-
一
.
起居类分类词汇
二
.
护肤和化妆品类
三
.
旅游英语词汇
四
.
学科分类词汇
五
.
世界著名旅游胜地分类词汇
六
.
教育相关分类词汇
七
.
中国小吃的英文表达
八
.
饮食相关词汇
九
.
服装相关词汇
十
.
鞋类相关词汇
十一
< br>.
动物名称
十二
.
特色中餐英文名
十三
.
超市物品名称中英文对照
十四
.
美国几次著名军事行动代号
十五
.
美国洲名缩写和洲首府英汉对照
十六
.
电视英语词汇
十七
.
美国电影百句最佳台词精选
十八
.
汽车相关词汇
十九
.
花卉
二十
.
家具类词汇
二十一
.
树木
二十二
.
星座与星
二十三
.
基因工程词汇
二十四
.
交通规则分类词汇
二十五
.
宾馆相关分类词汇
二十六
.
色彩词汇
二十七
.
常用祝福用语
二十八
.
法律类词汇
(
解释后续
)
二十九
.
法律词汇注解（一）
三十
.
法律词汇注解（二）
三十一
.
法律词汇注解（三）
三十二
.
外交常用词汇
三十三
.
个人简历词汇大全
(
个人资料
)
三十四
.
个人简历词汇大全
(
教育程度
)
三十五
.
个人简历词汇大全
(
工作经历
)
三十六
.
个人简历词汇大全
(
个人品质
)
三十七
.
个人简历词汇大全
(
其他内容
)
三十八
.
公司部门的英文标识名称
1.
卧室
blanket
毛毯
cushion
垫子
quilt
被子
cotton terry blanket
毛巾被
feather
quilt
羽绒被
cotton quilt
棉被
bedding
床上用品
mosquito net
蚊帐
pillow
枕头
bolster
长枕
pillow case
枕套
tick
褥子
carpet
地毯
（一般指大的整块的，铺房间
的那种）
rug
地毯（一般指小块的，放在沙发等边上的那种）
bed frame/bed base
床架
headboard
床头板
sofa bed
沙发床
folding guest bed
折叠床
loftbed frame
架在空
中的床（下面可放沙发、桌子等）
bunkbed
frame
上下铺的床
slatted bed base
板条床
sprung base
弹簧床
bedspread
床罩
sheet
床单
mat
席子
mattress
床垫
（厚的那种）
mattress pad
床垫
(
薄的那种
) bed canopy
支在床上的篷子
（一般用于儿童床上的装
饰）
bedside table
床头柜
2.
厨房
refrigerator
冰箱
automatic rice cooker
电饭
锅
steamer
蒸锅
oven
烤箱
grill
烧烤架
toaster
烤面包机
egg beater
打蛋器
ice c
rusher
刨冰机
food processor
食品加工机
paper towel
纸巾
apron
围裙
tableware
餐具
plate
盘子
dish
碟子
bowl
碗
cupboard
碗橱
dining table
餐桌
larder
食品柜
drop-leaf table
可以折叠边缘的桌子
chopping board
案板
cutlery tray
装餐具的容
器
3.
卫生间
bathroom
浴室，厕所
flushing system
冲水系统
flush toilet
抽水马桶
flush pipe
冲水管
foul drainage system
排污水系统
drainage
排水道
ventilation
shaft/pipe
通风管道
toilet seat
马桶坐圈
toilet lid
马桶盖
squatting pot
蹲式马
桶
urinal
小便池
toilet paper/tissue
卫生纸
toilet brush
马桶刷
4.
浴室
bathtub
浴缸
hand shower
手握式淋浴器
shower nozzle
喷头
tap faucet
水龙头
plastic
cur
tain
防水浴帘
shower cap
浴帽
bath slipper
洗澡用拖鞋
bath mat
防滑垫
towel
han
ger/holder
毛巾架
towel ring
毛巾环
bath towel
浴巾
soap stand
肥皂盒
comb
梳子
soap
肥皂
shampoo
洗发露
conditioner
护发素
dryer
吹风机
razor
刮胡刀
toothpas
te
牙膏
toothbrush
牙刷
5.
桌椅
tea table
茶几
coffee table
咖啡台
smoking set
烟具
ashtray
烟灰缸
thermos bottle/vacuum
bottle
热水瓶
door knob
门把手
safety
door
hook
安全门钩
corridor
走廊
elevator
升降电梯
escalator
滚梯
rocking chai
r
摇椅
hanging seat
吊椅
swivel armchair
旋转扶椅
footstool
凳子
chaise longue
躺椅
folding chair
折叠椅
6.
柜子
,
架子
wardrobe
衣柜
cloth rail
挂衣服的栏杆
ho
ok
钩子
wall shelf
装在墙上放东西的架子
bracket
墙上突出之托架
magazine file
装
杂志等的架子
shoe
cabinet/storage
鞋柜
wall
cabinet
壁橱
hook rack
挂钩架
TV be
nch
电视柜
bookcase
书架
braked castor
装在家具脚上方便推行的轮子（如：
storage
unit on
castors
）
10-drawer chest
十个抽屉的储存柜
7.
电器
dish drainer
晾干餐具
的容器（类似铁丝筐）
table cloth
桌布
laundry bag
洗衣袋
pail
洗衣桶
ironing bo
ard
烫衣板
steam and dry iron
蒸汽电熨斗
electric iron
电熨斗
laundry drier
烘
干机
spin-drier
旋转式脱水机
washing machine
洗衣机
radiator
暖气片
electric fa
n
电扇
stand fan
落地电扇
oscillating fan
摇头电扇
bed light/bed lamp
床头灯
fl
uorescent
lamp
日光灯
ceiling
lamp/pendant lamp
吊灯
desk/table lamp
台灯
wall
light
壁灯
floor
lamp
落地灯
chandelier
枝状吊灯
flashlight/eletric
torch
手电
筒
8.
杂物。
water gauge
水表
plug
插头
outlet/receptacle
插座
paste
浆糊
glue
胶水
adhesive tape
胶条
packing paper
包装纸
string
绳子
carpenter
木工
electri
cian
电工
utility man
杂务工
plumber
管道工
painter
油漆工
vacuum hose holder
吸尘器管子的托架
watering can
浇水壶
Makeup
（粉底）
Mask
（面膜）
Mascara
（睫毛膏）
Milk
（乳）
Moisturisor
（保湿面霜
)
Mult-
（多元）
Nail
color
（指甲油）
Nail
enamel
（指甲油）
Nail
polish
（指甲油）
Nail
saver
（保甲液）
Normal
（中性皮肤）
Nutritious
（滋养）
Oil-control
（抑
制油脂）
Oily
（油性皮肤）
Pack
（剝撕式面膜）
Peeling
（敷面剝落式面膜）
Pressed
powder
（粉饼）
Purify
（清洁用）
Quick
dry
（快干）
Remover
（去除、卸妝）
Repair
（修保）
Revitalite
（活化）
Scrub
< br>（磨砂式
(
去角质
)
）
Sensitive
（敏感性皮肤）
Sha
ding
powder
（修容饼）
Solvent
（溶解）
Spot
（青春痘用）
Sun
block
（防晒用）
Toni
ng
lotion
（化妝水）
Trentment
（修护）
Wash
（洗）
Waterproof
（防水）
-White-
（美
白用）
Acne
（青春痘用品）
Active
（賦活用）
After
sun
（日晒后用品）
Alcohol-f
ree
（无酒精）
Anti-
（抗、防）
Anti-
wrinkle
（抗老防皱）
Balancing
（平衡酸碱）
Bl
usher
（腮紅）
Clean-
（清洁用）
Combination
（混合性皮肤）
Correct
（遮瑕膏）
Crea
m
（霜）
Day
（日间用）
Dry
（干性皮肤）
Essence(
精华液）
Exfoliator
（去角质）
Eye
gel
（眼胶）
Eye
mask
（眼膜）
Eye
shadow
（眼影）
Eyeliner
（眼线
(
笔、刷
)
）
Facia
l
（脸部用）
Fast
dry
（快干）
Firm
（紧肤）
Foam
（泡沫）
Foundation
（粉底）
Toner
（化妝水）
Gel
（胶狀）
Gentle
（温和的）
Hydra-
（保湿用）
Lip
care
（护唇用）
Lip
coat
（口红弧膜）
Lipstick
（口红）
Long
lasting
（持久性）
Lotion
（水、露）
L
oose
power
（蜜粉）
room
rate
房价
standard rate
标准价
en-suite
套房
family suite
家庭套房
twin ro
om
you
带两张单人床的房间
double room
带一张双人床的房间
advance deposit
定金
r
eservation
订房间
registration
登记
rate sheets
房价表
tariff
价目表
cancellati
on
取消预定
imperial suite
皇室套房
presidential suite
总统套房
suite deluxe
高
级套房
junior suite
简单套房
mini suite
小型套房
honeymoon suite
蜜月套房
penth
ouse
suite
楼顶套房
unmade room
未清扫房
on change
待清扫房
valuables
贵重品
po
rter
行李员
luggage/baggage
行李
registered/checked
luggage
托运行李
light
lugg
age
轻便行李
baggage elevator
行李电梯
baggage receipt
行李收据
trolley
手推车
storage room
行李仓
briefcase
公文包
suit bag
衣服袋
travelling bag
旅行袋
shou
lder bag
背包
trunk
大衣箱
suitcase
小提箱
name tag
标有姓名的标签
regular
flig
ht
正常航班
non-
scheduled flight
非正常航班
international flight
国际航班
domes
tic flight
国内航班
flight number
航班号
airport
机场
airline operation
航空业
务
alternate
airfield
备用机场
landing field
停机坪
international terminal
国际
航班候机楼
domestic
terminal
国内航班候机楼
control
tower
控制台
jetway
登机道
air-bridge
旅客桥
visitors terrace
迎送平台
concourse
中央大厅
loading bridge
候机室至飞机的连接通路
airline coach
service
汽车服务
shuttle bus
机场内来往班
车
Chinese
语文
English
英语
Japanese
日语
mathematics
数学
science
理科
gymnastics
体育
history
历史
algebra
代数
geometry
几何
geography
地理
biology
生物
chemistr
y
化学
biochemistry
生物化学
physics
物理
physical
geography
地球物理
literature
文学
sociology
社会学
linguistics
语言学
psycology
心理学
philosophy
哲学
enginee
ring
工程学
mechanical engineering
机械工程学
electronic engineering
电子工程学
medicine
医学
social
science
社会科学
agriculture
农学
astronomy
天文学
economics
经济学
politics
政治学
comercial
science
商学
biochemistry
生物化学
anthropology
人类学
languistics
语言学
accounting
会计学
law,
jurisprdence
法学
banking
银行学
metallurgy
冶金学
finance
财政学
mass-
communication
大众传播学
journalism
新闻学
atomic
energy
原子能学
civil
engineering
土木工程
architecture
建筑学
chemical,
engineering
化学工程
accounting
and satisics
会计统计
business
administration
工商管理
library
图书馆学
diplomacy
外交
foreign
language
外文
botany
植物
major
主修
minor
辅修
Asia
亚洲
The Himalayas
喜马拉雅山
Great Wall, China
中国长城
Forbidden City,
B
eijing, China
北京故宫
Mount Fuji, Japan
日本富士山
Taj Mahal, India
印度泰姬陵
Angkor Wat, Cambodia
柬埔寨吴哥窟
Bali, Indonesia
印度尼西亚巴厘岛
Borobudur,
Indonesia
印度尼西亚波罗浮屠
Sentosa, Singapore
新加坡圣淘沙
Crocodile Farm,
Th
ailand
泰国北榄鳄鱼湖
Pattaya Beach, Thailand
泰国芭堤雅海滩
Babylon, Iraq
伊拉
克巴比伦遗迹
Mosque
of St, Sophia in Istanbul (Constantinople), Turkey
土耳其圣
索非亚教堂
Africa
非洲
Suez Canal, Egypt
印度苏伊士运河
Aswan High Dam,
Egypt
印度阿斯旺水坝
Nairobi
National Park, Kenya
肯尼亚内罗毕国家公园
Cape of Good
H
ope, South Africa
南非好望角
Sahara Desert
撒哈拉大沙漠
Pyramids, Egypt
埃及金
字塔
The Nile,
Egypt
埃及尼罗河
Oceania
大洋洲
Great Barrier Reef
大堡礁
Sydney
Opera
House, Australia
悉尼歌剧院
Ayers
Rock
艾尔斯巨石
Mount Cook
库克山
East
er Island
复活节岛
Europe
欧洲
Notre Dame de Paris,
France
法国巴黎圣母院
Effie
l Tower, France
法国艾菲尔铁塔
Arch of Triumph,
France
法国凯旋门
Elysee
Palace,
France
法国爱丽舍宫
Louvre, France
法国卢浮宫
Kolner Dom, Koln,
Germany
德国科
隆大教堂
Leaning Tower of Pisa, Italy
意大利比萨斜塔
Colosseum in Rome,
Italy
意大利古罗马圆形剧场
Venice,
Italy
意大利威尼斯
Parthenon,
Greece
希腊巴台农神
庙
Red Square in Moscow, Russia
莫斯科红场
Big Ben in London,
England
英国伦敦
大笨钟
Buckingham Palace, England
白金汉宫
Hyde Park, England
英国海德公园
Lond
on
Tower Bridge, England
伦敦塔桥
Westminster Abbey, England
威斯敏斯特大教堂
M
onte
Carlo, Monaco
摩洛哥蒙特卡罗
The
Mediterranean
地中海
The
Americas
美洲
Ni
agara Falls, New York State, USA
美国尼亚加拉大瀑布
Bermuda
百慕大
Honolulu,
Ha
waii, USA
美国夏威夷火奴鲁鲁
Panama Canal
巴拿马大运河
Yellowstone National
Par
k, USA
美国黄石国家公园
Statue of Liberty,
New York City, USA
美国纽约自由女神
像
Times
Square, New York City, USA
美国纽约时代广场
The White House,
Washingto
n DC., USA
美国华盛顿白宫
Central Park, New
York City, USA
美国纽约中央公园
Yos
emite National Park, USA
美国尤塞米提国家公园
Grand Canyon,
Arizona, USA
美国亚
利桑那州大峡谷
Hollywood, California, USA
美国加利佛尼亚好莱坞
Disneyland,
Cali
fornia, USA
加利佛尼亚迪斯尼乐园
Las Vegas,
Nevada, USA
美国内华达拉斯威加斯
Mi
ami, Florida, USA
美国佛罗里达迈阿密
Metropolitan
Museum of Art, New York City,
USA
纽约大都会艺术博物馆
Acapulco, Mexico
墨西哥阿卡普尔科
Cuzco, Mexico
墨
西哥库斯科
1.
由于中外学校结构差异造成一定程度上的做题困难
国外大学结构及官衔
president
（大学校长）
University
dean
（学校分院长）
College/school
head of the faculty F
aculty head of the
division Division chairman Department
principal
中学校长
hea
dmaster
小学校长
headmistress
小学校长（女）
2.
