-
百
万
英
p>
镑
英
语
剧
本
集团文件发布号:(
9816-UATWW-MWUB-
WUNN-INNUL-DQQTY-
旁白
:
Into the
clothing store, waiter, the boss on.
认为自
己
马上就要时正式职员了,可不能象现在这样破烂。
A
formally staff
soon, he thinks that he
can not be broken as they are now.
(走
到一个老板旁边)
(A
boss walked beside)
我
:有没有做的不合适被顾客退回来的服装?
I: There was
no
inappropriate for the customer to
return to the clothes
旁白
:(老板用极其轻蔑的眼神看他)
Boss with the most
contemptuous look to
see him
(走到一个店员旁)
Go near a
shop
assistant
店
员
1
:
等一会儿,马上就来。
Clerk 1: Wait a minute, come at
once.
旁白
< br>:(店员挑了一件很小的衣服)
The clerk pick up a
small
shop clothes.
我:请你们照顾一下,我过几天在再付款。
I:
Please take care of
you, I had a few
days in the re-payment.
我身上没有带零钱。
I
had
no belt change.
< br>店员
2
:噢,你没有带零钱?
Clerk 2: Oh, you do not bring
change
对了,当然,你这样子像带了的?
Yes, of
course, brought
you this way like it
p>
我想象得到,像你这样的绅士身上只会带大票
子。
< br> I imagine that a gentleman like you who will bring great
tickets.
同伴
:朋
友,你对外地人不能总是只认衣衫不认人。
Company: a
friend, you can not always recognize
only the clothes and
outsiders do not
recognize people.
我们完全付的起这套衣服的钱,
我们只是不想让你因为找不开一长大票子而为难。
We fully
paid the
money from this suit,we just
do not want you as a grown up can
not
find tickets for the difficult to open.
店员
2
:我
们没有伤害人的意思,不过,事情恰恰相反,我们找的
开。
Clerk 2: We do not hurt people's means, but things
the
contrary, we find the open.
我
:噢,太好了,我向你们道歉。
I: Oh, good, I apologize to
you.
旁白
:他掏出了一张一百万的钞票。
He took out a million-
dollar
bill.
然后老板过来了
and the boss
come.
老板
:站着干什么?
Boss:
stand for
店员
2
:这位先生等这找钱呢?
Clerk 2: The
President and so
does this give change
老板
:那就快找给他呀
Boss:
Then looking to fast for him
店员
2
:你自己看吧!
Clerk: Look at it yourself!
旁白
:老板脸上的表情凝固了
The
boss's face solidification.
老板
:是呀是呀,我是说,哪个人会傻到跟一个绅士站在一起自惭
形愧呢?
Boss: Yeah, Yeah, I mean, what
stupid people will
stand together with
a gentleman ashamed Zican shape it
不过,我