-
一、打招呼
&
问候
常用表达：
1
、
Guten Tag!
Tag!
你好！
（有的地方翻译成：日安！
白天好！
等）用于见面打
招呼，一般用于白天。
2
、
Guten Morgen!
Morgen!
早上好。一般用于早
上
9
点之前的一段时间。
3
、
Guten Abend!
Abend!
晚上好！用于睡前的一段时间。
4
、
Gute Nacht!
晚安！
（注意
Gute
的词尾，没有
n
，因为
Nacht
是阴性
名词。
）
用于临睡前。
5
、
Grü
?
Gott!
你好！
（南德、奥地利方言）
6
、
Grü
?
dich!
你好！
（南德、奥地利方
言，青年人多用）
7
、
Hallo!
喂！
< br>（打招呼。
）
8
、
Hei!
嗨！
（打招呼。
）
9
、
Servus!
用于见面的问候或再见。
（南德方言）
10
、
Herzlich
willkommen!
衷心的欢迎！
11
、
Wie geht es
Ihnen?
您好吗？
12
、
Wie geht es
dir?
你好吗？
13
、
Wie
geht’s?
你好吗？
14
、
Wie geht es
Ihrer Familie?
您的家里人都好吗？
15
、
Wie geht es
Ihrer Frau
？
您夫人可好？
16
、
Wie geht’s zu
Hause?
您的家里人都好吗？
17
、
Wie steht es?
Wie steht’s?
近况如何？
18
、
Wie steht es
mit Ihrem Studium?
您的学习情况如何？
19
、
Lange nicht
gesehen, wie geht’s?
好久不见，你好吗？
20
、
Was macht Ihre
Frau
？
您夫人好吗？
21
、
Wie geht Ihre
Arbeit?
您工作进展如何？
22
、
Was gibt’s
Neues?
有什么新鲜事吗？
23
、
Gut, vielen
Dank! Und Ihnen? Und dir?
好，非常感谢！您呢？你呢？
24
、
Nicht
schlecht.
不错！
25
、
Sehr
gut!
很好！
26
、
Ganz
gut!
很好！
27
、
Mir geht es
sehr gut.
我很好。
（这是前面几个回答的完整
形式。
）
28
、
Ich kann nicht
klagen!
我很好。
（我没什么可抱怨的。意为
：我很好！
）
29
、
Wie
gew?
hnlich!
还是老样子！
30
、
Soso
lala!
就那样吧。马马虎虎。
31
、
Nichts
besonders!
没啥特别的。
32
、
Gar nicht
gut!
一点都不好
!
33
、
Es
geht
！
还行。马马虎虎。
34
、
Ich freue
mich, Sie kennen zu lernen.
我很高兴认识您！
35
、
Ich freue
mich, Sie hier zu sehen!
在这见到您我很高兴。
36
、
Ich
begrü
?
e Sie im Namen
...!
我代表（以……的名义）欢迎您！
37
、
Das freut mich
auch!
我也很高兴。
38
、
So eine
?berraschung, Sie hier zu treffen!
在这碰见您，真是太惊喜了。
39
、
Ich habe Sie
so lange nicht gesehen!
好久都没见到您了。
40
、
Ich habe nicht
gedacht, Sie hier sehen zu
k?
nnen!
我真没想到，能在这里看到您
.
41
、
Wer
h?
tte gedacht, Sie hier treffen zu
k?
nnen!
谁能想到，会在这里遇见您。
42<
/p>
、
Sch?
n, euch zu
sehen.
见到你们真高兴。
自我介绍
1
、
K
?
nnen Sie sich
vorstellen?
您能介绍一下自己吗？
2
、
K
?
nnten Sie sich
vorstellen?
您能介绍一下自己吗？（虚拟式用法
，更加委婉客气。
）
3
、
Bitte stellen
Sie sich vor!
请您介绍一下自己！
（命令式）
4
、
Darf ich mich
vorstellen?
我能自我介绍一下吗？
5
、
Darf ich mich
mal kurz vorstellen?
我能作个简单的自我介绍吗？
6
、
Erlauben Sie,
dass ich mich vorstelle?
您能让我介绍一下自己吗？
7
、
Gestatten Sie,
dass ich mich vorstelle?
您能让我介绍一下自己吗？
8
、
Darf ich mich
bekannt machen?
我能介绍一下自己吗？
9
、
Darf ich Sie
bekannt machen?
我可以向您介绍我自己吗？
10
、
Wie
hei
?
en Sie? Wie
hei
?
t du?
您叫什么？你叫什么？
Ich hei
?
e
...
我叫
……
11
、
Wie
ist
Ihr
Name?
Wie
ist
Ihr
Vorname?
Wie
ist
Ihr Familienname?
