外国菜单

甜饼干

cream

奶油

doughnut

炸面团

hamburger

汉堡

ice-cream sundae

冰淇淋圣代

mill shake

奶昔

pepper

胡椒粉

salt

盐

sausage

香肠

tray

拖盘

西式晚餐

(Western Dinner)

baked potato

烤马铃薯

cake

蛋糕

chocolate pudding

巧克力布丁

corn-on-the- cob

玉米棒

fish pie

鱼馅饼

meatballs

肉丸

roast beef

烤牛肉

salad

色拉

spaghetti

意大利面条

wine

酒

waiter

服务生

cheese

奶酪

coffee pot

咖啡壶

crackers

咸饼干

mashed potato

马铃薯泥

pork chop

猪排

roast chicken

烤鸡

soup

汤

steak

牛排

beer

啤酒

台湾小吃

(Taiwan Snack)--

早餐类

台湾小吃

(Taiwan Snack)--

饭面类

rice porridge

稀饭

glutinous oil rice

油饭

braised pork rice

卤肉饭

sweet potato congee

地瓜粥

wonton & noodles

馄饨面

spicy hot noodles

麻辣面

duck with noodles

鸭肉面

eel noodles

鳝鱼面

pork, pickled mustard green noodles

榨菜肉丝面

flat noodles

板条

fried rice noodles

炒米粉

clay oven rolls

烧饼

fried bread stick

油条

fried leek dumplings

韭菜盒

boiled dumplings

水饺

steamed dumplings

蒸饺

steamed buns

馒头

steamed sandwich

割包

egg cakes

蛋饼

100-year egg

皮蛋

salted duck egg

咸鸭蛋

soybean milk

豆浆

rice & peanut milk

米浆

rice and vegetable roll

饭团

plain white rice

白饭

glutinous rice

糯米饭

fried rice with egg

蛋炒饭

sliced noodles

刀削面

sesame pasta noodles

麻酱面

goose with noodles

鹅肉面

seafood noodles

乌龙面

oyster thin noodles

蚵仔面线

rice noodles

米粉

green bean noodle

冬粉

台湾小吃

(Taiwan Snack)--

汤类

fish ball soup

鱼丸汤

egg & vegetable soup

蛋花汤

oyster soup

蚵仔汤

sweet & sour soup

酸辣汤

pork intestine soup

猪肠汤

squid soup

花枝汤

angelica duck

当归鸭

meat ball soup

贡丸汤

clams soup

蛤蜊汤

seaweed soup

紫菜汤

wonton soup

馄饨汤

pork thick soup

肉羹汤

squid thick soup

花枝羹

台湾小吃

(Taiwan Snack)--

冰饮甜点类

vegetable gelatin

爱玉

l0ngevity peaches

长寿桃

hemp flowers

麻花

mein mein ice

绵绵冰

sweet potato ice

地瓜冰

eight treasures ice

八宝冰

sugar cane juice

甘蔗汁

star fruit juice

杨桃汁

tomatoes on stick

糖葫芦

glutinous rice sesame balls

芝麻球

horse hooves

双胞胎

oatmeal ice

麦角冰

red bean with milk ice

红豆冰

tofu pudding

豆花

plum juice

酸梅汁

herb juice

青草茶

台湾小吃

(Taiwan Snack)--

点心类

oyster omelet

蚵仔煎

stinky tofu

臭豆腐

spicy hot bean curd

麻辣豆腐

prawn cracker

虾片

spring rolls

春卷

salty rice pudding

碗糕

red bean cake

红豆糕

pig's blood cake

猪血糕

fried white radish patty

萝卜糕

Taiwanese meatballs

肉圆

rice-meat dumplings

肉丸

betel nut

槟榔

coffin

棺材板

oily bean curd

油豆腐

tempura

天妇罗

shrimp balls

虾球

chicken rolls

鸡卷

rice tube pudding

筒仔米糕

bean paste cake

绿豆糕

glutinous rice cake

糯米糕

taro cake

芋头糕

pyramid dumplings

水晶饺

dried tofu

豆干

Fruits

水果

- Apple

苹果

- Durian

榴莲

- Orange

橙

- Mango

芒果

- Pear

梨

- Grapefruit

葡萄柚

(

西柚

)

- Nectarine

油桃

- Peach

桃子

- Grape

葡萄

- Apricot

杏

- Plum

梅子

- Strawberry

草莓

- Blueberry

蓝草莓

- Papaya

木瓜

- Cantaloupe

哈蜜瓜

(

皱皮瓜

)

