-
英文单词与词组替换
一、
单词(及在文中上下文)替换及搭配:
1
、员工(工人):
people
、
worker
、
employee
p>
、
staff
2
、汽车:
motorcar
、
auto
、
automobile
、
3
、工资
: pay<
/p>
、
income
、
wage
、
salary
、
payment
、
earning
、
paycheck
、
ha
ve a greener
paycheck
、
4
、通过
(
方式
):by
、
though
、
via
、
by means of <
/p>
5
、
Google
:
the search
giant
、
the world
’s
largest search engine、
the search
cha
mpion
、
the
defending champion
、
the
California company
、
the
public
company
上市公
司、
the
NASDAQ-listed company
、
the
blue-chip company
蓝筹股、
6
、
President Bush
:
the US
government
、
the Federal
government
、
the Bush
< br>Administration
、
the
Administration
7
、
Beckham: one of the most recognized faces in the
global soccer field
8
、
繁荣
: boom
、
< br>prosper
、
thrive
、
flourish
、
9
、
Recover: revive
、
pick
up
、
rebound / Recovery
=revival
10
、
Recession : sl
ump
、
slide
、
slip
、
downturn
、
depression
、
11
、
fashion(
方法
)
:
in a similar
fashion
、
in a
similar
、
in a similar manner
12
、
trend
:
phenomenon
、
ten
dency
、
tide/irreversible
trend
、
unstoppable
trend
、
re
verse the
trend
13
、
shift:
change sth
(fundamentally/dramatically/sharply/substantially)
14
、
spot(v)
:
see
、
catch
、
recognize
、
catch sight of
、
pick up.
Ex. He has good ey
e for spotting
mistakes.
他识别错误的洞察力很强。
15
、
spot(n):
斑
点,
1)on the spot=at
once/immediately
、
/2)at the
place of the
act
ion.
在现场
16
、
evidence
:
proof→in evidence
显而易见、
ex.
She was in evidence at the party.
他在舞会上很突出。
17
、
somehow
无论如何、不知怎么搞的:
p>
by some means
、
in
some way
、
for some
reasons
unknown
18
、
somewhat
:
a
little
19
、
relatio
nship
:
Modify/improve + the
relationship
terminate /stop/halt + the
relationship
consolidate
巩固
/
establish
建立
+ the
relationship
resume/restore + the
relationship
20
、
endanger:
jeopardize ex. Endangered species act/bill
濒危物种法案
21
、竞争力
: remain/
enhance competitive
保持
/
提高竞争力、
competitiveness
=compe
titive advantage=competitive edge
22
、老年人:
the
old
、
the
elderly
、
the
aged
、
seniors
citizens
、
people in their
r
etirement
years
、
retiree
23
、
cost: bear the
cost/shoulder the
cost
承担成本、
cover the cost=expe
nse
支付成
本、
shared
cost
共同的成本、
bear the
intolerable huge cost
、
24
、
shared:
shared/mutual/common goal
25
、
critical(adj):
criticize(vt)
、
critics
批评家、
criticism
批评、
< br>Speak critical
ly of
反义
think highly of
、
be critical of/from
Ex. At lease sixteen armed policemen
were killed,5
critically/seriously/severel
y/
反义
slightly injured.
26
、
average: The
price averaged $$15.=The average price was $$15.
p>
27
、
show
:
prove
、
demonstrate
、
indicate
、
reveal
28
、
wor
sen
:
deteriorate ex. The
worsening situation can be attributed to the
r
ise in oil prices.
29
、
over
:
rather
than
、
instead of
3
0
、
famous
:
< br>prominent
、
distinguished
p>
、
renowned
、
outstanding
、
top
、
respected
受
人尊敬的→
respectable
值得尊敬的人→respectable
-looking
看起来值得尊敬
(
实际不是
)
31
、
be revealed:
be disclosed
、
be exposed
32
、
historically
:
from historical perspective
33
、
factor:
element
、
ingredient. ex. The
trend is driven by a couple of
factors
/elements/ingredients.= Several
factors are the driving forces behind the
tide/
trend.
