-
1. financial
problems
经济困境
2. advanced financial programmable
calculator
高级财务可编程序计算器
3. financial
management system
财务管理系统
4. principal
financial indicator
重要金融指标
5. principal
financial indicators
重要金融指标
6. public
financial resources
公共财政资源
7. proposed
range of total work plan expenditures and revenue
estimates for the
financial year
1987/88
1987/88
财政年度拟议工作计划支出和收
入估计总额幅度
8.
proposed
established
posts
and
estimated
staff
costs
for
the
financial
year
—
;XX
财政年度提议的常设员额和人事费用估计
数
9. primary financial statement
基本财务报表
10. price-level adjusted
financial statements
按价格水平调整的财务报表
11. purely financial point
of view
单纯财政观点
12. price adjustment
mechanism of financial statement
财务报表物价调整机制
13. provide financial aid
资助
14. projected financial statement
预计财务报表
15. project financial
evaluation
项目财务估价
16.
programmatic and financial considerations
方案和财政方面的问题
17. pension plans and
similar financial commitments
养恤计划和类似的财务承诺
18.
outstanding
obligations
retained
against
appropriations
of
the
previous
financial
保留上一财政期间经费项下的未清债务
19. portfolios
of financial assets
财务资产的组合
20. ordinary
financial institution
普通金融机构
21. other
financial flows
其他资金流动
22. overall
financial plan
综合财务计划
23. open-ended
financial liability
不限数额财务责任
24. optimal
financial structure
最优金融体系结构
25. open,
equitable, rule-based, predictable and non-
discriminatory multilateral
trading and
financial system, an
开放的、公平的、有章可循的、可预测的和
非歧视性的多边贸易和金融体制
,
一个
26. computerize financial services
金融电子化
27. financial crisis
金融危机
28. financial crisis in Asia
亚洲金融危机
29. financial guarantee
经济担保书
30. financial instruments
金融工具
31. financial liberalization
金融自由化
32. properties vested in
the Financial Secretary Incorporated
转归财政司司长法团的物业
33. moderately tight
financial policy
适度从紧的财政政策
34. Financial
Secretary Incorporated Suspense Account
财政司司长法团暂记帐
35. Financial Secretary
Incorporated
财政司司长法团
36. Financial
Secretary Incorporation Ordinance (Cap. 1015)
财政司法团条例（第
1015
章）
37.
Financial Secretary Incorporated Scheme Section
财政司法团事务组〔地政总署组别〕
38. old financial
instruments
旧财务单据
39. onshore
financial market
在岸金融市场
40. moderatel
y tight financial
policy
适度从紧的财政政策
41. notes to the financial
statements
财务报表的说明
42. notes to
financial statements
财务报表说明
43.
multilateral financial institutions
多边金融机构
44. mobilizaion of
financial resources
财力的动用
45. new
financial instruments
新财务单据
46. monthly
financial statement
月结表
47. monthly
financial statements
月份财务报表
48. non-
financial public service
非财政公共事务
49. non-financial items
非财务性的项目
50. non-financial
information
非财务资料
51. non-
financial information items
非财务资料项目
52. non-financial
information disclosures
公布非财务资料
53. non-financial
information concerning property
关于财产、厂房和设备的非财务资料
54. non-financial credit
arrangements
非财政信用办法
55. non-
financial corporate sector
非金融法人部门
56. offshore financial
market
离岸金融市场
57. offshore financial
centre
离岸金融中心
58. offshore financial
centres
境外金融中心
59. offshore financial
center
境外金融中心
;
境外金融中心
;
离岸业务金融中心
60. neutral financial
policy
中性金融政策
61. mutual check of
financial discipline
财政纪律检查
62. non-Arabian
financial and monetary institutions
非阿拉伯的金融货币机构
63. non-Arab financial and
monetary institutions
非阿拉伯金融货币机构
64. offer financial
assistance
捐助
;
捐助
65. net transfer of financial resources
资金转移净额
66. misrepresentations of
financial information
虚报财务信息
67. levels of
the financial incentives
奖金数额
68. net financial capital outflow
金融性资本的净流出
69. net financial assets
金融财产净额
70. monetary and financial
system
货币金融体系
71. monetary and financial
crisis
货币金融危机
72. national non-financial
public service
国家非财政公共事务
73. limits of
financial capacity
财力负担限度
74. limit of
maximum financial revenue
财政收入最大限量
75. limit of maximum
financial expenditure
财政支出的最高数量界限
76. limit of financial
capacity
财力负担限度
77. master financial budget
主要财务预算
78. management
responsibility for financial statements
管理部门对财务报表的责任
79. mercantile financial
resources
商业资金
80. mercantile financial
report
商业财务报告
81. mercantile financial
analysis
商业财务分析
82. mercantile financial
accounting
商业财务会计
83. informal
open-ended working group to review the financial
situation of UNIDO
审查工发组织财务状况的非正式开放工作组
84.
