-
以“创变者：打造商业新价值”为主题的
2015
中国绿公司年会日前召开。与会嘉宾就
“互联网
+
”等当下热点话题进行思想碰撞。
请看《中国日报》的报道：
What
kind of influence the Internet plus era will have
on the Internet industry and
traditional industries and how they
should prepare for it was a topic Chinese
entrepreneurs discussed at the 2015
China Green Companies Summit in Shenyang,
Liaoning province.
2015
中国绿公司年会日前在辽宁沈阳举办。“互联网
+
”时代将怎样影响互联网和传
统产业？企业该如何应对？出席年会的企业家们围绕这一话
题展开讨论。
互联网
+
教
育，互联网
+
医疗，互联网
+
金融……李克强总理今年
3
月在政府工作报告<
/p>
中提出，制定“互联网
+
”行动计划（<
/p>
Internet plus initiative
），推动移
动互联网
（
mobile
Internet
）、云计算（
cloud
computing
）、大数据（
big
data
）、物联网
（
the
Internet of
Things
）等与现代制造业（
modern manufa
cturing
）结合，促进电
子商务（
e-commerce
）、工业互联网和互联网金融（
Int
ernet finance
）健康发展，引
导互联网企业拓展
国际市场（
guide international expansion by
Internet companies
）。
在此次年会上，阿里巴巴董事局主席马云表示，其实互联网并
不仅仅就是上一个网那
么简单，未来的机会是我们共同的合作（
In the future the economy will demand
collaborative development
），共
同打造未来，互联网经济（
Internet economy
）不是
虚拟经济（
virtual
e
conomy
），互联网经济是把虚拟经济和实体经济（
rea
l
economy
）
联合在一起，才
是赢家。
沈阳格微软件董事长张桂
平认为，“互联网
+
”的“
+
”指的是加速度（
accelerated
s
peed
），其比喻为“是用跑百米的速度来跑马拉松（
use
the speed of a 100-meter
race to run a
marathon
）”。这是一个加速变革和转型（
speed
up transform and
innovate
）的时代。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：SCARA机器人
下一篇：物流英语单选108题附