-
吉林化工学院环境与生物工程学院
课程设计外文翻译
以玉米作为原料生产燃料乙醇
Fuel Ethanol from Raw
Corn
学生学号:
09300114
学生姓名:
刘长远
专业班级:
生工
0901
指导教师:
杨
梅
起止日期:
2012.4.16
p>
~
2012.4.20
吉
林
化
工
学
院
Jilin Institute
of Chemical Technology
吉林化工学院环境与生物工程学院课程
设计外文翻译
以玉米作为原料生产燃料乙醇
柯蒂斯
·
韦勒
内布拉斯加林肯大学、
cweller1@
M.
体育斯坦伯格
< br>美国伊利诺伊大学厄本那
-
香槟分校
E.D.
瑞达
美国伊利诺伊大学厄本那
-
香槟分校
< br>
结果和讨论
在玉米上的曲
原曲酶发酵玉米的适用
性和发酵基质是从那些比较理论产量的传统发酵实验中得来
的。传统发酵与制曲发酵都使
用相同的玉米、基质酶和酵母。理论产量为曲和传统发酵
基于乙醇燃料如果是
100%
的醪中存在的淀粉,索取使用
(见附录)。
乙醇的收益率:
两项的传统发酵实验所体现的。理论的收益率
(表
1
)
分别为
89.7%
和
90.1%
,
平均为
89.9%
。按行业,这些收益率是略低于预期的
90.0%
到
94.0 %
(帕图劳
,
1982
年和
谢普纳,
1982
年)
;但杨
(1982
年
)
和加西亚
(
1982
年)等人做出的报告是符
合
的。但是,在玉米地里使用的淀粉标准量,有
70%(
干固体基质)可能影响
(因格洛特,
1970
年)理论的收益率。另一个重要因素,降低收益率低于行业标
准无疑是用作的玉米
颗粒大小基质。
不同大小的玉米粒子在表<
/p>
2
中。
较大的颗粒和较小卷比率曲面
,由于产
量减少导致不完整的水解。内核,在一些实例中,仍附加到之前的胚乳发酵和减
少了表
面淀粉酶活性。此外,杨(
1982
< br>年)指出,酵母生长和代谢和生产的甘油和杂醇油,乙
醇发酵副产物,也可能会影
响收益率。
使用原始的玉米的试验制备曲及水解造成
88.0%
、
88.9%
、
90.2%
,
和
91.2%
的收益,
平均收益率为
(表
1
)
89.6%
。方差分析指出曲发酵平均产量没有显
著差异,从平均产
量为
89.9%
在
常规
5%
的水平的概率发酵。曲发酵不仅受到与传统发酵同样的
因素影响也
会由同化从细胞生长的曲霉菌的淀粉碳和代谢,所以最终少糖是可用为转换为
乙醇和二
氧化碳。此外,减少的产量可能造成较低的酵母接种
;所载的制曲发酵,
0.0015g
酿酒
活性干酵母
/g
干淀粉基底在传统发酵的比率是
0.0018
。
菌剂的差异是由于曲和传统发
酵添加了相同
数量的酵母
(0.05g)
。
每个发
酵所载的玉米基板
;
相同的初始量为
45g
,
不过,曲酵包含从玉米用于传播模具中额外的淀粉。
发酵速率:
为了评估从曲生产乙醇
水解糖的速率,碳随着时间的推移,二氧化碳生产和曲进行
的常规比较
< br>
(图
1
)
< br>。
进化过程中总二氧化碳的重量与给定发酵时间被用来作为总的估
计期间,鉴于生产乙醇的重量发酵。两条曲线显示,相同的延隔时间大约为五个小时。
< br>- 1 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:谢大光的《鼎湖山听泉》阅读答案
下一篇:大学课程名称翻译-中英对照