-
2013
年西班牙语专业八级考试笔试真题
<
/p>
(
总分：
96.50
，做题时间：
150
分钟
)
一、CONOCIMIENTOS B?SICOS DE CULTURA(总题数：
30
，分数：
15.00)
escritor
chino
Mo
Yan,
premio
Nobel
de
Literatura
de
2012,
ha
reconocido
en
varias ocasiones
que _______
ha inspirado gran parte de su
creaci
ó
n narrativa.
（分数：
0.50
）
l
Garc
í
a
M
á
rquez
√
é
Mart
í
de Cervantes
-Incl
á
n
Lazarillo de Tormes (1554) es el
ejemplo m
á
s destacado de la
_______.
（分数：
0.50
）
caballeresca
bizantina
picaresca
√
epistolar
la
importancia de su obra, _______
recibi
ó
el sobrenombre de
“
la
D
é
cima Musa Mexicana
< br>”
.
（分数：
0.50
）
A.?ngeles Mastretta
Poniatowska
Esquivel
Juana
In
é
s de la Cruz
√
corriente
literaria
que
representaba
el
nicarag
ü
ense
Rub
é
n
Dar
í
o
era
_______.
（分数：<
/p>
0.50
）
Indigenismo
Modernismo
√
Realismo
Romanticismo
Alhambra de Granada es __
_____.
（分数：
0.50
）
palacio
musulm
á
n
√
iglesia rom
á
nica
mezquita
á
rabe
sinagoga
jud
í
a
o de
Nebrija (1441-1522) public
ó
en 1492 _______.
（分数：
0.50
）
primer
diccionario etimol
ógico del
espa?ol
primera
gram
á
tica de la lengua
castellana
√
primera
traducci
ó
n de la
Biblia al espa?ol
antolog
í
a de la
l
í
rica medieval
?a es el _______ paí
s
europeo en extensi
ó
n.
（分数：
0.50
）
o
√
todos
los
pa
í
ses
hispanohablantes,
el
m
á
s
grande
por
superficie
es
___
____.
（分数：
0.50
）
ina
√
ia
C.M
é
xico
ú
primera ciudad fundada por los
conquistadores espa?oles en el continente
americano fue
_______.
（分数：
0.50
）
Habana
Domingo
√
Fe
de Bogot
á
tiene fronteras con casi
todos los pa
í
ses de
Am
é
rica del Sur, excepto con
__________.
（分数：
0.50
）
r y Chile
√
ela
y Colombia
ú
y Colombia
y Venezuela
ciudades
de
Ceuta
y
Melilla
son
dos
enclaves
que
tiene
Espa?a
en
el
territorio
de
_______.
（分数：
0.50<
/p>
）
a
cos
√
al
Occidental
de los enigmas
m
á
s misteriosos en el mundo
es el referido a _______, situadas al sur de
la ciudad de Lima.
（分数：
0.50
）
ruinas de Machu Picchu
pir
á
mides de
Chich
é
n
Itz
á
l
í
neas de Nazca
√
figuras de Moai
mayor
ía
absoluta obtenida por el _______ en las elecciones
generales de Espa?a se tradujo
en la
formaci
ó
n del gobierno de
Mariano Rajoy.
（分数：
0.50
）
√
ex-secretaria de Estado de . Hillary
Clinton expres
ó
en una
ocasi
ó
n que su
pa
í
s no
tom
ó
posici
ó
n sobre la
soberan
í
a de _______,
disputa territorial entre Argentina y _______.
（分数：
0.50
）
de Fuego, Gran
Breta?a
a,
Francia
Malvinas, Gran
Breta?a
√
che, Alemania
el proceso de la integraci
ó
n
regional, _______ se destaca como un mecanismo de
consulta
y
concertaci
ó
n pol
í
tica.
（分数：
0.50
）
Grupo de R
í
o
√
ur
junio de 2011 tres ciudadanos chinos,
empleados de PetroChina, fueron secuestrados por
_______ en Colombia.
（分数：
0.50
）
Qaeda
Sendero
Luminoso
ETA
FARC
√
junio
de
2012,
el
Eurogrupo
concedi
ó
a
Espa?a
un
pré
stamo
considerable
para
el
sector
_______
.
（分数：
0.50
）
cuario
io
√
rial
í
stico
e Pe?a Nieto, el nuevo presidente de
_______, realizó
el retorno del PRI al
poder con
su triunfo en las elecciones
del pa
í
s.
（分数：
0.50
）
ela
B.M
é
xico
√
?a
gua
,
Per
ú
y _______ han firmado
el tratado de libre comercio con China.
（分数：
0.50
）
ina
√
ia
Rica
la
mayor
í
a
de
los
pa
í
ses
latinoamericanos,
el
sector
_______
representa
el
mayor
porcentaje
del Producto Interno Bruto.
（
分数：
0.50
）
io
ario
rio
√
l
nacionalizaci
ó
n
de
YPF
del
gobierno
argentino
ha
generado
impactos
negativos
en
la
inversi
ó
n de
_______ en ese pa
í
s.
