-
心理测验解释名词
心理测验解释名词
第二章解释名词
1.
psychometricia
n
心理计量学家
a
specialist in psychology or education who develops
and evaluates psychological tests.
是职司心理测验编制及评价的心理或教育专家
2.
test
测验
a standardized procedure
for sampling behavior and describing it with
categories or scores.
是藉由行为抽样,用分类或分数来描述行为的标准化程序。
是一个对行为样本的标准化程序,并以分类系统以及分数
p>
(
数字量尺
)
来描
述之,大部分的测验都有常模
及标准来预测行为。
3.
standardized
procedure
标准化程序
an essential feature of any
psychological test. A
test is
considered to be standardized if the procedures
for
administering it are uniform from
one examiner and setting to another.
是心理
测验必备的特性,
一个测验如果其
施测程序,在不同的施测者和
情境中,都能制式化,具有一致性,即可被认定是具有标准化的特质
4.
norms
常模
A
summary of test results for a large and
representative group of subjects. The norm group
is referred to as the
standardization
sample.
对一个庞大且具代表性的受试团体
的测验结果所做的
概述
,常模团体必须是标准化样本。
5.
standardization
sample
标准化样本
This group must be
representative of the population for whom the test
is intended or else it is not possible to
determine an examinee's relative
standing.
是一个能代表测验特质的母群的受试团体,
< br>藉以测定
(,
否则
将无法侦测)
应(
受
)试者某项测验特质在团体中的相对位置。
6.
norm-
referenced test
常模参照测验
The performance
of each examinee is interpreted in reference to a
relevant standardization sample.
将测<
/p>
验的表现
(
结果
)
与标准化样本做比较,即根据测验分数在团体中的相对位置来加以解释的测验。
7.
criterion-referenced test
标准<
/p>
(
效标
)
参照测
验
The objective
is to determine where the examinee stands with
respect to very tightly defined educational
objectives.
依教学目
标
来侦测应试者其分数所占位置的测验,也就是将测验结果依教学前所订的标准
来加以解释的测验。
8.
assessment
衡鉴
To appraising or estimating
the magnitude of one or more attributes in a
person. The assessment of human
characteristic involves observation,
interview, checklist, inventories, projectives,
and other psychological test.
p>
评价或估计一个人的单一或多
种属性或特质的数量
< br>,衡鉴人的特质包含观察、面谈、检核表、测验、投
射,以及其它心理测验。
p>
9.
group
tests
团体测
验
Group tests are largely
pencil-and-paper measures suitable to the testing
of large groups of persons at the same
time.
大部分为纸笔测验,适合在同一时
间对一大群人施测的测
验
。
10.
individual
tests
个别测
验
Individual tests are
instruments which by their design and purpose must
be administered one on one.
此测验的设计和目的是只适合做一对一的处理、施测。
11.
intelligence
tests
智力测验
Measure an individual's ability in
relatively global areas such as verbal
comprehension, perceptual organization,
1
心理测验解释名词
or
reasoning and thereby help determine potential for
scholastic work or certain occupations.
用来测量个人较全面性的能力,如语文理解力、知觉组织、推理,用以帮助测定学业或特定职业的潜能。
12.
aptitude test
性向测验
Measure the capability for
a relatively specific task or type of skill;
aptitude tests are, in effect, a narrow form of
ability testing.
测量较为特殊工作或技术类
型的才能的测验,是较
偏狭型态
的能力测验。
< br>
13.
achievement
tests
成就测验
Measure a person's degree
of learning, success, or accomplishment in a
subject or task.
测量个人在学科或术科的学习、成
功、或作业完成的程度的一种测验。
14.
creativity
tests
创造力测验
Assess novel, original thinking, and
the capacity to find unusual or unexpected
solutions especially for vaguely
defined problems.
p>
衡量新奇、原创的思考力,即对模陵两可、笼统的问题找到非比寻常、不预期的解
决方式的才能的一种测验。
15.
creativity
创造力
Emphasize novelty and originality in
the solution of fuzzy problems or the production
of artistic works.
强调对模糊问题能产生新奇的、具
有创意的解决方案,或制造出有艺术性的
作品
。
16.
personality tests
人格
(
性格
)
测验
Measure the traits,
qualities, or behaviors that determine a person's
individuality; such tests include checklists,
inventories, and projective technique.
p>
测量个人独具的特质、性质或行为
模式
的测
验,包含检核表、测验以及投射技术。
17.
interest
inventories
兴趣测验
Measure an individual's preference for
certain activity or topics and thereby help
determine occupational choice.
测量个人对特定活
动或主题的偏好的一种测验,
藉以协助做
职业的选择。
18.
behavioral
procedures
行为检核法
Behavioral procedures are available for
assessing the antecedents and consequences of
behavior, including
checklists, rating
scales, interviews, and structured observations.
客观描述并计算行为的频率,衡量行为
的前因后果,其包含检核表、
评定
量表、面(
访
)谈以及结构式观察。
19.
neuropsychological
tests
神经心理测验
measure cognitive, sensory, perceptual,
and motor performance to determine the extent,
locus, and behavioral
consequences of
brain damage.
用
来测量认知、
感官功能、
知觉及动作表现,
以决定脑伤的
程度
、
部
位
< br>(置)
以及行为
(成)
后果的测
验。
20.
classification
分类
It encompasses a variety of
procedures that share a common purpose: assigning
a person to one category rather
than
another.
包含许多程序,但有一个共同的目
的
,即分派某一个人到一个
适当
类别。
21.
placement
安置
Placement is the sorting of
person into different programs appropriate to
their needs or skill.
依个人
不同
需求和技能,将之分至不同的项目。
安置
< br>placement
是将人配合其需求或技能,分派到不同的部门或规划
中,例如实施英语能力测验检定,然后依等级分班上课;又如将精神病患分类后给予治疗计划
p>
22.
screening
筛选
It refers to quick and
simple tests or procedures to identify persons who
might have special characteristics or
needs.
< br>指
用快速简单的测验或程序
(
即
最粗略的方法
)
,来辨认可能有特别特征或需求的人。
23.
certification
认证
It has a pass/fail quality.
Certification typically implies that a person has
at least a minimum proficiency in some
2
心理测验解释名词
discipline or activity.
(P
.608)
认证有
一个通过或不通过的
质量分类
(数值)
,
指个人在一训练或活动,
其能力至少是最低标准的
胜任
者。
24.
diagnosis
诊断
determining the nature and
source of a person's abnormal behavior, and
classifying the behavior pattern within
an accepted diagnostic system.
p>
决定个人变态行为的本质或来源,并在一个可接受的诊断系统下,对个人的行为组型做分类。
25.
learning disability
学习失能
(
困扰、障碍
)
The child is
well below average in reading comprehension, is
highly distractible, and needs help with basic
phonics can provide an indispensable
basis for treatment planning.
小孩的阅读
理解
能力是低于平均值的,
且是高度注意力不集中,
给予基本的
语音帮助可对治疗提供必要
的基础。
「为一无明确定义的概念,典型地意指在普通能力和学习成就有极大落差,而不是源于感觉或动作障碍,
智能迟滞,情绪困扰,或文化剥夺等因素导致的学习困难者。
」
美国联邦
EAHC
法
案的定义是「
specific learning disability
学习失能一词,意指在涉及语言的了解或使用、
说或写等基本心理历程,有
一个或多个功能失调,而显现在听、说、读、写、拼字、数学演算等能力的不
良,其原因
包括知觉障碍、脑伤、轻微的脑功能受损、读字困难、发展性的失语症,而不是源于感官或动
作障碍,智能迟滞,情绪困扰,或文化、环境剥夺、或经济不利等因素。
」
(
P
.359
)
26.
correction for
guessing
猜测校正
in group
testing, the practice of revising a subject’s
final score in light of apparent
guess
ing.
在团体测验过程中,
鉴于受试的猜测机率,而对其最后分数所做的修正。
27.
rapport
投契(融洽)关系
In testing, a comfortable, warm
atmosphere that serves to motivate examinees and
elicit cooperation.
主试者应营造一
种舒
服的、温暖的气氛,建立信任和谐的关系,因而有助于提升受试者的动机和引发合作。
28.
test anxiety
考试焦虑
a constellation of phenomenological,
physiological, and behavioral response that
accompany concern about possible
failure on a test
因担心考试失败伴随而来的一种生理的
、现象的、行为的多方面的反应
29.
coaching
测验教导
In testing, the attempt to boost test
scores by providing the examinee with extra
practice on test-like materials,
review
of fundamental concepts likely to be covered by
the test, and advice about optimal test-taking
strategies.
在测验过程中,借着提供受试者对于类似题目的额外练习、相
关的基本观念的复习或考试策略等来膨胀其
测验分数的作为。
30.
clerical
scoring errors
文书记分错误
In
testing, an error in test scoring related to the
mechanics of scoring, such as adding subscores
incorrectly or
consulting the wrong
conversion table.
在测验过程中,有关
评分机制造成的计分错误,例如分测验加总的错误或使用错误的换算表等。
心理测验第三章解释名词
1.
norm group
常模团体
A
sample of examinees who are representative of the
population for whom the test is intended.
是一群可代表
测验母群的受试样本团体。在常模参照测验中用来取得测验数据以建立
常模的代表性群体。
2.
raw score
原始分数
The most basic level of information
provided by a psychological test, for example, the
number of questions
3
心理测验解释名词
answered
correctly.
心理测验所提供的最基本的讯息,例如︰
答对几题
。其本身是无意义的,既无法显示成就水平的程度,
也无法说明分数在团体中的相对位置。
3.
frequency
distribution
次数分配
A
method of summarizing data
or test scores by specifying a small number of
usually equal-sized class
intervals and
then tallying how many scores fall within each int
erval.
