-
1208
STERILITY
TESTIN
G
—
V
ALIDATION
OF
ISOLATOR
SYSTEMS
This
chapter provides guidelines for the validation
of
isolator systems
for
use
in
sterility
testing
of
compendial
articles
加工配制药物
.
[note
—
In
the
context
of
this
chapter,
―de
contaminated‖
净化
refers
to
an
item
or
surface
that has been subjected to a process that
eliminates
消除
viable
存活的
bioburd
en
微生物量
.]
Isolators
—
devices
that
create
controlled
environments
in
which
to
conduct
Pharmacopeial
sterility
tests
—
have
been
used
since
the
mid-1980s. An isolator
is supplied with air through a
HEPA
or better air
filter
and
is
able
to
be
reproducibly
decontaminated.
Closed
isolators,
which are systems with no direct
opening to the external environment, are
normally
used
for
sterility
testing,
although
open
isolators
which
allow
the
egress
出口,外出
of
materials
through
a
defined
opening
that
precludes
排除
the
entry
进入
of
contamination
by
means
of
air
overpressure
过
压
may
be
used.
Closed
isolators
use
only
decontaminated
interfaces
or
a
rapid-transfer
port
for
the
transfer
of
materials. Isolators are
constructed of
flexible
plastics
(such as polyvinyl
chloride), rigid plastics, glass, or
stainless steel.
Isolator systems
protect the test article and supplies from
contamination
during
handling
by
essentially
eliminating
direct
contact
between
the
analyst and the test articles. All
transfers of material into and out of the
isolator
are
accomplished
in
an
aseptic
无菌的,防腐剂
fashion
while
maintaining
complete
environmental
separation.
Aseptic
manipulations
within
the
isolator
are
made
with
half-suits,
which
are
flexible
components
of
the
isolator
wall
that
allow
the
operator
a
full
range
of
motion
within
the
isolator,
or
by
gloves
and
sleeves.
Operators
are
not
required
to wear special clean-room clothing for conducting
sterility tests
within isolators;
standard laboratory clothing is adequate, although
a pair
of sterile gloves is frequently
worn under the isolator gloves as an added
precaution against contamination
entering the isolator enclosure and for
hygiene
purposes.
The
interior
of
the
isolator
is
treated
with
sporicidal
chemicals that
result in the elimination of all viable bioburden
on exposed
surfaces.
ISOLATOR DESIGN AND
CONSTRUCTION
构造
Air Handling Systems
An isolator used for sterility testing
is equipped with microbial retentive
filters (HEPA filters or better are
required).
At rest, the isolator meets
the
particulate air-quality
requirements
for an ISO Class 5 area as
defined
in
ISO
14644-1
through
-3*
(see
Microbiological
Evaluation
of
Clean
Rooms
and Other Controlled Environments
1116).
However, the isolator
need not meet Class 5 conditions during
an operation that may generate
particulates,
and
no
requirements
for
air
velocity
速率,高速
or
air
exchange
rate
exist.
The
isolator
should
be
sealed
密封
well
enough
during decontamination that the
dissemination
传播
of sporicidal
杀孢子
vapors or gases into the surrounding
environment is kept to appropriately
low
levels.
When
direct
openings
to
the
outside
environment
exist,
constant air overpressure conditions
maintain sterile conditions within the
isolator.
In
general,
both
open
and
closed
isolators
are
maintained
at
positive
pressure
relative
to
the
surrounding
environment,
and
overpressures of 20 Pa
or more are typical. The user should never exceed
the
maximum
pressure
recommended
by
the
isolator
manufacturer.
Airflow within
isolators used for sterility testing is either
unidirectional or
turbulent.
Transfer Ports and Doors
Isolators may be attac
hed to
a ―pass
-
through‖
decontaminator or transfer
isolator to
enable the direct transfer of sterile media,
sterile dilution fluids,
and
sterile
supplies
from
the
decontaminator
into
the
isolator
system.
Rapid transfer ports
(RTPs) enable two isolators, i.e., the work
station and
transfer isolator, to be
connected to one another, so that supplies can be
moved
aseptically
from
one
isolator
to
another.
