-
A Comparison and Inspiration Between the
Audiolingual Method and the
Communicative Language Teaching
Approach in Engilsh Teaching
【
Abstract
】
The
Audiolingual Method and the Communicative Language
Teaching Approach are the two basic and
important teaching principles .An analysis
of the theoretical
base
、
the main
features
、
and a comparison of
the basic techniques of
the two mehtods
lead us to conclude that each approach has its own
advantages and
disadvantages. There is
no hard-and-fast rule. We should select the
suitable teaching
method or approach to
design teaching programs and keep our class
procedures more
lively and effective.
【
Key
words
】
the Audiolingual
Method
the Communicative
Language
Teaching Approach
behaviorist theory
interaction structual
linguistics
communicative competence.
1. Introduction
We live in the world of languages which
are used for us to communicate. We need
get more and more information from some
other countries and communicate with
made it necessary to learn some foreign language.
But how to learn a
second language and
how to use it? The research on a second language
teaching
methodology is related to the
development of linguistics, phychology and
sociology.
Teaching methods are the
application of theoretical findingand positions.
Nowadays new teaching
methods are cropping up one after another. The
reseach
on language teaching
methodology has brought about a great conflict in
the field of
teaching English as a
second language. Involved in this as rivals are,
for one side, the
defenders of the
Communicative Teaching and for the other, the
guardians of the
Audiolingual Method.
Which method should we choose for practise? It is
urgent
necessityto explore them. An
analysis of their theoretical bases and teaching
principles will lead us to conclude
that each approach has its own advantages and
disadvantages. Known these can give us
more inspirations for our English teaching.
2. Background and
Theoretical Foundation
(
1
)
The
Audiolingual Method
Background
The Audio-lingual Method was developed
in the U.S. during the Second World
War. At that time, the U.S. government
found it a great necessity to set up a special
language-training program to supply the
war with language personnel. Therefore, the
government commissioned American
universities to develop foreign language
program for military personnel. Thus
the Army Specialized Training Programme
(ASTP) was established in objectives
of the army programme were for
students
to attain conversational proficiency in a variety
of foreign languages. The
method used
was known as the ―informant method‖ since it used
a native speakers of
the language, the
informant, and a linguist. The informant served as
a source of
language for imitation, and
the linguist supervised the learning experience.
The
intensive system adopted by the
army achieved excellent results.
Linguists and applied linguists during
this period were becoming increasingly
involved in the teaching of English as
a foreign language. In 1941 the first English
Language institute in the U.S. was
established to in the University of Michigan. The
director of the institute was Charles
Fries who applied the principles of structural
linguists to language teaching. The
result is an approach which advocated aural
training first, then pronunciation
training, followed by speaking, reading and
writing.
The emergence of the
Audiolingual Method resulted from the increased
attention
given to forign language
teaching in the United States toward the end of
1950s.
Audiolingualism and materials
based on audiolingual principles continue to be
widely
used today.
Theoretical Foundation
Theoretically, the Audiolingual Method
is based on ―structural linguistics‖ and
―behavioristic psychology‖
(Celce
-Murcia 1979:17), Structural
linguistics regarded
language as a
system of structurally related elements for
encoding meaning These
elements are
phonemes, morphemes, and syntactic (phrases,
clauses, sentence types),
structural
linguists systematically and scientifically
described the different levels of
linguistics structure in a langguage.
It was assumed that learning a language was a
matter of mastering the elements and
learning the rules by which these elements are
cimbined. An important tenet of
structural linguistics was that the primary medium
of language is oral: Speech is
language. Moulton proclaimed the linguistic
principles
should be based:‖ Language
is speech, not writing… A language is what its
native
speakers say, not what someone
thinks they ought to say…Languages are
different‖
(quoted in Rivers
1964:5)
(
2
)
The
Communicative Language Teaching
Background
Communicative
Language Teaching(CLT) began in Britain in the
1960s as a
replacement to the earlier
structural method, called Situational Language
Teaching.
This was partly in response
to Chomsky's criticisms of structural theories of
language
and partly based on the
theories of British functional linguistis and
American
sociolinguists. At that time,
much more communication was required in the
European continent among the countries,
and the formation of International
Association of Applied Linguistics was
also promoted. Under these circumstances,
the Communicative Method emerged and
was quickly welcomed. Besides these, at
that time, the Notional Syllabuses
published in 1976 which was proposed by D. A.