是种摘要数据或将测验分数分成小数量
的、常是等
分的组间,再
画记
有多少个分数会落入
每个组
间中的方法。
4.
histogram
长条图
(
直方图
)
A
method of summarizing data
or test scores in graphic form; a histogram
contains the same information as a
frequency distribution.
是种摘要资
料或将由次数分配图整理出的数据绘制成直立的长方形的方法。
5.
frequency
polygon
折线图(曲线图)
A
method of summarizing data
or test scores in graphic form; similar to a
histogram, except by single points
rather than columns.
是种摘
要数据或将测验分数绘制成图的方法,绘制方法与直方图类似,是将次数
分配图中间距的
次数,以点呈现而非长方形。
6.
7.
mean
算数平均数
简称平均数
The arithmetic average of a group of
scores.
计算整组分数的
算术
平均值。
media
n
中数
The middlemost score when
all the scores in a sample have been ranked.
将整组分数按数值大小排序后,居中间位置的数量称之。
8.
9.
mode
众数
The most frequently occurring score.
一群分数中出现次数最多、最频繁的量数称之。
standard
deviation
标准差
A
statistical index that
reflects the degree of dispersion in a group of
scores; the square root of the variance.
为一个统计上的指数
,可反映团体中
分数的分散程度,是变异数的平方根。
10.
variance
变异数
A
statistical
index that reflects the degree of dispersion in a
group of scores.
为一个统计上的指数,
可反映团体分
数的分散程度、情形。
V=
Σ
(
X
-
x
)
?
/N
11.
normal
distribution
常态分配
A
symmetrical,
mathematically defined, bell-shaped frequency
distribution.
以数学定义来说,是一对称的,钟型的次数分配。
12.
skewness
偏态
The symmetry or asymmetry
of a frequency distributions; positive skew
indicates that scores are piled up at the
low end negative skew indicates that
scores are piled up at the high end.
p>
是对称或不对称的的次数分配,正偏态表测验分数是偏低的;负偏态表测验分数是偏高的。<
/p>
13.
percentile
百分位数
The percentage of persons
in the standardization sample who scored below a
specific raw score; percentiles
vary
from 0 to 100.
受试者在标准化样本的百分比,
是由
原始分数转化而来的,
可表各受试者在测验分
数上的相对地位,
其数值是从
0
到
100
。
14.
standard
score
标准分数
A
transformed score in where
the original score is expressed as the distance
from the mean in standard
deviation uni
ts.
是将原始分数转换后的分数,可说明原始分数距离算数平均数一个标准差单位是多
少。
15.
T score
T
分数
A
transformed score with
mean of 50 and standard deviation of 10.
是一种
转换分数,其平均数是
50
,标准差为
10
。
4
心理测验解释名词
16.
normalized
standard score
常态标准分数
A
score obtained
by a transformation that renders a skewed
distribution into a normal
distribution.
是用非
直线转换方式将偏态分配转换成常态分配的一种转换分数。
17.
stanine
scale
标准九
A
scale in which all raw
scores are converted to a single-digit system of
scores ranging from 1 to 9.
为一种量尺,将原始分数
分成九个等分,从
1
到
9
。
18.
sten scale
标准十量表
A
10-unit scale with five
units above and five units below the mean.
将分数分成
10
个单位,在平均数上、下两边各包含<
/p>
5
个单位的常态标准分数。
19.
20.
C scale
C
量尺
A
variant on the stanine
scale with 11 units.
将标准九两端各加一个单位,故有
11
个单位。
random
sampling
随机取样
A
selection strategy in
which every subject has an equal chance of being
chosen.
是种筛选的策略,目的是让每位受试者被选到的机率是相等的。
21.
stratified
random sampling
分层随机抽样
A
selection strategy in
which subjects are chosen randomly, with the
constraint that the sample matches the
population on relevant background
variables such as race, sex, occupation, and so
on.
是种筛选策略,受试者被随机选择,而且样本被限制需与母群背景,如种族、性
别、职业等配合。
22.
age norm
年龄常模
A
type of standardization
that depicts the level of test performance for
each separate age group in the normative
sample.
是种标准化类型,在一常态样本下,描述各年龄群组在测验表现的水
平(层次)
。
23.
grade
norm
年级常模
A
type of standardization
that depicts the level of test performance for
each separate school grade in the
normative sample.
是种标准化类型,在一常
态样本下,描述各学校年级在测验表现的水平(层次)
。
24.
local
norms
地区(区域)常模
Norms derived from a representative
local sample, as opposed to a national sample.
常模是由具代表性的区域样本而来,是相对于全国样本。
25.
subgroup
norms
次团体(子群)常模
Norms derived from an identified
subgroup, as opposed to a diversified national
sample.
常模是由认定的子群体而来,是相对于多样的全国样本。
26.
expectancy
table
期望表
A
table that portrays the
established relationship between test scores and
expected outcome on a relevant test.
精确地描述测验分数与期望结果间的关系。
27.
28.
reliability
信度
The attribute of
consistency in measurement.
测量态度的一致性、稳定性,及测验数据的可靠性。
classical theory of
measurement
古典测量理论
The dominant theory in
psychological testing; the theory assumes that an
observed score consists of a true score
plus measurement error.
是心理
测验的主要理论,假设实得分数等于真正分数加测量误差。
29.
true
score
真正分数
An examinee’s hypothetical real score
on a test; the true score can be estimated
probabilistically,
but is never
directly known.
是一个理论数值,
不真正存在,
是受试者在一个测验上假设的真
实分数,
可由机率来估计。
30.
measurement
error
测量误差
5
心理测验解释名词
Everything other than the true score
that makes up an examinee’s obtained test score.
除真正分数外,任何组成受试者所得测验分数的事件。
31.
systematic
measurement error
系统性测量误差
A
type of
measurement error that arises when, unknown to the
test developer, a test consistently measures
something other than the trait for
which it was intended.
测量误差
的一种,发生在测验中一致、稳定地测到除所欲测特质外的其它事物、因子。相对于非系统性测量
误差(或称随机误差,如个人动机、情绪、突发状况)
。
32.
reliability
coefficient
信度系数
The ratio of true score variance to the
total variance of test scores.
真正分数的变异量
在
测验分数总变异量中所占的比值
。
33.
correlation
coefficient
相关系数
A
numerical index of the
degree of linear relationship between two sets of
scores; correlation coefficients can
vary between -1.00 and +1.00.
同一人在两种测验分数间所得的线性关系,相关系数是介于<
/p>
-1.00
到
+1.00
之间。
34.
test-retest
reliability
再测信度
A
form of reliability in
which the same test is given twice to the same
group of heterogeneous and
representative subjects; scores for the
two sessions are then correlated.
将同一
测验以同样的方法,在不同
的时间重复施测于同一受试者彼此间是异质且具代表的团体,
再看两次分数间的相关。
35.
alternate-forms
reliability
复本信度
A
form of reliability in
which alternate forms of the same test are given
to a group of heterogeneous and
representative subjects; scores for the
two forms are then correlated.
同一测
验具两种或以上的复本,将此
两种或以上的复本实施于同一受试者彼此间是异质且具代表
的团体,再看两次分数间的相关。
36.
split-half
reliability
折半信度
A
form of reliability in
which scores from the two halves of a test (e.g.,
even items versus odd items) are
correlated with one another; the
correlation is then adjusted for test length.
信度的
一种,将测验分成相等的两半
(
如奇数与偶数
< br>)
,每半各自形成一个别的单位或测验,再求两半间的
相
关,然后再根据其长度调整(常用斯布校正公式)
。
37.
Spearman-
Brown formula
斯布校正公式
A
formula for
adjusting spilt-half correlations so that they
reflect the full length of a scale.
p>
是一个用以调整折半相关的公式,以反映量表的全长,避免低估其信度。
38.
coefficient alpha
α
系数
An index of reliability that may be
thought of as the mean of all possible spilt-half
coefficients, corrected by the
Spearman-Brown formula.
一种信度指数
,可被视为是经过斯布公式校正后所有可能的折半系数的平均数。
39.
Kuder-
Richardson formula 20
库李公式
20
An index of reliability
that is relevant to the special case where each
test item is scored 0 or 1 (e.g., right or
wrong).
一种信度指数
p>
,适用于题目计分是
0
或
< br>1(
如对或错
)
的测验。
40.
interscorer
reliability
评分者信度
For test that involve judgmental
scoring, the typical degree of agreement between
scorers.
适用于包含评分者主观判断计分的
测验,主要在测各评分者对此测验彼此间的同意程度。
41.
generalizability
theory
概化理论
A
domain
sampling model of reliability that recognizes
several alternatives of generalization for test
results.
6
心理测验解释名词
或译
概推
度理论
是
Cronbach
发展出的一
套
辨识测量误差来源的统计模型。
逐渐取代古典测验理论来定义
及
估计测验的信度。它与古典测验理论的不同在于,认为测量误差除了随机误差之外,尚
有系统性误差,例
如主试者的施测或评分习性,或施测地点、季节等。
< br>
42.
speed
test
速度测验
A
timed test that contains
items of uniform and generally simple level of
difficulty; the time limit is strict
enough that few subjects finish a speed
test.
是一种限时的测验,其试题
形式单一化,且难度偏易
,时间限制严格以致几乎没有受试者可完成作
答。
43.
power test
难度测验
A
test that
allows enough time for test takers to attempt all
items; however, the test is difficult enough that
no
test taker is able to obtain a
perfect score.
为一种类型的测验,让受试有充分时间作答,但试题难度却使得受试者无法获得全部的分
数。
44.
restriction of
range
全距
局限
A
phenomenon in
which the range on a variable is restricted,
causing correlations with other variables to be
artificially low.
为一种因某变量全距受限,导致与其它变量间相关人为的变低的现象
45.
standard
error of measurement
测量标准误
An index of measurement
error which indicates the extent
to
which an examinee’s score might vary over a
number of parallel tests.
