-
1
、
d
è
s
que
l
’
invit
é
arrive ,la
ma?
tresse de la maison le
d
é
barrasse de son pardessus
客人一到，
女主人就帮他脱掉外套。
D
è
s que
一
...
就
...d
é
barrasser de qch /qun
消除，拜托。
。
。
2
、
si
jamais
il y a des changement
,N
’
oublie pas de nous
pr
é
venir
à
l
’
avance .
万一有什么变化
别忘事先通知我。
Si jamais
万一，
N
’
o
ublie pas de faire qch
别忘做
,faire qch
à
l
’
avance
提前
做
...
3
、
on
a
quand
m
ê
me
un
d
’
accord
我们至少有过约定。
Quand
m
ê
me
仍然，不管怎样，至少
il a
r
é
ussi quand
m
ê
me
,
他还是成功了
4
、
quand
tu cries en pleurant
,on n
’
entend pas
.
就算你哭着叫，我们也听不到，
quand
即使
5
、
au
lieu de
prendre
l
’
avion ,prendre le train
,c
’
est moins rapide mais
c
’
est plus s?r .
别
做飞机
坐火车，虽慢但安全
faire qch au
lieu de +N/V,au lieu que +
虚拟式
,
不做
n...
而做
qch ...
6
、
au lieu qu
’
il
reconnaisse ses erreurs ,il s
’
ent
ê
te
à
soutenir
l
’
impossible
他非但不
承认错误，
还坚持做不可能的事
s
’<
/p>
ent
ê
te
à
faire qch
坚持做。
。
7
、
toutefois
尽管如此，但是
Ils ne DOIVENT pas te
donner une somme d'argent. Toutefois, si
tu ne possèdes
pas
de revenus personnels, Tes parents
ont une
toi (qui varie en
fonction de leurs propres revenus)
8
、
comme
pr
é
sident de
l
’
ecole
,c
’
est
à
vous de
prononcer ce
discours .
作为校长应该由您做
这个演讲，
c
’
est
à
vous de faire qch ,
该由。
。来做。
。
。
9
、
vous garderez
le lit tant
que vous aurez de la
fi
è
vre,
只要您还在发烧，旧的卧床休息
tan
t
que
只要。
。
。就。
。
。
10
、
11
、
je
ne me rappelle
m
ê
me
plus de son nom ,
我甚至连他的名字都不记
得了
m
ê
me
甚至
on va
sortir
malgr
é
la pluie
不管下雨，还是要出去。
< br>malgr
é
不管尽管
12
、
il
etait
souffrant
,
cependant
il
continuait
son
travail
.
他不太舒服，但依然继续工作
cependant
但是
=mais
13
、
tandis
que
si
vous
voyagez
en
avoine,vous
devez
arriver
à
l
’
a
é
roport avec
une
heure
d
’
avoine .
而如果您坐飞机旅行，就必须提前一小时到达机场
tandis que
然而，而
=mais
14
、
je
regarde le
t
é
l
é
tandis que mon
fr
è
re lit ,
我看电视的时
候，
我哥哥在读书
tandis que
在。
。
。的时候
15
、
exact ,d
’
autant
que le m
é
tro est commode
,rapide ,et bon march
é
,
是的，
何况地铁既方
便快捷又便宜。
D’
autant que
何况。
。尤其是。
。
16
、
tu
a int
é
r
ê
t
à
avouer ta faute
,
sinon
tu seras sanctionner
惩罚
s
é
v<
/p>
è
rement
严格的。
你最好承认你的错误，否测你将收到严厉的惩罚
avoir
int
é
r
ê
t
à
faire
cqh
做
**
有好处
sinon
否则
17
、
j
’
ai entendu dire
que
vous avez un studio qui donne sur
la seine .
我听说您有一套朝塞
纳河的单间公寓
.j
’
ai entendu dire
que
我听说，
donner
s?r...
朝向
..
18
、
pas d? tout
!
有点都不！
ce tarif comprend non
seulement le loyer ,mais aussi
l
’
eau ,l
é
lectricit
é
,le chauffage et toutes
l
è
s autre charges
.non seulement ...mais aussi
不但
..
而且
..
19
、
il
ne
m
’
arrive
jamai
s manquer des
cours
，
encore moins de
s
é
cher
l
è
s cours
.
我从来不缺
课更不用说旷课了。
Ne
...jamais ,encore moins de ...
从来不
...
跟不用说
...
20
、
ainsi ,tout est fini entre nous
,
所以我们之间的一切都结束了。
Ainsi
所以
21
、
22
、
mes parants ainsi que mes
fr
è
res seront
l
à
我的父母和相抵都去了
ainsi que
和
j
’
aimerais plut?t
ne pas y aller
我宁愿不去，
plut?t<
/p>
宁愿
23
、
à
vrai dire
事实上，
et pourtant
然而
..ainsi
因此
...
24
、
c
’
est comme les
enfants ,au d
é
but
,c
’
est le
r
ê
ve ,et
apr
è
s ,il grandissent .et ?a
devient
un cauchemar
.
就像孩子，开始是个好梦，之后就变成恶梦了
au
d
é
but ...et
apr
è
s ....
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：欧洲地区三字代码
下一篇：2018年德语考试试题及答案