34
、
however:
nevertheless
、
nonethless
35
、
declaration:
proclamation
36
、
diversity:
variety
37
、
a win-
win situation/circumstance/case/occasion/climate/a
tmosphere/
environment
双赢的局面
38
、
stress:
emphasize
、
place emphasis
on
、
39
、
win/taste/score success
取得成功
40
、
close/fill/plug/bridge the gap
弥补代沟、
widen/narrow the
gap
、
41
、数位时代:
digital/electronic
age/times/period/era
42
、
surplus
:
deficit
43
、穷人:
the
economically
disadvantaged
、
the
poor
、
the economically less
advan
tage
、
the
needy
、
the
underprivileged
、
people
living below the poverty
line
、
the
marginalized group
urbanize
、
44
、
discard
:
ab
andon
、
forsake A for
B
、
45
、
cultivate: tra
in
、
nurture
、
foster
、
46
、
increase: pick
up
、
47
、
reduce:
trim
、
48
、
climate: mood<
/p>
、
atmosphere
、
49
、
reward:
return
、
50
、
system:
mechanism
、
51
、
control
:tighten
one’s control over sth 反
loosen one’s control over
sth
、
→tighten the border
加强边防
We’re in control=we’re
in charge 在我们的控制中。
We’re
under control
我们被控制。
Lose control of
sth
反
take control of sth
52
、
bill: act
、
initiative
、
measure
、
ex. draft
bill
草案、
draft the bill
起草法案、
veto the
bill
否决法案、
sign the
bill
签署法案、
pass the bill=the
passage of the
bill
通过法案、
foot the
bill
埋单、
anti-trust
bill
反垄断法、
53
、
legislator
:
law-
maker
、→legislation、
legalized
drugs
合法化的毒品、
54
、
translate:
translate into
转化为、
free
translate
意译、
literal translat
e
直译
(注意与
literary
p>
、
literate
、
liberal
的区别)、
oral
translation =
Interpretation
、
5
5
、
interpretation:
interpretation of
dreams
梦的解析、
interpretation of
legisla
tion
法律上的解释、
interpretation of
genuine papers
真题解析、
56
、
offset
:
compensate
57
、
really: truly
58
、
manufacturers:
maker
、
producers
59
、购买力:purchasing/buying/spending +
power→boost one
`s buying power
推动购
买力
60
、
consequently:
as a consequence(
一般跟不好的情况
)
61
、
endless: a
large slice of
62
、
Net-surfer:
net citizen
、netizen→net
café
网吧
63
、
symbolize: be
symbolic of
64
、
flacoless:
perfect
反义→imperfect=flaw
65
、
monitor: class
president
66
、
enough: adequa
te
、
sufficient
、
67
、
grab
/grasp/capture/sizen this golden
opportunity
抓住这次大好良机
68
、
sth is my
No1/priority/top.
69
、
positive
阳性
反
negative
阴性
70
、
China
:
the
country
、
the
nation
、
the Middle
Kingdom
、
the emerging
country
、
t
his
ancient land
、
this
land
、
71
、
magnify:
amplify
72
、企业:
bu
siness
、
firm
、
corporation
、
company
、
enterprise
、
< br>
73
、
convey
:
communicate
传达
74
、
appealing:
吸引人的,上诉
75
、
extend
:
prolo
ng
(时间上)
76
、
notion:
Challenge the long-held
notion.
挑战被人们长久所持有的观念。
77
、
particular
:
be particular about = be selective
about
78
、
dweller:
resident
、
inhabitant
、
ex. People inhabiting(
不用<
/p>
living
、
dwelling
、
residing) the planet.
79
、robust: strong→muscular
p>
肌肉发达的、
dynamic
精力充沛的<
/p>
80
、
preach:
advocate
81
、
send:
emit
82
、
subjectiv
e
主观的
反
objective
客观的
83
、
ship: vessel
84
、收购:
acquire
85
、
technique
< br>具体的技术、≠ technology
86
、
lasting:
enduring
持续的
87
、settle: dispose→unsettled
dispute
未解决的争议
88
、
sacred: holy
p>
、
solemn
、
89
、位于:
lie
< br>、
stand
、
locate(
vt.)
、
situate(vt)
、
ex. An American team explored a
temple which stands /lies / is
located/is situated in an ancient city .
90
、
sparse
反
dense
、
ex.
This area is sparsely populated.
反
The area is
densely
populated.
91
、
under(prep
、方位
)
:
beneath
、
92
、
reconstruct:
restore
、
put
together
、
piece
together
、
93
、
privilege(
好处
): advantage
ex. sacrifice one’s
privilege/advantage
94
、
triumph:
victory
、
over
sb
、
95
、
philosopher:
thinker
96
、column→columnist→
syndicated columnist
垄断性
97
、similar→similarity
98
、
adult = grown-
ups
、
children =
kids
二、词组替换:
1
、
swarm
into=flood into=surge into
Ex
he
increasing
workers
have
flooded
into
urbans
in
China/A
growing
number
of
migrant
workers are flooding
into urban
China.
越来越多的民工正在涌入中国的城市。
2
、
rural China
中国农村
/corporate
America
、
corporate America
美国企业界
3
、
裁员:
reduce the number of
employee/staff
、
cut heads
、
fire
、
dism
iss
、
discharge
、
lay sb off
、
give sb
the sack
、
sack sb
4
、下岗工人:
laid-off
works
5
、解雇(委婉)
:
p>
ex. My boss told me find better job.
6
、
In my opinion:
on my personal level
、
from my
perspective
7
、发展中国家
:
underdeveloped
countries
、
emerging
countries
、
8
、不充分的治疗:
under
treatmen
t=inadequate
treatment→unemployed=jobless
失业的
→
underemployment
不充分就业
9
、合作:
team
with
、
in partnership
with
、
collaborate