-
2009
年全国医学博士外语统一考试英语试题
参考答案及解析
Paper One
Part
Ⅰ
Listening
Comprehension (30 % )
Section A
1. D
女士的话
Finally(
终于通过了
)
说明
John
用了很长时间才通过
这门考试。
2. B
男士听到乘出租只要两小时后说
“I'm up for th
at”
，
意思是我愿意这样做，
即乐意
乘出租车。
up for
sth.
意思是愿意做某件事。
3. C
由女士的话
可知选
C
。
4. C
由女士的话
She came to see me this
morning complaining a pain in her right
leg
可知病人的抱怨是
右腿疼。
5. B
女士说：我要离开一周，我希望你能接着处理这里的事务，男
士说
You have nothing to worry
about(
你什么都不用担心
)
，可
知女士在给男士交待任务，应该是老板和秘书的关系。
6. C
男士先说
I feel ashamed to ask
him for help(
我不好意思找他帮忙
)
，女士安慰说他是你的哥哥，然
后男士说
I'll
call him tonight(
我今晚给他电话
)
，可知男士今天可能会找他哥哥帮忙。
7. B
由男士的话
Now I am going retake
your left leg and see how far you can raise it
Keep the knee
straight. Does that hurt
at an
可知男士在给女士做检查。
8. D
女士说
I have just
made plans to play tennis
，男士说
Oh
，
that's too bad. Maybe
some other time
，可
知女士还要继续按自己的
计划去打台球。
9. A
男士说
She's been here as long
as I have
可知
Louise
并不是新来的护士。
10. A
由女士的话
I've had three. I lost
two and had two miscarriages
可知她曾怀过三次孕，这
是第四次，
而她两次流产，可知她现在还有两个孩了。
11. D
由女士的话
I wasn't
thrown out
；
but I got the
steering wheel in my chest. And I hit my head on
the
wind screen
可知，她并没有被甩出车，故
A
不对，胸部撞在了方向盘上，头撞在了挡风玻璃上可知
D
正确，
C
不正确，
很明显发生车祸时她在车里，因而没有被车撞倒，故
B
不正确，
故选
D
。
12. A
男士说：
“
听说你减肥两个月却胖了
20
磅，我很难过。
”
女士说：
“
你不要装慈悲了，你不过是
怕我减肥成功
后嫉妒我的身材罢了。
”
可知，女士反应过激。
crocodile tears
装慈悲。
13. B
由男士的话
keep saying
no to those who want me to try the stuff
可知他一直拒绝尝试吸毒。
14. A the shoe is on the
other foot
表示情况完全相反，可知实际情况与男士的说法正好相反。
15. B
由男士的话
Are you
crazy? What have I got myself
into
可知他并不想那样做，也不想加入了。
Section B
Dialogue
16. D
医生的话
so you and Mrs. Scot can
play back later for anything that may not be clear
to you today
可
知主要是为了病人以后的用处。<
/p>
17.
A
由医生的话
you got a
recurrence of cancer in you
pancreas
可知病人胰岛又出现了癌变。
18. B
由医生的话
Surgery
isn't an option ac this
stage
可知目前病人并不适合做手术。
19. C
由医生的话让
it's a
matter of months rather than
years
可知病人可能还能活几个月。
20. D
由
I'm sorry to
have to tell you all
this
，
but my feeling is that
it's always good to be honest with
people
，
then you
know what's
what
可知医生的语气是十分实事求是的。
Passage One
21.
C
这篇听力文章主要讲了英国著名天体物理学家
Stephen
Hawking
对外星生物的猜测，
在文章最后
提到了太空探索。
22. B
由文章中的话
in honor of NASA's
50th anniversary
可知是庆祝美国航空航天局成立
50
周年。
23. C
由霍金的话
Primitive life is very
common
，
and intelligent life
is fairly rare
可知智能生物存在的可
1
能性比较小。
24. D
由文章中的话
You could
be infected with a disease to which you have no
resistance
可知人们要注
意感染。
25. D
文中霍金把不愿意投资太空探索的人比作不愿意支持哥伦比亚
1492
年探索的人，然后说道
The
discovery of the new world made a
difference to the old(
新世界的发现对旧世界带来巨大变化<
/p>
)
，
可知霍金支持
太空探索。
Passage Two
26. C
这篇听力文章讲了肥胖的人需要更多的食物、燃料，对全球变暖也有一定促进作用。
27. C
由文中
This adds to
the food shortage and higher energy prices
< br>可知会恶化食物短缺、
进一步能源价
格。
28. A
由文中
2. 3 billion
adults will be overweight and more than 700
million will be obese
可知肥胖的人
数是
7
亿多。
29. D
由文中
obese people require
1
，
680 daily calories to
sustain normal energy and another
1
，
280
calories to
maintain daily activities
可知肥胖的人每天需要
1680
卡路里作为正常能源，和
1280
卡路里维持日常
生活，所以每天共需要
29
60
卡路里。
30. B
由二人的话
Promotion of a normal
distribution of BMl would reduce the global demand
for
，
and thus
the
price of
，
food
可知可以
降低食物价格。
Part
Ⅱ
Vocabulary(10
％
)
Section A
31. A
原句的意思：不卫生的条件和地方会引起疾病
.
