-
卖飞佛什么意思
卖飞佛
这个潮语词条常见诸报端,意为
我的最爱
,为
MyFavourite
的粤语音译。
出处卖飞佛「
MyFavourite
」出自香港演员吴卓
羲在
2005
年为
泰林电器拍摄的电视
广告,吴卓羲以非常重的港式英语口音读出
「
Tailin,M
yFavourite(
泰林,我的最爱
)
」
。就好像用粤语读
卖飞佛
这三个字一样。而在吴卓羲主
演的《学警出更》其中一段宣传片中,
黎萱在末段用准确的英语说出
MyFavourite
,
有
部分人认为这是对
粤式英语及吴卓羲本人的嘲讽。
相关潮语放飞机:
是粤语地区人士都不陌生的一个词条,
< br>由此衍
生出来的
飞机师
、
机王
也经常被人们使用。
关于这个词条的出处
有几个,
其中一个出自香港,
旧时香港曾邀请国外花式飞机表演团来
港表演花式飞行,香港人
非常期待,可谓万人空巷,谁知表演团到港
后连日以不同借口推迟表演,最后,没有表演
就回了国,港人大为失
望,从此以
放飞机
形容失约。
扮蟹:装模作样,装腔作势,装疯卖傻。
劲怒丧爆:每个字都可独立使用,表示
非常、极度
。
潮裂:形容对方非常紧贴潮流,也有嘲笑的意味。
O
嘴:由网络表情
:o
延
伸而来,因震惊、惊怕等做出的嘴巴长
大的表情。
1
语癌:语病升级版,表示对方有严重的语言语法问题。
十扑:英文
support
的粤语音译,表示
支持对方的观点。
卖飞佛:英文
my
favourite
的粤语音译,表示
我最喜欢的
之
意。
KUSO
:日文原意
很可恶
,现引用成恶搞、搞笑。
HEA
p>
:做无聊事、四处游荡以打发时间,或得过且过地过日子。
KAI
:形容对方愚蠢、笨。
卖飞佛
-
中文科以潮流用语设计试题
2006
年台湾的大学学科能力测验国文科试题中,曾经出现过多
个潮流
用语。其中一潮文
3Q
得
Orz
被认为被出题者错误引用。此
事件在台湾引发了极大的回响。
卖飞佛
-
潮流用语设计试题引发大辩论
由潮语
成为香港中文会考试题而引起的报章潮语大辩论,但是,
正统语言支持者和潮语爱好者之
间关于潮语是否应该成为学生使用
的语言、
潮语是否应该被推广
的讨论一直没有停止过。
关于潮语的辩
论,早在
2006
年,台湾也出现过一次,当时台湾大学学科能力测验
< br>国文科试题中,
潮语
3Q
得
ORZ
也在台湾引起极大的反应。
正统语
言支持者认为,潮语过于粗
鄙、口语化,不应该成为衡量学生中文水
平的一个标准,
而试卷
中出现潮语,
则是在变相地推广这种粗鄙的语
言,非常不应该<
/p>
;
支持者则认为
潮流用语随处也是,不能像鸵鸟般逃
避它们,
这试题正好让学
生思考该用什么态度对待非正统语言,
明白
这些字词虽富娱乐性
,却不应用来写作
。
2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:米英游戏Pain—Gain攻略
下一篇:九年级物理单元复习课件