< br>（分数：
0.50
）
Santander
√
s
é
ptima
Reuni
ó
n Cumbre del Grupo 20
se realiz
ó
en junio de 2012
en Los Cabos de _______.
（分数：
0.50
）
ina
ia
D.M
é
xico
√
pa
í
ses fundadores de
Mercosur son _______.
（分数：
0.5
0
）
ina, Brasil, Chile y Uruguay
ina, Brasil, Ecuador y
Venezuela
ina, Brasil,
Colombia y Paraguay
ina,
Brasil, Paraguay y Uruguay
√
la regi
ó
n
latinoamericana el mayor exportador de soja es ___
____.
（分数：
0.50
）
ina
√
ia
D.M
é
xico
el XVIII Congreso Nacional del Partido
Comunista de China se fij
ó
la meta de convertir a
China para
_______ en una sociedad
“
moderadamente pr
ó
spera
”
.
（分数：
0.50
）
A.2015
B.2020
√
C.2025
D.2030
pa
í
s
m
á
s poblado en el mundo
hispanohablante es _______.
（分数：
< br>0.50
）
ina
?a
D.M
é
xico
√
27._______
tiene la tasa de pobreza m
á
s
alta en la regi
ó
n de
Am
é
rica Latina y el Caribe.<
/p>
（分
数：
0.50
）
í
√
gua
as
ay
28._______ es el
ú
nico
pa
í
s andino productor y
exportador de la hoja de coca.
（分数：
0.50
）
a
ia
√
r
ú
a?o 2012 fue testigo de una ola de
protestas en Espa?a contra
_______.（分数：
0.50
）
alta tasa de
inflaci
ó
n
depreciaci
ó
n del
euro
privatizaci
ó
n de las
empresas p
ú
blicas
recortes en gastos
sociales
√
Comunidad Iberoamericana de Naciones la conforman
_______.
（分数：
0.50
）
pa
íses latinoamericanos de habla
espa?ola y portuguesa
√
pa
í
ses de habla hispana y
portuguesa de Am
é
rica y
Europa
pa
í
ses de habla
espa?ola y portuguesa de todo el
planeta
los
pa
í
ses de la
regi
ó
n latinoamericana
二、GRAM?TICA Y VOCABULARIO(总题数：
1
，分数：
10.00)
La
desaparici
ó
n de una ciudad
Por LAURA ESQUIVEL
?
< br>Cu
á
ndo
mueren
los
muertos?
Cuando
uno
los
olvida.
?
Cu
á
ndo
desaparece
una
ciudad?
Cuando
no
existe
m
á
s en la memoria
de los que la ___1___.
Esa fue la
raz
ó
n por la que
Hern
á
n
Cort
é
s
decidi
ó
construir una nueva
ciudad sobre las ruinas
de la antigua
Tenochtitl
á
n. El ___2___ que
le llev
ó
tomar la medida fue
el mismo que le lleva
a u
na
espada empu?ada con firmeza ___3___ la piel del
pecho y llegar al centro del corazó
n:
un
segundo.
Pero
en
tiempo
de
batalla,
un
segundo
___4___
esquivar
(
避开
)
una
espada
o
ser
alcanzado
por
ella.
Durante la conquista de
M
é
xico ___5___
s
ó
lo aquellos que pudieron
reaccionar ___6___, los que
tuvieron
tal miedo a la muerte que ___7___ todos sus
reflejos, todos sus instintos, todos sus
sentidos
___8___
del
temor.
El
miedo
se
convirti
ó
en
el
centro
de
___9___
de
sus
actos.
Instalado
justo
detr
á
s
del
ombligo,
recib
í
a
antes
que
el
cerebro
todas
las
sensaciones
percibidas
___10___
del olfato, la
vista, el tacto, el o
í
do, el
gusto. Ah
í
eran ___11___ en
mil
é
simas de segundo y
ya se enviaban al ___12___ con una
orden espec
í
fica de
acci
ó
n. Todo el acto no iba
m
á
s
all
á
del
segundo
___13___
para
sobrevivir.
Con
la
misma
___14___
con
que
los
cuerpos
de
los
conquistadores
aprendieron a
___15___, fueron desarrollando nuevos sentidos.
Por eso, el d
í
a en que
Cort
é
s vio
a
un
indio
tocando
el
caracol
frente
a
los
restos
de
una
antigua
pir
á
mide,
supo
que
no
pod
í
a
dejar
la ciudad en ruinas.
___16___ como dejar un monumento a la grandeza de
los aztecas. La ___17___
invitar
í
a tarde o
temprano a los indios a intentar ___18___ para
recuperar su ciudad. No
hab
í
a tiempo que perder.
Ten
í
a que ___19___ de la
memoria de los aztecas la gran
Tenochtitl
á
n.
Ten
í
a
que
construir
una
nueva
ciudad___20___
fuera
demasiado
tarde.