internationalization of capital (financial) market
资本
(
金融
)
市场的
国际化
85. informal open-ended working group
to review the financial situation of UNIDO
审查工发组织财务状况的非正式开放工作组
86.
international monetary and financial system
国际货币和金融制度
87. international financial
system
国际金融制度
88. international financial
statistics
国际金融统计
89.
international financial market
国际金融市场
90. international financial
institution
国际金融机构
91.
international financial flows
国际资金流动
92. international financial
crisis
国际金融危机
93. international financial
centre
国际金融中心
94. international financial
center
国际金融中心
95. international
conference on monetary and financial issues
货币和金融问题国际会议
96. grouping financial
statement
分组汇总的财务报表
97. internal
financial analyst
内部财务分析人员
98. in the
second year of a financial period
每一财政期间的第二年
99. integrity and financial
soundness (of the pension system);(
养恤金
制度的
)
完整和财务健全
100. group
financial statement
分组合并的财务报表
101. incur a financial
deficit
出现赤字
102. integral part of the
financial statements
财务报表构成部分
103. financial
金融的
104. financial-economic system
财经体制
105. financial) subsidy
补助
106. financial) deficit
赤字
107. financial year
财政年度
108. financial worries
财政上的烦恼
109. financial world
金融世界
110. financial work
财政金融
111. financial wealth
金融财富
112. financial war
金融战
113. financial viability
财政活力
114. financial unrest
金融动荡
115. financial treasury
财政金库
116. financial transaction
财务事项
117. financial transaction accounts
财务往来帐户
118. financial times index
金融时报指数
119. financial tension
财政上的压力
120. financial technology
金融管理技术
121. financial tariff
财政税
122. financial target
财务指标
123. financial system
金融系统
124. financial systems
财务制度
125. financial syndicate
金融财团
126. financial surplus
财政结余
127. financial support
资金支持
128. financial support fund
财政援助基金
129. financial supervision
财政监督
130. financial supervision and control
财政监督管理
131. financial summary
财务摘要
132. financial subsidies
财政补贴
133. financial structure
金融结构
134. financial stringency
财政支绌
;
财政紧张
135. financial strength
财力
136. financial strain
资金紧张
137. financial status
信用状态
138. financial statistics
金融统计
139. financial state
财务状态
140. financial statement
财政决算
141. financial statements
连用时一律译为决算
]
142. financial statements,
schedules and notes
财务报表、附表及附注
143. financial statements
covered by audit report
审计报告所涉及的财务报表
144. financial statements
and accounts
财务报表和决算
145. financial
statement review
财务报表审核
146. financial
statement audit
财务报表审计
147. financial
statement audit file
财务报表审计档案
148. financial statement
analysis
财务报表分析
149. financial standing
财政立场
150. financial standby letter of credit
融资性备用信用证
151. financial standard
财务标准
152. financial standards
财务标准
153. financial staff
财务部门职员
154. financial stability
金融稳定
155. financial squeeze
财政困难
156. financial sphere
财务范围
157. financial sources
资金来源
158. financial soundness
财务稳健性
159. financial solvency
财政偿付能力
160. financial software
财务软件
161. financial situation
财政状态
162. financial simulation model
财政模拟模型
163. financial shock
金融震荡
164. financial settlement
财政结算
165. financial service
金融服务
166. financial self-sufficiency
资金自足
167. financial security
财政担保
[
海洋法公约
];
财政安全
168. financial sector
财政部门
169. financial secrecy
财务秘密
170. financial seasonableness
金融季节性
171. financial science
财政科学
172. financial sanction
财政制裁
173. financial sanctions
财政制裁
174. financial ruin
破产
175. financial rotation
理财轮伐期
176. financial risk
财务风险
177. financial reward
酬金，奖金
178. financial reverse
经济上的挫折
179. financial revenue
财政收入
180. financial retrenchment
财政紧缩
181. financial retention
扣留付款
182. financial result
财务计算结果
183. financial
responsibility
支付能力
184. financial
resource
资金来源
185. financial resources
资金
186. financial resources transfer
资金转移
187. financial resources of the people
民力
188. financial resources development
财政资源开发
189. financial resource
transfers
资金转移
190. financial resource
base
财源基础
191. financial report
会计报告
192. financial reporting
财务报表
193. financial reporting procedures
会计报告程序
194. financial reporting by
segment
部门财务报告
195. financial reporter
金融市场记者
196. financial report
financial statement
财务报告
197. financial
reorganization
金融改组
198. financial