在测量
中,对同一受试者测无限多次的平均数为真正分数,但每次测量的实得
分数与真正分数间
不一定一致,而有误差,称为「
测量误差」
,而无限多次的测量
误差将形成一常态分配,
测量误差分配的标准差,特称为「测量标准误」
。
46.
confidence
interval
信赖区间
根据误差
,估计母数在某一信赖系数状况下,最可能落入的区段或范围。
例如:个人真正分数的估计方法,乃藉由信赖水平和测量标准误,以估计真正分数最可能落入的区间。
47.
standard error of the
difference
差异分数标准误
A
statistical
index that can help a test user determine whether,
for an individual examinee, the difference
between scores on two tests or subtests
is significant.
用于个
人测验分数的解释,可帮助受试者了解其在两测验或分测验所得分数间,是否达显著差异。
其公式如下:
S
e
?
diff
?
?
S
x
2
?
< br>r
xx
?
r
yy
二、信度的类别及其求法
(
1
)内部一致法,为一种内部一致性
量数,其高低受到内容取样和样本异质性两种误差变异量的影响。
A.
折半信度
( split-half reliability )
,<
/p>
依正常程序施测,
将全部试题分为相等的两半
(大多依单、
双数题)
,
计算每位
受试者在两半测验的总得分,
再以这两半分数计算其相关系数。
因仅计算测验两半之相关,
故需用公式校正,其中常用的是斯布校正公式(
Spearman-Brown Prophecy Formula
),如
下左;但若
两半变异数不等,则宜用范氏公式(如下右)。
B.
库李信度〈
Kuder-
Richardson
Reliability,1937
〉仅适用二分法测验。
<
/p>
K
R
2
0
?
?
?
1
?
k
?
1
?
2
r
?
k
h
h
?
r
S
B
?
?<
/p>
?
p
q
?
?
2
S
D
?
?
r
xx
1
?
r
h
< br>h
k
2
2
2
?
S
a
?
S
b
?
2
p>
?
2
?
1
?
S
?
?
?
?
?
< br>?
?
(
SD
i
)
?
1
?
?
?
2
k<
/p>
?
1
?
SD
p>
?
K
R
21
?
?
M
(
k
?
M
)
?
?
1
?
?
2
k
?
1
?
k
(
SD
)
?
k
C.
Cronbach
’
s
α
系数
<
/p>
(
1951
)适用各种计分法之测验。<
/p>
7
心理测验解释名词
D. Hoyt
信度系数
(C. Hoyt,
1941)
信度乃真正分数变异数在实得分数总变异数中所占之比率。
r
H
?
1
?
MS
errors
MS
individual
r
hh
< br>s
S
a
2
【附注:上述公式中之
为折半相关,
,
S
b
2
分别为
A
,
B
两半之变异数
,
S
< br>或
SD
为测验总分的
SD
i
2
2
2
变异数,
k
为题数,
p<
/p>
为某题答对率,
q
为答错率,
M
为测验总分的平均数,
为第
i
题分数的变异
数。】
(
2
)复本法
alternative-form reliability
。同一测验有两种以上复本,将两种复本分别实施于同一群受试者,再
以其分数计算相关
系数,即得复本信度,如两者同时连续实施,其复本信度又称等值系数;如隔一段时
间或
分两次实施,其复本信度又称稳定与等值系数。
(
3
)重测法,同一测验,同一群受试者,前后测两次,再计算其相关系数即
得再测信度
retest reliability (
又称<
/p>
稳定系数
)
。
(
4
)
评分者
信度,指不同的评分者或同一个评分者在不同的时间,在测验过程中观察、记录、计分等一致
性而言,方法为随机抽样相当份数的测验卷,由评分者按记分要点评分,然后计算这些分数之相关。
三、测验信度的运用
1.
个人真正分数的推定。测量标准误是由信度系数衍生而来
的一个统计数值,对测验分数的解释有重要
的用途,测量标准误最大的功能便是协助我们
去对测验各层面上误差的大小有所了解。其公式如下:
SE
m
?
SD
x
1
?
r
xx
较理
想的测量分数解释是同时使用实得分数和测量标准误,来估计真正分数,通常用区间估计来呈
现;例如某人在魏氏智力测验智商为
108
,该测验之信度
系数为
.91
,则其真正智商的信赖区间如下:
测量标准误=
15(
√
p>
1-.91)
=
4.5
95%
信赖区间=
108
±
2
(4.5)
=
99~117
99%
信赖区间=
108
±
< br>2.58 (4.5)
=
96.4~119.6
[
注:上式中
2
< br>为概率
95%
的
z
值的近似值;
2.58
为概率
99%
的
z
值
]
2.
两项测验分数的比较。应用差异分数的标准误,其公
式如下:
例如小华在语文测验得<
/p>
T
分数
56
,<
/p>
空间关系测验得
T
分数
< br>48
,
已知语文测验信度系数为
.86
,
空间关系测
验信度系数为
p>
.91
,则其差异分数的标准误
=10*
0.5=5
。当
α
=.05
,其临界值
=1.96*5=9.8
,而两测验<
/p>
分数差异为八分(
56-48
=
8
),小于临界值,故差异不显著。
第四章名词简释
1.
validity
效度
A test is valid to the extent that
inferences made from it are appropriate,
meaningful, and
useful.
效度乃根据测验所做推论的恰当性、意义性及合用性的程度。
2.
content
validity
内容效度
The type of validity that is determined by the
degree to which the question, tasks, or items
on a test are representative of the
universe of behavior the test was designed to samp
le.
内
容效度是对测验内容,
即测验
的问题、
作业、
试题做系统化地检验,
以确定测验内容涵盖所有欲测量特质
的代表性试题,也包含取样的适切性
3.
face
validity
表面效度
For tests,
the
appearance
of
validity
to
test
users,
examiners,
and
especially
the
examinees;
not a technical
form of validity, but important for the social
acceptability of a test.
< br>对一个测验而言,
其是指测验使用者或受试者所显现出的效度,
< br>包含测验试题和形式等外形上给人的主
观印象,
并不是一
个具技术形式的效度,
但对一个测验的社会可接受性很重要,
若
一个测验从外表上看似
可适切地测量其所欲测的特质或行为,即表其具表面效度。
4.
criterion-related
validity
效标关联效度
The type of validity that is demonstrated when a
test is shown to be effective in estimating
8
S
e<
/p>
?
diff
?
?
S
x
2
?
p>
r
xx
?
r
yy
心理测验解释名词
an examinee’s performance on some
outcome measure. 是种可有效评估受试者在某些测量结果
上的表现的一种效度,是以经验性的方法,研究测验分数与一些外在效标间的关系。
5.
concurrent
validity
同时效度
a type of criterion-related validity in which the
criterion measures are obtained at
approximately the same time as the test
scores.
是效标关联效度的一种,指测验的实施和效
标资料的搜集时间发生在同一或极相近的时间,旨在使用测验分数估计个人在效标方面的目前实际表现。
6.
predictive
validity
预测效度
A
type
of
criterion-related
validity
in
which
the
criterion
measures
are
obtained
in
the
future,
usually months or years after the test
scores are obtained, such as when college grades
are
predicted from an entrance exam.
是效标关联效度的一种,测验实施在先,而效标的搜集是发生在几个月或几年之后,两者
发生在不同的时间,
旨在使用测验分数预测个人在效标方面的未来表现,如同学院成绩是
从入学考试预测而来的。
7.
regression
equation
回归方程式
An equation that describes the best-fitting
straight line for estimating the criterion from
the test; the best-fitting line is one
that minimizes the sum of the squared deviations
from
the
line.
是用来描述从测验估计效标的最适合直线的一种方程式,
所谓最适合直线是所有
点到此
线的距离平方和的最小值。
8.
9.
validity
coefficient
效度系数
the correlation between test and criterion
(r
xy
).
表示测验和效标间的相关程度。
standard error of
estimate
估计标准误
SE
est
is the margin of error
to be expected in the predicted criterion score;
the error of
estimate is derived from
the following formula:
SE
est
= SD
y
√1
?
r
xy
2
在预测效标中被预期的误差的幅度,
即从测验分数上去预测效标表现时误差分布的标准差,
其意义与任
何常态分配之标准差相同,其公式如上。
10.
decision
theory
决策理论
an
approach
to
psychological
measurement
that
considers
the
costs
and
benefits
of
test-
based
decisions, for example, in
personnel selection.
是种关心
测验基本决策的成本和利益的心理上测量的取向,例如人员的选择。
11.
false
positive
假性优异(错误录取)
in decision theory, a subject who
is incorrectly predicted to succeed on the
criterion.
在决策理论中,被预测在效标会成功却表现失败的受试者。
12.
false negativ
e
假性低劣
(
错误拒绝
)
In decision theory, a
subject who is incorrectly predicted to fail on
the criterion.
在决策理论中,被预测在效标会失败却表现成功的受试者。
13.
base
rate
基本率
in
decision
theory,
the
proportion
of
successful
applicants
who
would
be
selected
using
current
methods, without
benefit of the new test.
< br>在决策理论中,在使用目前的方法下被选择的应征者成功的机率,尚未论及新的测验可能带来的获益。 p>
(意即即使未使用任何筛选工具应征者被选择后表现成功的机率。
14.
construct
构念
A theoretical, intangible quality
or trait in which individuals differ.
9
心理测验解释名词
是种理论上,无形的特性或特质,
显现于个别差异,例如智力、人格。
15.
construct
validity
构念效度
A type of validity that refers to the
appropriateness. of test-based inferences about
the
underlying construct purportedly
measured by the test.
测验能
推论
到理论上的构念或特质的
程度,即凡根据心理学的构念
,对测验分数的意义所做的分析和解释。
16.
homogeneous
scale
同构型量尺
A scale in which the individual items tend to
measure the same thing; homogeneity is gauged
by item-total correlations.