新生入学及入学后大致过程
registe
< br>r/enrole(
登记、报到
) opening
ceremony
（开学典礼）
orientation m
eeting
（介绍会）
指学校综合情况
lecture
（报告）
tutorial
（一个学生发言那种）
basic
course
基础课
specialized
course
专业课
required
course
必修课
optional/selective
course
选修
课
kindergarten
幼儿园
elementary
education
初等教育
secondary
education
中等教
育
higher education
高等教育
adult
education
成人教育
open
admission
免试入学制
day-care
center
幼儿园（美）
nursery
school
托儿所
primary/elementary
school
小
学（英
/
美）
secondary
school
中学
coeducation
男女生同校制度
junior
high school
初中
senior high
school
高中
attached middle
school
附中
technical
school
技校
p
olytechnic institute
理工学院
/
科技大学
key
school
重点中学
graduate
school
研究
生院
open
university
夜大、函大
private
school
私立学校
public
school
公立学校
u
niversal
education
普及教育
educationist/educator
教育家
postgraduate
研究生
alu
mnus/alumna
校友（男
/
女）
undergraduate
本科
Alma
Mater
母校
auditor=guest
stude
nt
旁听生
boarder
住宿生
open-book
exam
开卷考
pop
test
抽考
orientation
program
新生训练
teaching
facilities
教学设施
assistantship
助学金
scholarship
奖学金
ro
om and board
食宿
auditorium
礼堂
vice-
monitor
副班长
period of
schooling
学习年
限
credit system
学分制
mark/score/grade
分数
schedule=school timetable
课程表
i
ndividual
study
自习
individual
coaching=tutorial
个别指导
English
evening
英语
晚会
after-school activities
课外活动
social investigation
社会调查
voluntary
la
bor
义务劳动
graduation appraisal
毕业评估
graduation ceremony=commencement
毕业
典礼
diploma=graduation
certificate
毕业证书
drop
out
辍学
quit
school
退学
scho
ol
discipline
校纪
attendance/participation
出勤率
attend a lecture
上课
miss a
class
缺课
cut a
class
旷课
expel sb from
school
开除
tuition
学费
miscellaneous
expenses
杂费
a
grant-aided student
领助学金的学生
lecture portfolio
讲义夹
seme
ster
半学期
blue-
book
考卷
report
card
成绩单
final-
examination
期末考核
quiz
小
测验
oral
test
口试
diploma
毕业证
degree
学位
associate
diploma
专科证书
Bachelo
r
学士
Master
硕士
Doctor of
Philosophy
博士
Expert
专家
consultant
顾问
Coordina
tor
班主任
/
协调人
professor
教授
associate professor
副教授
lecturer
讲师
adviser
/mentor
导师
counselor
辅导老师
course
arrangement
课程按排
application
form
申请
表
school of
Arts and Sciences
文理学院
project
学生独立钻研的课外课题
presentat
ion
针对某一专题发表的演讲
paper/thesis/dissertation
论文
letter of
recommendati
on
表扬信
journal
周记
office
hour
教授与学生面谈时间
ction,
education
教育
culture
文化
primary education
初等教育
secondary education
中等教育
highe
r
education
高等教育
the three R's
读、写、算
school year
学年
term,
trimester
学季
semester
学期
school day
教学日
school holidays
假期
curriculum
课程
subj
ect
学科
discipline
纪律
timetable
课程表
class, lesson
课
homework
家庭作业
ex
ercise
练习
dictation
听写
spelling mistake
拼写错误
(short) course
短训班
semi
nar
研讨班
playtime, break
课间
,
休息
to play truant, to play hooky
逃学
,
旷课
co
urse (of study)
学业
student body
学生
(
总称
)
classmate, schoolmate
同学
pupil
小学生
student
大学生
schoolboy
男生
schoolgirl
女生
auditor
旁听生
swot, grind
用功的学生
old boy
老生
grant, scholarship,
fellowship
奖学金
holder of a
gran
t, scholar, fellow
奖学金获得者
school uniform
校服
teaching staff
教育工作者
(
总称
)
teachers
教师
(
总称
)
primary school teacher
小学老师
teacher lecturer
大
学老师
professor
教授
schooling
教授
,
授课
assistant
助教
headmaster
校长
(
女性
为
:headmistress) deputy headmaster,
deputy head
副校长
rector
校长
dean
教务长
laboratory
assistant, lab assistant
实验员
beadle, porter
门房
,
学校工友
games m
aster, gym
teacher, gym instructor
体育教师
private tutor
私人教师
,
家庭教师
ped
agogue
文学教师
(
蔑称
) of
school age
教龄
beginning of
term
开学
matriculation
注册
to enroll, to enroll
予以注册
to take lessons
(
学生
)
上课
to teach (
老师
)
上
课
to study
学习
to learn by heart
记住
,
掌握
to revise, to go over
复习
test
考
试
to test
考试
to take an examination,
to sit an examination, to do an
examina
tion
参加考试
convocation notice
考试通知
examiner
考试者
board of
examiners
考
试团
examination oral, written examination
口试
,
笔试
question
问题
question
pap
er
试卷
crib
夹带
(
美作
:trot) to pass an
examination (
或
exam),
通过考试
pass,
passing grade
升级
prizegiving
分配奖品
to fall an
examination
未通过考试
failu
re
未考好
to
repeat a year
留级
degree
学位
graduate
毕业生
to graduate
毕业
pr
oject,
thesis
毕业论文
General
Certificate of Education
中学毕业证书
(
美作
:high
school
diploma) holder of the General Certificate of
Education
中学毕业生
(
美
作
:holder of a
high school diploma) doctorate
博士学位
doctor
博士
competitive
examination
答辩考试
中式早點烧饼
Clay oven rolls
油条
Fried bread
stick
韭菜盒
Fried leek
dumplings
水饺
Boiled dumplings
蒸饺
Steamed
dumplings
馒头
Steamed buns
割包
Steamed
sandwich
饭团
Rice and vegetable roll
蛋饼
Egg cakes
皮蛋
100-year egg
咸鸭蛋
Salted duck egg
豆浆
Soybean milk
饭
类
稀饭
Rice porridge
白饭
Plain white rice
油饭
Glutinous
oil rice
糯米饭
Glutinous rice
卤肉饭
Braised pork rice
蛋炒饭
Fried rice with egg
地瓜粥
Sweet potato congee
面
类
馄饨面
Wonton & noodles
刀削面
Sliced noodles
麻辣面
Spicy hot
noodles
麻酱面
Sesame paste noodles
鴨肉面
Duck with noodles
鱔魚面
Eel noodles
乌龙面
Seafood noodles
榨菜肉丝面
Pork , pickled must
ard green
noodles
牡蛎细面
Oyster thin noodles
板条
Flat noodles
米粉
Rice noodles
炒米粉
Fried rice noodles
冬粉
Green
bean noodle
汤
类
鱼丸汤
Fish ball soup
貢丸汤
Meat ball soup
蛋
花汤
Egg & vegetable
soup
蛤蜊汤
Clams soup
牡蛎汤
Oyster
soup
紫菜汤
Seaweed soup
酸辣汤
Sweet & sour soup
馄饨汤
W
onton soup
猪肠汤
Pork intestine soup
肉羹汤
Pork thick soup
鱿鱼
汤
Squid soup
花枝羹
Squid thick soup
甜
点
爱玉
Vegeta
rian gelatin
糖葫芦
Tomatoes on sticks
长寿桃
Longevity Peaches
芝麻球
Glutinous rice sesame balls
麻花
Hemp flowers
双胞胎
Horse hooves
冰
类
绵绵冰
Mein mein ice
麦角冰
Oatmeal ice
地瓜冰
Sweet potato ice
紅豆牛奶冰
Red bean with milk ice
八宝冰
Eight treasures ice
豆花
Tofu pudding
果
汁
甘蔗汁
Sugar c
ane juice
酸梅汁
Plum juice
杨桃汁
Star fruit juice
青草茶
Herb juice
点
心
牡蛎煎
Oyster omelet
臭豆腐
Stinky tofu
(Smell
y tofu)
油豆腐
Oily bean curd
麻辣豆腐
Spicy hot bean curd
虾片
Prawn cracker
虾球
Shrimp balls
春卷
Spring rolls
蛋卷
Chicken rolls
碗糕
Salty rice
pudding
筒仔米糕
Rice tub
e
pudding
红豆糕
Red bean cake
绿豆糕
Bean paste cake
糯米糕
Glutinous rice cakes
萝卜糕
Fried white radish patty
芋头糕
T
aro cake
肉圆
Taiwanese
Meatballs
水晶饺
Pyramid
dumplings
肉丸
Rice-meat dumplings
豆干
Dried tofu
其
他
当归鸭
Ange
lica duck
槟榔
Betel nut
火锅
Hot pot
A.
餐类
breakfast
早餐
to have breakfast
吃早餐
lunch
午餐
to have lunch
用午餐
afternoon tea
下午茶
(4-5
点钟
< br>) high tea
午茶
,
茶点
(
下午黄昏时
) dinner,
supper
晚
饭
to
dine, to have dinner, to have supper
吃晚饭
soup
汤
hors d'oeuvre (
正餐
前的
)
开胃食品
< br> entree
正菜
main course
主菜
sweet, dessert
甜食
snack
点心
,
小吃
helping, portion
份
,
客
sandwich
三明治
,
夹肉面包
B.
食品和调味品
meat
肉
beef
牛
肉
veal
小牛肉
lamb
羊肉
sirloin
牛脊肉
steak
牛排
chop
连骨肉
,
排骨
cutlet
肉条
stew
炖肉
roast
烤肉
pork
猪肉
ham
火腿
bacon
咸肉
sausage
香肠
black pudding,
blood sausage
血肠
cold meats
冷盘
(
美作
:cold cuts) chicken
鸡
turkey
火鸡
duc
k
鸭
fish
鱼
vegetables
蔬菜
dried legumes
干菜
chips
炸薯条
,
炸土豆片
(
美作
:Fre
nch fries)
mashed potatoes
马铃薯泥
pasta
面条
noodles
面条
,
挂面
macaroni
通心
粉
consomme
肉煮的清汤
broth
肉汤
milk
奶
cheese
奶酪
butter
奶油
bread
面包
sl
ice of bread
面包片
crust
面包皮
crumb
面包心
egg
蛋
boiled eggs, soft-boiled
e
ggs
水煮蛋
hard-
boiled eggs
煮硬了的蛋
fried eggs
煎蛋
poached eggs
荷包蛋
scra
mbled
eggs
炒鸡蛋
,
摊鸡蛋
omelet
煎蛋卷
pastry
糕点
sponge cake
奶油
鸡蛋
,
蜂糕
ta
rt
果焰糕点
biscuits (
英
)
饼干
,(
美
)
小面包
fruit
水果
ice cream
冰淇淋
compote
蜜
饯
jam, preserves
果酱
marmalade
桔子酱
spices
调料
salt
盐
vinegar
醋
sauce
酱
油
oil
油
salad oil
色拉油
pepper
辣椒
mustard
芥末
clove
丁香
C.
肉品类
(
鸡
,
猪
,
牛
) Fresh Grade Legs
大鸡腿
Fresh Grade Breast
鸡胸肉
Chicken Drumsticks
小
鸡腿
Chicken Wings
鸡翅膀
Minced Steak
绞肉
Pigs Liver
猪肝
Pigs feet
猪脚
Pigs
Kidney
猪腰
Pigs Hearts
猪心
Pork Steak
没骨头的猪排
Pork Chops
连骨头的猪排
R
olled
Porkloin
卷好的腰部瘦肉
Rolled Pork
Belly
卷好的腰部瘦肉连带皮
Pork
sausa
ge meat
做香肠的绞肉
Smoked Bacon
醺肉
Pork Fillet
小里肌肉
Spare Rib Pork
chop
s
带骨的瘦肉
Spare
Rib of Pork
小排骨肉
Pork ribs
肋骨可煮汤食用
Black Pudding
黑香肠
Pork Burgers
汉堡肉
Pork-pieces
一块块的廋肉
Pork Dripping
猪油滴
Lard
猪油
Hock
蹄膀
Casserole Pork
中间带骨的腿肉
Joint
有骨的大块肉
Stewing B
eef
小块的瘦肉
Steak & Kidney
牛肉块加牛腰
Frying steak
可煎食的大片牛排
Mimced
Beef
牛绞肉
Rump Steak
大块牛排
Leg Beef
牛键肉
OX-Tail
牛尾
OX-heart
牛心
OX-
Tongues
牛舌
Barnsley Chops
带骨的腿肉
Shoulder Chops
肩肉
Porter House Steak
腰上的牛排肉
Chuck Steak
头肩肉筋、油较多
Tenderised Steak
拍打过的牛排
Roll
牛
肠
Cowhells
牛筋
Pig bag
猪肚
Homeycome Tripe
蜂窝牛肚
Tripe Pieces
牛肚块
Best
thick
seam
白牛肚
D.
海产类
Herring
鲱
Salmon
鲑
Cod
鳕
Tuna
鲔鱼
Plaice
比目
鱼
Octopus
鱆鱼
Squid
乌贼
Dressed squid
花枝
Mackerel
鲭
Haddock
北大西洋产的
鳕鱼
Trout
鳟鱼、适合蒸来吃
Carp
鲤鱼
Cod Fillets
鳕鱼
块，可做鱼羹，或炸酥鱼片
都很好吃
Conger
(Eel)
海鳗
Sea Bream
海鲤
Hake
鳕鱼类
Red Mullet
红鲣，可煎或红
烧
来吃
Smoked Salmon
熏鲑
* Smoked mackerel with
crushed pepper corn
带有黑胡椒
粒的熏鲭
*
Herring roes
鲱鱼子
Boiled Cod roes
鳕鱼子
Oyster
牡犡
Mussel
蚌、黑色、椭圆形、没壳的即为淡菜
Crab
螃蟹
Prawn
虾
Crab stick
蟹肉条
Peeled Pr
awns
虾仁
King Prawns
大虾
Winkles
田螺
Whelks Tops
小螺肉
Shrimps
小虾米
Cockl
es
小贝肉
Labster
龙虾
E.
蔬果类
Potato
马铃薯
Carrot
红萝卜
Onion
洋葱
Aubergi
ne
茄子
Celery
芹菜
White Cabbage
包心菜
Red cabbage
紫色包心菜
Cucumber
大黄瓜
Tomato
蕃茄
Radish
小红萝卜
Mooli
白萝卜
Watercress
西洋菜
Baby corn
玉米尖
Sw
eet corn
玉米
Cauliflower
白花菜
Spring onions
葱
Garlic
大蒜
Ginger
姜
Chinese
leaves
大白菜
Leeks
大葱
Mustard & cress
芥菜苗
Green Pepper
青椒
Red pepper
红椒
Yellow pepper
黄椒
Mushroom
洋菇
Broccoliflorets
绿花菜
Courgettes
绿皮南
瓜，形状似小黄瓜，但不可生食
Coriander
香菜
Dwarf Bean
四季豆
Flat Beans
长形平
豆
Iceberg
透明包心菜
Lettuce
莴苣菜
Swede or Turnip
芜菁
Okra
秋葵
Chillies
辣
椒
Eddoes
小芋头
Taro
大芋头
Sweet potato
蕃薯
Spinach
菠菜
Beansprots
绿豆芽
P
eas
碗豆
Corn
玉米粒
Sprot
高丽小菜心
Lemon
柠檬
Pear
梨子
Banana
香蕉
Gr
ape
葡萄
Golden apple
黄绿苹果、脆甜
Granny smith
绿苹果、较酸
Bramleys
可煮食
的苹果
Peach
桃子
Orange
橙
Strawberry
草莓
Mango
芒果
Pine apple
菠萝
Kiwi
奇
异果
Starfruit
杨桃
Honeydew-melon
蜜瓜
Cherry
樱桃
Date
枣子
lychee
荔枝
Grape
fruit
葡萄柚
Coconut
椰子
Fig
无花果
ge
饮料
饮料
minera
l water
矿泉水
orange juice
桔子原汁
orangeade, orange
squash
桔子水
lemon
juic
e
柠檬原汁
lemonade
柠檬水
beer
啤酒
white wine
白葡萄酒
red wine
红葡萄酒
clar
et
波尔多红葡萄酒
cider
苹果酒
champagne
香槟酒
cocktail
鸡尾酒
liqueur
白酒
,
烧
酒
shaohsing wine
绍兴酒
yellow
wine
黄酒
Kaoliang spirit
高粱酒
Wu Chia Pee
五
加皮
vodka
伏特加
whisky
威士忌
brandy
白兰地
cognac
法国白兰地
gin
琴酒
gin
fl
zz
杜松子酒
martini
马提尼酒
soda water
苏打水
rice wine
黄酒
appetizer
餐前葡萄
酒
Martini
Rosso, Blanco, Dry
马丁尼红
/
干
/
白
Gin
金酒
Gordon’s
哥顿
Rum
郎姆酒
Bacardi
百家得
Smirnoff
皇冠
Whisky
威士忌
Calvados
苹果酒
Glenfiddich
格兰菲
迪
Bailey’s 比利酒
Budweiser
百威啤
Foster’s
福士啤
Beck’s 贝克啤
Carlsbery
加士伯啤
Guinness
健力士啤
coke, coca cola
可口可乐
pepsi cola
百事可乐
sprite
雪碧
2.
