-
* *
Unit1
Chapter1
本，
查德，
布兰卡和朱迪每个月的第三个星
期四举行发明家俱乐部会议。
他们轮流展示他们的新发明。
<
/p>
明天轮到本展示他的新发明。唯一的问题就是他到现在还没有想出一个发明·
·
本正坐在餐桌旁吃着一杯冰淇淋。
“我能做什么呢？”他一边吃冰淇淋一边问自己。
本对自己要发明什么毫无头绪。他吃完冰淇淋，准备再去弄些来。但是，冰淇淋一点也不剩了。
“我知道了，
”他兴奋地说，
“我要发明一个冰淇淋机！
”
词组：
hold
meeting
召开会议
take turns
轮流，更替
think of
考虑；想起；有·
·
想法
sit at
坐，在·
·
坐
a bowl
of
一碗
have no
idea
不知道，不了解
Chapter2
本抓起几张纸和支钢笔，
< br>然后他就画出了他的冰淇淋机设计草图。
这个草图看起来不太像个冰淇淋机，
但是本确信它是可行的。
“我不需要试验
，
”本对自己说，
“好吧，我没时间去试验了。
”
本只有找材料的时间了。
第二天下午，查德、布兰卡还有朱迪都在本的卧室。本带着一只麻袋出现了。他倒提着麻
袋，许多稀
奇古怪的东西掉了出来。
“一堆废品，
”布兰卡说，
“那真是个好发明。
”
“哈哈，
”本说，
“你们就等着瞧吧。
”
词组：
look much
like
看起来很像
say to
oneself
暗想，自言自语
turn up
开大；翻起；出现
upside
down
颠倒，倒转；混乱地
fall
out
争吵；结果；解散；掉队
a pile
of
一堆
wait and
see
等着看；拭目以待；观望；走着瞧
Chapter3
本捡起的第一个东西又大又圆，是用钢做的
。它是洗衣机的核心零部件。
本举起那部分，看了看底部的洞。
“那个洞是你钻的吗？”查德问。
“是啊，
”本说。
“你这个做得不是很好，
”查德说。
“只要有用就行了，
”本告诉查德。
“你要知道东西也得看上去好才行，
”查德说。
接着，本抓起一根软管，把它装入他钻的那个洞里。
“我想我知道这是什么了，
”朱迪激动地说，
< br>“它是一个鼠窝！
”
“一个什么？”布兰卡和查德异口同声问道。
“一个鼠窝，
”朱迪说，
“老鼠通过软管爬进家里。<
/p>
”
朱迪经常说些奇怪的话，但其他人认
为这是她说过的最奇怪的事之一。
本在地上放了一个塑料的冰
淇淋盒，把软管的另一端放了进去。然后，他拿起一根细绳，把它绕在洗
衣机零部件上。
当绳子紧紧地缠绕到零部件外面后，本往后退了退，仔细瞧着
他的发明。
“好吧，这是什么？”布兰卡、查德和朱迪一同问道。
“它当然是一个冰淇淋机啦！
”本说。
“那它如何工作呢？”查德问。
“它行不通的，
”布兰卡说。
* *
“等着瞧吧，
”本告诉他们。
本把三个罐子里装的东西都倒进洗衣机零部件里。这些罐子里包含了融化的巧克力，融化的黄油
和奶
油。
词组：
pick
up
捡起；学会；逮捕
be made of
用·
·
造成
hold up
举起；支撑；耽搁
look through
看穿；仔细检查；穿过·
·
看
as long
as
只要；如果；既然；由于
as
well
也，还有
fit
over
装上，安上
crawl into
爬进
the other end
of
另一头
wind around
缠扰，卷绕在·
·
上
stand
back
靠后站；避开
look
at
看；思考；研究
of
course
当然；理当
pour
into
不断流进；注入，倾注
Chapter4
“我拉这根细绳时，
”
本告诉其他人，
“这个洗衣机零部件就会开始摇晃，
然后把所有配料混合在一起。
然后，混合物就会沿着软管慢慢流出到容
器里。这时候我就有一盒新鲜美味的冰淇淋了！
”
就在那时，传来了敲门声。查德去开门的同时本拉下了细绳。查德的爸爸妈妈和邻居走了进来。
洗衣机的零部件非但没有不停摇晃，反而飞到空中翻了过来，所有
的配料都落到了本头上。
“那是你妈妈的洗衣机零部件吗？”查德妈妈大叫。
“那是你爸爸割草机上的起动绳吗？”查德爸爸大叫。
“这是我花园水管丢掉的那部分！
”邻居弗兰克大叫道。
“天啊不是吧·
”
本说，
·
“我想我遇到麻烦了。
”
词组：
mix
together
