-
轻松英语名作欣赏
(小学版
第一级)
Snow White
Chapter 1
A Beautiful
Princess
There lives a beautiful
princess.
Her hair is as black as
ebony.
Her lips are as red as blood.
Her skin is as white as snow.
So she is called Snow White.
One day her mother gets very sick and
dies.
Snow White has a
stepmother.
The stepmother is
beautiful.
And she is very proud of
it.
She has a magic mirror.
One day she asks the mirror,
Who is the most beautiful of
all?
The mirror answers,
But
Snow White is more beautiful.
The Queen hates Snow White.
She says to a hunter,
The
hunter takes Snow White into the forest.
But he can't kill her.
Snow White runs
and runs.
Oh, poor princess! She is
lost in the forest.
Then she sees a
small house.
She goes into the house.
There are seven small chairs.
There are seven small cups on the
table.
There are seven small beds too.
She is very tired. She falls asleep on
a small bed.
Chapter 2
Snow White and the Seven Dwarves
The seven dwarves come home.
They see Snow White.
She is very beautiful!
Snow White opens her eyes.
1
/
9
She tells her story to the dwarves.
One day the
Queen asks the mirror,
Who
is the most beautiful of
all?
What? She is
dead!
She lives with the
seven dwarves in the forest,
She dresses as an old woman.
Then she goes to the dwarves' house.
The old woman ties the
ribbon very fight.
Snow White falls to
the floor.
That evening the
dwarves come home.
They find Snow
White.
Quickly they cut the ribbon.
Snow White opens her eyes.
Chapter 3
The Apple with
Poison
She dresses as
another old woman.
The old woman
puts the comb in Snow White's hair.
But
the comb has poison!
Snow White falls
to the floor.
That evening
the dwarves come home.
They find the
comb in Snow White's hair.
They take
out the comb.
Snow White opens her
eyes.
The Queen
is very angry.
This time she takes an
apple.
Half of the apple is red and
half is green.
She puts poison on the
red half.
2
/
9
The Queen dresses as a farmer's wife.
She eats the green part. And
she is OK!
Snow White eats the red
part.
And she falls to the floor!
The dwarves come home.
Oh,
no! Snow White is dead! They cry and cry.
They put Snow White in a glass box.
Then they carry her into the forest.
Chapter 4
At the
Wedding
One day a prince rides into the
forest.
He sees Snow White in the glass
box.
He sees the dwarves around the
glass box, too.
The Prince says to the
dwarves,
She is very beautiful. I want
to take her with me. I love
her.
The Prince's
men carry the glass box.
But one of
them trips over a tree. The glass box falls.
Then the piece of apple comes out of
Snow White's mouth!
It is the Prince and Snow White's
wedding day.
The
Queen
asks
the
mirror,
mirror,
on
the
wall,
Who
is
the
most
beautiful
of
all?
The Queen is very angry.
She goes to the wedding.
There she sees Snow White! She can't
believe her eyes.
The Prince
will not forgive me,
She is very afraid.
She runs away.
And no one sees her
again.
Act 1
A Beautiful Princess
Snow
White: I am a princess. My skin is as white as
snow.
3
/
9
So I am called Snow White.
(sadly) My mother is dead.
So my stepmother is the Queen now.
Queen: (to the mirror)
Mirror, mirror, on the wall,
Who is the
most beautiful of all?
Mirror: You are
beautiful, my Queen.
But Snow White is
more beautiful.
Queen: (shouting)
What? Oh, I will kill her!
Hunter, take
Snow White into the forest
and kill
her!
(in the forest)
Hunter: I can't kill you. Run away,
Princess!
(Snow White runs away.)
Snow White: Oh, there is a small house.
(She knocks on the door, but no one
answers.)
I'm so hungry and tired. I
will go inside.
Snow White: (looking
around) There are seven small chairs.
There are seven small beds, too.
(yawning) Oh, I'm so sleepy.
(She falls asleep on a small bed.)
Act 2
Snow White and the
Seven Dwarves
(The seven dwarves come
home.)
Dwarf 1: Who are you?
Snow White: I'm Snow White.
My stepmother, the Queen, wants to kill
me.
So I ran away from her.
Dwarf 2: Oh, poor princess! Stay with
us.
(at the palace)
Queen: (to the mirror) Mirror, mirror,
on the wall,
Who is the most beautiful
of all?
Mirror: Snow White is the most
beautiful.
She lives with the seven
dwarves in the forest.
Queen:
(shouting) Oh, no! I will go there and kill her!
(The Queen goes to the dwarves' house.)
Queen: (dressed as an old woman) Look
at these ribbons.
Snow White: They are
beautiful.
Queen: I will tie this
ribbon for you.
(She ties the ribbon
very tight.)
Snow White: (falling to
the floor) Oh, no! Help! Help!
Queen:
Ha-ha. She is dead!
(The
dwarves come home. They cut the ribbon.)
4
/
9