相关词汇
: bar
酒吧
counter
吧台
bar chair
酒吧椅
barman
酒吧男招待
barma
id
酒吧女招待
bottle opener
开瓶刀
corkscrew
酒钻
ice shaver
削冰器
ice maker
制冰机
ice bucket
小冰桶
ice tongs
冰勺夹
ice scoop
冰勺
cocktail shaker
调酒器
pouring measure
量酒器
juice extractor
果汁榨汁机
electric blender
电动搅拌机
water jug
水壶
champagne bucket
香槟桶
enamelled cup
搪瓷杯
ceramic cup
陶瓷杯
straw
吸管
decanter
酒壶
mixing glasses
调酒杯
beer mug
啤酒杯
champagne glass
香槟杯
measuring jug
量杯
wine glass
葡萄酒杯
brandy glass
白兰地杯
tumbler
平
底无脚酒杯
goblet
高脚杯
tapering glass
圆锥形酒杯
G.
餐馆
eating house
饮食店
c
anteen (
机关单位和军队里的
)
食堂
dining hall
大餐厅
,
食堂
refectory (
学校里的
)
餐
厅
waiter
服务员
service
服务
headwaiter, maitre
d'hotel
餐厅领班
bill of
fare,
menu
菜单
,
菜谱
winelist
酒单
table
餐桌
to lay the table, to set
the table
摆
桌子
to
wait at table
侍候用餐
to clear
the table
收拾桌子
,
撤桌
子
tablecloth
桌
布
napkin,
serviette
餐巾
cutlery
餐具
fork
叉
spoon
匙
teaspoon
茶匙
ladle
长
柄勺
knife
刀
dishes, crockery
器皿
dish, plate
碟
,
盘
soup dish, soup plate
汤
盘
(serving) dish
大盘子
(
美作
:platter) soup tureen
盛汤盖碗
salad bowl
色拉盘
fruit dish
水果盘
fruit bowl
水果钵
sauce boat, gravy boat <
/p>
调味汁瓶
,
酱油壶
glas
s
玻璃杯
bottle
瓶子
carafe, decanter
玻璃水瓶
cup
杯子
saucer
小碟
sugar bowl
糖罐
glass service, glassware
玻璃器皿
tea service, tea set
茶具
teapot
茶壶
co
ffee
service, coffee set
咖啡具
coffeepot
咖啡壶
salt shaker
盐瓶
cruet
调味瓶
架
tray
托盘
H.
其它
Long rice
长米，较硬，煮前先泡一个小时
Pudding rice
or sho
rt rice
短米，较软
Brown rice
糙米
THAI Fragrant rice
泰国香米
*
Glutinous
rice
糯米
* Strong flour
高筋面粉
Plain flour
中筋面粉
Self- raising flour
低筋
面粉
Whole meal
flour
小麦面粉
Brown sugar
砂糖（泡奶茶、咖啡适用）
dark Brown
Sugar
红糖（感冒时可煮姜汤时用）
Custer sugar
白砂糖（适用于做糕点）
Icing
Suga
r
糖粉
Rock
Sugar
冰糖
Noodles
面条
Instant
noodles
方便面
Soy sauce
酱
油，分生抽浅色及老抽深色两种
Vinger
醋
Cornstarch
太白粉
Maltose
麦芽糖
Sesame
Seeds
芝麻
Sesame oil
麻油
Oyster sauce
蚝油
Pepper
胡椒
Red chilli powder
辣椒
粉
Sesame paste
芝麻酱
Beancurd sheet
腐皮
Tofu
豆腐
Sago
西贾米
Creamed
Coconu
t
椰油
Monosidum glutanate
味精
Chinese red pepper
花椒
Salt
black bean
豆鼓
Dr
ied fish
鱼干
Sea
vegetable or Sea weed
海带
Green bean
绿豆
Red Bean
红豆
Blac
k bean
黑豆
Red kidney bean
大红豆
Dried black mushroom
冬菇
Pickled mustard-
gr
een
酸菜
Silk
noodles
粉丝
Agar-agar
燕菜
Rice-noodle
米粉
Bamboo shoots
竹笋罐
头
Star anise
八角
Wantun skin
馄饨皮
Dried chestuts
干粟子
Tiger lily buds
金
针
Red date
红枣
Water chestnuts
荸荠罐头
Mu-er
木耳
Dried shrimps
虾米
Cashewn
uts
腰果
clothes
衣服
,
服装
wardrobe
服装
clothing
服装
habit
个人依习惯
.
身份而着的服装
r
eady-made clothes, ready-to-wear
clothes
成衣
garments
外衣
town clothes
外衣
d
ouble-
breasted suit
双排扣外衣
suit
男外衣
dress
女服
tailored suit
女式西服
ev
eryday
clothes
便服
three-piece suit
三件套
trousseau
嫁妆
layette
婴儿的全套服
装
uniform
制服
overalls
工装裤
rompers
连背心的背带裤
formal dress
礼服
tailco
at,
morning coat
大礼服
evening
dress
夜礼服
dress coat, tails
燕尾服
,
礼服
nigh
tshirt
男式晚礼服
dinner jacket
无尾礼服
(
美作
:tuxedo) full dress
uniform
礼服
制服
frock coat
双排扣长礼服
gown, robe
礼袍
tunic
长袍
overcoat
男式大衣
coat
女大衣
topcoat
夹大衣
fur coat
皮大衣
three-quarter coat
中长大衣
dust coat
风
衣
mantle, cloak
斗篷
poncho
篷却
(
南美人的一种斗篷
) sheepskin
jacket
羊皮夹克
p
elisse
皮上衣
jacket
短外衣夹克
anorak, duffle
coat
带兜帽的夹克
,
带风帽的粗
呢大
衣
hood
风帽
scarf, muffler
围巾
shawl
大披巾
knitted shawl
头巾
,
编织的头巾
fur
stole
毛皮长围巾
muff
皮手筒
housecoat, dressing
gown
晨衣
(
美作
:duster) short
dressing gown
短晨衣
bathrobe
浴衣
nightgown, nightdress
女睡衣
pyjamas
睡衣裤
(
美作
:pajamas) pocket
衣袋
lapel
(
上衣
)
翻领
detachable collar
假领
,
活领
wing c
ollar
硬翻领
,<
/p>
上浆翻领
V-neck
V
型领
sleeve
袖子
cuff
袖口
buttonhole
钮扣孔
shi
rt
衬衫
blouse
紧身女衫
T-shirt
短袖圆领
衫
,
体恤衫
vest
汗衫
(
美作
:undershirt)
p
olo shirt
球衣
middy blouse
水手衫
sweater
运动衫
short-sleeved sweater
短袖运
动衫
roll-neck
sweater
高翻领运动衫
round-neck
sweater
圆领运动衫
suit,
outfit,
ensemble
套服
twinset
两件套
,
运动衫裤
jerkin
猎装
kimono
和服
ulster
一种长而
宽松的外套
jellaba, djellaba, jelab
带风帽的外衣
cardigan
开襟毛衣
mac,
mackint
osh, raincoat
橡胶雨衣
trousers
裤子
jeans
牛仔裤
short trousers
短裤
knickers
儿童灯笼短裤
knickerbockers
灯笼裤
plus fours
高尔
夫球裤
,
半长裤
braces
裤子背带
(
美作
:suspenders) turnup
裤角折边
,
挽脚
breeches
马裤
belt
裤带
skirt
裙子
divi
ded skirt,
split skirt
裙裤
underskirt
内衣
underwear, underclothes
内衣裤
unde
rpants,
pants
内衣裤
(
美作
:shorts) briefs
短内裤
,
三角裤
panties
女短内裤
knicke
rs
女半短内裤
,
男用灯笼短裤
< br> brassiere, bra
乳罩
corselet
紧身胸衣
stays, corset
束腰
,
胸衣
waistcoat
背心
slip, petticoat
衬裙
girdle
腰带
stockings
长袜
suspen
ders
袜带
(
美作
:garters) suspender belt
吊袜腰带
(
美作
:garter belt) socks
短袜
tights,
leotard
紧身衣裤
handkerchief
手帕
bathing trunks
游泳裤
bathing
costum
e,msuit, bathing suit
游泳衣
bikini
比基尼泳衣
apron
围裙
pinafore (
带护胸<
/p>
)
围裙
shoe
鞋
sole
鞋底
heel
鞋后跟
lace
鞋带
moccasin
鹿皮鞋
patent leather shoes
黑漆皮鞋
boot
靴子
slippers
便鞋
sandal
凉鞋
canvas shoes, rope soled
shoes
帆
布鞋
clog
木拖鞋
galosh, overshoe
套鞋
glove
手套
tie
领带
(
美作
:necktie) bow
t
ie
蝶形领带
cravat
领巾
cap
便帽
hat
带沿的帽子
bowler hat
圆顶硬礼帽
top hat
高顶丝质礼帽
Panama hat
巴拿马草帽
beret
贝蕾帽
peaked cap, cap with a
visor
尖
顶帽
broad-
brimmed straw hat
宽边草帽
headdress
头饰
turban
头巾
natural fabric
天然纤维
cotton
棉
silk
丝
wool
毛料
linen
麻
synthetic fabric
混合纤维
acryl
压克力
polyester
伸缩尼龙
nylon
尼龙
worsted
呢料
cashmere
羊毛
patterns
花样
t
artan plaid
格子花
(
美作
:tartan) dot
圆点花
stripe
条纹
flower pattern
花纹花样
veil
面纱
颜色
汉语
英文
/
简写
鞋子
shoe
颜色
colour
黑色
black
红色
red
米色
bone beige
白色
white
金色
gold
珠光金色
Pearlied gold
浅金色
Light gold
白金色
platinum
银色
silver
珠
光银色
pearized
silver
古铜色
bronze
红铜色
copper
蓝色
blue
灰色
gray
棕色
Tan
深灰
smoke
冰色
ice
浅棕色
light tan
混色
mixtz
卡其
khaki
紫色
purple
酒红色
deep wine
桔
色
orange
粉红色
pink
桃红色
fuchsia
咖啡色
coffee
石头纹王彩
tiffany
骆驼棕
camel tan
锈色
rust
骨色
bone
鞍棕色
龟
/
玳瑁
tortoise
栗褐色
chestnut
黄色
yellow
绿色
green
透明色
clear luctte
材
质
类
拉链纹
PU raffia pu
沙丁布
satin
麻布
linen
沙绸
mesh
提花布
tmaterial
山东绸
gorsgrain
泰国绸
Thai silk
绸布
mircofabric
拉菲草
raffia
镜面
ratent
烫金
wash gold
透明
PVC clear pvc
透明跟
clear heel
蛇纹
snake AR-18PU truekid
wet pu D-3PU wet pu
珍珠沙
pearl
弹性
stretch
皱布
micro fab
编织
woven
牛皮
calf
羊
皮
sheepskin
巴西
PU Brazilian pu
牛巴革
nubuck
植毛绒
velvet
金属
PU semwtauic
pu/met pu
金属
PVC
semwtauic pvc
半
PU
（仿
PU
）
柔软
PVC casiling pvc
毛
孔蚊
PVC regularpvc
双包探纹
PU pulgup pu
鞋结构
构型
construction
材料
material
型体
号
style#
楦
last
跟
heel
中底
insole
大底
outsole
鞋面
upper vanp
内里
lining
鞋头
toe
鞋舌
tongue
领口
collar
鞋垫
sock lining
商标
/
布标
logo label
布扣
ornament
鞋扣
buckie
鞋眼
eyelet
鞋带
lace
防水台
platform
三角跟
wedge
包头
tip binding
内腰
inside
处腰
outside
层皮跟
leather stack heel
印刷跟
沿条
welt
配汤色
matching
（鞋面）车线
upper stttch
裁断组
大底
outsole
鞋垫
sock tining
质腹
bottom filler
鞋跟垫
片
heel pad
皮泉硬纸
eather board
心纸底板
shank board
牛皮
leather
仿牛皮
imitation
leather
裁刀
cutting dies
裁断垫皮
cutting
pad
布料
cloth material
灯心绒
corduroy
帆布
canvas
反毛皮
suede PU poly urethane
尼龙
nylon
麻布
flax
特立可得
tricot
毛巾布
terry
cloth
泡棉
foam
绸面
mesh
法兰绒
flannel
不织布
non woven
橡胶发泡
Rubber pange
长
毛里
boa
毛暄
felt
布里
backing
加温式贴合
flame
中底
insole
镜面皮
putent leather
小牛
皮
calfskin
leather
小山羊皮
kidskin leather
猪皮
pigskin leather
磨面皮
smooth leather
压花皮
embossed leather
皮克龙
Picalon
鞋头开口
open toe
鞋后开口
open back
鞋后密
口
closed back
鞋后密口
open shank
鞋面
upper
鞋面前端
vamp
鞋腰
quarter
鞋舌
tongue
鞋舌扣环
tongue coop
后上片
mustache
处包片
outside counter
里包片
inside
counter
鞋领
collar
装饰带
ornament
鞋流
shaft of boot
后跟包皮
heel cover
中底边
insole
binding
鞋口滚边
topline binding
反口领
cuff
成型组
后踵
heel curre
跟踵
crown of
last
鞋头翘度
toe
spring
处理剂
primer
胶水
cement
中底
insole
大底
outsole
鞋带
lace
中底垫皮
sock lining
单底
unit sole
生胶底
plantation crepe
射出底
injection crepe
中底
midsole
中插
wedge
后跟
heel
天皮
top life
钉书针
staple
钉子
nail
螺丝钉
screw
前帮机
lasting
pincers
夹子
lasting
攀鞋用手头钉
Lasting tacks
楦头润滑剂
Last slip
根皮
Heel
cover
橡胶糊
Rubber cement
药水糊
Neoprene
模子底
shell sole
模子底
moulded sole
鞋
口
topline
停留时间
time dwell
中底滚边
insole binding
鞋后高度
back height
鞋头长度
vamp length
鞋眼开口部位
eyestay opening
填腹
bottom filler
后跟垫片
heel pad
中底钉
合
insole
attacching
前帮机
toe lating
腰帮机
side lasting
后帮机
heel seat
砂纸型打粗机
sand paper
砂轮式打粗
stone roughing
后踵整型
back part
大底压着
outsole press
拨楦
pull out last
定型加硫箱
neat setter
拨丝钉
pull last
大底车线
outsole
冷冻箱
cooling
chamber
放置铁心
putting on shank
贴底
outsole
包装用字
纸盒
box
纸盒印字
Box
priting
纸版
card board
纸箱
carton
箱上贴签
Carton lable
箱
Case
层
Layer
吊钩
Hook
唛
头
Mark
尼龙带
nylon band
包装
packing
装箱单
packing list
双数
pairage
同面包装
Side
by side
packing
配双
pairing
价格标
price ticket
干燥剂
silica fee
包装纸
tissue paper
胶
带
tape
标签
Iag lable tichet
客户号码
order NO
客户型号
article NO
箱号
carton NO
号码
size
双数
/
数量
quantity
毛重
gross weight
净重
net weight
材料字样
五克力纱绒布
acrylic
全部人造材料
All man
人造皮
artifical
装饰边缘
edging
配料
accessory
拉着剂
Adhesive
安第石油
Antique oil
硫化剂
Bridging agent
棉布
Cotton flannel
软皮
Casting leather
硬化
剂
hardener
发泡剂
Blowing agent
鞋扣
Buckie
培林
Bearing
毛刷
Brush
鞋带
Weave
tape
冰刀
Blade
包跟
Cover heel
打腊皮
Burnished leather
松紧带
Elastic band / gore
催
化剂触媒
Catalyst
软木片
Cork sheet
生胶
Crepe
打钉
clip
A
abrasion
耐磨試驗机
accessory
配件
ABSacrylonitrile butadiene
styren
e
resin
丙烯晴丁二烯苯乙烯樹脂
action of sulphur vapor
test
耐硫化測試
act
ivation
活化
activator
活化劑
adhesion
test
黏著測試
adhesive
膠水
ad
just
調整
aerobic
shoe
有氧舞蹈鞋
after ski boot
雪靴
age
resister
抗老
化劑
aging
tester
老化試驗機
air gun*
all
man-made material
全人造材料
alligator
skin
鱷魚皮
aluminum last
鋁楦
alongation
test
延伸率試驗
amboss
壓花
;
壓紋
ambossed leather
壓
(
印
)
花皮
ambossing
machine
壓紋机
ambroidered
刺繡
embroidery
shoe
繡花鞋
amary tape grinding
machine
砂帶
研磨机
amery wheel grinding
machine
砂輪研磨机
amery leather; patent
leat
her
漆皮
amalfi
construction
條狀外幫式涼鞋結構
american size
scale
美制尺
度
amphibious
boot
水陸兩用靴
angle on
insole
中底發角
aniline finish
l
eather
苯染皮
ankle
boot
短靴
,
足果靴
ankle
足裸
anteiope
leather
羚羊皮
antique oil
安第古油
appearance
外觀
applique
裝飾品
approve
認可
apron
鞋頭蓋
arch
cookie
月眉片
;
腳掌弓形片
arch support
足弓墊
arch
足弓
arithmetic
grading
算朮級放
artificial
leather
人造皮
artisan;
sho
emaker
鞋匠
assembly
成型
,
裝配
athleisure
shoe
休閒運動鞋
available
siz
e
運動鞋
適用尺寸
B
baby
shoe
嬰兒鞋
back cone
height
后錐體高度
back cone top plane
width
后錐面寬度
back cone top
plane
后錐頂平面
back
cone
后錐體
back height
后幫高度
;
后跟高度
back part
width
后踵寬度
ba
ck
part
后踵
back seam
height
鞋后踵高度
back seam
tack
后踵高度位置
ba
ck
seam
鞋后踵縫合
bak stay
后貼片
back stap too
high
后帶太高
back sta
p
鞋后片
?