reinsurance
财务再保险
199. financial
rehabilitation
财界恢复
200. financi
al regulation
财务条例
201. financial regulations
财务条例
202. financial regularity audit
常规财务审计
203. financial reform
金融改革
204. financial reconstruction
财界重建
205. financial realities
财政方面的现实状况
206. financial ratio
财务比率
207. financial ratios analysis
财务比率分析
208. financial ratio
analysis
财务比率分析
209. financial rate of
return
财务回收率
210. financial rand
金融兰特
211. financial quota shares
成数分保
212. financial questionnaire
财务征询意见表
213. financial quantitative
regulation
金融数量管理
214. financial
quantitative control
金融数量管制
215. financial
prudence
财政稳健政策
216. financial protection
财政保护
217. financial project
财政计划
218. financial program
财政计划
219. financial procedures
财政程序
220. financial problem
经济困难
221. financial problems
财政困难
222. financial prince
财政巨头
223. financial pressure
财政压力
224. financial preference
财政优惠
225. financial power
财力
226. financial poverty
财政上的贫困
227. financial position
财政状况
228. financial position statement
资产负债表
229. financial policy
金融政策
230. financial policy with respect to
dividends
与股利发放有关的财务政策
231. financial
plutocracy
金融集团
232. financial planning
编制财务计划
233. financial pest
金融界
**
234. financial period
财政期间
235. financial performance report
财务执行情况报告
236. financial penalty
罚款
237. financial panic
金融恐慌
238. financial outturn
财务成果
239. financial outlays exceeding state
revenues
财政上分配过头
240. financial organ
金融机构
241. financial organization
财政机关
242. financial operation
财政业务
243. financial operating budget
财务经营预算
244. financial oligarch
金融寡头
245. financial oligarchy
金融寡头
246. financial officer
财政官员
247. financial obligation
债务
248. financial normalization
金融正常化
249. financial news
证券报表
250. financial newspaper
金融报
251. financial net present value of
foreign exchange
财务外汇净现值
252. financial
need
财政需要
253. financial monopoly
金融垄断
254. financial mechanism
金融机制
255. financial measures
金融措施
256. financial maturity
理财成熟
257. financial matter
资金问题
258. financial mathematics
财务数学
259. financial market
金融市场
260. financial manager
财务经理
261. financial management
财务管理
262. financial management information
system
财务管理信息系
统
263. financial management in an
enterprise
企业财务管理
264. financial
management at different levels
财政分级管理
265. financial make-believe
形式缴款
266. financial magnate
金融巨头
267. financial loan
金融性贷款
268. financial liquidity
资金流动性
269. financial
liberalization
金融自由化
270. financial
leverage
财务杠杆作用
271. financial leasing
金融租赁
272. financial lease
财务租赁
273. financial lease accounting
财务租赁
274. financial investment
金融投资
275. financial investigation
财政调查
276. financial internal rate of
return(FIRR)
财务内部收益率
277. financial
intermediation services
金融中介服务
278. financial
intermediation services indirectly measured
间接计量的金融中介服务
279. financial intermediary
金融中介
;
金融居间人
280. financial
intermediaries
金融中介机构
281. financial
interest
金融权益
282. financial interests
金融权益
283. financial integrity
健全的财政状况
284. financial instruments
金融手段
285. financial institution
金融机构
286. financial institutions
金融机构
287. financial institution for long
term credit
长期信贷金融机构
288. financial
institution for foreign exchange
外汇金融机构
289. financial inspector
财务视察员
290. financial insolvency
无力支付
291. financial information
财务信息
292. financial information items
财务资料项目
293. financial information
intermediary
财务信息中介
294. financial
information concerning property
关于财产、厂房和设备的财务资料
295. financial inducement
金钱引诱
296. financial index
财务指标
297. financial indemnity
财政补偿
298. financial income
财务收益
299. financial incentive
奖金
300. financial implications
所涉经费问题
301. financial house
金融商行
302. financial hot line
金融热线
303. financial history
财政史
304. financial guarantee
经济担保书
305. financial group
融资团
306. financial futures market
金融期货市场
307. financial funds
财政资金
308. financial framework
财务框架
309. financial forecast
财政预测
310. financial forecasting
财务预测
311. financial flow
资金流量
312. financial flows
资金流动
313. financial fixed assets
金融固定资产
314. financial figures
财务数字
315. financial factor
财政方面的因素
316. financial expension
and contraction
财政伸缩
317. financial
expense
财政费用
318. financial expenses
财务费用
319. financial expansion and
contraction
