-
德语句子的语序
初
学德语的人往往对德语句子的语序感到迷茫
,
为什么一会动词在
前
,
一会动词在后
,
< br>一会谓语在主语前
,
一会谓语又在
主语后
.
这就是德语学习中的语序问题
.
语序是指一个句子中各个句子成分的次序关系
,
而不是各个单词的次序关系
.
德语句子的语序
一般有三种
:
正语序
,
反语序和尾语序
.
正语序是指
:
句子以主语部分开始<
/p>
,
接着是谓语或谓语的变化部分
,
再其次是其他的句子成分
.
大部分陈述句是正语序
.
对主语提问的特殊疑问句也是正语序
.
z.B. Ich komme aus China .
我来自中国
.Wir lernen
Deutsch .
我们学习德语
.
Das sch?
ne Bild
geh?
rt zu mir .
这张美丽的图片是我的
.
Wer lesen den Text ?
谁读课文
?
反语序是指
:
谓语或谓语的变化部分位于主语之前
.
一般疑问句
,
祈使句一般为反语序
.
部分叙述句
,
特
殊疑问句为反语序
.
z.B. Studierst du
Germanistik ?
你学德语语言文学吗
?
Sprechen Sie bitte laut !
请您说大声点
!
Um
sechs Uhr
stehe ich auf .
我
< br>6
点钟起床
.
Heute fahre ich nach Berlin .
今天我去柏林
.
Wann
frü
hstü
cken
Sie ?
您什么时候吃早餐
?
Was machst du in Bonn ?
你在波恩做什么
?
Den Lehre (
宾语
)
kenne
ich ü
berhaupt nicht .
我根本不认识这位老师
.
尾语序是指
:
从句的语序都是尾语序
,
即从句中的谓语和谓语的变化部分位于句子的末尾
.
z.B. Ich wei?
nicht , ob sie
morgen hier kommt .
Sobald es klingelt , beginnt der
Unterricht .
Wenn ich Zeit
h?
tte , k?
me ich gern mit .
Er tut so , als ob er
nichts geh?
rt h?
tte .
特殊情况
:
1.
< br>位于主句之前
,
不带连词
wen
n
的条件从句
,
用反语序
.
即谓语或谓语的变化部分在主语之前
,
位于句子的开头位置
.z.B.
H?
tte ich Zeit ,
k?
me ich gern mit .2.
在非真实的比
喻从句中
,
只用连词
als,
而不是用
als ob
或
als wenn ,
这是从句也是反
语序
.z.B. Er
sah so aus , als w?
re er krank .3.
由连词
wenn …… auch
引
导的让步从句
,
如果连词中的
wenn
省略
,
从句
也
是反语序
.z.B. Ist die Arbeit auch schwer ,
sie muss geschafft werden .
德语中的情态动词
koennen,
duerfen
（用第二虚拟式
duerfte
）
, muessen, moegen
可以表示把握
程度不等的
主观
推测。
一、
用法
1
．
muessen
表示根据事实，
确实只有一种可能或理应如此
< br>：
Die Strassen sind mit Schnee
bedeckt. Draussen muss
es kalt sein.
街道被雪覆盖。
外面一定很冷。
（逻辑上的
结论）
还可以用
koennen
nur
表示表示肯定的推测：
Er muss/ kann
nur
der Taeter sein.
他肯定是凶手。
2. duerfte
（
n
）表示谦虚、委婉的推测：
Vie
le Menschen glauben, dass Alkohol ein gutes
Mittel gegen Erkaeltung sei; diese
Annahme duerfte falsch sein.
很多人相信，酒是治感冒的良药；这种推测也许是错的。
也可以用
werden +
wohl
表示：
Er duerfte/ wird wohl
krank sein.
他说不定病了。
3.
koennen
表示说话者根据自己对事物
的认识或经验，推
测某件事情的可能性：
Warum ist deine Schwester
nicht zu deinem Geburtstag gekommen?- Du weisst
doch, dass sie kein Zeitgefuehl hat.
Sie kann wieder mal den Zug verpasst haben.
你的妹妹为什么没有来参加你的生日
庆典？
—
你是知道的，她这个人没有时间概念，有可能又误了火车。
koenn
te
表示的推测比
koennen
的
要弱一些
：
Wo ist Frau
Ma? - Sie koennte in der Kantine sein,
denn dort ist sie meistens um die Mittagszeit.