還是鞋后帶
?
back tab
overlay
后套接片
back lab
后上片
backer
補強襯裡
backing
補強襯裡
bagging
袋翻法
balance
均衡
ball
girth
足掌
圍
ball
足掌
ballerina
無內裡
平底女鞋
ballet shoe
芭蕾舞鞋
balmoral
banlnry
橡膠用密閉式混合机
bar
shoe
條扣鞋
barring
條狀之補強車縫
base
plane
基礎平面
baseball shoe
棒球鞋
basketball
shoe
籃球鞋
< br>beachco
mber
海灘鞋
beaded
shoe
串珠鞋面
beaded
鞋面飾珠
beige
灰棕色
;
米色
b<
/p>
elly
皮革肚邊部位
bending
test
彎曲試驗
binding
滾邊
black
黑色
blade
針桿
blending
agent
混合劑
blended
insole
疊合中底
blind
eyelet
隱藏式
鞋眼
blowing
agent
發炮劑
Bluches
外耳式鞋
blue
藍色
boa
長毛布
bo
at
shoe
船用鞋
boaded leather
搓紋皮
bond
接著
bone
骨色
BONTEX
中底
< br>板的一家廠商
boot
vamp moulding machine
靴面定型机
boot
靴
,
長統靴
b
oot
ee
輕巧女靴
bottom
鞋底臺
bottom
filler
底部填充物
bottom
patten
底部紙
樣
bottom
thread
縫鞋底的線
bottom view
底視圖
bow
蝴蝶結
bowling
sh
oe
保齡球鞋
box
紙盒印刷
box
printing
紙盒印刷
boxing
鞋面格狀補強車縫
boxing
shoe
拳擊鞋
boy’s shoe
男童鞋
brand
name
商標名稱
breast line
跟胸線
breat of
heel
鞋跟腹牆
breathable
leather
透气皮
bridging agent
架橋劑
bright
color
明亮的顏色
brocade shoe
浮花織棉鞋
brogue
布洛克鞋
brown
咖啡色
brush
毛刷
buck
skin
公鹿皮
buckle
子母扣
,
飾扣
buff
軟牛皮
buffalo
hide
水牛皮
built heel
疊式鞋跟
bull
hide
公牛皮
< br>burg
undy
酒紅色
burnished
leather
打蜡皮
burnishing
皮邊整燙
bursting
stren
gth
tester
破裂強度試驗机
butt
臀部皮革
butted
seam
平頭接縫
buttress h
eel
nail
鞋跟固定釘
C
cable
stitching
粗線車縫
cabretta skin
綿羊皮
CA
D(computer-
aided design)
電腦輔助設計
CAD gradamatic
system
電腦級放体系
c
alendar
出片机
,
壓延机
calf hide; calf
skin
小牛皮
California slip-lasted
const
ruction
加州入楦式成型法
CAM(computer- aided
manufacture)
電腦輔助制造
cabrelle
襯裡布
camel
駱駝色
canvas
帆布
cap
鞋前套
cape
skin
小羊
皮
cardboard
filler
紙板襯
cardboard
紙板
carpincho
hide
河馬皮
cart
on
label
紙箱標簽
carton making
machine
紙箱成型机
carton
number(C/NO)
箱號
carton
外箱
,
紙箱
case
箱
casting leater
軟皮
casual
shoe
便鞋
ca
talyst
催化劑
cattle
hide
大牛皮
cement
skinning
膠水表層凝固現象
cemen
t
膠水
cemented
construction
貼合結構法
cemented
lining
貼合內裡
cement
ing
上膠
central
grading
中心級放
central
seam
后踵中央接縫
centreline
中線
certificate of
inspection
檢驗證書
chain stitch
連環車縫法
check
檢查
chelsea
boot
側邊裝有鬆緊帶的短靴
cherokee
加洛基式涼鞋
chic
style
新潮款式
children’s shoe
童鞋
children’s
footwear
童鞋類
chilling
冷
凍定型
chip
碎屑
chromed tanned
leather
鉻鞣皮
chukka boot
恰克靴
;
馬球
靴
ciao boot
俏靴
(
有鞋帶的短統平底靴
)
clarino
可麗柔人造皮
classical
s
hade
傳統色調
clicking
裁斷
clip
打釘
clobber
鞋匠
clog
木屐
close
shoe
滿幫鞋
close toe & close
back
滿幫式
closing
縫合
cobalt
blue
鈷藍
collar
領口
collar
foam
領口泡棉
collar
lining
領口裡
;
反口裡
;
滾
口裡
collection
一系列款式
color
顏色
color code
顏色的標識<
/p>
(
代碼
)
c
olor fading
test
褪色試驗
color not
matching
顏色不配合
color
stability
色
彩穩定性
color
variation
色差
colored tape
色帶
coloring
agent
著色劑
;
色膠
coloring match
配色
;
著色
;
對色
comfort
footwear
舒适鞋
component
組件
compound
混合料
compression
test
耐壓縮試驗
cone heel
圓錐形跟
cone top
surface
楦錐體頂面
cone top surface
outline
錐體頂面周線
confirm
確認
confirm
sample
確認樣品
construction
結構
continental
size
歐洲尺
寸
control
panel
控制板
conveyor
輸送帶
cookie
足弓墊
cooling
system
冷卻係統
co-ordinated
grading
調和級放
cording
滾邊
corduroy
絨布
co
rk
軟木
corrected grain
leatrer
磨面皮
cotton cloth
棉布
cotton
woven
棉
織物
cotton
yarn
棉紗
counter
后段
;
鞋后踵
counter lasting
machine
后幫
机
counter
lining
后踵內裡
,
后套裡
counter pocket
reinfocer
后套補強
co
unter
pocket
鞋后套
counter preforming
machine
后踵套預先定型机
counter
sa
mple
對等樣品
court shoe
草場上用鞋<
/p>
(
网球鞋
,
足球鞋等
)
cover heel
包皮跟
cow
hide
母牛皮
cowboy boots
牛仔長統靴
cowhide
leather
牛皮
cracking
test
耐扰試驗
crampons
釘鞋
(
冰上
行走
)
crepe
生膠
crocodile
skin
鱷魚皮
crooked
屈曲不平
cross-country
shoe
越野賽跑鞋
cross linking
agent
架
橋劑
crown
楦底冠弧
Cuban
heel
古巴跟
cuboid
骰型
cuff
鞋領口
cush
ion
墊
(
壓墊
,
軟墊等
)
cushion
collar
有軟墊之領口
custom shoe
定製鞋
cu
stoms
checking
海關檢查
cut
cut
out
鞋面開洞
cutter
切割機
;
裁斷机
cutting
裁斷
cutting
board
切割板
;
裁斷板
cutting die
裁刀
cutting
dire
ction
裁斷方向
cutting
machine
裁斷机
cutting plank
斬板
D
dark
blu
e
深藍色
dark
color
暗色
decoration
裝飾物
decoreative
stitching
裝飾車
縫
deep
color
深色
deer skin
鹿皮
defects
surface
皮面瑕疵
denim
牛仔
布
design
設計
design of
style
型式設計
designer
設計師
die
斬刀
d
igitizer
數位板
diluent
稀釋劑
direct
injection
直接射出成型
direct vul
canized
process
直接硫化制程
dispersion
kneader
捏合机
distance between
st
itchings
線距
dogtail
quarter
狗尾式后幫
double check
复查
,
雙重檢查
do
uble loop
terry
雙圈毛巾布
double sole
雙層底
double
stitching
車雙針
d
raft
草圖
dress
shoe
盛裝鞋
dressed leather
熟皮
dressing
涂鞋油
dres
sy
盛裝的
,
考究的
drilling
machine
鑽孔机
dry process PU leather
干式
PU
皮
dry time
干燥時間
drying
干燥
drying
tunnel
干燥箱
duck
細帆布
du
ll
color
暗色
duraplush
長絲絨
dust
collector
集塵器
Dutch Boy
toe
荷蘭
式男鞋頭
Dutchman
填隙片
dyeing decoloring
tester
染色脫色試驗
机
E
ed
ging
飾邊
egg
crate
蛋裝法
elastic band
鬆緊帶
elegant
幽雅的
alongat
ion
test
延伸率試驗
amboss
壓花
;
壓紋
ambossed leather
壓
(
印
)
花皮
ambos
sing
machine
壓紋机
ambroidered
刺繡
embroidery
shoe
繡花鞋
amary tape
grinding
machine
砂帶研磨机
amery wheel grinding
machine
砂輪研磨机
amery
leather; patent
leather
漆皮
engineer boot
工程靴
English size
scale
英制
尺度
equipment
設備
espadrille
包痲底臺布面鞋
ethylene vinyl acetate
(E
VA)
EVA
sheetEVA
塑膠片
EVA soleEVA
底
everyday general
purpose
日常穿
著
exercise
aandal
健康鞋
exhibition
last
樣品楦
eye
針眼
eyelet
鞋眼
eyelet fasting
machine
鳩目机
eyelets
punching
打鞋眼
eyelet
puncher
鞋眼打孔机
eyelet stay
鞋眼片
eyestay
鞋眼
syestay
lining
鞋眼內裡
e
yestay
overlay
鞋眼飾片
eyestay
reinforcer
鞋眼補強
F
fabric
布料
;
縴
維
fabric/textile footwear direct moulded
construction
face-to face
pack
ing
facing
鞋正面
fashion
流行時尚
;
流行款式
fashion boot
流行長靴
fastening
固定
feather
edge
底邊緣
felt shoe
毛氈鞋
ferule
鐵套管
fil
ler
填充物
;
填腹
finish
整飾
fishing
wader
釣魚鞋
fitness
shoe
健身運動
鞋
fitting
試穿
fitting
stool
試穿凳
fixing
整理
flake
white
片白
flange heel
凸緣形跟
flared
heel
細腰形跟
flash trimming
machine
鞋底溢料
削除機
flat bed sewing
machine
平臺式針車
flat foot
扁平足
flaty
shoe
平底便鞋
flesh side
生皮內層
flesher
綿羊榔皮
flexibility
彎曲性
fle
xing
tester
曲折測試机
floater
輕便鞋
flocked
leather
舒美絨皮
foam pas
ting
machine
泡棉貼合机
floding
machine
滾邊机
floding
包邊
;
折邊
foot
腳
football shoe
足球鞋
foot
guage
量腳器
foot
measurement
腳的測量
foot pad
鞋墊
footwear
鞋類
footwear of
leather
皮鞋
footwear of
plasti
c
塑膠鞋
footwear of
rubber
橡膠鞋
footwear of textile
fabric
紡織鞋
fo
re & hind
shank
前后肢鐵心
foreman
領班
forepart
前段
;
鞋頭前片
for
epart
centerline
楦底面前段中心線
forepart featherline
plane
前段幫腳線切面
forme
半面平版
forme
cutting
半面平版樣剪裁
formula
配方
foxing
邊條較
常用的應該是指后套
---FT
所謂外后蹄
foxing
underlay
后套里層
foxing underla
y
logo
后套下片商標
foxing like
band
類似邊條
foxing logo
后套商標
foxi
ng
reiforcer
后套補強
;
邊條補強
freezing
tester
耐寒試驗機
French
size
法
國尺碼
fringe
鞋面之須墜
front cone
heigth
前錐體高度
front cone
profil
e
前錐體側視圖
front
cone
前錐體
frosting
吐霜
frye
boot
馬靴
full-br
east
heel
捲跟
full-grain
leather
珠面皮
full-iron
bottom
全鐵片楦底
fu
ll
lining
全內裡
full size
全套尺寸
full
sock
全片式鞋墊
function
功能
fur
長毛絨布
G
gender
性別
geometric
grading
几何級放
get mildew
發霉
Gibson
吉布生鞋
girth
meaurement
圍度測量
glazed leather
鏡面皮
glue
膠水
glue cleaning
machine
清膠机
goat skin
山羊皮
golf
shoe
高爾
夫球鞋
Goodyear welt
construction
固特異延條結構
Goodyear welt
shoe
固特異
延條鞋
gore
鬆緊帶
grade
級放
grade
increment
級放尺寸
grade
radio
級
放率
grading
級放
grading by
hands
手工級放
grading
theory
級放原理
grain leather
珠面皮
green
綠色
grey
灰色
grind edge of
shoe
磨鞋邊
< br>g
rinding
腰邊
grip the
foot
包住腳
groove
針車溝
gross
weight
毛重
gui
de
導桿
gum
boot
長統橡膠靴
gusset
boot
側邊裝有鬆緊帶的短靴
<
/p>
gusset
摺檔
:
三角片
gym shoe
健身鞋
H
hairy
起毛
half
boot
中統靴
half iron
bot
tom
半鐵片楦底
half
sock
半截式鞋墊
hammer
錘子
hand
cutting
手裁切
h
and
tag
吊牌
hardness guage
硬度計
hardness
plank
硬板
hardness
tester
硬度計
heat
resistance
耐熱性
heat sealing
熱熔結合
heat
setting
熱定型
heat shrinkage
test
熱收縮試驗
heated
chamber
加熱器具
heating
加熱
heavy
重
heavy duty
wear
耐用鞋類
heel
appearance
后跟外觀
heel
breas
t
鞋跟腹牆
heel
centerline
后跟座中心線
heel covering
包鞋跟
heel
crown
跟踵
heel cup
鞋跟杯
heel
curve
后踵背弧度
heel curve
angle
后踵弧度角
度
heel
aelevation
楦跟高度
heel feather line
plane
后跟幫腳線切面
heel
fit on
outsole
后跟與底密接
heel flap
捲跟皮
heel
height
后跟高度
heel
impact
test
鞋跟衝擊試驗
heel lasting
后幫
heel
lift
天皮
heel not
str
aight
跟不正
heel
pad
鞋跟踵墊
heel pitch
鞋跟斜度
heel
plate
后跟鐵片
heel point
后跟端點
heel
seat
后跟
heel seat pounding & shaping
machine
后踵整形機
heel seat
width
后跟座寬度
heel steel
tip
鞋跟鐵片
heifer
sk
in
小母牛皮
herring bone
forme
魚骨法
hide
大件皮
high
cut
高統
hinge
鈕鍵
hinge
cut
兩截式楦
hinge last
插銷孔
hinge pin
holes
鈕鍵插銷
h
inge
slot
鍵槽
hook
魔術勾帶
hydrolysis
水解
I
impression
外觀
in
pair
配雙
industrial/safety
footwear
工作安全鞋
infant’
shoe
嬰兒
鞋
infants’嬰兒
injection-moulded
PU
射出
PU
injection-moulded
PVC
射
出
PVC
inner
booty
鞋舌內套
inner box
label
內盒標
inner box
內盒
in
ner
sole
中底
indside
forme
內腰平面樣
insole
pattern
中底紙樣
inspecto
r
檢查員
instep
girth
背圍
instep point
腳背點
J
Japanese
size
日本
尺碼
jockey
boot
騎馬用鞋
jogging shoe
慢跑鞋
joined
together
接合
j
ute
cloth
麻布
K
kangaroo
skin
袋鼠皮
kid skin
小羊皮
kiln
干燥室
kiltie
鞋面之須墜
kip
skin
小牛皮
knee boot
長統靴
knife
刀子
kraft
牛皮紙
kung fu
shoe
功夫鞋
L
lab
實驗室
label
標簽
lace
鞋帶
l
ace
hole
鞋帶孔
lacelock
眼扣
lace
loop
系帶鞋
laced shoe
穿帶孔
lacq
uer
漆
ladies
shoe
淑女鞋
lamb skin