混合在一起，融合
just then
就在那时，方才
instead of
代替；
·
而不是·
·
around and
around
周而复始
fly
into
突然迸发；飞进；乘飞机到达
upside
down
颠倒，倒转；混乱地
drop
onto
落在
lawn
mower
割草机，剪草机
in
trouble
处于不幸中，陷入困境
Unit2
Chapter1
我们班很棒，但马丁·麦肯齐到了之后，情况完全颠覆了。
<
/p>
马丁很招摇，又粗鲁而且脾气也坏。你永远不知道什么事会让他生气，所以最好的办法就是
离他远远
的。
学期的最后一天，我朋
友哈利用手肘推了推我。
“马丁正看着你，
”他说。
我吓了一跳，不知所措。我看向马丁，试着微笑。马丁并没有回报以微笑
·
·
“你现在有麻烦了，乔什，
”哈利说，
“马丁要恶搞你了。
”
“我对他什么都没做过，
”我说，
“他为什么要整我呢？”
“他不需要理由，他就是这样。
”
吃午饭的时候我离马丁远远的。
我笑了笑，放学后去了停车场。
这个假期我不会遭到马丁地恶搞了。
但是突然传来一声叫喊，
“周一见，乔什！
”
< br>
我转过身，看到马丁正咧着嘴对我笑。
“你在说什么？
”我问道。
“你妈妈没告诉你吗？”马丁说，
“接下来两周我会在你家住。
”
词组：
upside
down
颠倒，倒转；混乱地
have a bad
temper
脾气坏
keep out
of
置身事外，避免
try to do
设法，尽力
in
trouble
处于不幸中，陷入困境
keep away
from
不接近，避开，远离
head to
引至，通到
be safe from
免于，没有·
·
的危险
* *
call
out
唤起；召集；叫喊；调来
talk about
谈论，讨论
stay with
在·
·
家里做客；和·
·
待在一起
Chapter2
“请告诉我马丁·麦肯齐假期不会来住
，妈妈，
”我边说边坐进车里。
“不
，他会过来住的，
”妈妈说，
“他妈妈要工作，我也说了会帮她
。这样有问题吗？”
“这当然有问题。他是个恃强欺弱的人，
大家都很怕他，
”我说。
妈妈皱皱眉
，
“我已经许下承诺了，乔什。你只要跟他好好相处就行了。
”
妈妈没有改变主意，周一早上马丁就出现了。
“早上好，格雷夫人，
”他说，
“谢谢你允许我住你家
。早上好啊，乔什。再次见到你真是棒极了。
”
我差点跌下来，这可不是我认识的马丁。我想还是等着看看只
有我们两人的时候吧。那时他的礼貌就
会消失，他又会蛮横起来了。
我说对了！妈妈一走，马丁就变得刻薄起来。他争夺了一切，而我对此无能为力。
这将是一个漫长的两周·
·
词组：
stay
over
过夜
be scared of
害怕，对·
·
感到恐惧
give one
’
s
word
保证，许诺
get
along
相处；进展；前进；离去
change
one
’
s
mind
转变主意，转念
show
up
到场，出现，露面
allow sb to
do
允许某人做
fall over
被·
·
绊倒，跌落
good manners
懂礼貌
as
soon as
一·
·
就，一经
take
over
带；接管；夺取
do nothing
about
无计可施，无能为力
Chapter3
我告诉了妈妈马丁对我有多么的不友好。
“我刚跟马丁妈妈谈过这事了，
”她说，
“你需要知道一些
事。
”
“什么事？”我问。
“马丁的爸爸去
世了，
”妈妈说，所以他妈妈每找到一份更好的工作就会搬一次家。马丁过去常常交
新朋友，但当他搬走后他的朋友总会忘记他。我想他是觉得从一开始就不友好，这样离开的时
候他也就不
会失望了。
我看着妈妈，
“我为他感到难过，
”我说道，
“但他
仍然很不友好，我要怎么做呢？”
“把他当成你最好的朋友对
待——不管他的行为如何，
”妈妈说。
这是个难事，但我在接下来的两周都坚持着这么做。
终于，马丁不再欺负我了。这时我才发现他是个很好的小孩。
词组：
have a talk to
和·
·
谈一谈
forget
about
忘记·
·
from the
start
从一开始
feel sorry for
同情，为·
·
感到难过
no matter
how
不管如何，无论
keep