马女士在哪里？
—
她大概在食堂，
因为中午时间她大多数在那里。
4. moegen/ mochte <
/p>
表示说话者对某事进行单纯的推测或数量估计，同时对哪种可能性都无所
< br>谓：
Aha
表示懂了，明白了
Aja
表示懂了
Ach
表示没关系
Aua
表示疼痛
?
tsch
表示幸灾乐祸
Bravo
表示称赞
Hm
表示有所保留
Iii
表示感到厌恶
gitt
表示不喜欢
Klasse
表示赞扬，称赞
Na ja
表示不称赞
Na gut
表示同意
Nanu
表示怀疑
Oh
表示惊讶
Psst
请安静
Super
表示称赞
Spitze
表示赞扬
Sch?
n
表示赞同
Taja
表示不能改变
Toi,toi,toi
表示祝愿
!
0
null
1
eins
2
zwei
3
drei
4
vier
5
fü
nf
6
sechs
7
sieben
8
acht
9
neun
10
zehn
11
elf
12
zw?
lf
和英语一样，
0
到
12
这
13
个数字词形没有规律，
需要机械记忆。
这些词是表达其他数字的基础，一定要牢记。
1
13
dreizehn
14
vierzehn
15
fü
nfzehn
16
sechzehn
17
siebzehn
18
achtzehn
19
neunzehn
13
到
19
这
7
个数字都是以
zehn
< br>结尾，
开始有规律可循。
注意
s
echzehn
和
siebzehn
的
词形。
20
zwanzig
30
drei?
ig
40
vierzig
50
fü
nfzig
60
sechzig
70
siebzig
80
achtzig
90
neunzig
整十数字的表示
，注意
zwanzig,dr
ei?
ig,sechzig, siebzig
的
词形。
achtzig
的读音。
< br>
21
einundzwanzig
22
zweiundzwanzig
23
dreiundzwanzig
24
vierundzwanzig
25
fü
nfundzwanzig
26
sechsundzwanzig
27
siebenundzwanzig
28
achtundzwanzig
29
neunundzwanzig
21
到
29
的表示，
个位数＋
und
＋十位数
31
einunddrei?
ig
32
zweiunddrei?
ig
33
dreiunddrei?
ig
34
vierunddrei?
ig
35
fü
nfunddrei?
ig
36
sechsunddrei?
ig
37
siebenunddrei?
ig
38
achtunddrei?
ig
39
neununddrei?
ig
同样，
31
到
39
也这样表示。
注意在表示几十一的时候，
< br>这是一
不是
eins
，而是
ein
。
(ein)hundert
zweihundert
dreihundert
vierhundert
fü
nfhundert
sechshundert
siebenhundert
achthundert
neunhundert
100
到
900
的表示
。
101 (ein)hunderteins
102 (ein)hundertzwei
103 (ein)hundertdrei
111
(ein)hundertelf
119
(ein)hundertneunzehn
121
(ein)hunderteinundzwanzig
188
(ein)hundertachtundachzig
255
zweihundertfü
nfundfü
nfzig
999 neunhundertneunundneunzig
三位数的表示法
1000
(ein)tausend
1001
(ein)tausendeins
1002
(ein)tausendzwei
2008
zweitausendacht
3111
dreitausendhundertelf
4567
viertausendfü
nfhundertsiebenundsechzig
9999
neuntausendneunhundertneunundneunzig
四位数的表示法
10,000
zehntausend
30,555
< br>drei?
