语言学作业

词干用于曲折变化，

词干本身可能含有曲折词 缀或者不仅一个词根。

词基指可以往上添加词

缀的任何结构。< /p>

词基就是 词缀能够往上添加的词的一部分。

词根用来指不能再细分为词素的词基。

词干通常

用来指曲折变化的词基，也偶尔指派生变化的词基。

< br>

词根是一种无论在派生还是曲折变化中都不能再分的 结构，

是去掉所有的曲折或派生词缀后

所剩下的结构，词根是词 位中经常出现的形式。

词干是指所有屈折词缀被去掉后所剩余 的那部分，

是去掉最外围的词缀剩下的东西。

如对于

而言，

un-

是词缀，

interesting

是词干，< /p>

interest

是词根。而对于

int eresting

而言，

-ing

是词 缀，

interst

是词干，也是词根。

A ROOT is the basic form of a word that cannot further be analyzed without total loss of identity. That is to say, it is that part of word left when all the affixes

are

removed.

In

the

word

internationalism

,

after

the

removal

of

inter-,-al

and

-ism,

what

is

left

is

the

root

nation

.

All

words

contain

a

root

morpheme.

An

AFFIX

is

the

collective

term

for

the

type

of

formative

that

can

be

used

only

when

added

to

another

morpheme(the

root

or

stem).

Affixes

are

limited

in

number

in

a

language,

and

are

generally

classified

into

three

subtypes,

namely,

prefix,

suffix,

and

infix,

depending

on

their

position

reference

to

the

root

or

stem

of

the

word.

A

root

may

be

or

bound,

but

an

affix

is

naturally

bound. Free root morphemes are those that can stand by themselves and are the base forms of words, such as

black

in

black

, blackbird

,

blackboard

,

blacksmith

. Morphemes of this

type are potentially unlimited in number in a language. However, there are relatively few bound root morphemes in English, such as -ceive in

receive

,

perceive

, and

conceive

;

mit in

remit

,

permit

,

commit

, and

submit

;-tain in

retain

,

contain

, and

maintain

;-cur in

incur

,

recur

, and

occur

, etc. A few English roots may have both free and bound variants.

For instance, sleep and child are free root morphemes, whereas slep- in the former's past tense form slept and child- in the latter's plural form children cannot exist

by themselves, and are therefore bound. A stem is any morpheme or combination of morphemes to which an inflectional affix can be added. friend- in

friends

, and

friendship

in

friendships

are both stems. wheares the latter shows that a stem may contain a rot and a derivational affix.

词根是词的基本形式，

不能再作进一步的分析而完全不损失同一性。

也就是说，

去掉所有的

词缀后，词所剩下来的部分就是 词根。

internationalism

这个词中，去掉

inter-,-al,-ism

之后，

剩 下来的就是词根

nation.

所有的词都包含一个词根语素。

词缀是一个构词成分的集合，它们只能附加于另一个词素

（词根或词干）上。

语言中词缀的

数量总是 有限的，

根据它们跟词根或词干的相对位置，

一般可以把词缀分 为三小类，

就是前

缀，后缀和中缀。词根可能是自由语素也可能 是粘附语素，但词缀都是粘附语素。

自由词根

语素能独自出现， 是词的基础形式，如

black,blackbird,blackboard,bla cksmith

中的

black.

