-
The very hungry caterpillar
好饿的毛毛虫
In the light of the moon, a little eggs
lay on the leaf.
月光下,
一
个小小的卵,躺在树叶上。
One Sunday morning, the warm sun came
up and-pop!-out of
the egg came a tiny
and very hungry caterpillar.
一个星期天的早晨,暖暖的太阳升起来了
——
啪!
——
从卵壳
里钻出一条又瘦又饿的毛毛虫。
He started to look for some food.
他四下寻找着可以吃的东西。
On Monday, he ate through
one apple, but he was still hungry.
星期一,他啃穿了一个苹果。可他还是觉得饿。
On Tuesday, he
ate through two pears, but he was still hungry.
星期二,他啃穿了两个梨子,可他还是觉得饿。
On
Wednesday,
he
ate
through
three
plums,
but
he
was
still
hungry.
星期三,他啃穿了三个李子,可他还是饿。
On
Thursday,
he
ate
through
four
strawberries,
but
he
was
still hungry.
星期四,他啃穿了四个草莓,可他还是饿得受不了。
On
Friday,
he
ate
through
five
oranges,
but
he
was
still
hungry.
星期五,他啃穿了五个桔子,可他还是饿呀。