igtausendfü
nfhundert
fü
nfundfü
nfzig
德语
中没有直接表示五位数
（万）
的词，
所
以要用
tausend
（千）
来表示。
100,000
hunderttausend
999,999
neunhundertneunundneunzigtausendneunhundert
-
neunundneunzig
六位数（十万）也需要用
tausend
（千）来表示。
1,000,000
eine Million
2,300,400
zwei
Millionen dreihunderttausendvierhundert
七位数（百万）的表示法。德语中百万这个词的单数形式是<
/p>
Million
，
复数形式是
Millionen
注意单复数变化。
10,000,000
zehn Millonen
(
一千万
)
100,000,000
hundert Millionen
（一亿）
1,000,000,000
eine
Milliarde
（十亿）
2,000,000,000 zwei Milliarden
（二十亿）
1,000,000,000,000 eine Billion
（一兆，或一万亿）
更大数字的表达方法
练习以下数字的德语表达：
67
，
72
265
，
666
6,666
，
8,888
34,567
，
88,888
888,888
，
6,666,666
，
888,666,888
，
2
ich
du
er
sie
er
wir
ihr
sie
Sie
三格
mir
dir
sich
sich
sich
uns
euch
sich
sich
四格
mich
dich
sich
sich
sich
uns
euch
sich
sich
只要注意到规律，你发现反身代词很好记，是不是？例句：
ich wasche mich
ziehe mich an
helfe mir
du waescht dich
ziehst dich
an
hilfst dir
er
(sie es) waescht sich
zieht sich an
hilft sich
wir waschen uns
ziehen uns an
helfen uns
ihr
wascht euch
zieht euch an
helft euch
sie waschen sich
ziehen sich an
helfen sich
一：只能和反身代词连在一起出现的动词
(
接第四格反身代词
)
：
a-
同时还带第二格宾语
Ich erbarme mich des Armen.
Er enthalt sich der
Stimme. (
他拒绝投票。
)
Wir
entledigen
uns des Auftrags.
Sie
freut sich des Lebens.
Ich schaeme mich des Fehlers.
b-
同时还带介词词组
Ich freue mich ueber die
Kinder.
Wir besinnen uns
auf den Namen.
(
我们回忆起了名
字。
)
Ich sehne mich nach Ruhe.
(
我渴望安逸。
)
Sie irren sich in der Hausnummer.
Er kuemmert sich um
die Gaeste.
c-
同时还带不定式
Ich freue mich zu
erfahren.
Er weigert sich
zu kommen. (
他不愿到来。
)
Sie getraut sich
zu tun.
(
她自信能干此事。
)
二：也能做反身动词用的动词
(
接第四格反身代词
)
a-
用反身代词做宾语
Ich setze mich.
Er versteckt sich.
Ich hasse mich.
sich
schneiden
sich aergern
b-
同时还带第二格宾语
Ich bediene mich des
Telefons. (
我打电话。
)
Er ruehmt sich seiner
Kraft. (
他吹嘘他的力气。
)
Wir errinnern uns
alter Zeiten.
(
我们回忆往事。
)
Sie versichern sich der Freundschaft.
c-
同时还带介词词组
Ich verlasse mich auf deine
Hilfe. (
我全靠你帮忙。
)
Wir gewoehnen uns an die
Hitze.
(
我们已经习惯了炎
热。
)
Er bemueht sich um die
Arbeit.
Sie
fuerchtet sich vor den Menschen.
(
她怕见生人。
)
Ihr schuetzt euch
vor der
Kaelte.
三：接第三格反身代词的动词
(
别忘了，有些反身代词的三格跟四格形式一样
)
a-
只带第三格反身代词
Ich schade mir.
ich vertraue mir.
b-
带第三格反身代词及第四格宾语
Ich erlaube mir diesen
Luxus. (
我有能力享受舒服的生活。
)
Er nimmt sich
diese Arbeit vor.
(
他接受了这个工作。
)
Ich leihe mir ein Buch.
(
我借了一本书。
)
Sie merkt sich einen Namen.
(
她
记住了这个名字。
)
Du nimmst dir Zeit.
c-
带第三格反身代词及不定式
Ich erlaube mir zu fragen.
Ich gestatte
mir zu rauchen.
Er nimmt sich vor
zu reisen.
(
他要旅行。
)
Sie gelobt sich zu helfen.
(
她答应帮忙。
)
Ich schwoere mir zu arbeiten.
d-
带第三格反身代词及第四格宾语，表示为自己做什么：
Ich bestelle
mir einen Anzug.
Ich besuch mir einen
Platz.
Er zuendet sich eine
Zigarette an.
Sie kauft
sich einen neuen Hut.
Du
singst dir ein Lied.
四：
介词后面带反身代词
(
< br>当介词后面支配的代词为主语本身时
)
：
Haben Sie Geld bei
sich?
Nein, ich habe kein
Geld
bei mir.
