-
大
连
地
铁
一
号
线
< br>环
境
与
设
备
监
控
系
统
安
装
手
册
编制单位：同方股份有限公司
<
/p>
2015
年
3
月
29
日星期日
大
连
地
铁
一
号
线
环
境
与
设
备
监
控
系
< br>统
安
装
手
册
编制单位：同方股份有限公司
本文件
将交付大连地铁使用，使用范围仅局限于大连地铁一号线工程。如无授权请勿复制或传播。
–
安装手册
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
分发列表
受领者
大连地铁有限公司
大连市地下铁道运营有限公司
同方股份有限公司
内部
?
外部
?
?
修改列表
版本
A
修改部分
全部
初始设计
修正原因
版本列表
版本
A
日期
2015/3
起草
贾云鹏
审核
王威
批准
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
Page 2/58
参考列表
编号
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
BAS
环境与设备监控系统需求规范
ACS
需求规范
《地铁设计规范》（
GB50157-2003
）
《电子计算机机房设计规范》（
GB5017
4-93
）
《以太网通讯标准》（<
/p>
IEEE802.3
）
《可编程序控制器》（
GB/T15969
）
《设备可靠性试验总要求》（
GB850.1
-86
）
《工业控制用软件评定准则
》（
GB/13423-1992
）
《工业过程测量和控制装置的电磁兼容性》（
GB/T1392
6-92
）
参考描述
(10)
《信息技术设备的无线电干扰极限值和测量方法》
GB
9254
(11)
《电子设备用图形符号》
GB/T 5465
(12)
《信息技术设备的无线电干扰极限值和测量方法》
GB
9254
(13)
《镶嵌式电力调度模拟屏通用技术》
DLL411-91
(14)
《地区电网数据采集与监控系统通用技术条件》
GB/T13730-2003
(15)
《远动终端设备》
GB/T13729-2002
(16)
《地区电网调度自动化系统》
GB/T13730-2002
(17)
《计算机场地技术条件》
GB/2887-2000
(18)
《地区电网数据与监控系统通用技术条件》（
GB/T13730-92
）
(19)
《地区电网电调自动化设计技术规程》（
DL5002-91
）
(20)
国际电工技术委员会（
IE
C
）相关标准
(21)
电气电子工程师协会（
IEEE
）相关标准
(22)
国家的有关标准
(23)
国际标准化组织（
ISO
）标准
术语表
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
Page 3/58
缩写词
ACS
AGP
AI
／
AO
BAS
C
／
S
CBAS
CLK
英文注释
Access
Control System
Accelerated Graphics
Port
Analogue
lnput
／
Analogue Output
Building Automation System
C1ient
／
Server
Central Integrated Supervisory Control
System
Clock
中文注释
门禁系统
加速图形端口
模拟输入／模拟输出
环境与设备监控系统
客户机／服务器
中央级环境与设备监控系统
时钟系统
公共对象请求代理体系结构
中央处理器
直流
车辆段控制中心
数字输入／数字输出
车辆段环境与设备监控系统
机电设备监控系统数字光处理
数字视盘—只读存储器
应急门
火灾报警系统
光纤通道
前端处理器
文件传送协议
图形用户接口
输入／输出
综合后备盘
电气与电子工程师协会
环境与设备监控系统
国际电信联盟—无线
国际电信联盟—通信
液晶显示器
CORBA
Common Object Request Broker
Architecture
CPU
DC
DCC
DI
／
DO
DBAS
DLP
Central
Processing Unit
Direct Current
Depot Control Centre
Digital
lnput
／
Digital Output
Depot Integrated Supervisory Control
System
Digital Light Processing
DVD-ROM
Digital Video Disk-
Read only Memory
EED
FAS
FC
FEP
FTP
GUI
I
／
O
IBP
IEEE
BAS
ITU-R
ITU-T
LCD
Emergency Egress Door
Fire
Alarm System
Fiber Channel
Front End Processor
File
Transfer Protocol
Graphical User
Interface
Input
／
output
Integrated Backup panel
Institute of Electrical and Electronics
Engineers
Integrated Supervisory
Control System
International Telecom
Union- Radio
International Telecom
Union-Telecom
Liquid Crystal Display
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
Page 4/58
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
缩写词
LTO
MBN
HMI
NFS
NMS
OCC
OPS
PCI
PSD
QoS
RAID
RISC
SCSI
SI
SIG
SBAS
SMP
SNMP
SOE
STP
TCP/IP
TFT
TMS
UCS
USB
VGA
VLAN
VME
Linear Tape Open
BAS Backbone Network
Human
Machine Interface
Network File System
Network Management System
Operating Control Centre
Overview Projector System
Peripheral Component Interconnect
Platform Screen Door
Quality of Service
Redundant Array of lndependent Disks
Reduced Instruction Set Computer
Small Computer Serial Interface
Standard International
Signalling
Station
Integrated Supervisory Control System
Symmetrical Multi Processor
Simple Network Management Protocol
Sequence of Event
Simulation &Test Platform
Transmission Control Protocol/Internet
Protocol
Thin Film Transistor
Training Management System
Ultra Contrast Screen
Universal Serial Bus
Video
Graphics Array
Virtual Local Area
Network
Versa Module Euro card
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
英文注释
中文注释
开放的线性磁带协议
环境与设备监控骨干网
人机界面
网络文件系统
网络管理系统
控制中心
人屏幕系统
外设互联接口
屏蔽门系统
服务等级
冗余磁盘阵列
精简指令集
小型计算机接口
国际单位
信号系统
车站环境与设备监控系统
对称多处理器
简单网络协议
事件序列
系统仿真测试平台
传输控制协议
/
网络互联协议
薄膜晶体管
培训管理系统
超高对比度屏幕
通用串行总线
视频图形阵列
虚拟局域网
多模块接口总线
Page
5/58
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
Page 6/58
目录
1
编制说明
.