您的名字是什么？您的名是什么？您的姓是什么？
Mein
Name
ist
...,
...
ist
mein
Vorname,
...
ist
mein
Familienname.
我的名字是
……
，
……
是我的名，
……
是我的姓。
12
、
Wer sind
Sie?
您是谁？
Ich
bin
....
Ich
bin
Freundin
von
Herrn
....
Ich
bin Freund von Frau ....
我是
……
。
我是
...
先生的女朋友。我是
...
女士的男朋友。
13
、
Woher kommen
Sie? Woher sind Sie?
您从哪里来？你从哪里来？（一般问是哪里人）
Ich komme aus .... Ich bin aus
...
我来自
……
。
（如果说来自中国北京，可以先说大的地点，再说小的地点。
如
: Ich komme aus China, aus
Beijing.
）
14
、
Das ist meine
Visitenkarte.
这是我的名片。
（名片也可以说成
Karte
< br>）
15
、
Wie alt sind
Sie? Wie alt bist du?
您几岁了？你几岁了？
（注意：
按照社交礼仪
，
一般不要问对
方的年龄，特别是外国人。
）
Ich bin 20 Jahre
alt.
我
20
岁。
16
、
Was
sind
Sie
von
Beruf?
Was
bist
du
von
Beruf?
您做什么工作？你做什么工作？
Ich bin Student von der
Universit
?
t .... Ich
bin Ingenieur von der Firma
Siemens.
我是
……
大学的学生。我是西门子公司的工程师。
17
、
Was machen Sie
beruflich?
您的工作是什么？
Ich
bin Mechaniker.
我是技术员。
18
、
Wo wohnen
Sie?
您住在哪里？
Ich
wohne im Studentenwohnheim.
我住在学生公寓。
Ich
wohne in einem Hotel.
我住在一个宾馆。
19
、
Wo arbeiten
Sie?
您在哪工作？
20
、
Wie lange sind
Sie hier?
您在这里多长时间了？
Seit zwei Wochen bin ich hier.
我在这里两周了。
21
、
Wie
gef
?
llt Ihnen
hier?
您喜欢这里吗？
22
、
Kommen Sie aus
China?
您从中国来的吗？（您是中国人吗？）
23
、
Sind Sie
Chinese?
您是中国人吗？
24
、
Sind Sie
allein hier?
您一个人在这里吗？
25
、
Sind Sie
verheiratet?
您结婚了吗？
verheiratet
已婚的
ledig
未婚的
verwitwet
丧偶的
26
、
Haben Sie
Kinder?
您有孩子吗？
Wie
viele Kinder haben Sie?
您有几个孩子？
27
、
Wann sind Sie
geboren?
您的出生日期是？
28
、
Wann wurden
Sie geboren?
您的出生日期是？
29
、
Wann und wo
wurden Sie geboren?
您的出生日期和出生地是？
30
、
Ich bin
Mitglied der Gruppe ...
<
/p>
我是
……
小组的成员。
< br>
31
、
Was machen
Sie hier?
您在这里做什么？
32
、
Arbeiten Sie
hier?
您在这里工作吗？
33
、
Studieren Sie
hier?
您在这里读大学吗？
三．介绍他人<
/p>
&
彼此结识
1
、
Darf ich vorstellen: das ist Herr ... .
我来介绍一下：这是
...
先生。
2
、
Darf
ich bekannt machen: das ist Frau ....
我来介绍一下：这是
...
女士。
3
、
Darf
ich
Sie
mit
meiner
Kollegin
bekannt
machen?
Frau ...
我能给您介绍一下
我的同事
...
小姐
(
女士
)
吗？
4
、
Darf
ich
vorstellen:
das
sind
Herr
und
Frau
Meyer,
Sie
kommen
aus
Deutschland,
aus
Dortmund,
Herr
Meyer
ist Ingenieur bei
Siemens, Frau Meyer ist Lehrerin
an der
Uni Dortmund. Sie machen hier einen
Urlaub.
我来介绍一下，这是
Meyer
先生和他的夫人。他们从多特蒙德来，
Meyer<
/p>
先生是一位西门子公司的工程师，
Meyer
夫人是多特蒙德大
学的教师。他们在这里度假。
5
、
Ist das Herr
Schneider?
这是
Schn
eider
先生吗？
6
、
Kommt er aus
Berlin?
他来自柏林吗？
7
、
Was ist er von
Beruf?
他做什么工作？
8
、
Was macht er
beruflich?
他做什么工作？
9
、
Wer sind
das?
这是谁？
10
、
Wo wohnt er
jetzt?
他住在哪里？
11
、
Kennen Sie
schon Herrn ...?
您认识
...
先生吗？
12
、
Sehr angenehm,
Sie kennen zu lernen.
很高兴认识您。
13
、
Ich auch. /
Das freut mich auch.