反身动词主要用法大致如下
：
当主语自身是谓语的宾语时，宾语要用第四格反身代词；
Ich waesche
mich.
当主语自身是谓语的宾语，
此宾语又有间接宾语时，
此间接宾语
要用第三格反身代词；
Ich kaufe mir
einen Mantel.
有些动词必须带反身代词；
Die Fabrik findet sich
dort.
其它习惯用法
从
略
反身动词理解很麻烦，只能用多了，才能习惯成自然。
一：冠词的种类德语的冠词分定冠词
（
der bestimmte
Artikel
）和不定冠词
(der
unbestimmte
Artikel)
两种。定冠词是指：
der
das
die
（复数
die
）不定冠词是指：
ein eine ein
(
不定冠词没有复数
) kein keine kein
二：冠词的功能
1
< br>．
定冠词标志着德语名词的语法属性，德语名词的变格
也要借助于定冠词，才能明确的表达出来。定冠词标志着名词
的性、数、格，在名词的变
格中起着重要的作用。带定冠词的名词表示已知的、确指的、再次提到的人或事物。定冠词用不重读。不定冠
词表示任何一个或某几个，是从数词或不定代词发展来的。在一个句子中，不定冠词用不重读
。
2
．
带有
定冠词和不定冠词的名词都有表
示个体和概括的功能。
1
）
表示个体的功能带定冠词的名词表示的是
特定的个体，带不定冠词的名词表示的是泛指的个体。
2
）
表示概括
3
的功能用带定冠词或不定冠词的名词代表一类人或一类事物。
三：冠词的用法
an die
Tafel.2
）
名词前有形容词最高级或序数词做定语时。
Das war
der sch?
nste Tag fü
r sie
.Heute ist der erste Oktober .
特别：如果名词前面
的形容词不是用于比较，而是用于表达事物的很高程度时，不用定冠词。
Der
Betrieb besitzt modernste
Maschinen.3
）
表示世界上独一无二的事物。
Die Sonne der
Mond die Erde
等
4
）
在一定的语境中，如果说话人和听话人都知道
1
．
定冠词的用法
1
）
定冠词用来表示已知的或前面提到的人或事物，
或者人们已熟悉的人、
事物或概念。
D
er Lehrer schreibt das Wort
所指的事物和人时，
用定冠词。
?
ffne das
Fenster !5
）
表示时间概
念的名词，
特别是这类名词与介词连用时，
一般用定冠词。
am Montag
im
Frü
hling in der
Nacht6
）
非中性的国名前用定冠词。
die Schweiz der
Irak die Tschechoslowakei
特别：在带有
< br>K?
nigreich,
Republik ,
Staat , Union
之类的国家名称前用定冠词。
die
Volksrepublik China7
）
山，
山脉，
河流，
海洋前用
定冠词。
der Kaukasus
100 km die
Stunde .(
我们每小时行车
100
公里。
)
der Balkan das
Mittelmeer8
）
其他词类名词化时用定冠词。
das Leben das
Blau 9
）
名词用作度量单位时用定冠词。
Wir
fahren
2
．
< br>不定冠词的用法
1
）
表示未知的人或事物，或随意所指的人或事物，某类人或事物的任意一个。
Sie nahm eine Tasse aus dem
Schrank .2)
表示第一次提到的人或事物。（再提及时，用定冠词。）
Sie
bringt mir ein Buch .3)
当名词用来比喻人或物的特点时，
Der Gardasee
hat eine Tiefe von 346 m.
用不定冠词。
Sie sieht wie eine
Schauspielerin aus .4)
当用数字说明的名词和
haben
连
用表示某物的尺寸数据时，用不定冠词。
四．不用冠词的情况
1
．
泛指一种性质、状态或过程的抽象名词不用冠词。
Ich
brauche Ruhe .2
．
泛指的不定量的物质名词不用冠词。
Ich trinke
nur Bier .3
．
在动词
sein , werden , bleiben
后用来表示职业、国籍等的名词前不用冠词。
Sein Vater
ist Arzt .4
．
在
一家人之间讲话时，
父、
母、
伯、
婶等称呼前不加冠词。
Mutter ist
nicht zu Hause .5
．
在口令、
命令、
呼救等时不用冠词。
Kopf hoch !6
．
书<
/p>
名、报刊杂志名以及标题中的名词不用冠词。
Deutsches
W?