每个试题都企图测同一样东西的量表,同构型可由
试题与总分<
/p>
相关程度来判断。
17.
convergent
validity
聚敛效度
A type of validity that is demonstrated when a
test correlates highly with other variables
or tests with which it shares an
overlap of constructs.
说明一个测验的分数与其它测量相同构念或特质的测验分数有高相关。
18.
discriminant
validity
辨别效度
A
type
of
validity
that
is
demonstrated
when
a
test
does
not
correlate
with
variables
or
tests
from which is should
differ.
说明一个测验的分数与其它测量
不同构念或特质的测验分数有低相关。
19.
multitrait-
multimethod
matrix
多元特质-多重方法矩阵
A research design for assessing
convergent and discriminant validity that calls
for the
assessment of two or more
traits by two or more methods.
是测验效度研究的一种设计,由
Campbell & Fis
ke
创用,包含聚敛和辨别效度,用两个或多个方法评价两个或多个特质。
20.
factor
analysis
因素分析
A family of statistical procedures that
researchers use to summarize relationships among
variables that are correlated in highly
complex ways; the goal of factor analysis is to
derive
a parsimonious set of derived
factor.
研究者用来摘要多变项间以高度复杂的方式下的相关程度,
目的在引导出一连串的因素中较简洁的表达方式。
21.
factor
loading
因素负荷量
In factor analysis, the correlation between an
individual test and a single factor.
指在因素分析中,一个别测验与单一因素的相关度
22.
extra-
validity concerns
效度外考虑
The side effects and unintended
consequences of testing.
指测验中附带的效果及非意图的结果。
23.
nominal
scale
名义量尺
A measurement scale in which the
categories are arbitrary and do not designate
”more” or
“less” of anything; the
simplest and lowest l
evel of
measurement.
是种测量量尺,其对变项做独
断的分类,不标示多寡,是种最简单最低层次的测量。
24.
interval
scale
等距量尺
A
measurement
scale
that
provides
information
about
ranking
and
the
relative
strength
of
ranks;
based
on the assumption of equal-sized units or
intervals for the underlying scale.
是测量量尺的一种,可对排序提供相对强度的讯息,其假设量尺中各单位和间距是相同大
小的。
25.
ratio scale
比率量尺
A measurement scale that yields equal-
sized units or intervals and that possesses a
10
心理测验解释名词
conceptually meaningful zero points;
the highest level of measurement.
是测量量尺
的一种,其除等距外,在尺度上还有一具意义的绝对零点,是最高层次的测量。
26.
expert
rankings
专家评等
A scaling method that relies upon the judgment of
experts to determine the rankings for
individual components.
将个体的特性或成分依专家主观的判断,来排序的一种方法。
27.
method of
equal-appearing intervals
等距法
A method for constructing
interval-level scales from attitude statements.
由
Thurstone<
/p>
所创用,从态度陈述句来建构等距量尺的方法。
28.
method of
absolute scaling
绝对量尺法
A
procedure
for
obtaining
a
measure
of
absolute
item
difficulty
based
upon
results
for
different
age groups of test
takers.
由
Th
urstone
所创用,依不同年龄群组受测者的结果,来获得对绝对试题难度的测量程
序。
29.
Likert
scale
李特克式量尺
A scale that presents the examinee with five
responses ordered on an agree/disagree or
approve/disapprove continuum.
以有顺序性且有连续性的五点反应量表来代表受试
的同意度或赞成度。
30.
Guttman
scale
古特曼式量尺
原是用于确定一组态度陈述是否为单一向度。
古特曼认为如果态
度量尺的题目能依照接受程度排列,
而
我们知道个人所能接受最
极端的陈述句,就应该能确知其所有反应。
31.
method of
empirical keying
实征关键法
A scale development method in
which test items are selected based entirely on
how well they
contrast a criterion
group from a normative sample.
p>
是编制量表的方法,测验试题是由效标团体与常模样本对比程度而来的。
32.
method of
rational scaling
合理量尺法
A
scale
construction
method
in
which
all
scale
items
correlate
positively
with
each
other
and
also
with
the
total
score
for
the
scale;
also
known
as
the
internal
consistency
approach. <
/p>
是
量表建构的方法,
指量表中所有试题间
,
以及各试题与量表总分间有正相关,
与内部一致性取向观念相
同。
33.
table of
specifications
双向细目表
In test development, a table that
lists the exact number of items in relevant
content areas;
such a table also
specifies the precise number of items which must
embody different cognitive
processes.
在编制测验时,
此表可列出在相关的内容区域中,
各试题的确切数字,
也能说明包含不
同认知历程的试
题精确数字。
故此表可来检视、确认试题之内容效度。
34.
forced-choice
methodology
强迫选择法
In
personality
test
development,
an
item-writing
method
in
which
the
alternatives
are
matched
for
social
desirability.
p>
在编制人格测验时,一种试题撰写的方法,只提供两个或两个以上具相
等吸引力或没有吸引力的题目,让受试选答。
35.
item-
difficulty index
试题难度指数
For
a
single
test
item,
the
proportion
of
examinees
in
a
large
tryout
sample
who
get
that
item
correct.
对一个单一测验试题,计算全体受试者答对每题的人数百分比。
36.
item-
reliability index
试题信度指数
s
i
r
iT
,
the product of a test item’s internal consistency
as indexed by the correlation with
the
total score(r
iT
)and it’s
variability as indexed by the standard deviation
(s
i
).
为
11
心理测验解释名词
测验试题的内部一
致性(以试题与总分的相关
(r
iT
)
表示)与其变异量(以标准差表示)
的乘积
。
37.
item-validity
index
试题效度指数
s
i
r
iC
,
consists
of
the
product
of
a
test
item’s
standard
deviation
(s
i
)
and
the
point-
biserial
correlation with the criterion
r
iC.
由测验试题的标准差与点二系列相关来求
38.
item-
characteristic curve
试题特征曲线
A graphical display of the relationship
between the probability of a correct response and
the examinee’s position on the
underlying trait measured by the test.
可表示受试在测验中所测到特质与正确反应百分比的关系的曲线。
39.
normal
ogive
常态肩形曲线
The normal distribution graphed in cumulative
form.
一常态分配图以累计的形式呈现的图形。
40.
item-
discrimination index
试题鉴别指数
A
statistical
index
of
how
efficiently
an
item
discriminates
between
persons
who
obtain
high
and low scores of entire test.
是种统计指数可表示测验试题是否可有效鉴别出高
分及低分的人。
41.
cross validation
效度交叉验证
(
效度复核
)
或译对照效度
For predictive tests,
the practice of using the original regression
equation in a new sample
to determine
whether the test predicts the criterion as well as
it did in the original sample.
将新的
样本放入原始的回归方程式中,以侦测测验是否能如同在原始样本中一样有效地预测效标。
42.
validity
shrinkage
效度
减缩现象
The
common
discovery
in
cross-validation
research
that
a
test
predicts
the
relevant
criterion
less accurately with the new sample of
examinees than with original tryout sample.
在
效度复核
研究中常见现象,
测验对相关效标的预测度,
新的受
试样本的正确性比原始测试样本低,
即
因样本
< br>不同
,而产生的效度变小的现象。
43.
technical
manual
技术手册
In testing, the manual that summarizes the
technical data about a new instrument.
对新仪器所做的技术性数据摘要的手册。
44.
user
’
s
manual
使用者手册
In
testing,
the
manual
which
gives
instructions
for
administration
and
also
provides
guidelines
for test
interpretation.
给予测验实施的简介,并对测验诠释提供指导方针的手册。
第五章名词简释
1.
operational
definition
操作性定义
A
definition
of
a
concept
in
terms
of
the
way
it
is
measured,
such
as,
intelligence
is
“what
the
tests
test.”对一个概念以其被测量的方式做定义,例如,智力就是测验所测到的。
2.
real
definition
真实定义
A definition that seeks to tell us the true nature
of the thing being defined
对一个事物以其真正的本质做定义。
3.
general
factor
普通因素
According to Spearman, the single general factor
of intelligence that must exist to account
for the observed correlations between a
large number of tests.
根据
Spearman
的论点,单一的智力普通因素是存在的,藉以用来说明多个测验中被观
察到的相关。
Spearman
12
心理测验解释名词
将普通因素较倾向
定义为一种能量或力量,即一个人的智力总能量,其本质以思考上的推理和演绎能力为
主
,是任何心智活动所必须的,心智活动越复杂时其所需的
g
因素
也越多。
4.
specific
factors
特殊因素
According
to
Spearman,
a
factor
of
intelligence
specific
to
an
individual
test
根据
Spearman
的论点,智力的特殊因素是在个人测验中,其可测得的特定的心理特质,是特殊心智活动
所必须的。
5.
primary mental
abilities
基本心理能力
The
seven
group
factors
of
intelligence
posited
by
Thurstone
which
are
verbal
comprehension,
word fluency,
number, space, associative memory, perceptual and
inductive reasoning.
由
Thurstone
所假定的七个智力因素,包含语文理解、字
汇流畅、数字、空间能力、联想记忆、知觉速
度以及演绎推理。
6.
fluid
intelligence
流体智力
In
Cattell
and
Horn’
theory,
a
largely
nonverbal
and
relatively
culture
-reduced
form
of
mental
efficiency. It’s related to a person’s
inherent capacity to learn
and solve
problem.
在
C
attell
和
Horn
的理论中,是
种非语文的,且不受文化影响的心理效能,其与个人与生俱来学习和解
决问题的能力有关
。
7.
crystallized
intelligence
结晶智力
In Cattell and Horn’ theory, what one
has already learned through the investment of
fluid
intelligence in cultural settings
(e.g., lear
ning algebra in school).It’s
highly culturally
dependent.