...........................
..................................................
..................................................
..
8
1.1
1.2
2
编制原则
.......................
..................................................
..................................
8
编制依据
..................................................
..................................................
.......
8
简介
.
..
..................................................
..................................................
...................................
9
2.1
2.2
系统简介
.......................
..................................................
..................................
9
文件简介
..................................................
..................................................
.......
9
3
BAS
系统设备清单
.......
..................................................
..................................................
....
1
0
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
罗克韦尔自动化（中国）有限公司
............
.................................................
1
0
威图电
子机械技术
(
上海
)
< br>有限公司
.
........
..................................................
....
1
1
研华科技
.......................
..................................................
................................
1
1
赫斯曼中国有限公司
..................
..................................................
.................
1
1
维萨拉
........................
..................................................
...................................
1
1
巴龙
.........................
..................................................
......................................
1
2
赛晶
.........................
..................................................
......................................
1
3
4
设备安装方法
.
................................................ .................................................. .....................
1
5
4.1
4.1.1
4.1.2
4.2
4.2.1
罗克韦尔自动化（中国）有限公司
............
.................................................
1
5
2711P
系列触摸屏安装手册
.........................................
.................................
1
5
175
9
系列
PLC
安装手册
.
......................
..................................................
......
2
0
研华科技
.......................
..................................................
................................
2
8
研华工作站安装手册
..................
..................................................
.................
2
8
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
Page 7/58
1
1.1
编制说明
编制原则
我们在熟悉施工图纸以及相
关图集和规范的基础上，本着规范、美观、统一、安全、
文明的原则特编制本施工手册，
做为
BAS
工程施工的指导文件，用以辅助现场安装及调<
/p>
试工作。
1.2
编制依据
大连地铁
< br>1
、
2
号线
BAS-
招标文件；
大连地铁<
/p>
1
号线环控工艺设计图纸；
大连地铁
1
号线
BAS<
/p>
设计图纸；
大连地铁
< br>1
号线
BAS
与各相关专业接口
协议；
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
Page 8/58
2
2.1
简介
系统简介
大连地铁一号线的
BAS
是将各分散孤立的自动化系统联结为一个有机的整体，实现
地铁各专业系统之间的信息互通、资源共享，提高各系统的协调配合能力，高效实现系统
间的联动，提高地铁全线的整体自动化水平，建立与大连市轨道交通指挥中心的信息高速
通道，从而将大连地铁一号线
BAS
工程的运
营纳入到全市的轨道交通运营管理体系。从
技术层面上提供切实高效的技术手段，增强地
铁对各种突发事件的应变能力和提高反应速
度，增强对各种灾害的抵御能力，促进提高地
铁的运营管理水平，改进地铁服务质量和服
务水平，更好地为广大乘客服务，为建设数字
化地铁打好基础，有利于改进地铁资源管理
水平，提高经济效益。
2.2
文件简介
《
DLL1_BAS
安装手册》
v1.0.0
本文件解释大连地铁一号线设备安装方法与规范。
本文件仅适用于大连地铁一号线
BAS
系统。