rterbuch 7
．
没有形容词定语的地名、人名、国家名、洲名等前不用冠词。
Berl
in ist eine gro?
e Stadt
.8
．
不可数名词前不用冠词。
Hast du Geld bei
dir ?9
．
在表示度量的名词后的名词不用冠词。
Ich
kaufe
ein Pfund Butter
.10
．
介词
ohne , zu , nach , vor
等后通常不用冠词。
Ohne Hoffnung , zu
Ostern , nach/vor Ende 11
．
在
im , vom , zum
介词＋
der : zur
介词＋
das : ans , ins
某些固定词组、习语、谚语以及由成对词构成的词组中，名词不用冠词。
Zeit
ist Geld .
五．冠词与介词的连写介词＋
dem :
am , beim
一
形容词概述与汉语英语中的形容词相同
,
在德语中
,
形容词是说明人或事物的某种特征及行为动作情状的此类
.
德语中
,
形容词
可以用作定
连词等连用
.
二
形容词的变化形容词在做定语时
,
必须按照名词的性
数
格加上不同的词尾
.
1.
与定冠词连用的形容词的变格
.Singular
Maskulin
Feminin
NeutralNominativ
der junge Mann
die junge
Frau
das kleine KindAkkusativ
den jungen Mann
die junge Frau
das kleine KindDativ
dem jungen
Mann
der jungen Frau
dem kleinen KindGenitiv
des jungen Mannes
der jungen Frau
des kleinen
KindesPluralNominativ
die jungen M?
nner
die jungen Frauen
die kleinen
KinderAkkusativ
die
jungen
M?
nner
die jungen Frauen
die kleinen KinderDativ
den jungen M?
nnern
den jungen Frauen
den kleinen
语
,
表语和状语
.
形
容词在做定语时要有词尾的变化
.
与英语类似
< br>,
德语中形容词也分原级
,
比较
级
,
最高级三种等级形式
.
形容词还可以与介词
,
KindernGenit
iv
der jungen
M?
nner
der
jungen Frauen
der kleinen
Kinder
规则
:
阳性名词第一格
,
阴性和中性名词第一
第四格词尾为<
/p>
-e ,
其余所有结尾均为
-en
注
:
定冠词位置也可以是以下各词
:dieser, diese,
dieses diese (Pl.)jener, jene,
jene
(Pl.)welcher, welche, welches
welche (Pl.)derjeniger, diejenige, dasjeniges
diejenigen (Pl.)derselber,
dieselbe,
dasselbes dieselben (Pl.)
2.
与不定冠词连用的形容词的变格
Singular
Maskulin
Feminin
NeutralNominativ
ein junger Mann
eine junge
Frau
ein kleines KindAkkusativ
einen jungen Mann
eine junge Frau
ein kleines KindDativ
einem jungen
KindesPluralNominativ
junge M?
nner
junge Frauen
kleine KinderAkkusativ
junge M?
nner
junge
Frauen
kleiner Kinder
注
:
以下表示概数的数词的变格形式和不带冠词的形容词修饰复数时一样
.andere, einige, etliche,
folgende
,mehrere,verschiendene , viele, wenige
jene (Pl.)jeder, jede, jedes jede
(Pl.)mancher, manche,manches manche (Pl.)solcher,
solche, solches solch
Mann
einer jungen Frau
einem kleinen KindGenitiv
eines jungen Mannes
einer jungen Frau
eines kleinen
Frauen
kleine KinderDativ
jungen M?
nnern
jungen Frauen
kleinen KindernGenitiv
junger M?
nner
junge
)
不用说，用形容词来当副词用，它们将像形容词一样来升级，但不能再进
行性，数，格的变化。
构成形式：
原级
级
最高级
schnell
schneller
am
schnellsten
例句：
Ich laufe sehr schnell.
我
快。
Mein kleiner
Bruder laeuft genauso (ebenso)schnell als ich.
我弟弟跑得和我一样快。
meine Freundin
laeuft schneller als wir.
但我的女友跑得比我们更快。
Wir laufen
nicht so schnell wie m
能升级。如：
oft
经常
, bald
马上
, viel
很多
, wenig
少
, gern
乐意
等
3)
有些副词的比较等级是不规则
的：
gern
lieber
am liebsten
bald
eher
am
4
Freundin.
