯
很多，
急湍的河水都似乎
沸腾
起来。
正如我在
旅行日志
里记
录的那样，
这真是一次艰
苦的旅行。
但是我们也欣赏到了美丽的
景色
。一天晚上，
我把头枕
在
一包羊毛
衣服做的
枕头
上，躺
< br>在
星空
下
，当
< br>岩洞
前的
火焰
在
午夜
熄灭时，我发现夜空是
如此的美丽！
3. A Sly Murder
一宗狡猾的谋杀案
When giving a lecture about the
significance
of
punctuation
, the
academic
professor was
interrupt
ed and
arrest
ed by the police for
murdering his wife, a
receptionist
of a
kindergarten
.
The
police found some photos he
delete
d from their
e
-
album
showing
that they used to have a
gay
life. But,
fed up with
her
wrinkle
d face, he murdered
her instead of divorcing her to avoid
fortune
division
.
He
cut
up
a
kind
of
seashell
with
a
sharpen
ed
knife,
and
hammer
ed
it
into
powder
on
a
skateboard
,
and
made
at
most
one
gram,
which
was
enough
to
accelerate
one’s
pulse
until he or she dies.
This kind of poison can
date
back
to 10,000
BC
when people rubbed it