at
坚持；督促
at
last
终于，结果
find out
发现；查明，弄清楚
Chapter4
马丁妈妈最后一天来接马丁时很激动。
“马丁，我确认我的新工作很完美，所以我们不用再搬家了！
”
马丁咧着嘴笑呵呵的，
“现在我能留住我
的朋友了！
”他说，
“但是有个问题，大家都很害怕我。
”
“也许我们还能补救，
< br>”我说。马丁和他妈妈离开后，我和妈妈谈了谈。
我们
邀请了全班同学参加聚会。然后我给大家介绍了“友好的马丁”
。
他很有礼貌，那天晚上交了很多新的朋友。
马丁经常提醒我，我是他交的第一个朋友，而且我永远都会是他最好的朋友。
词组：
be
scared
of
害怕，对·
·
恐惧
have
a
word
with
与·
·
谈谈
invite
sb
to
邀请某人参加
make friends
交朋友
remind sb
that
提醒，使想起
Unit3
* *
Chapter1
动物真是
令人惊奇的旅行者。有些动物离开一个地方并在一年中迁到另一个地方。这个就叫作迁徙。
动物迁徙的原因有很多——为了食物，温暖或是为了一个安全的繁殖场所。
动物迁徙的方式有很多——有的飞，有的游，还有的走。
词组：
travel to
朝·
·
方向旅行
during the
year
一年中
in
·<
/p>
ways
用·
·
方式
Chapter2
黑脉金斑蝶
是最令人惊奇的迁徙动物之一。
它们每年进行两次浩荡的旅行——一次在秋天，
一次在春
天。
科学家
认为黑脉金斑蝶迁徙是为了找到马利筋，这种蝴蝶需要马利筋来繁殖。
科学家还认为黑脉金斑蝶迁徙是为了避开寒冷的气候。
在加拿大和美国北部，数千只黑脉金斑蝶在秋天迁徙。这是它们的第一个旅途。
有些黑脉金蝴蝶飞往美国加州，在那度过冬天。大约有
3
亿只黑脉金蝴蝶在墨西哥过冬。
在南徙途中，黑脉金斑蝶通过吃花蜜来为它们的漫长旅途提供力量。
< br>黑板金蝴蝶迁徙时会面临很多危险。许多蝴蝶被鸟吃了，有些在飞越公路时被汽车撞死，还有其他的
在暴风雨中丧生。
另外，黑脉金蝴蝶不能沿
直线飞行因为它们要绕山飞行还要和大风作斗争。
数千人帮助
追踪黑脉金蝴蝶的迁徙。黑脉金蝴蝶观察者发现了一些有关蝴蝶的惊人事实。
黑脉金蝴蝶可以在旅途中飞行
3200
公里以上
。
它们一天飞行
50
公里左右，
以大约每小时
12
公里的
速度。
黑脉金斑蝶第二次的旅途是在春天，蝴蝶飞往北方。
在飞回北方的途中，蝴蝶把卵产在马利筋上然后就死了。所以踏上这段旅程的蝴蝶并没有完成它。
蝴蝶的卵孵化成毛毛虫，以马利筋为食。很快，它们长大成蝴
蝶，开始飞往北方。
但是，这代黑脉金蝴蝶也许同样不能完成
这次旅程。有时，它需要三四代蝴蝶才能成功飞到加拿大和
北美洲。
词组：
migrate
to
定期移栖到，迁徙到
get away
from
逃离
thousands
of
数以千计的
face dangers
面临危险
fly across
飞过
in storms
在暴风雨中
fight against
与·
·<
/p>
作斗争，反对
find out
发现，认识，弄清楚
at speeds of
以·
·
的速度
lay
eggs
下蛋，产卵
set out
on
出发做某事
hatch
into
孵化成
feed on
以·
·
为食，以·
·
为能源
turn
into
变成，成为；译成
set
out to
打算，着手
Chapter3
北部海狗在美国加州附近温暖的水域过冬，
在那里海狗有很多食物吃，但也有很多捕食者。
春天来临时，
北方的海狗就出发开启一段漫长的旅程，前往阿拉斯加州附近的岛屿。这些岛屿是海狗
繁
殖的安全场所，因为这儿没有那么多的捕食者。
雄性海狗最先
到达岛屿。它们争夺最佳的繁殖地并等待雌性海狗的到来。
雌性海狗大约在四周后抵达。它们各自生下一只海狗幼崽。
<
/p>
在接下来的几天，海狗又开始交配。一年后，当它们返回到岛屿时，雌性海狗就会生下明年
的海狗幼
崽。
三个月之后，雌海狗和
幼海狗返回到加州海岸的温暖水域。不久之后，雄海狗也会离开岛屿。
这些海狗历经了
10000
公里的路程，从加州到阿拉
斯加州然后再返回。
词组：
arrive
at
到达（小地点）
fight for
为·
·
而战斗；争夺，争取