-
１
.The love world is big, which
can hold hundreds of
disappointments;
the love world is small which is crowded
even with three people inside.
原来爱情的世界很大，大到可以装下上百种冤屈；
本来爱情的世界很小，小到三个人就挤到窒息。
（爱情英语短诗教您
说爱情的世界两个就够了）
２
.To the world you may be
one person, but to one person you
may
be the world.
对世界而言，你是一个人；然而对某个人，你是他的全部世界。
本
文来自：英语之家
３
.Don
’
t
waste your time on a
man/woman, who
isn’t
willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时光。
４
.Don
’
t
try so hard, the best things come when you least
expect them to.
不要着急，最好的总会在最不经意的时候现。
（爱情英语短诗告诉我
们不要急，不用躁，属于你的终将会到来）
５
.Maybe God wants us to meet
a few wrong people before
meeting the
right one,
so that when we
finally meet the person, we will know how to
be grateful.
在碰到梦中人之前，上天兴许会安排我们先遇到别的人；
在咱们终于遇见心仪的人时，便应警惕存感激。
６
.It is better to have love
and lost than never to have loved at
all.
宁可曾经爱过而失败，也不要素来未曾有过一次爱。
内容来自
７
.Love me little, love me
long.
爱不贵亲密，而贵长久。
８
.To live in a world without
you is more painful than any
punishment.
Do
you know that no one can replace you in my heart?
生活在不的你的世界，比任何一种处罚都要痛楚，
你知道吗，对我而言，你是任何人都无奈取代的。
９
.If love is a mountain,
then if men go up,
more
women they will see while women will see fewer
men.
如果恋情像座山，那么男人越往上走能够俯视的女人就越多，
而女人越往上走可以仰望的男人就越少。
（爱情英语短诗，
面对爱情，
男人和女人差别还是一条无法
跨越的存在）
１０
.Love
makes man grow up or sink down.
爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。
I love you not because of who you are,
but because of who I am when I
am with
you.
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢
与你在一起时的感觉。
No man or woman
is worth your tears, and the one who is, won‘t
make
you cry.
没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。
The
worst
way
to
miss
someone
is
to
be
sitting
right
beside
them
knowing you can‘t have them.
失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身
旁，却犹如远在天边。
Never frown, even
when you
are sad, because you never know who is
falling in love with your smile.
纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不
知是谁会爱上你的笑容。
To the world you may be one
person, but to one person you may be the
world.
对于世界而言，
你是一
个人；
但是对于某个人，
你是他的整个
世界。
Don‘t waste your time on
a man/woman, who isn‘t willing to waste their
time
on
you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时
间。
Just
because
someone
doesn‘t
lo
ve
you
the
way
you
want
them
to,
doesn‘t mean they don‘t love you with
all they have.
爱你的人如果没
有按你所希望
的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。
Don‘t try so
hard, the best things come when you least expect
them to.
不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。
Maybe God wants us to meet a few wrong
people
before meeting the
right one, so that when we finally meet
the person, we will know how to
be
grateful.
在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；
在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。
Don‘t cry because it is over, smile
because it happened.
不要因为结束
而
哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。
【
1
】
Rain
雨
Rain is falling all around,
雨儿在到处降落，
It falls
on field and tree,
它落在田野和树梢，
It rains on the umbrella here,
它落在这边的雨伞上，
And on
the ships at sea.
又落在航行海上的船只。
by R.
L. Stevenson, 1850-1894
【
2
】
What Does The Bee Do?
What does the bee do?
蜜蜂做些什么
?
Bring
home honey.
把蜂蜜带回家。
And what does Father do?
父亲做些什么
?
Bring
home money.
把钱带回家。
And what does Mother do?
母亲做些什么
?
Lay out
the money.
把钱用光。
And what does baby
do?
婴儿做些什么
?
Eat up
the honey.
把蜜吃光。
by C. G. Rossetti, 1830-1894
【
3
】
O
Sailor, Come Ashore
啊
!
水手，上岸吧
(Part
I)
O sailor, come ashore
啊
!
水手，上岸吧
What have you brought for me?
你给我带来什么
?
Red
coral , white coral,
海里的珊瑚，
Coral from the sea.
红的，白的。
(Part II)
I did
not dig it from the ground
它不是我从地下挖的，
Nor
pluck it from a tree;
也不是从树上摘的
;
Feeble
insects made it
它是暴风雨的海裹
In the stormy sea.
弱小昆虫做成的。
by C. G.
Rossetti
【
4
】
THE
WIND
风
(Part I)
Who has seen the wind?
谁曾见过风的面貌
?
Neither I nor you;
谁也没见过，不论你或我
;
But when the leaves hang
trembling,
但在树叶震动之际，
The wind is
passing through.
风正从那里吹过。
(Part II)
Who has seen
the wind?
谁曾见过风的面孔
?
Neither you nor
I;
谁也没见过，不论你或我
;
But when the trees bow down
their heads,
但在树梢低垂之
际，
The wind is
passing by.
风正从那里经过。
～
by
C. G. Rossetti
另一首诗人的风之歌
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：英语演讲稿中常用短语
下一篇：英语中的各种小词用法