各选项的意思分别是：
A.
unsanitary
不卫生的；
B.
insidious
阴险的；
C.
insane
患精神病的；
D. inefficacious
无效力的。选项
A. unsanitary
< br>不卫生的，符合原
句意思，是正确答案。
32. C
原句意思：证人因不能回答问题受到法官警告。各选项的意思
分别是：
A.
abstained
被放弃；
B.
acquitted
被宜告无罪；
C.
admonished
受到警告；
D.
adduced
被引证。选项
C. admonished
受到警告，符合原句
意思，是正确答案。
33. B
原句意思：
由于车祸，
他去年报废了两辆汽车。
各选项的意思分别是：
A.
不是固定搭配，
pull
：
拉、拽；
B. worn
out
是
wear
out
的过去分词形式，意思是：磨损，用坏；
C.
passed out
昏倒；
D. written
off
取
消；选项
B. worn
out
磨损，用坏，与原文意思贴近，是正确答案。
34. B
原句意思：自从有了因特网，人们信息灵通多了。各选项的意
思分别是：
A. convenient
方便的：
B
。
advent(
不寻常
的人或事
)
出现、到来；
C.
interface
界面；
D. aftermath
后果；选项
B. (
不寻常的人或事<
/p>
)
出
现、到来，符合原句意思，是正确答
案。
35. A
原句意思：
所有病人接触过的器械再次使用前必须经过消毒。
各选项的意思分别是：<
/p>
A. sterilized
消毒；
B.
labeled
：加标签；
C.
quarantined
隔离；
D.
retained
保留。选项
A.
消毒，符合原句意思，是正确答
案。
36. D
原句意思：采纳这项狡猾政策，医院会冒疏远患者之险。各选
项的意思分别是：
A.
acquitting
宣告无罪；
B.
allocating
分配；
C. alleviating<
/p>
减轻
(
痛苦
)<
/p>
；
D.
alienating
疏远，符合原句意思，是正确答案。
37. C
原句意思：幽默也能成为缓解压力和不幸的强有力缓冲剂。各
选项的意思分别是：
A.
bravery
勇敢；
B.
blossom
开花期；
C. buffer
< br>缓冲
(
器
)
；
D.
buffet
打击或自助餐。选项
C buffer
缓冲
(
器
)
，符合原句意
思，是正确答案。
38. B
原句意思：糖尿病打乱了糖、脂肪和蛋白代谢机制。各选项的
意思分别是：
A.
metastasis
转移；
B.
metabolism
代谢机制；
C.
malaise
不适；
D. maintenance
维持。
选项
B. metabolism
代谢机制，
符合原文意思，
是正确答案。
39. A
原句意思：肌肉力量可能影响我们的精神状态。各选项的意思
分别是：
A.
potency
量；
B.
fiber
肌肉纤维；
C.
lethargy
无力气；
D. synthesis
合成。
A
项
poten
cy
力量，符合原文意思，是正确答案。
40. B
原句意思：
大量证据显示，
HIV
感染者与他们的不安全行为方式有关系。
选项
A. respond to
对
…
做出反应；
B. reflect
on
有关系；
C. wipe
out
：消灭；
D. put off
：扔掉。
B
项符合原句意思。
2
Section B
41. B
下划线部分
impaired
一词的意思是：被削弱。各选
项的意思分别是：
A. inhibited
被抑制：
D.
injured
受损：
C.
induced
导致；
D. intervened
受到干预。
B
项与划线部分意思最接近，是正确答
案。
42. A
下划线部分
drawback
一词的意思是：
缺点。
各选项的意思分别是：
A. defect
缺陷；
B.
assistance
协助：
C.
culprit
罪魁；
D. triumph
< br>胜利。
A
项与划线部分意思最接近，是正确答案。
43. C
下划线部分
exasperated
一词的意思是：
被激怒。
各选项的意思
分别是：
A.
