春节必备口语

春节必读用语的英语说话

Greeting Season :

（庆祝节日）

春节

The Spring Festival

农历

lunar calendar

正月

lunar January: the first month by lunar calendar

除夕

New Y

ear

’

s Eve : eve of lunar New year

初一

the beginning of New Y

ear

元宵节

The Lantern Festival

Food names :

（食品名）

年糕

Nian-gao: rise cale New Y

ear cake

团圆饭

family reunion dinner

年夜饭

the dinner on New Y

ear

’

s Eve

饺子

Jiao-zi : Chinese meat ravioli

汤圆

Tang-yuan : dumplings made of sweet rice , rolled into balls an stuffed with either sweet or

spicy fillings

八宝饭

eight treasures rice pudding

糖果盒

candy tray

什锦糖

assorted candies

–

sweet and fortune

蜜冬瓜

candied winter melon

–

growth and good health

西瓜子

red melon seed

–

joy , happiness , truth and sincerity

金桔

cumquat - prosperity

糖莲子

candied lotus seed

–

many descendents to come

糖藕

candied lotus root

–

fulfilling love relationship

红枣

red dates

–

prosperity

花生糖

peanut candy - sweet

Customs :

（风俗习惯）

祝你新的意念快乐幸福

Wish you happiness and prosperity in the coming year!

过年

Guo-nian have the Spring Festival

对联

poetic couplet two successive rhyming lines in poetry

春联

Spring Festival couplets

剪纸

paper-cuts

年画

New Y

ear paintings

买年货

special purchases for the Spring Festival do Spring Festival shopping

敬酒

propose a toast

灯笼

lantern a portable light

烟花

fireworks

爆竹

firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.)

红包

red packets (cash wrapped up in red paper , symbolize fortune and wealth in coming year.)

辞旧迎新

Ring out the Old Y

ear and ring in the New Y

ear.

舞狮

lion dance (The lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.)

舞龙

dragon dance (to expect good weather and good harvests )

戏曲

traditional opera

杂耍

variety show vaudeville

灯谜

riddles written on lanterns

灯会

exhibit of lanterns

守岁

staying - up

拜年

pay New Y

ear

’

s call give New Y

ear

’

s greetings New Y

ear

’

s visit

禁忌

taboo

去晦气

get rid of the ill - fortune

祭祖宗

offer sacrifices to one

’

s ancestors

压岁钱

gift money money given to children as a lunar New Y

ear gift

辞旧岁

bd farewell to the old year

扫房

spring cleaning general house - cleaning

------------------------------ --------------------------------------------------

春节作文

写春节作文前，我们可以先 回忆下过春节是我们参加过的活动，如贴倒福、

分压岁钱、吃饺子、掸扬尘、贴年画、贴 剪纸、放鞭炮、守岁、给压岁钱、挂千

千结、

贴春联等，

然后挑一个我们印象深刻的上网查些资料，

可以到百度搜春节

的八个习俗，

春节的由来与传说等，

也可以上作 文网作文素材频道找到相关资料

再进行介绍。

作文题目可以自拟，如欢度春节，春节游文庙，除夕之 夜，美丽的春节，春

节花会

开头部 分：大致介绍一下春节，及春节的一些习俗，点明你所要介绍的习俗。

（略写）

第二部分：介绍这一习俗的来历、象征意义等，像剪纸、年画、千千结 等还

可以写写这些物品的种类、样子等。（详细）

第三部分：回忆自己参与这一活动的情景。（详细）

结尾结尾部分：写写自己对这一习俗的感受。

每个部分举例：

开头部分：

大致介绍一下春节，< /p>

及春节的一些习俗，

点明你所要介绍的习俗。

（略写）

例：

元宵节是我国的四 大节日之一，

元宵节一过，

春节也就算过完了，

所以

这一天是非常隆重和热闹的。

过元宵节的节目丰富 多彩，

有充满乐趣的看花灯猜

灯谜，

有 喜气洋洋的舞龙，

还有热闹非凡的赛龙船。

不过，

最吸引我们小孩子的

却是那多姿多彩的烟花。

第二部分：介绍这一习俗的来历、象征意义等，像剪纸、年画 、千千结等还

可以写写这些物品的种类、样子等。（详细）