-
学校词汇
【学校】
nursery
托儿所
kindergarten
幼儿园
preschool
学前班
bilingual school
双语学校
primary
school
小学
middle
school
中学
high
school
高中
college/university
大学
注解：在美国，
college
和
university
基本上是一样的，最常见的差异就是：
college
一般注重于本科教育，而
university
包括研究生教
育和科研部分。在日
常会话中，
college
常泛指高中毕业以后的教育。
college
还可指大
学中的各个学
院，大学中只负责研究不进行授课的机构称为
In
stitute
（研究所）。
vocational school
职业学校
boarding
school
寄宿学校
spring semester
春季学期
fall
semester
秋季学期
class
班级
/
届
department
系
credit
学分
extracurricular activities
课外活动
homeschooling
在家教育
tuition
学费
community
college
社区大学
catalog
大学手册（由学校编写的、向在校生或有意申
请的学生介绍课程设置和
学生服务的手册）
【人员】
pupil
小学生
middle school
student
中学生
freshman
大一新生
sophomore
大二学生
junior
大三学生
senior
大四学生
undergraduate
本科生
postgraduate
研究生
PhD student
博士生
exchange student
交换学生
faculty
全体教员
teaching
assistant
助教
lecturer
讲师
assistant professor
助理教授
associate
professor
副教授
注解：
2002
年出版的《牛津高阶
英汉英汉双解词典（第四版增补本）中对于
assistant professor<
/p>
的解释为：（
US
）
college or university teacher one rank
below an ASSOCIATE PROFESSOR
，也就是说，在美国大学里，助理教授是比副
教授低一级的教学职位，而且不是终身教职
。
professor
教授
counselor
辅导员
form teacher
班主任
supervisor
导师
postgraduate
supervisor
硕导
PhD
supervisor
博导
【学习】
compulsory
course
必修课
optional course
选修课
major
专业
minor
辅修专业
curriculum
schedule
课程表
distance education/learning
远程教育
lesson plan
教学计划
educational
objective
教学目标
outdoor education
户外教学
physical edu
cation
（
PE
）
体育课
rote
learning
死记硬背
spoon-feeding / chalk and talk / duck-
stuffing
填鸭式教学
online learning
在线学习
business
managerial economics
商业管理经济学