羔羊皮
lapped
seam
疊合接縫
laser
cutting
鐳射刀剪裁
last
楦頭
last ball
break
楦底接地線
last bottom
ce
nterline
楦底中心線
last bottom
featherline
幫膠線
last bottom
width
楦底
寬度
;
掌面寬度
last centerline
last centerline
plane
楦頭中心線切面
last putting
machine
入楦機
last slipping
脫楦
lasting
allowance
鉗幫
寬容
lasting
鉗幫
;
入楦術
latest
design
最新的款式
latex
天然橡膠
,
白膠
latexing
machine
上膠機
layer
層
,
層次
layout
流程布置
leather
皮革
leather
board
皮漿板
leather
footwear
皮革鞋類
leg of the boot
靴統
leisure
shoe
休閒鞋
length
長度
lift
疊式鞋跟之每一層
light
輕
ligh
t
blue
淺藍色
line up
產前問題分析
linen
yarn
亞麻紗
lining
內裡
lini
ng
stamp
鞋裡印刷
lining trimming
machine
修內裡機
linking tape
黏扣帶
litterway
construction
李威特結構
lizard
skin
蜥蜴皮
loafer
包子鞋
lock
stitch
鎖縫
logo
商標
long heel girth
跟口圍度
long heel
plate
長跟鐵
片楦底
loop
魔術毛帶
loose
松散
loose
thread
脫線
loss
損耗
louis
heel
路易斯跟
low
cut
低統
low heel
casual
低跟休閒鞋
M
machine sewn c
onstruction
機器車底結構
mackay
construction
馬凱結構
mackay
stitcher
內線
機
magic
strap
魔術帶
magic tape
粘扣帶
magnet
hook
磁扣
main
mark
正
麥
manufacture
制造
margin
邊距
< br>(
針車
)
marking
做記號
marking
pen
記
號筆
mary
jane
背帶式平底女鞋
mass
production
大量生產
mean
forme
中庸
平面樣
mean forme showing
dimensional check
points
中庸平版樣核對點
<
/p>
medal
lion
鞋頭上似獎牌的飾物
men’s
shoe
男鞋
men’s
footwear
男士鞋類
metal
金屬
metal
detector
金屬探測器
metal
ornament
金屬飾物
metallic PVC
lea
ther
金蔥膠皮
methyl ethyl keton(MEK)
microprocessor
control
微處理控制
middle sole
中插
midsole
中底
;
內底
mighty bond
強力膠
migration
移行
miner’s
boot
礦工鞋
misses shoe
少女鞋
mixing
roller
開放式混合機
moccasin
馬克森鞋
mock
stitching
假飾縫
mock welt
假革條
model
型體
m
odity
修改
moisture
tester
濕度計
mold release
脫模劑
mondopoints
蒙多點
制
monk
shoe
僧侶鞋
monofilament
mesh
透明細布
moon boot
月球鞋
moul
d
模具
mould
wedge
模造中插
monlding
定型
mountaineering
shoe
腰腹
;
擋
泥片
mule shoe
前密后開之拖鞋
mulling
鞋面加熱烘軟
mutispandex
佳積布
N
nail
釘子
nail
detector
鐵釘探測器
nail puller
拔釘器
nail stic
ks out
(protrudes)
釘子露出來
nailing maching
打釘機
nappa
柔軟皮
natur
e rubber
latex
天然橡膠液
navy
海軍藍色
neck
頸部皮革
needle
車針
net
patterns
工作凈樣
(
純樣品
??
?)
net
weight
凈重
neutral
中性色調
non-sli
pping
sole
防滑底
non-woven
fabric
不織布
non-yellowing
test
耐黃變試驗
not in pair
不配雙
notch
記號圈
< br>;
記號齒
nubuck
磨絨面皮
nurse
shoe
護士
鞋
nylon
band
尼龍帶
nylon zipper
尼龍拉鏈
O
oil resistant
耐油性
oil-tanned
leather
油鞣皮
old fashion
老式的
,
過時的
one-piece
bottom
一
片式大底
one-piece
pump
單片式女高跟鞋
open back
鞋后開口式
open
seam
露邊接縫
open toe
鞋頭
開口式
operation
操作
operator
操作員
orange
橘色
original equipment
manufacture(OEM)
原廠委托制造
original
sample
原樣
orthopedic
shoe
矯正鞋
ostrich skin
鴕鳥皮
other
footwear
其他鞋類
out last
拔楦
out seam
stitcher
外線機
out stape
拔釘
outer
shoe
外底
out-of-fashion
過時的
output
產量
outside
forme
外腰平面樣
outside we
lting
stitching
車縫外線
outsole
大底
outsole not
smooth
大底不平
oval
toe
橢圓形鞋頭
oven
烘箱
over
shoe
鞋套
overlay
裝飾片
oxford
牛津鞋
(
緊鞋帶淺幫鞋
)
P
packing
包裝
packing
list
裝箱單包裝明細
?
p
acking
machine
打包機
padded
collar
有軟墊的領口
painting
噴漆
pair
雙
pairage
雙數
pairing
配雙
pantongraph
縮圖器
paper
filler
紙團
pape
r
pattern
紙版
paper slipper
紙拖鞋
paratroop
boot
傘兵靴
pairs
blue
巴
藍
parts
零件
pasting
machine
上膠糊機
patent leather
漆皮
pattern
c
utting
紙版
pattern designer(pattern
cutter)
紙樣剪裁師
;
樣版師
pattern
en
gineering
樣版工程
pattern grading
machine
樣版級放機
pattern wheel shaft
stand
橡膠片壓紋機
patterns cutting &
design
紙樣剪裁及設計
peacock blue
孔雀藍
peccary
skin
野豬皮
peeling test
剝離試驗
peeptoe
shoe
露趾尖式
涼鞋
pelt
生毛皮
penny loafer(coin
shoe)
有硬幣袋式包子鞋
perforation
打
孔
permanent compression
test
壓縮永久變形試驗
permanent tnesion
test
永久
伸長率試驗
permanent
white
純白
< br>picalon
皮克隆
(
紙版中
底的
)
pieces
鞋面
皮
piecer
沖孔器
(
沖子
)
pig
skin
豬皮
pigment finish
leather
涂料皮
pincer
鉗子
,
前幫機的夾頭
pinch in
縮進去
pink
粉紅色
pinned top-
piece
天皮釘
pintuck
鞋面褶縫
piped
seam(piping)
滾邊接縫
plain
pump
素面女高
跟鞋
plane cutting
press
平面式裁斷機
plastic chipping
machine
塑膠切碎機
plastic last
塑膠楦
plastic
塑膠
platform
鞋臺
platform
cover
底臺包
皮
plug
鞋栓
pneumatic heel tacking
machine
氣壓釘跟機
pneumatic last s
lipping
machine
氣壓拔楦機
point
針尖
point
toe
尖形鞋頭
polybag
塑膠帶
polyvinyl chloride(PVC)
polybutadiene
rubber(BR)
正丁膠
polyisoprene
rubber(IR)
異戊膠
polyurethene leather (PU)
leatherPU
皮
popsicle
加洲式結
構拖鞋
pot
life
可使用時間
postion
部位
power
consumption
耗電量
<
/p>
pre
ss
重壓
,
沖床
press cutting
斬刀裁斷
pressure
vessel
加硫罐
;
壓力容器
prewalker
學步鞋
price
ticket
价格標簽
prick mark
針孔記號
priest s
hoe;
monk shoe
僧侶鞋
primer
處理劑
primering
藥水處理
process
流程
p
rocessing
制程
produce
生產
production
control
生產管制
production
tria
l
生產試作
profile
側面圖
PU-coated split
leatherPU
榔皮
pull-out last
拔楦
pump
高跟鞋
punching
沖孔
pure
rubber
天然橡膠
pureple
紫紅色
put-on
last
入楦
PVC sheetPVC
塑膠布
PVC
shoePVC
塑膠底
python
skin
蟒
蛇皮
Q
quality control;
QC
品質管制
quarter
腰身鞋身
quarter
insert
ion
插腰
quarter iron
bottom
鞋身中段鐵片楦底
quarter
lining
鞋身內裡
;
鞋
腰內裡
quarter
overlay
鞋身飾片
quarters
鞋身中段
R
rain boot
雨靴
rand
延條
raw
eyelet
沒有包金屬眼套的鞋眼
raw hide
生皮
rayon
yarn
嫘縈紗
red
紅色
reel heel
圓軸材料
reflection
material
反光材料
rein
forcing
貼補強
reject
不接受
remove
solvent
去除溶劑
remove tacks
去釘
repaking
翻箱
repair
cementing
補膠
resin
樹脂
relain the
shape
保持形
狀
returning collar
lining
翻反口里
rib
內延條
ribbed
insole
肋條中底
rich color
濃色
ridge
楦脊
riding
boot
騎馬用靴
rigid
backer
硬質后踵
片
rink
system
圓形小組式生產係統
riveting
machine
鉚合機
roller skate
溜冰鞋
rope
sole
麻繩編底
rotary vacuum vulcanizing
machine
迴轉式真空加硫
定型機
rough(upper, bottom)
打粗
(
面底
)
roughing
打粗
round aquare
toe
方圓形鞋頭
tound toe
圓形鞋頭
royal
blue
寶藍
rubber
橡膠
rubber
ban
d
橡皮筋
rubber
chopper
橡膠切碎機
rubber cement
stirrer
橡膠糊攪拌機
r
ubber
footwear
橡膠鞋類
rubber mixing
mill
橡膠混合機
rubber slicing
machi
ne
橡膠切片機
rubber smoked
sheet
煙膠片
rubber sole
橡膠底
rubber spon
ge
sole
橡膠海綿鞋底
rubberlon
合成橡膠發泡板
runner
跑步者
running
sho
e
跑步鞋
rust test
耐腐蝕試驗
rust
鐵紅色
S
sabot
木鞋
saddle
shoe
鞍形鞋
saddle
鞋鞍片
safety
shoe
安全鞋
sales sample
推銷樣品
sample
maker
樣品制作師
sample working
pattern
樣品生產紙樣
sample
樣品
sanda
l
涼鞋
satin
shoe
緞面鞋
scissors
剪刀
scoop wedge
heel
杓形跟
scoop
wedge
杓形中插
screw
driver
起子
scribing
machine
劃線機
scrub
磨
sea
blue
海藍
seal skin
海豹皮
sealant
填隙材料
seam
縫合線
seat back
h
eel
后座式跟
seat
lasting
后幫
seat sock
跟座墊
section
grading
部分級放
sectional
pattern
各部位樣版
semi-product
半成品
senpor
感應器
sepa
rate
last
楦蓋分离式鞋楦
setter
定型機
shade
色度
;
色調
shaft
鞋統
;
鞋胴
shank
鐵芯
;
楦腰
shank board(
中底后插紙板
)
于鐵芯的中底版
shank not
st
raight
鐵芯不正
shank
plug
鐵芯栓
shank riveting
machine
鐵芯鉚釘機
sha
nk too
loose
鐵芯太松
shape
形式
;
模型
shape
distortion
變形
shape of
he
el
鞋跟的形式
sharkskin
鯊魚皮
sharp
銳利
;
鋒利
sheepskin
綿羊皮
she
ll
forme
脫殼法
shipping
designer
裝船標識
shipping
sample
裝船樣品
sho
e
shoe cream
鞋面乳膏
shoe
designer
鞋樣設計師
shoe factory
鞋廠
sh
oe
finish
鞋子表面處理
shoe horn
鞋拔
shoe
machinery
鞋機
shoe material
鞋材
shoe
tree
鞋撐
shoemaking
制鞋
shoes
tagged
附標簽
shoes tied f
or
packing
鞋子綁合包裝
short heel
girth
跟背圍度
shoulder
肩部皮革
shr
ink
leather
皺紋皮
side by side
packing
邊對邊包裝
side gore
boot
側面有鬆
緊帶的靴子
side
lasting
腰幫
side leather
半開皮
side
vamp
兩側幫鞋
side view
側視圖
side
wall
鞋邊牆
silhouettes cement
process
車內線延條法
silica jel
干燥劑
silver
white
銀白
simple
簡易的
size
尺寸
size
notch
尺寸記號
size
ranges
尺碼的分段
size scale
尺度
size
stick
尺碼量
尺
skeleton
lining
鞋裡墊皮
sking boot
滑雪靴
skin
皮
skiving
削薄
skiving
machine
削皮機
slant toe
斜形鞋頭
slate
conveyor
板條式輸送帶
slender toe
細長形鞋頭
sling
back
后帶挑空式涼鞋
slinhback
court
后吊帶
式盛裝鞋
slippers
拖鞋
slip lasted
construction
入楦成型結構
slip resis
tance
test
耐滑試驗
slipper
拖鞋
slipper
sock
鞋襪
slope cutting machin
e
斜度切削機
(EVA
用
)
slotted
construction
鞋面由中底邊緣之切口插入
slotte
d fabric
forme
平面樣切割法
slotting
中底打洞
smooth
平滑
snakeskin
蛇
皮
snap
fastener
按扣
sneaker
膠底帆布運動鞋
snow
boot
雪靴
snow mab
ile
boot
滑雪靴
soaking
浸水
soccer
shoe
足球鞋
sock laying
入鞋墊
so
ck
lining
鞋墊
sock stamp
中底燙金
soft
color
柔和色
softener
軟化劑
sole
底部
;
鞋底
sole attaching
貼底
sole comes
off
底脫膠
sole
edge
底邊
緣
sole edge inking
machine
大底邊上墨機
sole edge varnishing
maching
大底
邊噴漆機
sole laying not
proper
貼底不正确
sole laying
貼底
sole
press
壓底
sole pressing
壓底
sole thread
stitching
車大底線
solid
接著劑
solid
forme
實心法
solid last
全楦
solid rotating
conveyor
立体迴轉式輸送
帶
solid
content
固成份
solvent
溶劑
solvent based
cement
溶劑型接著劑
special
purpose
特定目的
specfic gravity
比重
specfication
規格
spe
ctro
heel
仿疊式跟
spike heel
錐形跟
split
leather
二榔皮
splitting
片皮
splitting
machine
片皮機
sponge
海綿
sponge
leather
乳膠皮
sport
fo
otwear
運動鞋類
sport
shoe
運動鞋
sporting
shade
運動色調
sporty
有動感
的
square
toe
方形鞋頭
stability
安定性
stabilizer
安定劑
stain
污染
;
斑點
stamping
machine
燙金機
standard
forme
標準平版樣
standard
making
標準樣的裁版
standard
標準
staple
空气釘
steam heating pressing
machine
蒸汽式熱風燙平機
steel tip
鞋頭鐵片
steel
toe
鋼頭
steer hide
閹牛皮
step-in
便鞋
(
有鬆緊帶式
)
step-on
便鞋
(
無鬆緊帶式
)
stick
黏著
stick
length
楦頭程度
stiffener
裡襯
(
補強
)
stitch down process
shoes
外翻幫鞋
stitch guage
針目計
(<
/p>
量針距用
)
stitch length
針距
stitch
marking
車縫記
號
stitch down
construction
鞋面外翻以鞋墊縫合的結構
stitching
車縫
sti
tching
function
縫線功能
stitching
machine
針車
stitching not
even
車縫不
均勻
stitching not on the
mark
未照記號車縫
stock no.