Sin
pensarlo
mucho,
Cort
é
s
decidi
ó
dar a un
valiente capit
á
n -Rodrigo
D
í
az- el terreno donde se
encontraba dicha pir
á
mide
para
que
é
ste
construyera sobre ella su casa.
（分数：
10.0
）
(1).
（分数：
0.5
）
on
ron
√
raron
(2).
（分数：<
/p>
0.5
）
í
odo
o
√
(3).
（分数：
0.5
）
sar
√
ar
(4).
（分数：
0.5
）
iza
ica
√
(5).
（分数：
0.5
）
ivieron
√
n
n
(6).
< br>（分数：
0.5
）
todo instante
instante
√
el instante
(7).
（分数：
0.5
）
n
ron
on
√
(8).
（分数：
0.5
）
beneficio
servicio
√
motivo
(9).
（分数：
0.5
）
o
o
√
(10).
（分数：
0.5
）
medio
te
medio
√
(11).
（分数：
0.5
）
adas
√
tradas
adas
(12).
（分数：
0.5
）
ó
n
o
√
(13).
< br>（分数：
0.5
）
al
torio
cindible
√
(14).
< br>（分数：
0.5
）
z
√
dad
atez
(15).
（分数：<
/p>
0.5
）
onar
√
ponder
var
(16).
（分数：
0.5
）
í
a
sido
í
a sido
√
(17).
< br>（分数：
0.5
）
A.a?oranza
√
ü
enza
za
(18).
（分数：
0.5
）
rse
se
zarse
√
(19).
< br>（分数：
0.5
）
√
recer
(20).
（分数：
0.5
）
que
de que
√
que
三、COMPRENSI?N DE LECTURA(总题数：
1
，分数：
21.50)
La pu?etera (该死的，讨厌的
) verdad
Por JAVIER CERCAS
Es
una pena que la discrepancia entre
Almudena Grandes y Joaqu
í
n
Leguina
no haya provocado un
debate articulado sino solo un agrio
intercambio de acusaciones
(A);tambi
é
n es una pena que
la
discrepancia
radique en
un punto
sobre
el
que
no
hay
discrepancia
posible,
porque hace tiempo
que
fue zanjado
(
解
决
) por los historiadores: es
imposible equiparar el terror del bando
franquista
con
el
terror
del
bando
republicano
durante
la
Guerra
Civil,
al
modo
en
que
lo
hace
Leguina, porque
el
segundo
dur
ó
el
tiempo que el Gobierno
leg
í
timo
tard
ó
en tomar el control de
su
zona y se
practic
ó
sin
su
aprobaci
ó
n,
mientras que el primero dur
ó
toda la guerra y fue
organizado por las
autoridades como parte de una guerra de
exterminio.
“?
Por
qu
é
no aceptamos
la
verdad
de
una
pu?etera
vez?”
,
escribe
Leguina,
sin
duda
interpelando
(
质问
)
a
quienes
postulan
que
la
nuestra
fue
una
guerra
de
buenos
contra
malos.
“
La
inmensa
mayor
ía
de
la
derecha
espa?ola
reneg
ó
de la
democracia durante la
Rep
ú
blica y, desde luego,
durante la guerra... Pero
es que
la izquierda, en gran parte, hizo lo
mismo, tomando la deriva revolucionaria
(B)
”
La
afirmaci
ó
n no es inquietante
por lo que
dice
sino por lo
que presupone: los dos bandos contribuyeron
por
igual
a
la
destrucci
ó
n
de
la
democracia
y
que
por
tanto
comparten
por
igual
la
responsabilidad
pol
ítica de la guerra. Si
esa es la pu?etera verdad que nos pide que
aceptemos, yo puedo decirle
por
qu
é
no la
aceptamos: porque es una pu?etera
mentira.
Me
explicar
é
contando una
historia: la historia del
h
é
roe de mi familia.
P
ó
nganle
ustedes
a la
palabra
h
é
roe todas las
comillas que
quieran
(C):
mi madre,
que era una
ni?a
cuando todo
ocurri
ó
,
no
le
pone
ninguna
.
El
protagonista
se
llama
Manuel
Mena,
era
t
í
o
carnal
de
mi
madre
y
pertenec
í
a
a
una
familia
cat
ólica
de
peque?os
propietarios
rurales
extreme?os.
Cuando
estalló
la
guerra
contaba con 16 a?do
por las arengas (鼓动，动员
) falangistas, de
inmediato intent
ó
alistarse en el
ej
é
rcito de
Franco; no
lo
consigui
ó
, pero
en los meses siguientes
volvi
ó
a
intentarlo
varias veces. Por
fin, al cumplir la edad reglamentaria, pudo
incorporarse a filas
(D)
Se
distingui
ó
por su arrojo en
diversos combates, ascendi
ó
fulgurantemente (
迅速地
), y con
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：锐捷交换机(web开启方法)
下一篇：完整版考研英语近义词辨析