语言

中这类语素在数量上的潜力是无限的。

可是英语中的粘附词根语 素，

相对来说数量很少，

如

recei ve,perceive,conceive

中的

-ceive ,remit,permit,commit,submit

中的

-mit,retain,contain,maintain

中的

< br>-tain,incur,recur,occur

中的

-cur

等。英语中有些词根既可以是

自由的，也可以是粘附的 。例如，

sleep

和

child

都是自由词根语素，然而

sleep

的过去 分词

形式

slept

中的

slep-

和

child

的 复数形式

children

中的

chi ld-

都不能独自存在，

因此是粘附的。

词干是指能加上屈折词缀的语素或语素的组合。

friends

中的

friend-

，

friend ships

中的

friendship-

都是词干。

friend-

表明词干可能相当于词根，而

friendship-

表明词干可以包含词根

和派生词缀。

以上是

《语言学教程》

对词干，

词根和词缀方面的解释，

可能与原文略有不符，

只是对其主要内容的归纳，如果想了解更多内容，诸如关于词缀，词干，词根的定义，以及< /p>

它们之间的联系与区别，可以查阅其他相关资料。

语源学家把这个基本部分叫做词干；而缀在其后表示不同的意 义的结尾

部分

——

就像基生叶、阴生叶、阳生叶、苞片可以都长在一株植物的同

< br>

一根茎干上一样

——

叫做变格词尾或屈折。对同一个词，或者各种形式

的词干都一样，或者单数主格的词干和其他各格的词干略有不 同；因

此，

flos

一词的词干，单数主格是

flos

< br>，但其他各格都是

flor-

；其变格

< br>

词尾在单数是

-em

（宾格）

，

-is

（ 属格）

，

-i

（与格）和

-e

（夺格）

，

在复数是

-es

（主格和宾格）

，

-um

（属格） 和

-ibus

（与格和夺格）

。词

根这个术语则被语源学家用来指几个具 有关联意义的不同的词的词干中

共 有的部分；好比对植物来说，几根茎干可以从相同的根上长出。在较

短的词中，词干和词根可以相同。因此，

albus

的词干是

alb-

，这 既是

albus

< br>（白色的）一词的词根，也是

albor

（白色）

，

albumen

（蛋白）

< br>，

alburnum

（边材）等词的词根。

［摘

要］

谈 到英语词的构成时，

经常提及曲折变化和派生。

因此也无

可避免的要涉及到

与其相关的词根、

词干和词基。

但是人们经常分不清这三个概

念，

甚至有些语言学家摈弃

使用词基或 者根本就不区分词干和词基。

基于此，

笔

者针对这三个概念的特点讨论它们之

间的异同及其各自特点 。

［关键词］词根；词干：词基

< /p>

在英语语言分析中，很多语言学

家都解释了词以及词的构成，

以便人们能够更好的理解词的形成和演变过程。

< br>在分析词的

结构时，

引入了词 根、

词干和词基等形态学常用的概念。

但是很多人对这些

概念并不清

晰，当谈到什么是词根，

什么是词干，什么是词基以及

它们之间有什 么区别的时候，

会感

到非常迷惑。

本文 旨在帮助读者

全面理解词根、

词干和 词基的概念及其特点，

同时也帮助

大家理解

什么是曲折变化和派生变化以及曲折词缀和派生词缀。

１．

关于词根、

词干和

词基的不同定义

不同的语言学家对这三个概念有着不同的界定，以下仅列?一

部分：

在《语言学教程》中，词根是词的基本形式，不能再作进一步

分析而完全不损失同一性。

也就是说，

去掉所有的词缀后，

词所剩

下的那部 分就是词根。

词干是指能加上曲折词缀的

语素或语素的组

合。

【ｌｌ在这里作者忽略了词基的定义。

Ｉｎｇｏ

Ｐｌａｇ说，

“Ｔ

ｈｅ

ｐａｒｔ

ｏｆｗｏｒｄ

ｗｈｉｃｈ

ａｌｌ

ａｆｆｉｘ

ｉｓ

ａｔｔａｃ

ｈｅｄ

ｔｏ

ｉｓ

ｃａｌｌｅｄ

ｂａｓｅ．

Ｔｈｅｔｅｒｍ

ｒｏｏｔ

ｕｓｅｄｔ

ｏ

ｒｅｆｅｒｔｏ

ｂａｓｅｓｔｈａｔ

ｃａｌｌ

ｎｏｔｂｅ

ａｎａｌｙｚｅｄ

ｆｕｒｔｈｅｒ

ｉｎｔｏ

ｍｏ￣ｈｅｍｅｓ．

Ｔｈｅ

ｔｅｒｍ

ｓｔｅｍ

ｉｓ

ｕ

ｓｕａｌｌｙ

ｕｓｅｄ

ｆｏｒ

ｂａｓｅｓ

ｏｆ

ｉｎｆｌｅｃｔｉｏｎｓ，

ａｎｄ

ｏｃｃａｓｉｏｎａｌｌｙ

ａｌｓｏ

ｆｏｒ

ｂａｓｅｓ

ｏｆｄｅｒｉｖａｔｉｏ

ｎａｌ

ａｆｆｉｘｅｓ．

”

（词

< br>

基就是词缀能够往上添加的词的一部分。

词根用来指不 能

再细分为

词素的词基。