高考英语《鲁滨逊漂流记》读后续写素材(7页)

高考英语《鲁滨逊漂流记》读后续写素材

01

.

The

thought

plunged

me

into

despair

.

这个想法使我陷入了绝望之

中。

02

.

utter a cry of despair

发出绝望的叫声

03

. A deep sense of despair

overwhelmed

him.

深深的绝望使他痛苦不

堪。

04

.

in despair

绝望

05

.

send sb into the depths of despair

使人陷入深深绝望之中

06

. Don't

despair

--

help is on the way

!

别绝望，救援就要到了！

07

. Don't despair! We'll

think of a way out

.

别灰心！我们会找到出路的。

08

. He

stormed out of

the apartment,

slamming the door furiously

behind

him.

他怒不可遏地 把门猛地一摔，冲出了公寓。

09

.

furiously

.

该死的

!

他十分愤怒地说。

10

.

To

our

relief

,

the

wind

gradually

died

away

-

but

few

hours

later

another storm blew up and our ship took an even greater battering.

令我们

宽慰的是，风渐渐地消失了，但几个小时后又刮起了一场风暴，我们

的船遭受了更大的 撞击。

11

. But

my relief turned to despair

when I checked what I had. I

began to

panic,

for I had nothing to eat and drink.

但当我检查我的东西时，解脱< /p>

变成了绝望。我开始惊慌失措，因为我没有吃和喝的东西。

12

. At last,

desperately lonely

, I forced myself to look for somewhere safe

to spend the night.

After a long search

I climbed up a tall tree,

hoping

it

would keep off any wild beasts.

< br>最后，极度孤独，我强迫自己找个安全

的地方过夜。经过长时间的搜寻，我爬上了 一棵大树，希望它能避开

野兽。

13

.

I

was

so

tired

that

I

fell

fast

asleep

.

When

I

woke,

it

was

broad

daylight

.

The

weather

had

cleared, the sun

was

streaming down

and the

sea was calm.

我累得睡着了。当我醒来的时候，是大白天。天气放晴

了，阳光普照，海面平静了。

14

. I was now starving. Food would be

my first priority

.

我现在饿坏了。

食物将是我的第一要务。

15

.

Grief

almost

overwhelmed

me

when

I

realized t his.

当我意识到这一

点时，我感到极度的悲伤。

16

. Finally, and

with great difficulty

, I landed.

最后，我艰难地上岸了。

17

.

Taking

one

of

my

weapons

with

me,

I

struggled

to

the

top

--

only

to

find

I

was

looking

down

at

an

ocean

which

stretched

as

far

as

the

eye

could see

.

我拿着其中的一 把武器，

挣扎着爬到了山顶，

却发现自己正

俯视着一片大海，一眼望不到头。

18

. It has rained without ceasing for many days,

with great gusts of wind.

连续多日不停地下雨，刮起了阵阵大风。

a gust of laughter

一阵大笑

声

a gust of wind/breeze

一阵微风

19

. I reached out and

clung (on) to

the rock.

我伸手抓住岩石。

20

. They

clung together

, shivering with cold.

他们紧紧地抱在一起，

冷得

直发抖。

21

. He felt

anger rising

inside him.

他心里直冒火。

rise v.(

情感

;

声响

)

增

强

22

. Her

spirits rose

at the news.

听到这个消息，她高兴起来。

23

. The hair on the back of my neck

rose

when I heard the scream.

听到那< /p>

尖叫声，我不禁毛骨悚然。

rise v. (

< br>毛发

)

竖起；立起来

24

. I was alone on the island,

with no idea of

when

rescue would come.

我

一个人在岛上，不知道什么时候会有救援。

25

.

Suddenly

I

looked

up

and

saw

a

chunk

of

rock

tumbling

[?t?mbl]

down

the

hillside

towards

me.

I

threw

myself

to

one

side

only just in time

.

突然，我抬头一看，看到一块岩石从山坡上向我

滚落下来。我及时地闪到一边。

26

. He slipped and

tumbled down the stairs

.

他脚一滑滚下了楼梯。

27

.

After a while

I could feel no more shocks and I sat on the ground

in a

daze

. Gradually the sky

became overcast

and the wind

began to rise

. In

less than half an hour the most dreadful hurricane broke out.