在
Cattell
和
Ho
rn
的理论中,
结晶智力指的是在一个文化环境中,
个人从流体智力中习得
的经验(例如在学校学习代数),与文化高度相关。
8.
conservation
保留
Conservation
is
in
Piaget’s
theory,
the
awareness
that
physical
quantities
do
not
change
in
amount when they are
superficially altered in appearance.
皮
亚杰
Piaget
的理论,指个体能认知物
体不因外表形状的不同而改变数量。
(对物体物理上的量,即使有转换、变形,其数
量仍保持不变的知晓)
9.
schema
基模
In
Piaget’s
theory,
an
organized
pattern
of
behavior
or
a
well
-defined
mental
structure
that
leads to knowing how to
do something.
在
Piaget
p>
的理论中,基模就是一组有组织的行为或定义明
确的心理架构,以让
我们知道该如何做某件事,及对事物有所了解。
10.
equilibration
均衡
Equilibration
is
in
Piaget’s
theory,
the
entire
process
of
assimilation,
accommodation,
and
equilibrium.
在
Piaget
的理论中,均衡就是同化、调适和平
衡的过程。
11.
assimilation
同化
A
ssimilation
is
in
Piaget’s
theory,
the
application
of
a
schema
to
an
object,
person,
or
event.
在
Piaget
的理论中,同化就是个人对物体、人,或事件的基模应用。
12.
accommodation
调适
Accommodation
is
in
Piaget’s
theory,
the
adjustment
of
an
unsuccessful
schema
so
that
it
works.
在
Piaget
的理论中,调适就是对不成功的
基模做调整,使其能顺利被应用。
13.
14.
15.
convergent thinking
聚敛思考
指根据已有经验循逻辑途径找出固定答案的思考方式。
divergent
thinking
扩散思考
指思路广阔,能从不同角度思考问题的一种思维方式。
divergent production
扩散产出
13
心理测验解释名词
Divergent production is the creation of numerous
appropriate responses to a single stimulus
situation.
是指对单一刺激情境创造出许多适当反应。
16.
simultaneous
processing
同时处理
Simultaneous
processing
is
a
form
of
information
processing
characterized
by
the
simultaneous
execution of several different mental
operations.
是种讯息处理的形式,指个人可同时执行许
多不同的心智运作,亦界定为一个人在问题解决情境中可同时考虑多种刺激并作答的能力。
p>
17.
successive
processing
序列处理
Successive
processing
is
a
form
of
information
processing
in
which
a
proper
sequence
of
mental
operations must be followed.
是种讯息处理的形式,指个人有顺序地执行心智运作,亦指个人在
同样情境
中将刺激做顺序性安排以求出答案的能力。
18.
architectural
system
结构系统
P.150
讯息处理理论认为
结构系统
有如计算机的硬件,是个体处理
讯息所需的特性以生理为基础,例如记忆广
度、讯息编码或译码的速度等。
19.
executive
system
执行系统
讯息处理理
论认为
执行系统有如计算机的软件,
由环境所习得,主导问题解
决,其要素包括追忆、思考
的规则、历程控制、后设认知等。
20.
componential
intelligence
组合性智力或译分析性智力
It’s in Sternberg’s
theory, the
internal mental mechanisms
that are responsible for
intelligent
behavior.
在
S
ternberg
的理论中,
是个体智力行为的内在心理机制,
即个体在问题情
境中,运用知识分析数据,经由思考、判断、推
理以达到问题解决的能力。
21.
experiential
intelligence
经验性智力或译创造性智力
It’s in Sternberg’s
theory, the ability to deal effectively
with novel tasks.
在
Sternberg
的理论中,是指个体运用
既有经验有效处理新问题的能力。
22.
contextual
intelligence
肆应
性智力
或译环境智力
It’s
in
Sternberg’s
theory,
the
mental
activity
involved
in
purposive
adaptation
to,
shaping
of, and selection of
real-world environments relevant to
on
e’s life.
在
Sternberg
的理论中,
p>
肆应
性能力是指在与个人生活相关的真实环境中,
< br>做有目的地适应、
塑造以及
选择的心智活动,即个体在日
常生活中,运用学得的知识经验以适应环境需要的能力。
23.
meta-
cognition
后设认知
P.151
是个人对自己的认知历程能够掌握、控制、支配、监督
、评鉴的另一种知识,是在已有的知识之后为
了指挥、运用、监督既有知识而衍生的另一
种知识。
24.
structure-of-intellect (SOI) model
智力结构模式
Guilfo
rd’s SOI model classifies
intellectual abilities along three dimensions
called
operations
(5
kinds),
contents
(5
kinds),
and
products
(6
kinds),
thus
he
proposed
150
different
kinds of
intelligence. Guilford
的
SOI
模式是将智力能力分成三个向度,分别为运作
(
有
5
种
)
、
内容
(
有
6
种
)
、产物
(
有
6
种
)
,因此共可分成
180
种不同的
智力。
25.
savant
智缓天才(智能低而有某种天分,例如艺术、快速计算等)
A savant is a mentally deficient
individual who has a highly developed talent in a
single
area such as art, rapid
calculation, memory or music.
p>
是指在心智上有缺陷的个体,其可能在单一领域,如艺术、快速计算、记忆或音乐有特殊天份
。
第六章名词简释
14
心理测验解释名词
1. IQ
constancy
智商恒定性—智力分类的基础
On
the
Wechsler
tests,
the
axiomatic
assumption
that
IQ
must
remain
constant
with
normal
aging,
even
though raw intellectual ability might
shift or decline.
在魏氏测验中,其合理地假设,尽管智力能力会
转换或衰弱,但智
商
随着年龄的改变仍维持一致不变的。
2. verbal
comprehension
语文理解
This is the first factor on the
WISC-
Ш
consisting of
Information, Similarities, Vocabulary, and
Comprehension.
是魏氏儿童智力量表第三版的第一个因素,由常
识、类同、词汇,以及理解所组成。
3.
perceptual organization
知觉组织
This
is
the
second
factor
on
the
WISC-
Ш
consisting
of
Picture
Arrangement,
Picture
Completion,
Block
Design, and Object
Assembly.
是魏氏儿童智力量表第三版的第二个因素,由图画排列、图系完成
、图形设计,以及物型配置所组成。
4. freedom
from distractibility
免于分心
This is the third factor on the
WISC-
Ш
consisting of
Arithmetic and Digit span.
是魏氏儿童智力量表第三版
的第三个因素,由算术以及数字记忆广度所组成。
5.
Digit Span
数字记忆广度
Digit Span consists of two separate
sections, Digit Forward and Digit Backward, it’s a
measure of
immediate auditory recall
for numbers.
在单一练习
(
不重复练习
)
下所能记忆,
且能正
确反应的最多位数目字,
其分成向前记以及向后记,
在测听觉立
即能回忆的数字,即表受试者的数字广度,约在
7~11
之间,其广度大小与能力有关。
6.
processing speed
处理速度
This is the fourth factor on the
WISC-
Ш
consisting of Coding
and Symbol Search.
是魏氏儿童智力量表第三版的第四个因素,由
符号替代以及符号查找所组成。
7. routing
procedure
编排
程序
在测验中
,以最初的若干试题或分测验,作为认定其后各分测验的起始
题。如此可节省施测时间。
例如
SB5
斯比智力量表第五版
设有编排题目
routing item<
/p>
包括非语文(物体系列、矩阵)和语文(词汇)
,这些题目
也提供减缩版智商,有时被用于初步筛检。
8. Wechsler-Bellevue Intelligence
Scales
魏贝智力量表
The
first Wechsler test was the Wechsler-Bellevue,
published in 1939 and update in 1946.
是
第一个魏氏测验,在
1939
年首度出版,
1946
年更新,为第一个专供成人的智力测验,是由美国心理学家
D.
Wechsler
在纽约
Bellevue
精神医院任职时所编,故名。该量表属个别智力测验,内容分语文及
作业两类题目,
评分后可得语文智商与作业智商,也可由总分得全量表智商。第一个采离
差智商。
9.
WAIS-
Ⅲ魏氏成人智力量表
The
Wechsler
Adult
Intelligence
Scale-
Ш
(WAIS-
Ш
)
is
the
most
widely
used
individual
test
of
adult
intelligence.
The
test
has
excellent
reliability,
well-established
validity,
and
adds
a
new
subtest:
Matrix Reasoning.
魏氏成人智力良表是最常被使用的个别成人智力测验,由
D.
Wechsler
所编,其有极好的信度,不错的效度,
内容分
语文及作业两类题目,构成两个量表,语文量表内容又包括常识、理解、算术、相似、记忆、字汇六个
分测验,
共
48
题;
p>
作业量表又包括符号代替、
图画完成、
图系
排列、
图形设计、
矩阵推理
(
新加的
)
五个分测验,
共
44
题。测验结果以离差智商表示;也可分别计算语文智商、
作业智商、全量表智商三种智商,藉以分析比较
受试者各方面的能力,适用年龄为
16
岁以上的成人。
-
Ⅲ魏氏儿童智力量表
The WISC was published in 1949 as a
downward extension of the original Wechsler-
Bellevue. The WISC
15
心理测验解释名词
-
Ⅲ
consists of 10
subtests and 3 supplementary subtests. There were
two subtests: verbal and
performance
subtests.