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
Page 9/58
3
3.1
设备名称
BAS
系统设备清单
罗克韦尔自动化（中国）有限公司
规格
/
型号
2711P-RDT15C
2711P-RN15S
1756-EN2TR
1756-RMC1
1756-RM2
1756-CN2R
1756-L71
1756-PA72
1756-A7
1786-XT
1786-BNC
1786-TPS
1794-ACNR15
1794-IV16
1794-OB16P
1794-IE8
1794-OE4
1794-TB2
1786-RPA
1786-RPFM
AB7006
2080-SERIALISOLModbus
通讯模块
2080-LC30-10QVB
1763-NC01
15
寸真彩触摸屏
触摸屏通讯模块
EtherNet
冗余接口模块
冗余模块连接光缆
冗余模块
ControlNet
冗余接口模块
Logix5671
处理器
框架电源
1756
7
槽框架
ControlNet
终端电阻
同轴电缆接头
TAP
接头连分支电缆
RIO
通讯适配器
DI
模块
DO
模块
AI
模块
AO
模块
接线端子（端子基座）
ControlNet
中继适配器
光纤中继器
协议转换模块
串口通信模块
ModBus
通讯处理器
转接电缆
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
Page 10/58
扩展电缆
电缆（内部）
应用软件
1794-CE3
1786-RG6
N/A
3.2
设备名称
威图电子机械技术
(
上海
)
有限公司
规格
/
型号
800*1000*2200mm
（
W
*D*H
）
800*1000*22
00mm
（
W*D*H
）
600*600*1800mm
（
W*D*H
）
600*25
0*800mm
（
W*D*H
）
600*250*800mm
（
W*D*H
）
600*
250*800mm
（
W*D*H
）<
/p>
600*210*600mm
（
W*D*H
）
威图标配
BAS
控制机柜（
2
安装板）网关端
<
/p>
BAS
控制机柜（
1
安装板）
BAS
配电柜
车站内
BAS
控制箱（不含
RPFM
）
区间
BA
S
控制箱（含
RPFM
）
防火阀控制箱
24V
电源箱
墙壁固定件
3.3
设备名称
研华科技
规格
/
型号
UNO4673/TF
IPC-610L
通信控制器（前置机）
工控机
3.4
设备名称
赫斯曼中国有限公司
规格
/
型号
MACH4002-48G-L3E
无
以太网交换机
交换机电源
3.5
设备名称
维萨拉
规格
/
型号
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
Page 11/58
室内式温湿度传感器
室外式温湿度传感器
风管式温湿度传感器
二氧化碳传感器
HMW82-EP
HMD42-EP
HMD42-EP
GMW115
3.6
巴龙
设备名称
控制柜门控灯
BAS
控制机柜背板（双面板）
RIO
控制箱
门板
排热风扇
24VDC
电源模块
凝露控制器
电加热
PE
母排
GND
母排
信号端子（单层）
信号端子（双层）
电源端子
标记夹数目
24VDC
电源模块
中间继电器
三极插座
微型断路器
1P
微型断路器
2P
微型断路器
2P
微型断路器
3P
微型断路器
1P
（直流）
规格
/
型号
前后门安装
800*1000*22
00mm
（
W*D*H
）
无
无
容量
240w
无
无
无
无
2.5
平方毫米
2.5
平方毫米
4.0
平方毫米
无
容量
150w
触点容量不小于
220V/5A
无
6A
10A
16A
25A
10A
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
Page 12/58
电压指示表
24V
电源指示灯
配电柜电源指示灯
三相电压旋钮开关（电压）
2
档旋钮开关
配电柜盲板
8U
配电柜盲板
9U
带指示灯的功能按钮
_
绿
带指示
灯的功能按钮
_
红
无
无
无
无
无
8U
9U
无
无
3.7
设备名称
赛晶
规格
/
型号
1000*801*2100mm
（
W
*D*H
）
150W
10A
20A
2.5mm2
无
10A
，
250V
无
无
常闭触点
无
无
无
无
无
无
无
IBP
控制机柜
（
1
安装板）
24VDC
电源模块
微型断路器
1P
微型断路器
2P
接线端子
三相插座
有
4
组三相插座的插排
自复式红色方形带灯按钮
自复式黄色方形带灯按钮
自复式红色方形按钮
自复式绿色方形按钮
自复式黄色方形按钮
自复式白色方形按钮
非自复式红色方形按钮
自复式红色按钮，有防护盖，带铅封
自复式绿色按钮，有防护盖，带铅封
自复式黄色按钮，有防护盖，带铅封
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
Page 13/58
自复式绿色按钮，有防护盖
非自复式绿色按钮有防护盖，带铅封
非自复式蓝色按钮，有防护盖
两档转换开关
两档转换开关
三档转换开关
蜂鸣器
红色圆形指示灯
绿色圆形指示灯
黄色圆形指示灯
无
无
无
两组触点（一组常开，一组常闭）
一组触点（常开）
六组触点
24VDC
24VDC
24VDC
24VDC
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
Page 14/58
4
4.1
4.1.1
设备安装方法
罗克韦尔自动化（中国）有限公司
2711P
系列触摸屏安装手册
PanelView Plus 6
终端
产
品<
/p>
目
录
号
2711P-Kxxxx8
、
2711P-T
xxxx8
、
2711P-Bxxxx8
、
2711P-Kxxxx9
、
27
11P-Txxxx9
、
2711P-Bxxxx9
、
2711P-RP8x
、
2711P-RP9x
、
2711P-RDxxx
、
2711P-
RP9x
、
2711P-RDxxx
。
重要用户信息
在本手册中，必要时我
们将使用以下注释来提醒用户考虑相关的安全事宜。
警告：
标识信息，用来标识可能在危
险环境下发生爆炸，从而导致
人员伤亡、财产损坏或经济损失的操作或情况。
注意：标识信息，用来标识可能导致人员伤亡、财产损坏或经济损
失的操作或情况。“
注意”
信息帮助您识别危险情况，避
免发生危险，并了解可能的后
果。
触电危险：标签可贴放在设备
(
如变频器或电机
)
表面或者内部，<
/p>
警告他人可能存在危险电压。
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
Page 15/58
灼伤危险：标签可贴放在设备
(
如变频器或电机
)
表面或者内部，警
告他人表面温度可能很高，注意避免危险。
< br>触摸屏提供
USB
主机端口。用于外围设备信号传输。如
下图所示，
USB
端口位于机
身下部：
触摸屏硬件清单：
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
Page 16/58
硬件组装
这些工具是面板安装所需的工具：
?