Wilkins had a significant impact on the
development of CLT. Currently, CLT is also
greatly accepted and encouraged in
Chinese second language classroom, which
actives the class and gain great
harvest in a communicative way .
Theoretical Foundation
The
communicative approach in language teaching starts
from a theory of
language as
communication. The goal of teaching is develop
what Hymes
(1972)referred to as
―communicative competence.‖In Hymes’s niew, a
person who
acquires communicative
competence acquires both knowledge and ability for
language use. Hymes's theory of
communicative competence was a definition of what
a speaker needs to know in order to be
communicatively competent in a speech
Another theorist frequently cited for
his view on the communicative nature of
language is Henry Widdowson. In his
book Teaching Language as Communicative
(1978), Widdowson presented a view of
the relationship between linguistic systems
and their communicative values in text
and discourse.
A more
recent but related analysis of communicative
competence is found in
Canale and Swain
(1980), in which four dimensions of communicative
competence
are
identified: grammartical competence,
sociolinguistic competence, discourse
competence and strategic competence.
3. Definition of
AudioLingual Method and Communicative Language
Teaching
(CLT)
AudioLingual
Method
The Audio-Lingual Method, or the
Army Method, is a style of teaching used in
teaching foreign languages. It is based
on behaviorist theory, which professes that
certain traits of living things, and in
this case humans, could be trained through a
system of
reinforcement
—
correct use of
a trait would receive positive feedback while
incorrect use of that trait would
receive negative feedback. The Audio-lingual
Method
is a method of foreign language
teaching which emphasizes the teaching of
listening
and speaking before reading
and writing. It uses dialogues as the main form of
language presentation and drills as the
main training techniques. Mother tongue is
discouraged in the classroom.
Communicative Language
Communicative Language Teaching (CLT)
is an approach to the teaching of
second and foreign languages that
emphasizes interaction as both the means and the
ultimate goal of learning a language.
It is also referred to as
―communic
ative
approach to
the teaching of foreign languages‖ or simply the
―Communicative
Approach.‖
4. The main features of The
Audiolingual Method and Communicative Language
Teaching
The
Audiolingual Method
(
1
)
By
drawing on the structural linguistics and
behaviourist psychology, the
Audiolingual Method formed its own
distinctive characteristics. There are mainly five
of them:
①
Separation of language
skills into listening, speaking, reading and
writing,
with emphasis on the teaching
of listening and speaking before reading and
writing;
②
Use of dialogues
as the chief means of presenting the
language;
③
Emphasis on
certain practice techniques: mimicry,
memorization and pattern drills;
④
Discouraging the use of the
mother tongue in the
classroom;
⑤
Use of language
laboratory.
(2) The
audiolingual Method also believe that speaking and
listening are the basic
form of verbal
communication, therefore reading and writing
should come after the
first two.
(3) The Audiolingual Method uses
dialogues to present the language. They hold
that dialogues can provide a natural
context for the language forms.
(4) The
Audiolingual Method believes that language is
complex system of habits
and drills can
be used to help form this habit.
(5)
Foreign language learning results from practice
and practice could lead to
automatization. Language learning is
not a problem of learning the knowledge, but
one of practice.
(6) The
Audiolingual Method believes that only when the
learner has a good
mastery of both the
native and the target language can he be trained
to do translation.
(7) The Audiolingual
Method insists on accurate reproduction of
sentence
patterns and their attitude
towards students’ language error is
negative.
(8) A language lab
is considered essential in an audiolingual
classroom. It
provides the opportunity
for further drill work and to receive controlled
error-free
practice of basic
structures.
(9) Learners are play a
reactive role by responding to stimulate, and have
little
control over the content, pace,
or style of learning.
(10)
The teacher’s role is central and
active. The teacher models the target
language, controls the direction and
pace of learning, and monitors and corrects the
learners’ performance.
The Communicative Language Teaching
(1) Language learning is
learning to communicate. The primary function of
language is for interaction and
communication.
(2) Classroom goals are
focused on all of the components of communicative
competence and not restricted to
grammatical or linguistic competence
(3) Students learn to use the
appropriate language forms in the different
places.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:湿法烟气脱硫系统中英文词汇对照表
下一篇:水文与水资源专业英语