财政的伸缩
320. financial
executive
财务主管
321. financial executive
insti
tute
财务主管机关
322. financial exchange
rates
金融汇率
323. financial examination
财务检查
324. financial evaluation
财务评价
325. financial estimates
财务概算
326. financial entity
财务实体
327. financial entitlements
有权支领的款项；应享财务权利
328. financial emergency of
the United Nations
联合国财政紧急情况
329. financial
embarrassment
财政拮据
330. financial
editor
(
美
)
金融新闻编辑，
(
英
)
商业金融栏编辑
331. financial economics
财政经济学
332. financial duty
财政关税
333. financial district
经济区
334. financial distress
财政困难
335. financial disintermediation
金融媒介作用的中断
336. financial disclosure
财务状况的披露
337. financial discipline
财务纪律
338. financial difficulty
资金困难
339. financial difficulties
财政困难
340. financial depression
金融萧条
341. financial department
财务处
342. financial deficit
预算赤字
343. financial deficits
财政赤字
344. financial crisis
金融危机
345. financial crisis in Asia
亚洲金融危机
346. financial credit
财政信用
347. financial cost
财务费用
;
财务成本
348. financial corporation
财务公司
349. financial conversion cost of
foreign exchange
财务换汇成本
350. financial
control
财务管理
351. financial controller
财务主任
352. financial contribution
财政捐款
353. financial consideration
经济上的考虑
354. financial condition
财政状态
355. financial compliance audit
财务合规审计
356. financial comparison
财务比较
357. financial community
金融界
358. financial committee
财政委员会
359. financial commitments
财政承诺
360. financial closing of projects
项目结帐工作
361. financial clique
金融集团
362. financial claim
债权
363. financial circumstance
经济状况
364. financial circumstances
财政状况
365. financial circulation
金融流通
366. financial circle
财政界
367. financial circles
商界，金融界
368. financial charge
财政支出
369. financial centre
金融中心
370. financial center acceptance credit
金融中心承兑信用
371. financial category
财政范畴
372. financial capital
金融资本
373. financial capitalism
金融资本主义
374. financial capital
maintenance
金融资本的维持
375. financial
capability
财力
376. financial burden
财政负担
377. financial budget
财政预算
378. financial borrowing in Euro-money
markets
在欧洲货币市场的金融性借款
379. financial
books
财务帐簿
380. financial bonus
财政红利
381. financial bond
金融债券
382. financial balance
财政
平衡表
383. financial auxiliaries
金融附属活动
384. financial autonomy
财政独立
385. financial audit
财政审计
386. financial audit work
财务审计工作
387. financial assistance
财政援助
388. financial assets
金融资产
389. financial assets or liabilities
金融资产或负债
390. financial assets and
liabilities accounts
金融资产负债账
391. financial
aspects
财务问题
392. financial arrangement
财务安排
393. financial appropriation
财政拨款
394. financial application software
财务应用软件
395. financial and
moneytary crisis
货币金融危机
396. financial
and monetary sector
财政金融部门
397. financial
and monetary restructuring
财政金融体制改革
398. financial and monetary
institute
财政金融学院
399. financial and monetary
crisis
金融货币危机
400. financial and
logistics system
财务和后勤系统
401. financial
and economic evaluation of industrial investments
工业投资的财务和经济评价
402. financial and economic
discipline
财经纪律
403. financial and economic
committee
财经委员会
404. financial and
compliance audit
财务与合规性审计
405. financial
and budgetary implications
所涉经费和预算问题
406. financial and Economic
Board(FEB)
财政经济委员会
407. financial
analyst
财政分析家
408. financial analysis
财务分析
;
财政分析
409. financial analysis ratio
财务分析比率
410. financial analysis
program (FAP)
财政分析程序
411. financial
analysis and COMFAR application
财务分析及可行性分析和报告模型应用
412. financial
allocation
财政拨款
413. financial aid
财政援助
414. financial aid package
大学助学金
415. financial agreement
金融协定
416. financial affiliates
附属财务公司
417. financial affairs
金融事务
418. financial adviser
财政顾问
419. financial advisers
金融顾问
420. financial advantage
财务利益
421. financial administration
财政机关
422. financial administration machinery
and procedures
财务行政的机构和程序
423. financial
administration and management
财务行政和管理
424. financial adjustment
金融调整
425. financial adjustment law
金融调整法
426. financial account
财务帐目
427. financial accounts
金融帐户
428. financial accounting
财政计算
429. financial accounting rule
财务会计制度
430. financial accountant
财务会计人员
431. financial
accountability
财会责任
432. financial
abuse
扰乱金融
433. financial ability
财力
434. final financial statement
决算法
435. . [financial year]
财政年度
［
abbr.