我也是。
/
我也很高兴。
14
、
Guten Tag,
Sind Sie Herr Zhang aus China?
您好，您是来自中国的张先生嘛？
Ja, der bin ich.
是的。正是。
15
、
Guten Tag,
danke f
ü
r Ihren Empfang auf
dem
Flughafen!
您好。感谢您到机场来接我。
Gern geschehen.
不客气。
16
、
Das ist Ihre
Frau, nicht wahr?
这是您的夫人，对嘛？
四、告别
&
再见
1
、
Auf
Wiedersehen!
再见！
2
、
Wiedersehen!
再见！
3
、
Bis
baldiges Wiedersehen!
回见！
4
、
Tschü
s!
再见！
5
、
Servus!
再见！
（南德方言）
6
、
Adieu!
再见（南德、奥地利，意大利方言）
7
、
Bis
dann!
回头见！
8
、
Bis
bald!
再见！
9
、
Bis
sp?
ter!
再见！
10
、
Bis
gleich!
回见！
11
、
Bis
Morgen!
明天见！
12
、
Alles Gute!
祝一切顺利！
13
、
Mach’s gut!
再见！
14
、
Auf
Wiederh?
ren!
再见！
（用于电话交谈中表示再见）
15
、
Ciao
！
再见！
（方言）
16
、
Tschau!
再见！
（方言）
17
、
Viel Spa?
!
祝你愉快！
18
、
Viel Vergnü
gen!
祝你愉快！
19
、
Leb
wohl!
保重！
20
、
Kommen Sie gut nach Hause!
（回家）走好！
21
、
Fahren Sie gut heim!
走好！
22
、
Schlaf gut!
好好睡吧！
23
、
Grü
?
en Sie bitte
zu Hause!
向您全家问好！
24
、
Viele Grü
?
e an
Ihre Frau!
向您夫人问好！
25
、
Gute Reise!
旅途愉快！
26
、
Sch?
nes
Wochenende!
周末愉快！
27
、
Gute Besserung!
祝你早日康复！
28
、
Gute Erholung!
好好休息！
29
、
Gute Unterhaltung!
好好休息！
30
、
Viel Glü
ck dabei!
祝你好运！
31
、
Viel Erfolg!
祝你取得好成绩！
32
、
Ich
drü
che Ihnen den Daumen!
祝你成功！
33
、
Toi, toi, toi!
祝你成功！加油！
五、请求
&
询问
1
、
Wie
bitte?
请问，你要什么？（或：您说什么？）
2
、
Sie
wü
nschen?
您想要什么？
3
、
Was
m?
chten Sie?
您想要什么？
4
、
Was
wü
nschen Sie?
您想要什么？
5
、
Sagen Sie mir, bitte!
请告诉我！
6
、
Bitte helfen Sie mir!
请帮帮我！
7
、
Ich
bitte Sie, ...
我请求您，……
8
、
Ich
bitte Sie um ...
我请求您……
9
、
Ich
m?
chte Sie bitten, ...
我请求您……
10
、
Wü
rden Sie mir ...
geben?
您能给我……吗？
11
、
Seien Sie so nett, .... zu
...?
劳驾您做……
12
、
Seien Sie so freundlich, ... zu
...?
劳驾，您能……吗？
13
、
K?
nnten Sie mir nicht sagen,
... ?
您可以告诉我……吗？
14
、
Ich
habe eine Bitte. ...
我有一个请求，……
15
、
Darf ich ...
？
我可以……吗？
16
、
Kann ich ...
？
我可以……吗？
17
、
Darf ich Sie um ...bitten?
我可以请求……吗？
18
、
Kann ich Ihnen helfen?
我能帮您吗？
19
、
Haben Sie ... fü
r
mich?
您能为我做……吗？
20
、
Ich
m?
chte .... haben.
我想有……。
21
、
Ich
m?
chte lieber ...
我想……。
22
、
Ich
h?
tte gern ...
我很想……。
23
、
K?
nnten Sie mir
helfen?
您能帮我吗？
24
、
Wü
rden Sie mir
helfen?
您会帮我吗？
25
、
Ich
w?
re Ihnen sehr dankbar, wenn Sie
...
如果您……，我将十分感谢您！
26
、
Machen Sie mir doch das
Vergnü
gen!
请您帮我个忙！
27
、
Kann ich Ihnen behilflich
sein?
我能帮您忙吗？
28
、
Anl?
sslich ...
wü
nsche ich ....
出于（因为）……我希望……。
六、邀请（接受与拒绝）
1
、
Ich
m?
chte Sie zum Essen
einladen.
我想请您吃饭。
2
、
Ich
lade dich zu uns ein.
我邀请你来我家。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：看电影聊金融之一：大而不倒
下一篇：常用实用德语构词法最全版 前缀后缀大全