-
“我爱你”电影经典镜头集锦
世上有千万种理由让你告诉某个人“我爱你”
。
ta
可以
是
爱人、挚友、父母、孩子
.....
世上也有千万种方式让
你告
诉某人“我爱你”
：也许你还会写上一份情书；也许你会请
ta
看上一场关于爱的电影；也许你会送上你亲手做的小甜
品
......
可我相信，这是一个微信的
时代，无关时间，无关空
间，更无关国度，
< br>只要你的指尖轻轻碰触，
即刻就能将这份爱传达出去。
来
吧！
让我们趁着最美好的佳节，先看看“我爱你”的电影镜头，
再将这份爱意传递出去
......01
当哈利遇上莎莉
When Harry Met Sally
”
经典台词：
I love that
you get cold when it's 71
℉
out.
我爱你当外面
71
华氏度的时候还感冒
I love that it takes you 1
1/2 hours to
order a sandwich.
我爱你用半个小时点三明治
I love that
you
get a crinkle here when you look at me like I'm
nuts.
我爱
你皱着眉看着傻傻的我
I love that
after I spend a day with
you I smell
your perfume on my clothes.
我爱整天和你在一起
然后
在我衣服上能闻到你的香味
And I love that you are
the last person I wanna talk to before
I go to sleep at night.
我
还爱你
是每晚睡前我最后一个想说话的人
And it's not
because I'm
lonely or because it's New Year's Eve.
这不是因为
我孤单或者是新年夜
I came cos when
you realize you
wanna spend the rest of
your life with someone
我来是因为如
果你意识到你要
和某个人共渡余生
you want the rest of
your
life to start as soon as possible.
你会想你的余生能越快开始越
好
02
人鬼情未了
Ghost
”
经典台词：
It seems like whenever
anything good in my life
happens,
I
’
m just afraid that
I
’
m going to lose it.
当生命中美
好的东西到来时，我却觉得会失去它
Nev
er say love if you
don
’
t really mean
it.
如果不当真的话你就不要说爱
03
猫屎先生
As Good as It Gets
”
经典台词：
I definitily hate the
pills,and what I am going to
compliment
for you..is I
’
d like to take
one.
我真的非常讨厌吃药，而我要对你说的恭维话，就
是我愿意
去吃药
You make
me wanna be a better man.
你让我希望自己变得更好
love was the one,
which can drive
people do as good as it
gets.
爱就是让我们尽善尽美的动力
04
廊桥遗梦
The Bridges of Madison
County
”
经典台词：
Francesca: Yea, but
they are not kids any more.
Things
change
．
弗朗西斯卡：是啊，
可他们不再是孩子了。
一切都变了。
Robert: They always do. One the law of
nature.
Most people are afraid of
change, but if you look at it like it's
something that can always count on,
then it can be a comfort
．
It
doesn't have many things that you can
count on
．
罗伯特：
事物
总是会变化的，这是自然法则。大多数人害怕变化，但如果
你把它看成是某种你总是可以依赖的东西的话，那它就能成
为一种安慰
。世上你能依赖的东西并不是很多。
05
剪刀手爱德华
Edward Scissorhands
”
经典台词：
If I have no knife,I
can't protect I had a
sword,I can't
hold you.
如果我没有刀，我就不能保护你。如果
我有刀，我就不能拥
抱你
I love you not
for who you are, but for who I am with you.
我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁
If I
have
never had a warm feeling of
taste
，
maybe I will not
cold
；
if I did
not
feel too sweet love
，
I maybe
would not have to pain
。
If I
did
not encounter the kind
peigirl
，
if I have never not
left my room
，
I would not
know I was such
alonely
。
”
如果我从来没有品尝过温暖的感觉，也许我不会这样寒冷；<
/p>
如果我从没有感受过爱情的甜美，我也许就不会这样地痛
苦。如果
我没有遇到善良的佩格，如果我从来不曾离开过我
的房间，也许我就不会如此的孤独
06
这个杀手不太冷
The
Professional /
原名
L
é
on
”
经典台词：
Is life always this
hard,or is it just when you are a
kid?
人生总是那么痛苦吗？还是只有小时候是这样？
Always like this.
总是如此。
The deepest
love I think, later than apart, I will live
as you like.
我所认
为最深沉的爱
,
莫过于分开以后
,
我将自己活成了你的
样子。
07
乱世佳人
/
飘
Gone with the Wind
”
经典台词：
In spite of you and me
and the whole silly world
going to
pieces around us, I love you.
哪怕是世界末日我都会爱着你
Home.I'll go
home. And I'll
think of some way to get
him back. After all, tomorrow is
another day.
家
,
我要回家
.
我要想办法让他回来
.
不管怎样
,
明天又是全
新
的一天
08
第六感生死缘
Meet Joe Black
”
经典台词：
I want you to know how
much I love you, that
youve give a
meaning to my life that I had no right to expect,
that no one can ever take from me.
我希望你知道我有多么爱
你，知道吗，你让我的人生充满了意义，任何人
都无法取代
你
Love is passion,
obsession, someone you can't live without. If
you don't start with that, what are you
going to end up with?
爱就是热情、占有，没有他就活不下去了的那种感觉，没
有这样的开始，
那你期盼会有什么样的好结果？
09
北非谍影
Casablanca
”
经典台词：
I guess our love story
will never be seen on the big
wide
silver screen, but it hurt just as badly when I
had to watch
you go.
我想，我们的故
事永远不会出现在银幕上，可是当我看着你
离去，我的心一样的痛楚。
< br>I love you more and more each day
as
time gose by.
时光流逝，我对你的爱却与日俱增
Of all the
gin joints in all
the towns in all the
world, she walks into mine.
世界上有那么多的城镇，
城镇中有那么多的酒馆，她（伊尔
莎）却偏偏走进了我的酒馆
1
0
阿凡达
Avatar
”
经典台词：
I see you
！我懂你把这句话说给你在乎的人
听如果有机会
小编再送上一段“我爱你”经典电影镜头集锦的视频
根据网络资料电影片名如下：
1. When Harry
Met Sally
《当
哈利碰上莎莉》
2.
Chasing Amy
《
猜·情·寻
》
3. Annie Hall
《安妮霍尔》
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：雅思基础词汇-3500
下一篇：大学英语B级统考词汇表