庫存編號
storage
有效存放時間
strain
拉緊
strap cutting
machine
剪帶機
strengthen
補強
string lasted
construction
拉幫結構
strip cutting
machine
切條機
strip
長片
stripping
抽條
stripy
sandal
多帶式涼鞋
strong shade
強烈的色調
stuck on
construction
黏貼結構
stud
飾釘
style
式樣
;
款式
st
ylist
式樣
設計師
styrene butadiene
ribber(SBR)
苯乙烯丁二烯橡膠
suede
絨面羊皮
su
pplier
< br>供應商
support
支撐
surface measuring &
calculating machine
量皮機
surface
scoured
表面研磨
surface
表面
swing beam cutting
press
搖臂式
裁斷機
swoosh
面飾
synthetic
合成的
synthetic
leather
合成皮
synthet
ic
resin
合成樹脂
synthetic
rubber
合成橡膠
V vacuum
forming
真空成型法
vacuu
m tank vnlcanizing
machine
真空箱式加硫定型机
vamp
鞋面前片
vamp heating
humidif
ier
鞋面蒸湿加热机
vamp length
鞋头长度
vamp
lining
鞋头内里
vamp open
up
鞋面掀
开
vamp
point
鞋口点
vamp split
off
鞋面裂开
vamp
tack
套前位置点
vamp
wing
鞋面
前片两翼位置
various kinds of last
楦头的类型
varnish
涂料
veeingV
型补强车缝
ve
getable fibers
shoe
植物纤维制鞋类
vegetable tanned
leather
植物鞣皮
velcro
魔术
带
veldtchoen construction
外翻帮结构
velour leather
绒皮
vinyl/plastic footwear
塑料鞋类
viscosity meter
黏度计
volleyball shoe
排球鞋
vulcanize
硫化
vulcanizin
g
accelerator
硫化促进剂
vulcanzing
agent
硫化剂
vulcanzing
tester
硫化试验机
W
waist
鞋腰
waist
girth
腰围
;
楦头腰围
walking shoe
走路鞋
(
散步鞋
)
wall
楦墙面
walled shoe
attaching machine
墙式压底机
walrus skin
海象皮
warehouse
仓库
wate
r-base
cement
水性胶
water jet cutting
水刀裁断
water
resistence
耐水性
water
tr
eament test
浸水试验
water vapor absorption
test
吸水量试验
waterproof/wellingto
n
boots
防水靴
waterproof
shoes
防水鞋
waxing
打蜡
waxing
machine
打蜡机
weak
col
or
淡的颜色
wedge
中插
wear
test
试穿
wedge
angle
后跟面角度
wedge
heel
楔形跟
we
ight
loss by aging
老化减量试验
welt
延条
welt attaching
machine
贴延条机
welted
construction
延条结构
welted
seam
加延条接缝
welting
rolling
轮边
wet
blue
蓝湿
皮
wet
process PU leather
湿式
PU
皮
wet
salting
盐淹皮
white
白色
white
lead
铅白
whole
vamp
全帮
width
宽度
wine
酒色
wing
tip
翼形前片式
winter
boot
冬靴
wiper
扫刀
wire
tacker
打钢丝机
women's
footwear
女士鞋类
women's/ladies'
女鞋
wood
bot
tom
木底
wood
last
木楦
work
shoe
工作鞋
work
ticket
工作单
working
pattern
生产
纸样
work-
in progress(WIP)
在制品
wrapping
攀鞋
wrestling
shoe
摔角鞋
wrinkle
皱
纹
wrong
pattern
样版错误
Y
yellow
黄色
youths'
大童鞋
Z zinc
white
锌白
zipper
拉
链
zoris
夹趾凉鞋
鞋类英语
——
耗材
五克力纱绒布：
acrylic
全部人造材料：
all man
人造皮：
artific
al
装饰边缘：
edging
配料：
accessory
鞋扣：
buckie
鞋带：
weave tape
包跟：
cove
r heel
松紧带：
elastic band/gore
打钉：
clip
棉布：
cotton flannel
包装：纸盒印
字：
box
priting
纸版：
card board
箱上贴标：
carton lable
箱：
case
层：
layer
尼
龙带：
nylon band
双数：
pairage
同面包装：
side by side packing
配双：
pairing
价
格标：
price ticket
干燥剂：
silica fee
包装纸：
tissue paper
胶带：
tape
标签：
iag
lable
ticket
客户型号：
article no
客户号码：
order no
箱号：
carton no
成型：
后踵：
heel curre
跟踵：
crown of last
鞋头翘度：
toe spring
处理剂：
primer
胶水
:
cement
鞋带：
lace
中底垫皮：
sock lining
单底：
unit sole
生胶底：
plantation
cre
pe
射出底：
injection crepe
中插：
wedge
后跟：
heel
天皮：
top life
钉书针：
sta
ple
钉子：
nail
螺丝钉：
screw
前帮机：
lasting tacks
楦头润滑剂：
last slip
根皮：
heel cover
橡胶糊：
rubber cement
药水糊：
neoprene
模子底：
shell sole
模子底：
mo
ulded sole
鞋口：
topline
停留时间：
time dwell
中底滚边：
insole binding
鞋后高
度：
back height
鞋头长度：
vamp length
鞋眼开口部位：
eyestay opening
填腹：
bot
tom filler
后跟垫片：
heel pad
中底钉合：
insole attaching
前帮机：
toe lasting
腰帮机：
side lasting
后帮机：
heel seat
砂纸型打粗机：
sand paper
砂轮式打粗：
st
one
roughing
后踵整形：
back part
大底压着：
outsole press
拨楦：
pull out last
定型加硫箱：
neat setter
拨丝钉：
pull last
大底车线：
outsole
冷冻箱：
cooling
chamber
放置铁心：
putting on
shank
贴底：
outsole
裁断鞋垫：
sock tining
鞋跟
垫片：
heel pad
仿牛皮：
imitation leather
裁刀：
cutting dies
灯心绒：
corduroy
帆布：
canvas
反皮毛：
suede
麻布：
flax
小牛皮：
calfskin leather
小山羊皮：
kidski
n
leather
猪皮：
pigskin leather
磨面皮：
smooth leather
皮克龙：
picalon
鞋头开
口：
open toe
鞋后开口：
open back
鞋后密口：
closed back
鞋舌：
tongue
鞋舌扣环：
t
ongue coop
后上片：
mustache
处包片：
outside counter
里包片：
inside counter
鞋领：
collar
装饰带：
ornament
后跟包皮：
heel binding
鞋口滚边：
topline binding
反口
领：
cuff
结构：
构型：
construction
楦：
last
领口
: collar
布扣：
ornament
鞋眼：
eyelet
鞋带：
lace
防水台：
platform
三角跟：
wedge
包头：
tip binding
沿条：
welt
材质拉菲草：
raffia
烫金：
wash gold
镜面：
ratent
编织：
woven
牛巴革：
nubuck
牛
皮：
calf
金属
PU
：
semwtauic
pu
柔软
PVC
：
< br>casiling pvc
颜色：珠光金色：
pearlied
gold
白金色：
platinum
珠光银色：
pearized sliver
古铜色：
bronze
红铜色：
copper
棕色：
tan
深灰色：
smoke
卡其：
khaki
酒红色：
deep wine
桃红色：
fuchsia
石头纹
王彩：
tiffany
锈色：
rust
骨色：
bone
栗褐色：
chestnut
透明色：
clear luctte
adder, viper
蝰蛇
albatross
信天翁
alligator
短吻鳄
,
美洲鳄
alpaca
羊驼
anchovy
凤尾鱼
anglerfish
安康鱼
anopheles
按蚊
,
疟蚊
ant
蚂蚁
anteater
食蚁兽
antilope
羚羊
armadillo
犰狳
ass, donkey
驴
badger
獾
bald eagle
白头鹰
bat
蝙蝠
bear
熊
beaver
河狸
bedbug, bug
臭虫
bee, honeybees
蜜蜂
beetle
甲虫
,
金龟子
billy
雄山羊
bird of paradise
极乐鸟
,
天堂鸟
bison
美洲野牛
bitch
雌狗
blackbird
乌鸫
boa
王蛇
boar
雄猪
,
种猪
brood
鸡的统称
buck
公兔
buffalo
水牛
bull, ox
雄牛
b
ullfrog
牛蛙
bullock, steer
小阉牛
bumble bee
大黄蜂
butterfly
蝴蝶
cabbage
but
terfly
纹白蝶
caiman, cayman
凯门鳄
calf
小牛
,
牛犊
calf( pl. calves)
年幼的牛
camel
骆驼
canary
金丝雀
carp
鲤鱼
cat
猫
caterpillar
毛虫
catta
雌猫
cattle
牛
centipede
蜈蚣
chaffinch
苍头燕雀
chameleon
变色龙
,
避役
chick
小鸡
chicken
鸡
,
雏鸡
chimpanzee
黑猩猩
chinchilla
南美栗鼠
chub
鲢鱼
cicada
蝉
clam
蚌
cob
雄
天鹅
cobra
眼镜蛇
cock
公鸡
cock,rooster
公鸡
cockatoo
大葵花鹦鹉
cockle
鸟蛤
c
ockroach
蟑螂
cod
鳕鱼
colt, foal
马驹
,
小马
condor
秃鹰
copperhead
美洲腹蛇
cor
al snake
银环蛇
cormorant
鸬鹚
cow
雌牛
,
母牛
crab
蟹
crayfish
小龙虾
,
喇蛄
cri
cket
蟋蟀
crocodile
鳄鱼
,
非洲鳄
crow
乌鸦
crucian
鲫鱼
cuckoo
杜鹃
,
布谷鸟
cutt
loefish
乌贼
cygnet
小天鹅
deer
鹿
dog
狗
dog
雄狗
dolphin
河豚
donkey, ass
驴
dormouse
睡鼠
dove
鸽
dragonfly
蜻蜓
dromedary
单峰驼
drone
雄蜂
duck
鸭
duckbi
ll,
platypus
鸭嘴兽
eagle
鹰
eel
鳗鱼
elephant
象
ewe
母羊
ferret
雪貂
flea
跳
蚤
flock
绵羊的统称
fly
苍蝇
foal, colt, filly
幼马
fox
狐
frog
青蛙
gaggle
鹅
的统称
gander
雄鹅
gander, wild goose
雁
gannet
塘鹅
gavial
印度鳄
gazelle
小羚
羊
gelding
阉割的马
giant salamander
娃娃鱼
,
鲵
gibbon
长臂猿
gilt
小母猪
giraf
fe
长颈鹿
glowworm, firefly
萤火虫
goat
山羊
golden eagle
鹫
goldfinch
金翅雀
g
oose
雌鹅
goose
鹅
gopher
囊地鼠
gorilla
大猩猩
gosling
幼鹅
grass snake
草蛇
g
rasshopper
蚱蜢
grouse
松鸡
guanaco
原驼
Guinea pig
豚鼠
guinea, fowl
珍珠鸡
gu
ll, seagull
海鸥
hake
无须鳕
hare
野兔
hawk, falcon
隼
hedgehog
刺猬
heifer
小
母牛
hen
母鸡
herd
牛的统称
herd
猪的统称
hermit crab
寄居蟹
heron
苍鹰
herring
青鱼
,
鲱
hinny
驴骡
hippopotamus
河马
hog
阉猪
,
肥猪
horse
马
horsefly,
gadfly
厩蝇
,
牛虻
hummingbird
蜂雀
hyena, hyaena
鬣狗
iguana
鬣蜥
Japanese beetle
日本
金龟子
jenny ass
雌驴
kangaroo
袋鼠
kid
年幼的山羊
kingfisher
翠鸟
kite
鹞
kitt
en
小猫
kitten, kitty, pussy
小猫
koala
考拉
,
树袋熊
ladybird
瓢虫
lamb
羊羔
,
羔
羊
large
prawn
大对虾
lark
百鸟
,
云雀
leopard
豹
lion
狮
lizard
蜥蜴
llama
大羊
驼
lobster
龙虾
locust
蝗虫
louse, lice
虱子
,
白虱
lynx
猞猁
macaw
金刚鹦鹉
mac
kerel
鲭
,
鲐
magpie
喜鹊
male ant
雄蚁
mallard
野鸭
,
凫
mare
母马
marmot
土拨鼠
moccasin
嗜鱼蛇
mole
鼹鼠
monkey
猴子
mosquito
蚊
moth
蛾
mouse
家鼠
mule
骡
mu
llet
乌鱼
,
黑鱼
mussel
淡菜
,
贻贝
mustang
野马
mutton
羊肉
nanny
雌山羊
nighting
ale
夜莺
Norway lobster
蝉虾
octopus
章鱼
orangutan
猩猩
ostrich
鸵鸟
otter
水
獭
owl
枭
,
猫头鹰
ox
牛
oyster
牡蛎
pale clouded yellow
纹黄蝶
panther, puma
美
洲豹
parakeet
长尾鹦鹉
parrot
鹦鹉
partridge
石鸡
,
鹧鸪
peacock
孔雀
pelican
鹈
鹕
penguin
企鹅
perch
鲈鱼
pheasant
雉
,
野鸡
pig,ne
猪
pigeon
野鸽
piglet, shoa
t
年幼的猪
pike
梭子鱼
plaice
鲽
plover
千鸟
pony
矮马
porcupine
箭猪
,
豪猪
por
poise
大西洋鼠海豚
poult
小火鸡
prawn
虾
praying mantis
螳螂
ptarmigan
雷鸟
pup
年幼的狗
python
蟒蛇
quail
鹌鹑
queen ant
蚁后
queen bee
蜂王
rabbit
兔
rabbit
兔子
ram
雄绵羊
rat
鼠
rattlesnake
响尾蛇
ray
鳐鱼
red mullet, surmullet
羊鱼
reindeer
驯鹿
rhinoceros
犀牛
robin
知更鸟
sailfish
旗鱼
salamander, triton,
ne
wt
蝾螈
salmon
鲑鱼
sardine
沙丁鱼
scallop
扇贝
scops owl
角枭
,
耳鸟
scorpion
蝎
子
sea
bream
海鲷
sea horse
海马
sea turtle
海龟
sea urchin
海胆
seal
海豹
shar
k
鲨鱼
sheep
绵羊
shrimp
对虾
silkworm moth
蚕蛾
silverfish
蠹虫
skipjack
鲣鱼
sloth
獭猴
snail
蜗牛
snake
蛇
snipe
鹬
sole
舌鳎
sow
雌猪
sparrow
麻雀
spider
蜘蛛
spider crab
蜘蛛蟹
spiny lobster, rock
lobster
大螯虾
squid
枪乌贼
,
鱿鱼
sq
uirrel
松鼠
stallion
雄马
starling
八哥
stink bug
椿象
stork
鹳
sturgeon
鲟鱼
s
ulphur
butterfly
白蝴蝶
sunfish
翻车鱼
swallow
燕子
swallowtail
凤尾蝶
swan
天
鹅
swordfish
剑鱼
tabby, she-cat, grimalkin
雌猫
tarantula
多毛毒蜘蛛
tarpon
大
海鲢
teal
小野鸭
termite
蚁
thoroughbred
纯种马
thrush
画眉
tiger
虎
toad
蟾蜍
tom
雄火鸡
tomcat
雄猫
tomcat
雄猫
,
公猫
tortoise
玳瑁
trout
鳟鱼
tuatara
古蜥
蜴
tunny, tuna
金枪鱼
turbot
大菱鲆
turkey
火鸡
turtle
龟
turtle dove
斑鸠
vicu
na
小羊驼
vole
田鼠
vulture
秃鹫
wall lizard
壁虎
walrus
海象
wasp
黄蜂
,
胡蜂
w
ater buffalo
水牛
weasel
鼬
,
黄鼠狼
whale
鲸
white ant
白蚁
whitethroat
白喉雀
w
hiting
小无须鳕
wiggler
孑孓
wildcat
野猫
wolf
狼
woodcock
山鹬
woodpecker
啄木
鸟
worker ant
工蚁
yak
牦牛
yak
牦牛
zebra
斑马
豆浆
Soybean milk
板条
Flat noodles
烧饼
Clay oven rolls
榨菜肉丝面
Pork ,
pickled mustard green noodles
热干面
Hot-dry noodles
油条
Fried bread
stick
米粉
Rice noodles
水饺
（
Boiled
）
dumplings
紫菜汤
Seaweed soup
馒
头
t
eamed buns
，
Steamed bread
牡蛎汤
Oyster soup
饭团
Rice and
vegetable rol
l
蛋花汤
Egg &
vegetable soup
皮蛋
100-year egg
鱼丸汤
Fish ball soup
咸
鸭蛋
Salted duck egg
臭豆腐
Stinky tofu (Smelly tofu)
稀饭
Rice
porridge
油豆腐
Oily bean curd
白饭
Plain white
rice
虾球
Shrimp
balls
糯米
饭
Glutinous rice
春卷
Spring rolls
蛋炒饭
Fried rice with egg
蛋卷
Chi
cken rolls
刀削面
Sliced noodles
肉丸
Rice-meat
dumplings
麻辣面
Spicy ho
t noodles
火锅
Hot pot
乌龙面
Seafood
noodles
卤味
braised food
Biscuits
饼干类
Snacks
零嘴
Crisps
各式洋芋片
Confectionery
糖业类
Pet.