属智力测验之一,由
D. Wechsl
er
所编,在
1949
年出版,是魏贝
智力量表的向下延伸,属个别智力测验,包含
10
个分测验以及
三个追加的分测验
(
记忆广度、
迷津找
路、
符号查找
)
,
内容分语文及实际作业两类题目,
构成
两个量表,语文量表
包括常识、相似、算术、字汇、理解与另一测量记忆广度的交替测验。作业量表包括图画
补充、图系配置、积木设计、物型配置、符号替代以及迷津找路的交替测验。测验结果以离差智商表示;也可
p>
分别计算语文智商、
作业智商、
全量表智商
三种智商,
藉以分析比较受试者各方面的能力,
该测验适用年龄
为
6~15
岁。
11. SB5
斯比智力量表第五版(
2003
)
是
Roid
根据现代认知理论取五个因素,
修订斯比智力量表,
所编制完成的个别智力量表,
适用于二岁至八十五
岁。有十个分测验分数,另可得三个智商分数(语文、非语文、全量表)及五个因素分数(流体推理、
知识、
数量推理、视觉空间处理及工作记忆),智商及五个因素分数采平均数
100
,标准差
15
。<
/p>
12. DTLA4
底特律学习性向测
验(
1999
)
The
Detroit
Tests
of
Learning
Aptitude-4
(DTLA-4,
Hammill,
1999)
is
a
recent
revision
of
an
instrument
first
published
in
1935.
The
test
is
individually
administered
and
designed
for
school-children
from
6 through 17 years of age. The DTLA-4
consists of 10 subtests which from the basis for
computing
16 composites, including
general intelligence, optimal level, and 14
ability areas. The subtests
are largely
within the Binet-Wechsler tradition, although
there are a few surprises such as the
inclusion of Story Construction, a
measure of story-telling ability.
底特律学习
性向测验第四版是由
Hammill
对
1935
年初版的修订版,
属个别测验,
是针对
6
到
17
岁的学童所设计的,
其包含以
16
个成分如一般智力,理想层级等为基础所得的
10
个分测验;其
每个分测验主要仍遵循
Binet-Wechsler
的传统概
念,唯一不同的是多增加了故事建造,其主要在测量说故事的能力。
< br>13.K-BIT
考夫曼简式智力测验(
1990
,
1992
)
The
K-BIT
consists
of
a
Vocabulary
section
and
a
Matrices
section.
The
Vocabulary
test
contains
two
parts:
Expressive
Vocabulary
(naming
pictures)
and
Definition
(providing
a
word
based
upon
a
brief
phrase and a partial spelling). The
Matrices test requires solving 2
×2 and
3×3 analogies using
figural stimuli. <
/p>
考夫曼简式智力测验是由字汇和矩阵两部分所组成;
字汇测验包含
词汇表达
(
说出图片上事物的名称
)<
/p>
以及定义
(
提供一个字简要的词组以及部
分拼写
)
;而矩阵测验是要求对
2
p>
×
2
及
3
×
3
的类推图形刺激解答。
14. Multidimensional Aptitude
Battery (MAB)
多向度性向测验组合
The Multidimensional Aptitude Battery
(MAB; Jackson,1984a) is a recent group
intelligence test
designed to be a
paper-and-pencil equivalent of the WAIS-R. The MAB
yields 10 subtest scores, as
well as
Verbal, Performance, and Full Scale IQs.
多向度性向测验组合由
Jackson
于
< br>1984
编制团体智力测验,乃
WAIS-R
的纸笔式等值版本,包含十个分测验,分
为语文和操作两部分,较显著不同
的事以空间分测验取代图形设计。另外国内路君约、欧沧和编制以
ASVAB
的
架构为蓝本,
适用国中二年级至成人的多因素性
向测验,
亦命名为多向度性向测验组合,
包含八个分测验,
p>
分
为两册:第一册有语文类推、机械推理、计算机能力、数学推理,
第二册有抽象推理、电学知识、文句重组、
数据检验。
15. Shipley Institute Living Scale
(SILS)
希普力机构生活量表
The Shipley Institute Living Scale
(SILS) is also known as the Shipley-Hartford
because of its
inception in Hartford,
Connecticut, decades
ago
(
Shipley, 1940,
1983
)
. The SILS was
originally
proposed
as
an
index
of
intellectual
deterioration,
in
an
attempt
to
gauge
the
effects
of
dementia,
16
心理测验解释名词
brain
damage, and other organic conditions. However, the
test has been used primarily as a short
screening test of intelligence,
particularly within the mental health system of
the Veterans
Administration.
希普力机构生活量表,同时以
Shipley-
Hartford
知名,乃因其开端于康乃狄克州的哈特福(
Shipley,
1940,
1983
)
首先提出智能
退化指数,
旨在鉴定后天痴呆、
脑伤及其它机能性病变的影响,
主要作为智力的简易筛检
测验
shor
t screening
test
,尤其使用在荣民心理健康系统
mental
health system of Veterans
Administration
。
16. Cognitive Abilities Test (CogAT)
认知能力测验
The
Cognitive Abilities Test (CogAT) is representative
of the many multilevel, school-based test
batteries in current use. The nine
subtests of the CogAT include a Verbal Battery, a
Quantitative
Battery, and a Nonverbal
Battery. The test is co-normed with two
achievement tests, the Iowa Test
of
Basic Skills and Tests of Achievement and
Proficiency.
认知能力测验是在当今许多多层次、
以及一系列以学校为基础的测验当中最具代表性的测验,
其九个分测验中
包含语文系列、
数量系列以及非语文系列,
此测验并
同时和两个成就测验使用同一样本建立常模,
分别为
Iowa
Test of Basic
Skills
以及
Tests of Achievement
and Proficiency
。
17. Raven’s Progressive Matrices
(RPM)瑞文氏图形补充测验
First
introduced in 1938,
Raven’s
Progressive Matrices (RPM) is a nonverbal test of
inductive
reasoning
based
on
figural
stimuli
(Raven,
Court,
&
Raven,
1986,
1992).
This
test
has
been
very
popular
in
basic research and is also used in some
institutional setting for purposes of intellectual
screening.
瑞文氏图形补充测验首见于
1938
年,
由瑞文氏等所编,
< br>是以图形刺激为基础的归纳推理非语文测验,
其在基础
研
究上是很普及的,常被一些机构作为智力筛检用。
18.
Culture Fair Intelligence Test
(CFIT)
文化公平智力测验
The
Culture
Fair
Intelligence
Test
(CFIT)
is
a
nonverbal
measure
of
fluid
intelligence
which
attempts
to
minimize
cultural
bias.
The
CFIT
is
suited
for
age
four
through
adult
and
comes
in
there
versions,
each
consisting
of
two
equivalent
forms.
Each
form
consists
of
four
subtests:
Series,
Classification,
Matrices,
and Conditions.
文化公平智力测验是
Cat
tell
编制,以非语文的方式来测量结晶智力,企图减低文化偏误;适用于
4
岁至成人,
有不同的版本,每个版本皆由两个复
本所组成,而每个题本又由四个分测验所组成,分别为系列、分类、图形
以及条件。
p>
19. culture-fair test
文化公平测验
Culture-
fair test is an idealized abstraction that is
never achieved in the real world. Even the
meaning
of
the
test
may
differ
among
cultural
groups,
which
will
affect
the
validity
of
comparisons.
Some
tests
are
more
culture-fair
than
others,
but
it
is
not
possible
for
any
test
to
be
equally
fair
to all cultural groups.
指测验中的题目,
对所有不同社会文化中的成员而言,
都是适当的,
所有题目的难易程度,
对所有不同
文化的
成员而言,
都是公平的,
这种测
验称之。
但这种测验似乎是一个理想且抽象化的过程,
很难在真
实世界中达成,
一个测验在不同的文化团体中会有不同的意义,
此对不同文化的受试者会产生不同的效度影响,
虽然有些测验
的
文化公平较佳,但要做到对所有文化团体皆相等公平是不可能的。
of intellectual
deterioration
智能退化指数
On the Shipley Institute Living Scale,
an index based on the discrepancy between verbal
and
abstractions ability which was
intended to gauge the effects of organic brain
impairment.
17
心理测验解释名词
在希普力机构生活
量表中,
此指数主要在测脑伤者其语文以及抽象概念能力间的不一致,
< br>用以测量器质性脑伤
的影响
。
第七章名词简释
Public
Law 93-112
公法
93-112
Public Law 93-
112 is a “Bill
of Rights” for handicapped persons that outlawed
discrimination
based upon handicap.
是一个残障者的权利法案,对残障者所受不平等待遇的
权利保护。
Public Law
94-142
公法
94-142
Public Law 94-142 is the Education for
All Handicapped Children Act which
mandated
that
handicapped
schoolchildren
receive
appropriate
assessment
and
educational
opportunities.
是对所有智能不足的儿童的教育所立的法条,其规定所有智
能不足的学童需有接受适当衡鉴及教育的机会。
Public
Law 99-457
公法
99-457
Legislation which requires states to
provide a free appropriate public education to
handicapped
children ages 3 through 5.
制订法律来要求政府需对
3
至
5
岁的智能不足学童提供公共教育。
ROC
残障福利法
1980
及其施行细则
1981
;前者共
2
3
条,后者共
34
条及一附件(律定残
障者类别及等级,主要包
括视障、听障、语障、肢障、智障及多重残障,前五项各分三级
,例如中度智障为第三级,重度为第二
级,极重度为第一级)。
特殊教育法
--
民国
< br>73
年
12
月公布全文
25
条,民国
86
年<
/p>
5
月修正公布全文
33
条,其后分别于民国
90
年及
93
年修正,主要在律定使身心障碍及资赋优异之国民,均有接受适性教育之权利,并将
身心障碍界定为
1.
智
能障碍、
2.
视觉障碍、
3.
听觉障碍、
4.
语言障碍、
5.
肢体障碍、
6.
身体病弱、
< br>7.
严重情绪障碍、
8.
学习障
碍、
9.
多重障碍、
10.
自闭症、
11.
发展迟缓、
12.
其它显著障碍。资赋优异界定
1.
一般智能。
2.
学术性向。<
/p>
3.
艺
术才能。
4.
创造能力。
5.
领导能力。
p>
6.
