浙江2010年7月高等教育薪酬管理自考试题

[1

」

Austin, J. L. How to Do Things with Words [M]. Beijing: Foreign Language Teaching and

Research Press, 2002.

[2]

Barnlund,

D.

C.

Communication

Styles

ofJapan

andAmericans

[M].

Belmont:

Wadsworth,

1989.

[3] Blum-Kulka, S. and Olshtain, E. Requests and Apologies: A cross-cultural study of speech act

realization patterns [J

」二

Applied Linguistics, 1984.

[4]

Brown,

P.

and

Levinson.

S.C.

Politeness:

Some

Universals

in

Language

Usage

[M].

Cambridge:

Cambridge University Press, 1987.

[5]

Byram,

M.C.

Teaching

and

Learning

Language

and

Culture

[M].

Clevedon:

Multilingual

Matters

Ltd. 1994.

[6] Cohen, A.D.&Olshtain E. Developing a Measure of Socio-cultural Competence: The Case of

Apology [J], 1983.

[7] Collier and Thomas. Cultural identity: An interpretive perspective [J]. International and

Intercultural Communication-Annual; 1988.

[8] Coulmas, F. Conversationsal Routine Explorations in Standardized Communication Situations

and Prepatterned Speech [M]. New York: Mouton, 1981.

[9] Ellis, R. Learning to Communicate in the Classroom [M]. Oxford: Oxford University Press,

1992.

[10] Fasold, R. W. Variation in the Form and Use of Language [M]. Georgetown: Georgetown

University Press, 1997.

[11

」

Fraser, B. On Apologizing. In Coulmas, Florian (Ed.), Conversational Routine [M].New York:

Mouton, 1981.

[12] Goffman, E. Forms of Talk [M]. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1981.

f 13] Hall E.T. and M. R. Hall. Understanding Cultural D

沙

rences: Germans, French and

Americans. [M]Yarmouth, ME: Intercultural Press, 1959.

[14] Hofstede, G. Culture's Consequences: International Differences in Work- Related Values [M].

Berverly Hills: Sage, 1980

[15] Holmes, J. Sex differences and apologies: One aspect of communicative competence [J].

Applied Linguistics, 1989.

[16] House

，

J.&Kas per

，

G

. (Eds.) Cross- cultural Pragmatics: Requests and Apologies [M]. New

Jersey: Alex, 1989.

[

17]

Kale

D.

W.

Peace

as

an

Ethic

for

Intercultural

Communication

in

International

Communication:

A Reader [M]. Belmont, CA: Wadsworth, 1997.

[18] Leech, G

. Principles ofPragmatics [M]. London: Longman, 1983.

[19] Levinson, S. C .Pragmatics [M]. Cambridge: Cambridge University Press,] 983.

[20] Matsuda, N. Cognitive Model of Geometry Theorem Proving with Construction and Its

Application to Intelligent Tutoring Systems [M].Tokyo: Toyokan Publishers Inc, 1999.

[21 ] Meier, A. Apologies: What do we know? [J]. International Journal of Applied Linguistics,

1998.

[22] Saeed, J. I. Semantics [M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2000.

[23] Samovar L. A.&Porter R. E. Communication Between Cultures [M]. Beijing: Foreign

Language Teaching and Research Press, 2000.

[24] Searle, J.R. Expression and Meaning: Studies in the Theory of Speech Acts [M]. Beijing:

Foreign Language Teaching and Research Press, 2001.

[25]Trosborg, A. Apology Strategies in Natives /Non-Natives [J]. Journal of Pragmatics, 1987.

[26] Vendler, Z. Linguistics in Philosophy. [M]. Ithaca: Cornell University Press.] 967

[27]

V

ollmer;

H.

J.,&Olshtain,

E.

The

language

of

apologies

in

German

[M].

Norwood,

New

Jersey:

Alex, 1989.

[28] Yule, G. The Study of Language [M]. Cambridge: Cambridge: University Press, 1996.

[29]

邓炎昌

.

语言与文化〔

MI.

北京二外语教学与研究出版社，

1989.

[30]

杜学增

.

中英

(

英语国家