］
436. fin. stat.
(F/S) [financial statement ]
财务报表
［
abbr.
］
437. fin.
stadg.(stndg.) [financial standing ]
资信
状况［
abbr.
］
438. interim
financial statement
中期财务报表
439. interim
financial report
临时财务报告
440. interim
financial performance report
财务执行情况临时报告
441. future financial
periods
未来财政期间
442. income or financial
flows
收入或金融流量
443. foot-notes to
financial statement
财务报表附注
444. following
financial period
下一财政期
445. forward
financial statement
预计财务报表
446. All-
purpose financial statement
通用财务报表
447. all-purpose financial
statement
通用财务报表
448. All-purpose financial
statement
通用财务报表
449. analysis of changes in
financial position
财务状况变动分析
450. annual
financial report
年度财务报告
451. audit of
financial statement
财务报表审计
452. certified
financial statement
经会计师证明的财务报表
453. consolidated financial
statement
合并决算表
454. financial capital
金融资本
455. capital construction financial
budget
基本建设财务预算
456. Financial
财政的，金融的，财务的
457. Financial Accounting
Standards Board
财务会计标准委员会
458. financial
advisor
财务顾问
459. financial aid
财政补助
460. financial budgeting
财务预算编制
461. financial crisis
财政危机
462. Financial Expenses
销售利润
463. financial future
金融期货
464. financial group
财团
465. financial institution
金融机构
466. financial lease
融资租赁
467. financial leverage
财务杠杆
468. financial market
金融市场
469. financial policy
财务政策
470. financial position
财务状况
471. financial statement
财务报表
472. financial statement analysis
财务报表分析
473. financial status
财务状况
474. financial system
金融体系，金融制度
475. financial year
财政年度
476. fiscal and financial audit bureau
财政、金融审计局
477. international
financial market
国际金融市场
478. management
of enterprisesStrengthen financial management of
enterprises
强化企业财务管理
479. non-bank
financial instititions
非银行金融机构
480. Non-bank financial
institution
非银行金融机构
481. Tight
financial and monetary policy
从紧的金融货币政策
482. Panel on Financial
Affairs [Provisional Legislative Council]
财经事务委员会〔临时立法会〕
483. financial provision
财政条文
484. financial accountability
财政责任
485. financial autonomy
财政自主权；财政自主；财政独立
486. falsified financial
statement
不真实财务报表
487. feasible
limit of increase in financial revenue
财政收入增长可行限量
488
. financial services functional constituency
金融服务界功能界别
489. financial services
subsector
金融服务界界别分组
490. general-
purpose external financial reporting
一般对外财务报告
491. false financial
statement
不真实财务报表
492. financial
statement
财务报表
493. financial instruments
金融工具
494. financial futures
金融期货
495. financial bill
票券
496. general financial accounting
综合财务会计
497. foreign financial
statement
国外财务报表
498. foreign financial
institutions
外国金融机构
499. general
check-up on the financial work
财务大检查
500. foreign currency
financial statement
外币财务报表
501. fairness
of financial statement
财务报表的公允性
502. fairness of financial
statements
财务报表公允性
503. illegal
financial activities
非法金融活动
504. Asia-
Pacific financial services center
亚太金融服务中心
505. streaming financial
news from
源自…的财经新闻
506. financial
status
经济状况
507. financial difficulties
经济困难