?
?
面板切割工具
小型一字螺丝刀
转矩扳手
安装逻辑模块
按以下步骤操作，将逻辑模块安装到显示器模块上。
1.
将显示器模块正面朝下放置在清洁、平整和稳定的表面上。
2.
将逻辑模块放到显示器模块背面上，对齐逻辑模块的连接
器与显示器模块上的连接
器。
安装触摸屏到控制柜上
1.
使终端紧密贴合在控制柜开孔中。
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
Page 17/58
2.
确保终端密封垫圈正确放置在
终端上。此垫圈形成压缩类型的密封。不要使用密封
剂。安装时小心，请勿折皱图片带。
3.
将终端放在面板切口中。
4.
滑动安装夹的末端，将其滑入终端上的插槽中。
5.
用手拧紧安装夹螺丝，直到垫圈密封平整接触到安装平面。
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
Page 18/58
6.
按指定的拧紧顺序，以
0.90…1.1 N?m (8…10 lb?in)
的扭
矩拧紧安装夹螺丝，确保
不要拧得过紧。
拆卸和安装电源接线盒
请遵循以下步骤拆除接线盒。
1.
旋松固定接线盒的两个螺丝。
2.
将接线盒轻轻地从连接器中拉出来。
请遵循以下步骤安装接线盒。
1.
将接线盒重新连接到连接器，直至固定就位。
2.
拧紧用于将接线盒固定在连接器上的两个螺丝。
直流电源连接
按以下步骤操作，将终端连接到直流电源。
1.
确认终端未连接到电源。
2.
将直流电源线连接到接线盒。根据接线盒和终端上的标记
正确进行连接。
3.
将接地线固定到显示器模块底部的接地终端螺丝。
4.
接通终端电源。
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
Page 19/58
4.1.2
1759
系列
PLC
安装手册
产
品
目录
号
1756-L61,
1756-L62,
1756-L63,
1756-L63XT,
1756-L64,
1756-L65,
1756-L71, 1756-L72,
1756-L73,1756-L73XT, 1756-L74, 1756-L75
重要用户信息
在本手册中，必要时我
们将使用以下注释来提醒用户考虑相关的安全事宜。
警告：
标识信息，用来标识可能在危
险环境下发生爆炸，从而导致
人员伤亡、财产损坏或经济损失的操作或情况。
注意：标识信息，用来标识可能导致人员伤亡、财产损坏或经济损
失的操作或情况。“
注意”
信息帮助您识别危险情况，避
免发生危险，并了解可能的后
果。
触电危险：标签可贴放在设备
(
如变频器或电机
)
表面或者内部，<
/p>
警告他人可能存在危险电压。
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
Page 20/58
灼伤危险：标签可贴放在设备
(
如变频器或电机
)
表面或者内部，警
告他人表面温度可能很高，注意避免危险。
1756-L7x
控制器的配套部件
以下为控制器的配套部件：
1756-ESMCAP
电容式能量存储模块
(ESM)
1784-SD1
安全数字
(SD)
卡，
1 GB
1747-KY
控制器钥匙
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
Page 21/58
将控制器插入机架：
1.
将电路板与机架中的顶部和底部导向槽对齐。
2.
将模块滑入机架中，直至其卡入到位。
3.
确认控制器与电源或其他安装的模块平齐。
控制器安装完成后，请插入钥匙。
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
Page 22/58
安装和取出
SD
卡
安装
1.
请根据您的偏好决定是否锁定
SD
卡。
2.
打开
SD
卡挡板。
-
软件设计规格书
-
人机界面设计原则
本文件版权归已声明的公司所有。如无授权，请勿复制或传播
Page 23/58