-
接触网名词中英文对照表
接触网名词中英文对照表
No.
Chinses Version
English
Version
Overhead Equipment
Overhead Contact System(OCS)
Traction Overhead Equipment
Overhead Line Equipment
Overhead Contact Line Equipment
(OHE)
Overhead Contact
Line(OCL)
Overhead Line(OHL)
Overhead Contact Wire System
Overhead Catenary
Overhead
Contact Line(OCL)
Overhead Contact Line
Suspension
Catenary Line
Catenary Suspension
Chain
Suspension
Catenary Suspension System
Simple Contact Suspension
Direct Suspension
Direct
hanging
Simple Catenary
Simple Catenary Equipment
Single Catenary System
Stitched Simple Contact
Suspension
Stitched Catenary
Suspension
Stitched Simple Catenary
Modified Y catenary
Simple
catenary with stitch wire
Spring-type
chain suspension
Stitched Catenary
system
Auto-tensioned simple catenary
Automatically tensioned catenary
All-auto-tensioned catenary
equipment
Auto-tensioned
catenary
Compensated chain suspension
Simple catenary with
auto-
tensioner
Simi-auto-tensioned catenary
1
接触网
2
接触悬挂
3
链型悬挂
4
简单悬挂
5
6
简单链型悬挂
弹性简单悬挂
7
弹性链型悬挂
8
全补偿链型悬挂
9
半补偿链型悬挂