其它特殊才能。
Americans with Disabilities Act
美国失能者法案
Americans with Disabilities Act is an act passed
by Congress in 1990 that forbids discrimination
against qualified individuals with
disabilities.
是由美国议会在
1990
所通过的法案,其规定禁止对失能者有不平等的待遇。
legally
blind
法定盲
法定盲,
其矫正后中央视力锐度为
20/200
或以下,
或其视野的直径视角减少
20
度,
p>
用以决定取得政府福利的
资格。(美国约有一百万人)。
mental
retardation
智能不足
It’s
a
significantly
subaverage
general
intellectual
functioning
resulting
in
or
associated
with
concurrent impairments
in adaptive behavior and manifested during the
developmental period.
泛指心智能力低于常人或智商低于
p>
70
以下的人,
按美国智能不足协会的界定
:
智能不足系指个体在发展时期,
普通智力功能显著低于平均数
以下,
并兼有适应行为缺陷的现象。
按我国教育部
1974
年公布的
「特殊儿童鉴定
< br>及就学辅导准则」对智能不足界定为:在发展期间由于普通智力功能之发展迟滞而导致适应困难者。
the Leiter International
Performance Scale-
Revised
莱特国际作业量表
The
Leiter
International
Performance
Scale-Revised
is
an
untimed
measure
of
perceptual
organization
and
reasoning
ability.
The
test
can
be
administered
completely
by
pantomime-the
examinee
matches small
laminated cards underneath corresponding
illustrations on an easel display.
p>
此量表是一个没有时间限制的量表,
用以测量知觉组织及推理能力,
可用手势来实施,
受试者将所呈现的小
18
心理测验解释名词
卡上的图案,依样画葫芦地画在提供的画板上。
Goodenough-Harris Drawing
Test
古贺画人测验
The
Goodenough-Harris
Drawing
Test
is
a
brief
screening
test
of
intelligence
in
which
the
examinee
is encouraged to
draw a good picture of a man. The 73 scorable
items include body parts, details,
perspective,
proportion,
and
implied
freedom
of
movement.
The
Draw
A
Person
test
of
Naglieri
(1998)
is an updated version
of the Drawing test.
是种个别或团体的智力测验,是对智力作
简要筛选的测验,由美国学者
F. L. Goodenough
于
1926
年编制,由
Harris
于
1963
年修订;其内容为画男人、
女人及自己三个图的画人测验,共
73
个评分内容包含身体部分
、细
节、观点、比例以及隐藏的自由动作。
Draw
A
Person
test
是个由
Naglieri
在
1998
年对画图测验所编制的修订
版本。
the Peabody Picture Vocabulary
Test-III
毕保德图画词汇测验第三版
The Peabody Picture Vocabulary Test-
III (PPVT-
Ш
) is suitable for
obtaining a rapid measure of
hearing
vocabulary
for
deaf
or
disabled
persons
( e.g.,
from
stroke
or
cerebral
palsy).
The
examiner
says
a word and the examinee tries to select from four
pictures the one which depicts the word.
是个可快速检验有听力障碍,
或其
它生理缺陷
(如中风或脑性麻痹)
者的接受词汇能力的测验,<
/p>
主试者说一
个字,受试者从给予的四张图中选出符合此字的图片。
The Columbia Mental
Maturity Scale
哥伦比亚心理成熟量表
The Columbia Mental Maturity Scale
(CMMS), normed in the 1960s for subjects from age
3
1
/
2
to 10,
is a psychometrically sound test
of reasoning ability designed for children with
sensory, motor,
or speech impairments.
From a group of three to five
drawings,
the child is asked to “point out
the
one that does not belong.” The CMMS needs to be
restandardized.
是种个别智力测验,由美国学者
B. B. Burgemei
ster
等人所编制,其内容分为八个重迭的层次,受试者只
须
做适合其年龄的层次,
每个层次包含题数不等,
每题包括三至五
个图形,
印在
6
×
19
吋的卡片上,
儿童被问
「那个
图是不应被放在此的」。该测验适用年龄为
3
岁半至
10
岁的受试者,特殊及正常儿童皆适用,特殊儿
童包含感官、动作或说话能力损伤者,智能不足儿童可延伸使用至
12
< br>岁。此量表在美国已建立常模,以百分
等级或标准九分表示之。
< br>
test bias
测验偏差
Test bias, in popular usage, a test is
biased if it discriminates unfairly against
racial and ethnic minorities, women,
and the poor; technically, test bias refers to
differential
validity for definable,
relevant subgroups of persons.
测验偏差,普遍的
用法是指,测验对少数种族、宗教、女性、贫困等的测
量产生
不公平;技术面来说是指测验对特定的次团体产生差异效度。
content bias
内容偏差
An item or subscale of a test is
considered to be biased in content when it is
demonstrated to
be relatively more
difficult for members of one group than another
when the general ability level
of the
groups being compared is held constant and no
reasonable theoretical rationale exists to
explain group differences on the
item(or subscale) in question.
指试题或分测验在内容上有偏差,
即对能力的测量显示某一群成员其困难度明
显难于另一群成员,
理论上一
般能力在各组间应维持不变,这种
组间差异无法用合理的理论基础论述的情形即为内容偏差。
predictive validity
bias
预测效度偏差
A
test
is
considered
biased
with
respect
to
predictive
validity
when
the
inference
drawn
from
the
test
score is not made with the smallest feasible
random error or if there is constant error in an
19
心理测验解释名词
inference or prediction as a function
of membership in a particular group.
在特定族群中成员的效标分数,
与从测验分数依据预测效度做推
论所得之误差,
不是由最小的合理的随机误
差所产生,或是存在
恒定的误差值。则可认定该测验存有
预测效度偏差。
bias in construct
validity
构念效度偏差
Bias
exists
in
regard
to
construct
validity
when
a
test
is
shown
to
measure
different
hypothetical
traits
(psychological constructs) for one group than
another or to measure the same trait but with
different degrees of accuracy.
指测验在不同群组中测到不同的假定特质(心理构念),或
是测到相同特质但其准确度不同。
test
fairness
测验公平性
The
extent
to
social
consequences
of
test
usage
are
considered
fair
to
relevant
subgroups;
a
matter
of
social
values,
test
fairness
is
especially
pertinent
when
tests
are
used
for
selection
decisions.
指测验对相关次团体使用的公平性,是取决于社会价值,使
用甄选时测验公平性是很切当的。
unqualified
individualism
完全的(无限制的)个人主义
It is in testing for selection, the
ethical stance that, without exception, the best-
qualified
candidates should be selected
for employment, admission, or other privilege.
用于甄选的测验中,录取者即是最优者,绝无例外的一种伦理态度。
quotas
配额
It is in testing for selection, the
ethical stance that the best-qualified candidates
within
definable subgroups should be
selected in proportion to their representation in
the population.
配额,用于甄选的测验中,录取者需依其人口比率的
一种伦理态度。
qualified
individualism
有限制的个人主义
It is in testing for selection, the
ethical stance that age, sex, race, or other
demographic
characteristics must not be
used, even if knowledge of these factors would
improve the validity of
selection.
用于甄选的测验中,任何人口学的特征,包括年龄、性别、宗教、种族等因素即使能增进甄选效度
也不许考
虑的一种伦理态度。
heritability
index
遗传系数
It’s an
estimate of how much of the total variance in a
given traits is due to genetic factors;
the index can vary from 0.0 to 1.0.
遗传系数,某一特质源于遗传因素占总变异量多寡的估计数。
teratogen
导致畸形胎儿物
It’s
a
substance
that
crosses
the
placenta
l
barrier
and
causes
physical
deformities
in
the
fetus.
一种能通过胎盘阻碍且导致胎儿畸形的物质。
fetal alcohol
syndrome
胎儿的酒精症状
It’s a cluster of physical and
behavioral abnormalities, including mental
retardation, caused
by the mother’s
drinking of alcohol during pregnancy.指母亲怀孕期间,因长期酗酒
影响胎儿发育,以
致产后婴儿大脑功能失常的复杂症状。
fetal alcohol
effect
胎儿的酒精效应
It’s
a
subtle
version
of
fetal
alcohol
syndrome
in
which
physical
abnormalities
are
not
observed,
but
behavioral problems such as attentional
difficulties are noted.
是对
胎儿的酒精症状更细微的说法,
其生理上的异常是无法观察到的,
但行为问题,
如注意力困难则是可被
注意到的。
20
心理测验解释名词
cross-
sectional design
横断设计
It’s a research design in
which subjects of different ages are tested at one
point in time.
属研究个体行为发展的方法之
一,
其是对不同发展阶段
(
年龄或年级
)
个体的某种或多种行为,
同时进行研
究,
如此,
在短时间内即可获得各年龄阶段发展的数据。
此法在时间上经济,
但因数据并非得自同组个体,
不能用
以解释前后的因果关系。
longitudinal
design
纵贯设计
It’s a research design in which the
same subjects are tested at several points in
time.
属研究个体行为发展的方法之一,
其是对同一儿童或同一群儿童的某种或多种行为特征做追踪式的研究,
优
点是符合个体行为发展的本义,
由同一对象取得的数据,
便于解释发展过程中行为改变的因果关系,
但其实施
不易且耗时,研究对象常流动离散,原来的关系极难维持。
cross-sequential
design
横断序列设计
It’s a research design that combines
cross
-sectional and longitudinal
methods.
属研究个体行为发展的方法之一,
其是横断
及纵贯设计的结合,
是对不同发展阶段个体的某种或多种行为做
追踪式的研究,其优点是可区分出发展方向,并找出不同发展阶段的差异性。
第八章名词简释(团体性向测验和成就测验)
1.
factor
analysis
因素分析
Factor
analysis
is
a
family
of
statistical
procedures
that
researchers
use
to
summarize
relationships
among
variables
that
are
correlated
in
highly
complex
way;
the
goal
of
factor
analysis
is to derive a
parsimonious set of derived factors.