Aseptic
connections
between two isolators or an isolator
and an RTP-equipped container can
be
made
in
unclassified
environments
using
RTPs.
The
nonsterile
surfaces
of
the
RTP
are
connected
using
locking
rings
or
flanges.
A
compressed gasket assembly
provides an airtight seal, thereby preventing
the ingress of microorganisms.
When
the
two
RTP
flanges
are
linked
to
form
an
airtight
passage,
a
narrow
band of gasket remains that could harbor microbial
contamination.
This exposed gasket
should be routinely disinfected immediately after
the
connection is made, and before
materials are transferred through the RTP.
Good
aseptic
technique
is
used
when
transferring
materials
and
care
is
taken not
to touch the gasket with the materials being
transferred or with
the gloved hands.
Preventive
maintenance
and
lubrication of
the gasket
assemblies on the
flanges
is
performed
according
to
the
RTP
manufacturer's
recommendations.
The
RTP
gaskets
are
changed
at
the
recommended
frequency
and
periodically
checked
for
damage,
because
cut
or
torn
gaskets cannot make a truly airtight
seal.
Selection of a Location for the
Isolator
Isolators
for
sterility
testing
need
not
be
installed
in
a
classified
clean
room,
but
it
is
important
to
place
the
isolator
in
an
area
that
provides
limited
access
to
nonessential
staff.
The
appropriate
location
provides
adequate space around the isolator for
moving transfer isolators, staging
of
materials, and general maintenance. No
environmental monitoring of
the
surrounding room is required.
Temperature
and
humidity
control
in
the
room
is
important
to
operator
safety
and
comfort
and
is
critical
for
the
effective
utilization
of
certain
decontamination
technologies.
Uniform
temperature
conditions
in
the
room are
desirable when temperature-sensitive
decontamination methods
are employed.
Care should be taken in locating the isolator so
that cold
spots
are
avoided
that
might
result
in
excessive
condensation
when
condensing vapors are
used for decontamination.
V
ALIDATION OF THE ISOLATOR
SYSTEM
The isolator system
must be validated before its use in sterility
testing as
part of a batch release
procedure. To verify that the isolator system and
all
associated equipment are suitable
for sterility tests, validation studies are
performed
in
three
phases:
installation
qualification
(IQ),
operational
qualification
(OQ),
and
performance
qualification
(PQ).
The
following
sections
contain
points
to
consider
in
the
validation
of
isolator
systems
for sterility testing. The assignment
of test functions to a particular phase
of the validation program (i.e., IQ,
OQ, and PQ) is not critical, as long as
proper function of the isolator is
demonstrated and documented before its
use in compendial Assays.
Installation Qualification (IQ)
The IQ phase includes a
detailed description of the physical aspects of
the
system, such as the dimensions,
internal configuration, and materials of
construction. The unit layout is
diagrammed with interfaces and transfer
systems
clearly
and
dimensionally
indicated.
Compliance
with
design
specifications
for
utility
services,
such
as
air
supply,
vacuum,
external
exhaust,
and
temperature
and
humidity
control,
is
verified.
Other
equipment used with the isolator system
is also described in detail; if any
revisions
to
design
specifications
are
made,
these
are
included.
Equipment manuals and copies are
catalogued and stored where they can
be
retrieved
and
reviewed.
Compliance
of
drawings
to
design
specifications
is verified.
All drawings
and process
and
instrumentation
diagrams are
catalogued, stored, and are retrievable.
All documentation is reviewed to verify
that it precisely reflects the key
attributes
of
the
installed
system.
This
establishes
a
general
benchmark
for
the
isolator
system's
compliance
with
design
specifications
and
installation
requirements.
Potential process-control
or equipment problems that could cause system
failure
during
operation
are
identified
and
documented
during
failure-mode
analysis
and
hazard
analysis.
The
system
is
modified,
if
necessary,
to
minimize
the
risk
of
failure,
and
critical
control
point
methods are
established.
The
results
of
the
IQ
are
summarized
in
an
Installation
Qualification
Report. The
following documentation is suggested.
Equipment
—
The
equipment
is
listed
with
its
relevant
design
specifications.
The
IQ
verifies
that
equipment
meeting
the
appropriate
design specifications was received and
that it was installed according to
the
manufacturer's requirements.