Foo
d
宠物食品
Toiletries
厕所用品
Cereals
榖类食品
Poultry
家禽类
Pickles
各式腌菜
肉品类
(
鸡
,
猪
,
牛
)
鸡以身体部位分：
Fresh Grade Legs
大鸡腿
Fresh
Grade
Breast
鸡胸肉
Chicken
Drumsticks
小鸡腿
Chicken Wings
鸡翅膀
猪肉则分：
M
inced
Steak
绞肉
Pigs Liver
猪肝
Pigs feet
猪脚
Pigs Kidney
猪腰
Pigs Hearts
猪
心
Pork Steak
没骨头的猪排
Pork Chops
连骨头的猪排
Rolled Porkloin
卷好的腰部瘦
肉
Rolled
Pork Belly
卷好的腰部瘦肉连带皮
Pork
sausage meat
做香肠的绞肉
Smoked
Bacon
醺肉
Pork Fillet
小里肌肉
Spare Rib
Pork chops
带骨的瘦肉
Spare Rib
of P
ork
小排骨肉
Pork
ribs
肋骨可煮汤食用
Black Pudding
黑香肠
Pork Burgers
汉堡肉
Pork-pieces
一块块的廋肉
Pork Dripping
猪油滴
Lard
猪油
Hock
蹄膀
Casserole Por
k
中间带骨的腿肉
Joint
有骨的大块肉
牛肉
Stewing Beef
小块的瘦肉
Steak &
Kidney
牛肉块加牛腰
Frying steak
可煎食的大片牛排
Mimced
Beef
牛绞肉
Rump
Steak
大块牛排
Leg
Beef
牛键肉
OX-Tail
牛尾
OX-heart
牛心
OX-Tongues
牛舌
Barnsley C
hops
带骨的腿肉
Shoulder Chops
肩肉
Porter House Steak
腰上的牛排肉
Chuck
Steak
头肩肉筋
Tenderised Steak
拍打过的牛排
Roll
牛肠
Cowhells
牛筋
Pig bag
猪肚
Ho
meycome
Tripe
蜂窝牛肚
Tripe Pieces
牛肚块
Best thick seam
白牛肚
海产类
鱼：
H
erring
鲱
Salmon
鲑
Cod
鳕
Tuna
鲔鱼
Plaice
比目鱼
Octopus
鱆鱼
Squid
乌贼
Dres
sed squid
花枝
Mackerel
鲭
Haddock
北大西洋产的鳕鱼
Trout
鳟鱼、适合蒸来吃
Carp
鲤鱼
Cod Fillets
鳕鱼块，可做鱼羹，或炸酥鱼片都很好吃
Conger
(Eel)
海鳗
Sea
Br
eam
海鲤
Hake
鳕鱼类
Red Mullet
红鲣，可煎或红烧来吃
Smoked Salmon
熏鲑
* Smoked
mackerel with crushed pepper corn
带有黑胡椒粒的熏鲭
* Herring roes
鲱鱼子
Boil
ed Cod
roes
鳕鱼子
*
以上两种鱼只需烤好手放柠檬汁就十分美味了
海鲜则有：
Oyster
牡犡
Mussel
蚌、黑色、椭圆形、没壳的即为淡菜
Crab
螃蟹
Prawn
虾
Crab stick
蟹肉
条
Peeled Prawns
虾仁
King Prawns
大虾
Winkles
田螺、小螺丝
Whelks Tops
小螺肉
Shrimps
小虾米
Cockles
小贝肉
Lobster
龙虾
蔬果类
蔬菜可买到的有：
Potato
马铃
薯
Carrot
红萝卜
Onion
洋葱
Aubergine
茄子
Celery
芹菜
White Cabbage
包心菜
Red
cabbage
紫色包心菜
Cucumber
大黄瓜
Tomato
蕃茄
Radish
小红萝卜
Mooli
白萝卜
Wa
tercress
西洋菜
Baby corn
玉米尖
Sweet corn
玉米
Cauliflower
白花菜
Spring onio
ns
葱
Garlic
大蒜
Ginger
姜
Chinese leaves
大白菜
Leeks
大葱
Mustard & cress
芥
菜苗
Green Pepper
青椒
Red pepper
红椒
Yellow pepper
黄椒
Mushroom
洋菇
Broccol
iflorets
绿花菜
Courgettes
绿皮南瓜，形状似小黄瓜，但不可生食
Coriander
香菜
Dw
arf Bean
四季豆
Flat Beans
长形平豆
Iceberg
透明包心菜
Lettuce
莴苣菜
Swede or
Turnip
芜菁
Okra
秋葵
Chillies
辣椒
Eddoes
小芋头
Taro
大芋头
Sweet potato
蕃薯
Spinach
菠菜
Beansprots
绿豆芽
Peas
碗豆
Corn
玉米粒
Sprot
高丽小菜心
水果类有：
Lemon
柠檬
Pear
梨子
Banana
香蕉
Grape
葡萄
Golden apple
黄绿苹果、脆甜
Granny
smith
绿苹果、较酸
Bramleys
可煮食的苹果
Peach
桃子
Orange
橙
Strawberry
草莓
Mango
芒果
Pineapple
菠萝
Kiwi
奇异果
Starfruit
杨桃
Honeydew-melon
蜜瓜
Cherry
樱桃
Date
枣子
lychee
荔枝
Grape fruit
葡萄柚
Coconut
椰子
Fig
无花果
米则有：
Long rice
长米，较硬，煮前先泡一个小时
Pudding rice
or short rice
短米，较软
B
rown rice
糙米
THAI Fragrant rice
泰国香米
*
Glutinous rice
糯米
*
*
可在中国商店
买到。
英国面粉
Strong flour
高筋面粉
Plain flour
中筋面粉
Self- raising flour
低筋面粉
Whole meal flour
小麦面粉
糖
Brown sugar
砂糖（泡奶茶、咖啡适用）
dark
Brown Sugar
红糖（感冒时可煮姜汤时用）
Custer sugar
白砂糖（适用于做糕点）
Ici
ng
Sugar
糖粉（可用在打鲜奶油及装饰蛋糕外层）
Rock Sugar
冰糖
中国超市：
Noodles
面条
Instant
noodles
方便面
Soy sauce
酱油，分生抽浅色及老抽深色两种
V
inger
醋
Cornstarch
太白粉
Maltose
麦芽糖
Sesame Seeds
芝麻
Sesame oil
麻油
Oys
ter sauce
蚝油
Pepper
胡椒
Red chilli powder
辣椒粉
Sesame paste
芝麻酱
Beancur
d
sheet
腐皮
Tofu
豆腐
Sago
西贾米
Creamed Coconut
椰油
Monosidum glutanate
味
精
Chinese red
pepper
花椒
Salt black bean
豆鼓
Dried fish
鱼干
Sea vegetable
o
r Sea weed
海带
Green bean
绿豆
Red Bean
红豆
Black bean
黑豆
Red kidney bean
大红豆
Dried black mushroom
冬菇
Pickled mustard-green
酸菜
Silk noodles
粉丝
A
gar-agar
燕菜
Rice-noodle
米粉
Bamboo shoots
竹笋罐头
Star anise
八角
Wantun sk
in
馄饨皮
Dried chestuts
干粟子
Tiger lily buds
金针
Red date
红枣
Water
chestn
uts
荸荠罐头
Mu-er
木耳
Dried shrimps
虾米
Cashewnuts
腰果
Alabama AL
亚拉巴马
Montgomery
蒙哥马利
Alaska AK
阿拉斯加
Juneau
朱诺
Arizona
AZ
亚利桑那
Phoenix
菲尼克斯
Arkansas AR
阿肯色
Little Rock
小石城
California C
A
加利福尼亚
Sacramento
萨克拉门托
Colorado CO
科罗拉多
Denver
丹佛
Connecticut
CT
康涅狄格
Harford
哈特福德
Delaware DE
特拉华
Dover
多佛
District of
columbi
a DC
哥伦比亚特区
Florida FL
佛罗里达
Tallahassee
塔拉哈西
Georgia GA
佐治亚
At
lanta
亚特兰大
Hawaii HI
夏威夷
Honolulu
火奴鲁鲁
Idaho ID
爱达荷
Boise
博伊西
Illinois IL
伊利诺斯
Springfield
斯普林菲尔德
Indiana IN
印第安纳
Indianapolis
印第安纳波利斯
Iowa IA
爱荷华
Des moines
得梅因
Kansas KS
堪萨斯
Topeka
托皮卡
Kentucky KY
肯塔基
Frankfort
法兰克福
Louisiana LA
路易斯安那
Baton Rouge
巴吞
鲁日
Maine ME
缅因
Augusta
奥古斯塔
Maryland MD
马里兰
Annapolis
安那波利斯
Mas
sachusetts MA
马萨诸塞
Boston
波士顿
Michigan MI
密歇根
Lansing
兰辛
Minnesota
MN
明尼苏达
圣保罗
Mississippi MS
密西西比
Jackson
杰克逊
Missouri MO
密苏里
Jefferson City
杰斐逊城
Montana MT
蒙大拿
Helena
海伦娜
Nebraska NE
内布
拉斯加
Lincoln
林肯
Nevada NV
内华达
Carson City
卡森城
New Hampshire NH
新罕布
什尔
Concord
康科德
New Jeresy NJ
新泽西
Trenton
特伦顿
New Mexico NM
新墨西哥
Santa Fe
圣菲
New York NY
纽约
Albany
奥尔巴尼
NorthCarolina NC
北卡罗来纳
Rale
igh
罗利
North Dakota ND
北达科他
Bismarck
俾斯麦
Ohio OH
俄亥俄
Columbus
哥伦
布
Oklahoma OK
俄克拉何马
Oklahoma City
俄克拉何马城
Oregon OR
俄勒冈
Salem
塞
勒姆
Pennsylvania
PA
宾夕法尼亚
Harrisburg
哈里斯堡
Rhode Island RI
罗得岛
Prov
idence
普罗维登斯
SouthCarolina SC
南卡罗来纳
Columbia
哥伦比亚
South Dakota
SD
南达科他
Pierre
皮尔
Tennessee TN
田纳西
Nashville
纳什维尔
Texas TX
得克萨斯
Austin
奥斯汀
Utah UT
犹他
Salt Lake City
盐湖城
Vermont VT
佛蒙特
Montpelier
蒙比利埃
Virginia VA
弗吉尼亚
Richmond
里士满
Washington WA
华盛顿
Olympia
奥林
匹亚
West
Virginia WV
西弗吉尼亚
Charleston
查尔斯顿
Wisconsin WI
威斯康星
Madi
son
麦迪逊
Wyoming WY
怀俄明
Cheyenne
夏延
Edittor
编辑
Excutive story
editor
，
Visual effect
supervisor
，
Special
effect
特技
Created
by?制片人
Music by?
音乐
Written by? 写作
All right reserved
版
权所有
Special
guest star
特邀演员
Featuring
Focus Puller
Film editor
Drama
tised by?
Lighting
灯光
Sound
音响
Story
by? 故事编辑
Senior produced
So
und recordist
录音
Vidio tap edit
磁带编辑
Make up
化装
Post production
后期制
作
Scrip by?
Art
艺术
Scrip design
Body make up
Guest staring
Associated
production
Line production A word.
(
我要和你）说句话。
About?
哪方面的事情？
Absolutely not.
绝对不可能。
Act normally.
表现正常。
Actually.
实际上。
Aftern
oon.
下午好。
Aim
！
Fire
！睢准！射击！
All stand.
全体起立！
All the time.
一直
是这样。
Almost
done.
几乎全做完了。
And the rest?
还有呢？
Any idea?
有什么想
法吗？
Any
problems?
有什么问题吗？
Any
question.
任何问题（都可以提问）。
Anyt
ime.
任何时间（都行）。
Anyway.
任何方法都（可以）。
Blood sure.
绝对肯定。
Cor
rect.
正确。
Damn it.
该死。
Do care.
小心点。
Easy, easy.
小心点，小心点。
Eno
ugh.
足够了。
Fire? Fire.
开枪吗？
开枪。
First thing first.
首先。
Good done.
干得好。
Good job.
干得好。
Good point.
好主意。
Good result.
干的好。
Good sho
rt.
好枪法。
Great Congratulation.
祝贺你。
Great speech.
讲得很好。
Hi, sweat.
喂，亲爱的。
Hi, there.
喂，你好。
I say.
依我说。
I see.
我明白了。
Me, too.
我也要。
Meaning?
什么意思？
No bother.
不麻烦。
No idea.
不知道。
No kidding.
这不是开玩笑。
No problem.
没问题。
No way.
没门；不行。
Not bad.
不错。
Not ex
actly.
不准确。
Not now.
不是现在。
Not yet.
还没呢。
O.K.?
你好吗？
Oh, Miss!
喂，小姐。
Oh, my god.
