-
Everyday English
I
have a crush on you.
我对你有一点动心。
《吸血鬼日记》
Love when you are ready, not when you
are lonely.
不要因为寂寞而爱错人。
Nobody gets to write your destiny but
you.
除了你自己，没有人能书写你的命运。
(
奥巴马
)
Whether you fail
or fly, at least you tried.
不管是一飞冲天还是跌入谷底，至少，你尝试过！
What goes around comes around.
出来混迟早要还的。
My
success is based on persistence, not luck.
我的成功基于坚持，而非运气。
(<
/p>
雅诗
·
兰黛
)
The Diaoyu Islands are an integral part
of Chinese territory.
钓鱼岛是中国的！
What's
the big deal?
多大点事啊？！
(
老友记
)
People tend to
confuse bad decisions with bad luck.
没有糟糕的运气，只有糟糕的决定。
Every man dies,not every man really
lives.
每个人都会死，但不是每个人都曾真正的活过
。
《勇敢的心》
Opportunity seldom knocks twice.
机不可失，时不再来。
The
purpose of life is to enjoy every moment.
享受每时每刻才是生活的真谛。
After a hurricane comes a rainbow.
风雨之后总会见彩虹。
Our
attitude defines life.
态度决定命运。
You have
to be empty in order to be full.
空杯心态，才能容纳更多。
Beauty is in the eye of the beholder.
情人眼里出西施。
《梅林传奇》
It's just a storm in a teacup.
没什么可大惊小怪的。
We
don't know what we've got until we lose it.
人们总在失去后才懂得珍惜。
Tomorrow is another day.
明天又是全新的一天。
《乱世佳人》
Go with the flow.
顺其自然。
Love all,
trust a few, do wrong to none.
爱所有人，相信一
些人，不负任何人。
(
莎士比亚
)
Catch one's heart,never be apart.
愿得一人心，白首不相离。
Happiness is about having each tiny
wish come true.
幸福就是每一个微小愿望
的达成。
《飞屋环游记》
We
have nothing in common.
我们没有共同语言。
Always
bring your own sunshine.
时刻带着自己的阳光。
To be
is to do!
活着就是奋斗！
You're in here because of me.
你在这里，是因为有我。
《暮光之城》
You're in the pink!
你的气色真好！
Time is
racing toward us.
时不我待。
《花木兰》
Over-thinking ruins you.
想得太多会毁了你。
It is
not the mountain we conquer but ourselves.
我们要征服的不是高山，而是自己。
It's worth a shot.
值得一试。
《盗梦空间》
True love conquers all.
真爱无敌！
《睡美人》
A young idler, an old
beggar.
少壮不努力，老大徒伤悲。
This wasn't how it was supposed to
happen.
事情本不该是这样。
《吸血鬼日记》
Inspire a generation.
激励一代人。
(2012
伦敦奥运会口号
)
You're the boss.
听你的！
《老友记》
Nothing stands in my way.
没有
什么能够阻挡我！
《功夫熊猫
2
》
Sometimes you have to be your
own hero.
有时候，你必须做自己的英雄。
I'm at a loss for words.
我很无语。
Yesterday's
sun can't dry today's clothes.
好汉不提当年勇。
I will
love you till the end of time.
我会爱你到海枯石烂。
How
thick could you get?
你能再“二”一点吗？
Have
the faith for a better tomorrow.
要相信明天会更好！
You got
a gotta protect it.
如果你有梦想的话，就要去捍卫它。
《当幸福来敲门》
That's as
easy as pie.
这事易如反掌。
I can accept failure,but I can't accept
not trying.
我可以接受失败，但我不能接受从不去尝试。
(
迈克·乔丹
)
You
don't think that crosses a line?
你不觉得太过分了吗？《生活大爆炸》
I am behind you.
我挺你！
We have good
chemistry.
我们一见如故。
All life is a game of luck.
生活本来就全靠运气。
《泰坦尼克号》
Nothing really matters except to live
or die.
世上除了生死，其他都是小事。
Miracles happen to those who believe in
them.
相信奇迹的人，才能创造奇迹。
Hi,July, please go easy on me!
你好，七月！希望这个月好过点！
Curiosity killed the cat.
好奇
会惹祸。
(
俚语
)
Chance favors the prepared mind.
机会是为有准备的人准备的。
I
don't want the dead-end job.
我不想做没有前途的工作。
The
darkest hour is that before the dawn.
黎明前是最黑暗的。
There
are no accidents.
存在即合理。
《功夫熊猫》
You have the ball at your feet.
我看好你哦！
(
俚语
)
Gentlemen seek harmony but not
uniformity.
君子和而不同。
The good seaman is known in bad
weather.
惊涛骇浪，方显英雄本色。
Goals determine what you're going to
be.
奋斗目标决定你将成为怎样的人。
She really takes a shine to you.
她真喜欢上你了哦。
The
devil is always in the details.
细节决定成败。
《金装律师》
It's written.
命中注定。
《圣经》
I feel strongly that I can make it.
我坚信，我会成功。
An eye
finds more truth than two ears.
百闻不如一见。
Always be
a first-rate version of yourself.
做最好的自己！
They are
really childhood sweethearts.
他们真是青梅竹马。
Be
innocent just like a Child.
保持一颗童心。
Life
isn't always a bowl of cherries.
生活并不总是美好的。
NO
victory comes out without price.
没有人能随随便便成功。
《绝望主妇》
Get busy living or get busy dying.
要么好好活着，要么赶紧去死。
《肖申克的救赎》
Think big goals and win big success.
目标远大则成就伟大。
You
make your own luck.
命运由你自己把握。
《吸血鬼日记》
Even without the sun, sunflower can
still smile.
没有太阳，向日葵依然可以微笑。
Keep your shirt on.
要淡定！
(
俚语
)
Those who can't lose will never win
either.
输不起的人，往往也赢不了。
Life is short and time is swift.
人生短暂，时光飞逝。
All
shall be well, Jack shall have Jill.
有情人终成眷属。
Being
silent is the perfect way to show contempt.
沉默是表示轻蔑的最好方式。
(
萧伯纳
)
Failure shows you have reasons
to start again.
失败表明你有理由重新开始。
《绝望主妇》
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：2018届高三英语提优试卷一
下一篇：14第十四章奇门遁甲中的常见凶格