受到挫折；
B.
perplexed
迷惑不解；
C.
irritated
恼怒；
D. crippled
致残。
C
项与划线部分意思最接近，是正确答案。
44.
D
下划线部分
callous
一词的意思是：无情的；冷淡的。各选项的意思分别是：
A. in
voluntary
自然
而然的；
B.
apparent
显而易见的；
C.
deliberate
有意的：
D. indifferent
麻木的；冷漠盼。
D
项与划线部分意
思最接近，是正确答案。
45. B
下划线部分
panting
一词的意思是：喘气。各选项的意思分别是：
A. rocking
摇摆的：
B.
gasping
喘气；
C.
vibrating
震动的；
D. resonating
共鸣的。
B
项与划线部分意思最接近，是正
确答案。
46. A
下划线部分
jolly
一训的意思是：欢乐的。各选项的意思分别是：
A. rejoicing
欢乐的；
B.
reconciling
调节的；
C.
refreshing
提神的；
D. resenting
愤恨的。
A
项与划线部分意思最接近，是正
确答案。
47. D
下划线部分
judicious
一测的意思是；明智的；深思远虑的。各选项的意思分
别是：
A.
impudent
放肆无礼的；
B.
imprudent
鲁莽的；
C.
purulent
有脓的；
D. prudent
谨慎的。
D
项与划线部分意思最接近，是
正确答案。
48. D
下划线部分
hampered
一词的意思是：受到阻碍。各选项的意思分别是：
A. endangered
受到
……
危险；
B.
endured
忍耐；
C.
encouraged
受到鼓励；
D. encumbered
受到阻碍。
D
项与划线部分为同义词，
是
正确答案。
49. D
下划线部分
colossal
一词的意思是：巨大的。各选
项的意思分别是：
A.
consecutive
连续的；
B.
conductive
传导的；
C.
considerate
考虑周到的；
D.
considerable
相当大的；相当可观的。
D
项与划线部分意
思最接近，是正确答案。
50. C
下划线部分
controversi
al
一词的意思是：有争议的。各选项的意思分别是：
A. i
nevitable
不可避
免的：
B.
applicable
可适用的：
C.
disputable
有讨论余地的；
D.
incredible
难以置信的。
C
项与划线部分意思
最接近，是正确答案。
Part
Ⅲ
Cloze(10
％
)
51. B
各选项的意思分别是：
A.
society
社会；
B. reality
< br>现实
(
世界
)
< br>；
C. dream
梦想；
i
llusion
幻想。原
句意思：
游戏
为人们提供逃避现实的一个快速通道。
选项
B.
reality
现实
(
世界
)
，
符合上下文，
是正
确答案。
52. B
各选项的意思分别是：
A.
approaches
方法：
B. characters
人物；
C worlds
世界；
D. mazes
迷
宫。原句意思：游戏开发者是新生讲故事一族，他们创造另外一个现实世界。选项
< br>B.
上下文，是正确答
案。
53. A
各选项的意思分别是：
A. In
general
一般情况下；
B. At
present
目前：
C. In
reality
事实上；
D. At
work
工作中。原句意思：在家中，我们一般都有个人电脑或游戏机。选项
A
符合上下文，是正确答案。
54. A
本题考点是动词形式：空白处需要填一个
choose
的正确形式，既动词不定式。又因原文中说要
在众多形式的游戏机中选择，所以，要用
choose from
。选项
A
是正确答案。
55. C
本题为词汇题：
根据上下文选词。<
/p>
原句意思是：
众多的游戏现在已经把由于技术、
< br>种类、
现实、
地点和时间导致的
“
限制
”
推到了一边。
说明游戏已经有了新的发展。
各选项的意思分别是：
A
. defects
缺陷；
B.
drawbacks
缺点；
C.
limitations
局限性；
D. disadvanta
ges
不利条件。另外，习惯用法为：
push back
the
boundaries/limitations
of…
因此，本题正确答案是选项
C
56. B
根据上下文，
应组成一个短语：
the
realm of virtue reality
一个虚拟世界的王国。
各选项的意思分
别是：
A.
room
空间；
B.
realm
王国；
C.
range
范围；
D. boundary
< br>边界。根据上下文，选项
B
是正确答案。
57. B
使用正确动词形式：动名词，表示伴随状况。正确答案是选项
B
：
evolving
。
58. A
根据句子结构，此处需
填一个副词。原句意思是：最初，电了游戏只能做到在电视或电脑屏幕
上移动积木块而己
。根据上下文，选项人
simply
仅仅，是正确答案。
59. C
本题考的是动词形式。
Aided
by
为过去分词短语，此处作状语，用来表示伴随状况：
“
借助
”
程
3