- Honeydew

蜜瓜

- Watermelon

西瓜

- Tangerine

柑橘

- Lychee

荔枝

- Pineapple

菠萝

/

菠萝

- Avocado

油梨

- Kiwi fruit

奇异果

(

奇伟果

)

- Cherry

樱桃

- Lemon

柠檬

- Persimmon

柿子

- Banana

香蕉

- l0ngan

龙眼

Desserts

甜品

- Ice cream

雪糕

- Sundae

圣代

- Cheese cake

芝士蛋糕

- Custard pudding

Beverages

饮料

- Pop (Coke)

汽水

(

可乐

)

- Tomato juice

西红柿汁

- Grape juice

葡萄汁

- Orange juice

橙汁

- Milk

牛奶

- Water

水

- Coffee

咖啡

- Tea

茶

- Cocoa

热巧克力饮料

- Apple juice

苹果汁

- Iced tea

柠檬茶

- Milkshake

奶昔

- Honey

蜜糖水

- Fruit juice

什果汁

- Fruit Punch

什果宾治

- Cappuccino (Italian coffee)

卡普契诺咖啡

- Grapefruit juice

葡萄柚汁

西柚汁

)

- Cranberry juice

越橘汁

- Carrot juice

胡萝卜汁

- Lemonade

柠檬水

- Champagne

香槟

- Rum

兰姆酒

- Whisky

威士忌

- Brandy

白兰地

- Cocktail

鸡尾酒

- Wine

酒

- Gin and tonic

碳酸琴酒

- Martini

马丁尼酒

- Manhattan

曼哈顿鸡尾酒

- Tequila

龙舌兰酒

- Vermouth

味美思酒

(

一种开胃酒

)

Dim Sum

点心

- Shrimp dumplings

虾饺

- Shark-fin dumpling in soup

鱼翅灌汤饺

- Fried sweet bun

炸馒头

- Red bean mash puff

豆沙锅饼

- Steamed sweet bun

蒸馒头

- Sesame seed ball

香麻煎堆球

- Shrimp stuffed fresh mushroom

百花酿鲜菇

- Pork dumplings (Shiu Mai)

烧卖

- Steamed pork and veggi dumplings

菜肉蒸饺

- Custard bun

奶黄饱

- Bean curd skin roll

鲜竹卷

- Zhiu zhou dumpling

潮州粉果

- Steamed peking dumplings

北京蒸饺

- Pan fried pork bun

生煎饱

- Bee's nest taro puff

蜂巢香竽角

- Pan fried bean curd skin

鲜虾腐皮卷

- Sticky rice in lotus leaf

糯米鸡

- Black sesame soft ball

擂沙汤圆

- Turnip pudding

萝卜糕

- Fried spring roll

炸春卷

- Beef rice noodle roll

牛肉肠粉

Fast Food

快餐

- French fries

薯条

- Hamburger

汉堡饱

- Cheeseburger

芝士汉堡饱

- Hash brown

炸薯饼

- Corn on the cob (corn- cob)

玉米棒子

- Hot dog

热狗

- Fried chicken

炸鸡

- Bagel

圈状硬面饱

- Muffins

松饼

- Fish burger

鱼柳饱

- Baked potato

Salad / Salad Dressing

沙律

/

沙律酱

- Garden salad

田园沙律

- Potato salad

薯仔沙律

- Caesar salad

西泽沙律

- Cole slaw

凉拌生菜丝

- Egg salad

鸡蛋沙律

- Green salad

青菜沙律

- Chef salad

厨师沙律

- Fruit salad

水果沙律

- Macaroni salad

通心粉沙律

- Thousand island dressing

千岛沙律酱

- Avocado salad

油梨沙律

- Pineapple salad

菠萝沙律

- Spinach salad

菠菜沙律

- Chicken Salad

鸡肉沙律

- French dressing

法国沙律酱

- Vegetable salad

什菜沙律

- Shrimp salad

虾沙律

Sandwiches

三文治

- Club sandwich

公司三文治

- Ham sandwich

火腿三文治

- Ham and egg sandwich

火腿鸡蛋三文治

- Egg salad sandwich

鸡蛋沙律三文治

- Roast chicken sandwich

鸡肉三文治

- Roast beef sandwich

烤牛肉三文治

- Tuna sandwich

吞拿鱼三文治

- Tomato sandwich

西红柿三文治

- Meatball sandwich with cheese

芝士肉丸三文治

- Turkey sandwich

火鸡三文治

- B.L.T. (Bacon, lettuce and tomato) sandwich

烟肉

,

生菜

,

西红柿三文治