是一
种多变量统计分析法,以复杂的方法同时分析大量变项间的关系,并找出它们在测量上的共同性,主要目标
是藉由减少必要变项或向度的数目,来简化数据的描述;如果测验原来产生的分数结构,符合因
素分析所产生的特质
结构,则表示该测
验具有良好的因素效度。
2.
factors
因素
Factor
is
an
underlying
construct
or
variable
that
helps
explain
the
correlations
between
several
tests or measures. <
/p>
是用来帮助解释多个测验或测量间的相关的一个基本建构或变项。
3.
factors
loadings
因素负荷量
In
fa
ctor analysis, it’s the correlation
between an individual test and a single factor,
which
can take on values from -1.00 to
+1.00, and indicate the weighting of each variable
on each factor.
在因素分析当中,
检查各测
量单元与每一特质因素间之相关,
此相关系数称为因素负荷量,
显示个别单元
在各特质量测量上之贡献,此值的范围是从
-1.
00
到
+1.00
。
< br>
4.
correlation
matrix
相关矩阵
It’
s
a
c
omp
let
e
tab
le
of
in
t
er
cor
rel
ati
ons
be
twe
en
al
l
t
he
va
ria
ble
s
tha
t
i
s
the
be
gin
nin
g
poi
nt
of
fa
cto
r
ana
lysi
s
.
在开始做因素分析前,
将各个变项做一个完整的内相
关表,
以对各个变项间的关系形成概念,
帮助对因素
分析结果的解释。
5.
factor matrix
因素矩阵
It’
s a table of correlation
bet
ween variables and factors; the
correlations are called factor loadings.
是一个说明因素间相关的表,此因素相关值即称因素负荷量。
6.
rotation to
positive manifold
In a factor analysis,
it’s a method of rotating the factor matrix that
seeks to eliminate as
many of the
negative factor loadings as possible.
将
因素矩阵做旋转,尽可能地把因素负荷值为负的因素排除的一种方法。
7.
rotation to simple
structure
简单结构转轴
21
心理测验解释名词
In
factor
analysis,
it’s
a
method
of
rotating
the
factor
matrix
that
seeks
to
simplify
the
factor
loadings so that each
test has significant loadings on as few factors as
possible.
简单结构转轴,转轴的目的是希望达到「简单结构」的要求。
8.
orthogonal
axes
正交轴
In factor
analysis, it’s the assumption that the factors are
at right angles to one another,
which
means that they are uncorrelated.
在转轴过程
中,因素间轴线夹角为直角,即因素之间毫无相关存在。
9.
oblique
axes
斜交轴
In
factor
analysis
,
it’
s
t
he
assumption
tha
t
the
factor
are
cor
related
one
anoth
er,
that
is,
not
at
right
angles
.
在转轴过程中,因素间不呈现直角,表两因素间有相关,可对其关连情形做评估。
10.
varimax
最大变异法
It’s one of the methods of orthogonal
rotation, which should not be used if the
theoretical
expectation suggests that a
general factor may occur.
最
大
变
异
法
,
p>
为
最
常
见
的
正
交
转
轴
法
,
但
< br>当
理
论
上
预
期
会
有
普
通
因
素
存
p>
在
时
,
则
不
适
用
此
方
法
。
11.
?
美国的团体性向测验
(1).
Differential Aptitude Test DAT
区分性向测验
团体性向测验的一种,
由美国学者宾奈特
(Bennett)
等人所编的区分性向测验
;其内容包含八个分测验,
分别为语文推理、
数的能力、
普通学习能力、
抽象推理、
机械推理、
空间关系、
语文运用错字、
语文运用文法,<
/p>
其目的在预测学业成功可能性,对大专学生的教育和职业辅导工作,提供有关方面资料。<
/p>
?
(2).
The General Aptitude Test Battery GATB
通用性向测验
是种个别暨团体的性向
测验,该测验原由美国劳工部就业服务处所编制,经中国测验学会测验编制小组修订,
并
经标准化,于
1983
年由内政部职业训练局出版;共分
12
个分测验,适用对象为国三以上学生或社会青年。
?
(3). Armed
Services Vocational Aptitude Battery
ASVAB
武装部队职业性向组合
A
SVAB
为美军的士兵甄选之主要工具。它是一种职业性向量表。
此量表包含十个分量表,
分别为文字知识、
句子理解、
算术推理、
数学知识、
数字操作、
编码速度、
一般科学、
电子信息、机械理解、自动及修缮信息。
?
(4). Enhanced
Computer-Administered Test,
ECAT
「强化计算机测验」
ECA
T
为美军目前正发展中的测验,共包含九个分测验、四个分向度,四个向度分别为非语文
推理、空间
能力、心理动作技能,以及知觉速度。
?
(5). Flanagan
Aptitude Classification Test
FACT
佛氏性向分类测验
团体性向
测验的一种,由美国学者佛兰纳根
(Flanagan)
所编制
,含
14
个分测验,分别为检验、代号、记忆、
精确性、装配、坐标、协调能力、判断与理解能力、算术、图样仿绘能力、组成、表格阅读能力、机械、
表达
能力,经国内学者孙敬婉修订为中文,并经标准化,于
19
67
年由经济部公营事业企业化委员会人事管理研究
组出版,适
用对象为国三至高三学生及社会青年。
?
(6). Scholastic
Assessment Tests
SAT
学术评量测验(原名学术性向测验)
< br>指美国全国通用的大学入学前学术性向测验;最早由普林斯顿大学心理学家卜瑞姆
(Brigham)
在
1926
年编制
,
1948
年以后,改由教育测量服务社
ETS
负责修订,多年来已成为美国甄选学生及预测大学成就的主要工具。
?
(7).American College Test,
ACT
美国大学测验
ACT
测验就是美国大学入学测验,
一般做为美国各大学申请入学的参考条件之
一。
主要预测考生进入大学后成
绩的参考数据,同时也可做为比
较不同学校毕业生程度的参考。
?
(8).Graduate Record Exam
GRE
研究所入学测验
指美国各大学
研究所用以甄选学生的一种文字测验,
其包含性向测验及成就测验两部分,
前者测学术性向,
22
心理测验解释名词
后者测专科知识。
?
(9).Medical
College Admission Test
MCAT
医学院入学测验
用来帮助入
学委员会预测申请者能顺利进入医学院,
并激励学生在医学方面的兴趣,
使更多的大学生能专研
于自然及社或科学,或人类学;其评定的项目包含生物、
化学、物理概念、科学问题的解决、判断思考及书写
能力。
?
(10).Law School
Admission Test LSAT
法学院入学测验
每年由美国法律测验服务社(
Law
Services
)定期在世界各地举办,做为美国法学院的申请入学参考条件
之一。
LSA
成绩只是预估申请入学者在法学院
的正确且合理的推论与判断能力、合理的辩论、分析及评估能力
等的表现。无报考资格限
制。
12.
group achievement test
团体成就测验
It’s also
called educational achievement tests, these
instruments are commonly administered
to dozens or hundreds of students at
the same time to gauge achievement levels in one
or more
well-defined academic domains.
又称教育成就测验,是一种在学校中,同时对几十个或数百个学生测量其某些学术范围成
就水平的测量工具。
13.
individual achievement
test
个别成就测验
It’s
a
achievement
tests
administered
one
-on-one
to
gauge
achievement
levels;
these
tests
are
essential in the assessment of
potential learning disabilities.
是成就测验的
一种,以个别施测的方式来测量一个人的成就水平,主要用来对学习障碍者做评估。
14.
Lake Wobegon
Effect
「我必刚湖」效应
It’s
the
observation
that
virtually
all
states
of
the
union
claim
that
average
achievement
scores
for their school
systems exceed the 50th percentile.
几乎所
有联盟中各州都声称其学生平均成就分数都超越百分之五十,表成就测验产生高估的现象。
15.
16.
Lexile
measure
阶梯式语文能力测量
阅读能力的评量法,由
MAT
大都会成就测验采用,分
p>
200L
—
1700L
。
美国的教育成就测验
educational
achievement tests
(1). Sequential Tests
of Educational Progress
STEP-
Ⅲ教育进步序列测验
由两
个组合组成,
一个适用于
K
到
3
年级,
另一个适用于
3
到
12
年级;
配合
School
and
College
Ability Test ,
SCAT-
Ⅲ
大学能力测验一起建立常模
(2). Iowa Test of Basic Skills
ITBS
爱我华基本技能测验
共有阅
读(包括字汇、阅读理解两个分测验)
、语文(包括拼字、标点符号、大小写、语用和表
达)
、数学(包括数学概念和估计、数学解题和数据解释、数学
计算)
、社会、科学、信息运用
(包括地图和图表、参考数据使
用)
,计六大领域十三个分测验,适用对象为幼儿园到八年级的
学生。和「认知能力测验
CogAT
」一起建立常模。
(3). Metropolitan Achievement
Test MAT
大都会成就测验
1930
用在纽约市的课程评量,和
Otis-Lennon
School Ability test (OLSAT)
采用同一样本建
立常模。
目前为第八版适用
K
< br>到
12
年级;
评量科目包括阅读
、
数学、
语言、
写作、
科学、
社会。
其中一个特色是阅读分数采用
Lexile measure
阶梯式语文能力测量,为等距量尺
(4). Iowa Test of Educational
Development ITED
爱我华教育发展测验
<
/p>
Iowa
测验共发展成两套,一套供九年级到十二年级之用,另一
套供幼儿园到八年级之用,其
目的可评估学生的学习能力,做为老师教学的参考,也做为
(
转
)
学生班
级安置的参考。
(5).. The Tests of
Achievement and Proficiency
TAP
成就及精熟测验
TAP
适用
9
到
12
年级,包括阅读理解、数学、写作表达、讯息资源应用、社会、及科学;和「认
23