Construction
Materials
—
The
construction
materials
of
critical
system
components are checked for compliance
with design specifications. The
compatibility
of
the
intended
decontamination
method
with
the
construction materials is verified.
Instruments
—
System instruments are listed with their
calibration status.
Utility
Specifications
—
All
utilities required for
operation
—
as defined in
the
operating
manuals
and
process
and
instrumentation
diagrams
—
are
checked for availability and compliance
with design specifications. Any
connection
between
utility
systems
and
the
isolator
system
is
inspected
and conformance of
these connections to specifications is verified.
Filter
Certification
—
HEPA filters
and other microbial retentive filters are
tested and certified; copies of test
results and certificates are included in
the IQ
summary.
Purchase orders are
reviewed
and conformance
of the
air filtration system to specifications
is verified.
Computer
Software
—
All computer
software associated with the isolator
system is listed with its name, size,
and file revision number. The master
computer disks are checked for proper
labeling and stored securely.
Operational Qualification (OQ)
The OQ phase verifies that
the isolator system operates in conformance to
functional specifications.
Operational
Performance
Check
—
This
test
verifies
that
all
alert
and
alarm
functions comply with their functional
specifications. The system's
ability to
comply with all set points and adjustable
parameters is verified.
Isolator
Integrity
Check
—
The
integrity
of
the
isolator
is
maintained
during all normal
operating conditions. A leak test is performed to
verify
the
compliance
with
the
manufacturer's
functional
specifications
and
to
ensure
safety
prior
to
charging
the
isolator
with
a
decontaminating
sporicidal
chemical.
To
safeguard
against
adventitious
contamination,
isolators
are
operated
at
a
suitable
positive
pressure
during
normal
operation. Validation studies must show
that the air pressure set point can
be
maintained and controlled during operation.
Decontamination
Cycle
Verification
—
A
decontamination
cycle
that
is
the
function
of
the
decontamination
equipment
in
concert
with
the
isolator(s) is verified.
Different
decontamination
methods
can
be
used
to
eliminate
bioburden
from isolator
systems and supplies. Among the chemicals that
have been
used
to
treat
isolators
are
peracetic
acid,
chlorine
dioxide,
ozone,
and
hydrogen
peroxide;
each
has
different
requirements
for
exposure
conditions
and
process
control.
It
is
critical
to
comply
with
the
manufacturer's operational requirements
for the selected decontamination
method
and
to
describe
them
in
the
functional
specifications.
The
temperature inside the
isolator is also important, particularly for
hydrogen
peroxide
vapor
decontamination,
where
it
is
critical
to
maintain
the
concentration
relative
to
the
condensation
point.
Some
sterilization
chemicals,
such
as
chlorine
dioxide
and
ozone,
require
the
addition
of
moisture to the isolator prior to
decontamination. When elevated relative
humidity is required, the ability to
control it must be verified during OQ.
It
is
also
important
to
verify
the
concentration
and
distribution
of
the
decontaminating
chemical.
When applied in gaseous or
vapor form, the
distribution
may
be
evaluated
using
chemical
indicators,
spectroscopic
methods, or electronic sensors.
Gas and vapor decontamination methods
may require fans in the isolator
to
distribute
the
chemical
evenly.
The
location
and
orientation
of
these
fans are adjusted to
ensure optimum air distribution. If the isolator
utilizes
a recirculating unidirectional
airflow system, distribution fans may not be
required, but
this should
be
evaluated on
a
case-by-case
basis.
Because
shelving
units,
equipment,
glove-and-sleeve
assemblies,
and
half-suits
have an impact on distribution
patterns, distribution checks are done with
the
isolator
fully
loaded
with
equipment
and
supplies,
and
the
setup
of
these
units is defined and documented.
Many
installations
use
smaller
transfer
isolators
as
portable
surface
decontamination
units.
In
these
transfer
isolators,
test
articles
and
supplies
are
treated
chemically
to
eliminate
bioburden
before
transfer
through
an
RTP
into
the
testing
isolator.
Its
loading
configuration
is
defined, and
configuration drawings are reviewed and verified
during the
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:淫乱小雪
下一篇:2010年6月入党积极分子思想汇报集锦