哦，我的上帝。
A monster tries to
get me.
有个魔鬼要抓我。
All
happened in same time.
所有这一切都同时发生。
And I'll talk to
you later.
我过后跟你谈谈。
And most
importantly, ...
最主要的是? And my guess
is? 我猜
是?。
And now, I do
expect that.
现在，我确实希望这样。
And
right now I've be
en hurt enough.
现在，我可伤心够了。
And the world
will know.
只有天知道。
And
you made me sick.
你让我恶心。
Anytime for you.
你任何时间都可以。
As a matter
of fact.
事实上。
As
far as I know.
就我所知，
As you
can see.
正如你看到的。
As
you wish, if you want.
随你吧。
Be my pleasure.
我很乐意。
Believe or not,
he
'll come.
相信不相信，他都要来。
Between you and
me.
就你和我；就我们俩知道。
B
oth, I guess.
我想两个都是。
But I can do that.
我能干。
But in the mean time.
与此同时。
But it did happen.
但这确实发生了。
But it sounds
necessary.
听起来
有必要。
But
something has changed.
但有些事情已经改变了。
But this time I
won.
不过这次我赢了。
But
we have to deal with it.
我得处理这件事情。
By accident.
是偶然。
Damn, you are killing
me.
该死，你要弄死我。
Damn. I got
it.
太好了，
我得到了。
Do
what you want.
你想干什么，就干吧。
Doctor says no problem.
医生
说没问题。
Doctors,
lawyers, Judge, anyone.
医生，律师，法官，任何人（都行）。
Easy come, easy go.
来的容易，走得快。
Enough is enough.
够了就是够了。
Even th
e
dogs take holiday.
就是狗也有自己的假期呀。
Everybody can
figure out.
每人都
能估计出来。
Everybody keeps say that...
大家都一直说?。
Everything get
contro
l.
一切都得到了控制。
Everything is
fine.
一切都正常。
Everything is
going to b
e fine.
一切都会好的。
Everything is my
fault.
都是我的错。
Everything she
said
is lying.
她说的都是假的。
Everything went
wrong.
一切都乱了。
Everything
will
be right.
一切都会好的。
Everything's going
wrong.
一切都乱了。
Exactly.
完全
准确。
Face to
face.
面对面地。
From God.
从上帝那里来。
From the fact, I
kno
w? 根据事实，我知道?. 。
Funning
things.
真有趣。
God knows, I
don't know.
上帝知道，我可不知道。
Good
look body.
好身材。
Good
thinking.
好主意。
Good,
I
'm glad to hear that.
很好，听到这件事太高兴了。
Great, just
great.
太好了，真
是太好了。
He can go to hell.
他见鬼去吧。
He
died in accident.
他死于事故。
He
gave me the choice which was no
choice.
他给了我个不是机会的机会。
He got
a li
ttle wild.
他有点失常。
He has pulse.
他的脉搏还跳动；他还活着。
He is a
friend
of our family.
他是我家的朋友。
He is a good-
looking bay.
他是一个漂亮的男孩。
He
is a man I trust.
他是我相信的人。
He is afraid of challenge.
他害怕竞争。
He is
gone.
他走了。
He is important
to you.
他对你很重要。
He is quiet
upset.
他很不安。
He is really a
fine-looking young man.
他确实是一个很英俊的年青人。
He
is sensitive.
他很敏感。
He is
terrible pain.
他痛的利害。
He
must be ill.
他一定病了。
He
remind me that.
他使我想起来了那件事。
He suffered too much, to
o long.
他受苦太多太长了。
He was divorced.
他离婚了。
He was lying to you.
他在
对你撒谎。
He'll be
free soon.
他很快就自由了。
He'll
never forgive you.
他永
远不会原谅你的。
Here
is 100 dollars, all in cash.
这儿有一百美元，全是现金。
H
ere is my card.
这是我的明信片。
Here you go.
给你。
Here, you keep the
change.
给你钱，别找零钱了。
He's dead.
他死了。
He's died 27 times.
他死了
27
次了。
He's drunk.
他醉了。
He's gone.
他走了。
He's got killed.
他被杀了。
Hi, so
meone
to see you.
喂，有人找你。
His case
is strong, I can win it.
他的案情很有
利，我能给他打赢。
His death is nothing to do with you.
他的死与你无关。
How ni
ce
of you to come.
你来真是太好了
1
，
Frankly
，
my dear
，
I
don
＇
t give a damn.
坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。
（《乱世佳人》
193
9
）
2
，
I
＇
m
going to make him an offer he
can
＇
t refuse.
我会<
/p>
给他点好处，他无法拒绝。（《教父》
1972
< br>）
3
，
You
don
＇
t
understand
！
Icoulda had
class.I coulda been a contender.I
could
＇
ve been
somebody
，
instead of a
bum
，
wh
ich is what
I am.
你根本不能明白！我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我
本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民！（《码头风云》
1954
）
4
，
< br>Toto
，
I
＇
ve got a feeling we
＇
re
not in Kansas anymore.
托托，我想我们再也回不去堪萨
斯了。（《绿野仙踪》
1939
）
5
，
Here
＇
s looking at
you
，
kid.
就看你的了，孩子
。
（《卡萨布兰卡》
1942
）
6
，
Go
ahead
，
make my day.
来吧，让我也高兴高兴。（《拨云
见日》
1983
）
7
，
All ri
ght
，
e
，
I
＇
m ready for my
close
－
up.
好了，德米
勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。（《日落大道》
195
0
）
8
，
May the Force
b
e with you.
愿原力与你同在。（《星球大战》
1977
）
9
，
Fasten your seatbelts.
It
＇
s going to be a bumpy
night.
系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。（《彗星美人》
1950
）
10
，
You talking to
me
？
你是在和我说话吗？（《出租
车司机》
1976
）
12
，
I l
ove the
smell of napalm in the morning.
我喜欢闻弥漫在
清晨空气中的汽油弹味道。
（《现代启示录》
1979
）
13
，
Love
means never having to say you
＇
怯涝恫槐厮刀圆黄稹＃ā
栋
做吧，站在世界之巅！（《歼匪
喋血战》
1949
）
19
，
I
＇
m
as mad as hell
，
going to
take this anymore
！
我疯狂得如同地狱中的恶魔，我不会再这样继续下去了！
（《电视台风云》
1976
）
20
，<
/p>
Louis
，
I think this
is the beginning of a beautiful
friendship.
路易斯，我认为这是一段美好友谊的
开始。（《卡萨布兰卡》
1942
）
22
，
Bo
Bond. “畹拢
材肥堪畹隆＃ā
杜挡┦俊
?2
）
23
，
There
＇
s no place like
ho
me.
没有一个地方可以和家相提并论。（《绿野仙踪》
1939
）
24
，
I am big
！
It
＇
s the
pictures that got small.
我是巨
大的！是这些照片让我变得渺小了。（《日落大道》
19
褪
楣适隆
?0
）
18
，
Made it
，
Ma
！
Top of the
world
！
好好去
50
）
25
，
Show me the
money
！
让我看到钱！（《甜心
先生》
1996
）
28
，
Play
it
，
Sam.
Play
＇
As Time Goes
By
＇
.
弹这首，山姆，就弹“时光
流逝”。（《卡萨布兰卡》
1942
）
29
，
You
can
＇
t handle the
truth
！
你不能操纵事实！（《
义海雄风》
1992
）
30
，
I w
ant to be a
lone.
我想一个人呆着。（《大饭店》
1932
）
31
，
After
all
，
tomorrow is
a
nother day
！
毕竟，明天又是新的一天！（《乱世佳人》
1939
）
33
，
I
＇
ll have what
s
he
＇
s having.
我会拥有她所拥有的。（《当哈里遇上萨莉》
1989
< br>）
37
，
I
< br>＇
ll be back.
我会回来的。（《终结者》
1984
）
38
，
Today
，
I
consider myself the luckiest man on
the
face of the earth.
现在，我想我是这个世界上最幸运的人。（《
扬基的骄傲》
194
2
）
40
，
Mama always said
life was like a box of chocolates. You never know
what
you
＇
re gonna
get.
妈妈说生活就像一盒巧克力，你永远都不知道你会得到什么。
（《阿甘正传》
1994
）
43
，
We
＇
ll always have Paris.
我们永远都怀念巴黎（那段美好
的时光）。（《卡萨布兰卡》
1942
）
46
，
Oh
，
Jerry
，
don
＇
t let
＇
s ask for
the moon.
We have the stars.
噢，杰瑞，不要再乞求能得到月亮了，我们已经拥有星星了。（《扬
帆》
1942
）
48
，
Well
，
nobody
＇
s perfect.
人无完人。（《热情似火》
1959
）
51
，<
/p>
You
＇
ve got to ask
yourself one question
：″Do I feel
lucky？″Well，
do ya
，
punk
？
你应该问你自己一个问
题：“我是幸运的吗？”快点去做，年轻人，无知的年轻人。
（《警探哈里》
1971
）
52
，You had me at″hello.″当你说“你好”的那一刻起就拥有
我了。（《甜心先生》
1996
）
54
，
There
＇
s no crying in
baseball
！
在棒球运动中没
有哭泣！（《红粉联盟》
1992
）<
/p>
56
，
A
boy
＇
s best friend is his
mother.
一个男孩最
好的朋友是他的母亲。（《惊魂记
》
1960
）
57
< br>，
Greed
，
for
lack of a better
word
，
is
good.
没有比“贪婪”更好的词语了。（《华尔街》
1987
）
58
，
Keep
your friends
clo
se
，
but your
enemies closer.
亲近你的朋友，但更要亲近你的敌人。（《教父
II
》
197
4<
/p>
）
59
，
As
God is my witness
，
I
＇
ll never be hungry again.
上帝为我作证，我不会
再让自己挨饿了。（《乱世佳人》
19
39
）
63
，
on
，
you
＇
re trying to seduce
＇
t
you
？
罗宾逊太太，你是在引诱我
，对吗？（《毕业生》
1967
）
67
，
Of all
the gin
joints in all the towns in all the
world
，
she walks into mine. <
/p>
世界上有
那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的
（酒馆）。（《卡萨布兰卡》
194
2
）
71
，
Wait a
minute
，
wait a
ain
＇
t heard nothin
＇
yet
！
等一会儿，
等一会儿。你肯定听到了什么！（《爵士歌手》
1
927
）
75
，
I have always depended on
the kindness of strangers.
我
总是非常依赖陌生人的仁慈。（《欲望号街车》
1951
）
8
3
，
Listen to
them. Children of the night. What music they make.
快点来听！黑夜
中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。（《吸血
鬼》
1931
）
94
，
I feel the
need
－
the n
eed for
speed
！
我感到一种需要，一种
加速的需要！（《壮志凌云》
1986
）
95
，
Carpe
diem.
Seize the day
，
boys. Make
your lives extraordinary.
人生就应该是快乐的，
要抓住每一天，孩子们。让你们的生活变得非凡起来。（《死亡诗社》
1989
）
100
，
I
＇
m
king of
the world
！我是世界之王！（《泰坦尼克号》
199
7
）
Benz,
Mercedes-Benz
奔驰
Cadillac
卡迪拉克
Chrysler
克莱斯勒
Chevroler
雪佛莱
C
itroen
雪铁龙
Ford
福特
Honda
本田
Mazda
马自达
Mustang
野马
Porsche
保时捷
Ren
ault
雷诺
Rolls-Royce
罗尔斯罗伊斯
Santana
桑塔纳
Toyota
丰田
Volvo
沃尔沃
,
富
豪
Volkswagen
大众
front wheel
前轮
rear wheel
后轮
tread
轮距
chassis
底盘
bod
ywork, body
车身
rear window
后窗玻璃
windscreen
挡风玻璃
(
美作
:windshield)
win
dscreen wiper
风档刮水器
,
风档雨雪刷
(
美作
:windshield wiper)
fender, wing, mudgu
ard
挡泥板
radiator grille
水箱
wing mirror
后视镜
bonnet
发动机盖
(
美作
:hood)
boot
行李箱
(
美作
:trunk) roof rack,
luggage rack
行李架
license
plate, number p
late
车号牌
wing
前翼子板
hubcap
轮毂罩
bumper
保险杠
front blinker
前信号灯
ta
illight,
tail lamp
尾灯
backup light,
reversing light
倒车灯
stoplight, stop la
mp
刹车灯
rear blinker
转弯指示灯
trunk, boot
行李箱
bumper
保险杠
tailpipe
排
气管
first gear
一档
second gear
二档
reverse
倒车档
two-stroke engine
二冲程发
动机
diesel
柴油机
limousine
豪华轿车
drophead
活动车篷汽车
(
美作
:convertible)
racing car
赛车
saloon
轿车
(
美作
:sedan) roadster
敞蓬车
wecker, beat-up car,
j
alopy
老爷车
notchback
客货两用车
four-wheel
drive
四轮驱动
front-wheel drive
前轮驱动
trailer
拖车
station wagon
小旅行车
truck
卡车
compact car
小型汽车
li
ght-van
小型货车
garbage truck
垃圾车
automobile carrier
货运卡车
fire engine
消防车
tractor
牵引车
ambulance
救护车
taxi
出租车
,
计程车
trailer truck
拖车
s
ports car
跑车
formula car
方程式赛车
,
方程式汽车
mail car
邮车
jeep
吉普车
blo
odmobile
血浆车
bumper car
碰撞用汽车
camper
露营车
police car
警车
wrecker
清
障车
ambulance
急救车
Flowers
花卉
amaryllis
孤挺花
anemone
银莲花
anther
花药
apple
苹果
apricot
杏
azalea
杜鹃花
balsam
凤仙花
begonia
秋海棠
Brazil
巴西木
cactus
仙人掌
camellia
山茶花
canna
美人蕉
cantury plant
龙舌兰
carnation
麝香石
竹
(
康乃馨
) Chinese
en
kianthus
灯笼花
Chinese flowering crab-apple
海棠花
chrysanthemum
菊花
cosmos
大波斯菊
crocus
番红花
cyclamen
仙客来
daffodil
黄水仙
dahlia
大丽花
daisy
雏菊
daphne
瑞香
datura
曼陀罗
dogwood
山茱萸
epiphyllum
昙花
freesia
小苍兰
fringe
d iris
蝴蝶花
fuchsia
倒挂金钟
gardenia
栀子
geranium
大竺葵
gladiolus
剑兰
haw
thorn
山楂
hibiscus
木槿
hyacinth
风信花
hydrangea
八仙花
India canna
美人蕉
ir
is
蝴蝶花
jasmine
茉莉
lilac
紫丁香
lily
百合花
mangnolia
木兰花
mangnolia
玉兰
花
marguerite,
daisy
雏菊
marigold
金盏花
morning glory
牵牛
(
喇叭花
)
narcissus
水仙花
nectar gland
蜜腺
night-blooming cereus
仙人掌
oleander
夹竹桃
orange
桔
子
orchid
兰花
ovary
子房
pansy
三色堇
pear
梨
peony
牡丹
,
芍药
petal
花瓣
phala
enopsis
蝶兰
pink
石竹花
pistil
雌蕊
plum
洋李
pollen
花粉
poppy
罂粟花
quince
柑橘
redbud
紫荆
rhododendron
杜鹃花
rose
玫瑰花
sepal
萼片
setose asparagus
文
竹
stalk
花柄
stamen
雄蕊
sunflower
向日葵
sweet pea
香豌豆花
touch-me-not
(bal
sam)
凤仙花
tulip
郁金香
violet, stock
violet
紫罗兰
water hyacinth
凤眼兰
wist
eria
柴藤
yucca
丝兰
1
、家具种类
A
Adjustable bed
可调床
Air bed
气床
Anti-slip strip for
stairs
（儿童床）防滑楼梯打击扶手
Antique
furniture
古式家具
Antique
reproduction furn
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：常用英文培训
下一篇：酒店设计分区中英文对照表