我们跑的不像我女友那样快。
Sie laeuft am
schnellsten.
他跑得最快。
2)
副词
ehesten
viel
mehr
am meisen
oft
oefter
am
haeufigsten
gut
besser
am besten
4)
纯粹的副词按意义都不能升级。
如：
morgen
早晨，
(e)sten
如：
aufs beste
最好地
aufs
herzlichste
最衷心地
zum mindesten
至少
zum
里，
dort
那里
vielleicht
也许
等
5)
几个只起加强作用的副词最高级的特殊形式。
构成：
aufs ...(e)ste
或
letzten
最后
nicht im geringsen
毫不
Wir begruessen Sie aufs
herzlichste.
我们最衷心地问
除比较级外，副词无词型的变化。形容词，以及分词形成的形容词，都可当副词用。
一：有的语法书按词的构成把副词分成如下几类：
1)
简单的副词
so, heute, oft, schon
等
2)
派生副词
:
< br>在名词，形容词，数词后加后缀形成
的：
abends
erstens
endlich
blindlings
vorwaerts
ebenfalls
teilweise
vielerlei
3)
复合副词
:
< br>名词，介词，形容词等与名词，形容词，介词及副词等复
合
vorbei
vorgestern
zuerst
gleichfalls
二：副词可在句子里担任如下成分：
1)
状语
Er laeuft schnell.
2)
定语
Wir nehmen den Bus dort.
3)
表语
Der Knopf ist ab.
4)
连接句子，起连词作用
Mein Fahrrad ist kaputt, deshalb muss
ich zu Fuss gehen.
三：按功能分，副词可分成如下几类：
1)
表示地点和方向
wo
在什么地方
wohin
到什么地方去
woher
hier
这里
hin
往那儿去
dorther
从那儿来
ueberall
到
处
dorthin
到那儿
davon
从那儿来去
irgendwo
在任何地方
dahin
到那儿去
dort
那里
her
到这儿来
da
这里，那里
hierher
到这儿来
nirgends
无处
hinauf
到上面
去
oben
在上面
herauf
到上面来
unten
在下面
hinunter
到下面去
draussen
在外
面
herunter
到下面来
vorn
在前面
hinab
到下面去
hinten
在后面
vorwaerts
向
前
ueberall
到处
rueckwaerts
向后
drinnen
在里面
zurueck
向后
links
在左边
aufwaerts
向
上
rechts
在右边
abwaerts
向下
fort
离开
注意：
hin
和
her
可以和介词连写，形成新的副词
hin
由近及远
her
由远到近
hinab
向下去
herab
向下来
hinauf
向
上去
herauf
向上来
hinaus
向外去
heraus
向外来
hinunter
向下
去
herunter
向下来
hinueber
走过去
herueber
走过来
nebenhin
顺便，
附带
nebenher
另外，
此外
看到了吧？一来一去，
大有文章可做。
口语中常把
her
发成
r
音，
如：
herauf
= rauf
heraus
= raus
herunter = runter
herein = rein
2)
时间副词
wann
什么时候
wie lange
多久
laengst
很久以前
erst
到
...
才
bis morgen
直到明天
damals
那
时
schon
已经
stundenlang
几小时之久
dann
那时
nachts
每天晚上
lang
长久
的
einmal
一次
jetzt
现在
jahrelang
几年之久
da
接着
nachmittags
每天中
文
tagelang
几日之久
einst
将来
eben
恰好
seit gestern
从昨天起
heute
今
天
bald
不久
morgen
早晨
frueh
早
gestern
昨
天
gleich
马上
abends
每天晚上
3)
情况和方式
wie, auf welche Weise
怎么样
so
这样
ebenso
同样
5
的
anders
别的
gern
乐
意
wohl
好
viel
多
wenig
少
umsonst
徒
然
vergebens
徒然
sehr
很
fast
几乎
beinahe
几
乎
zu
太
genug
充分地
zusammen
一同
allein
单
独
auch
也
ziemlich
相当地
schnell
快
allerdings
当
然
gut
好
erst
先
besonders
特别地
nur
仅仅
noch
还
ganz
完全地
描述一句话的情况或方式副词
vielleicht
也许
wahrscheinlich
大
概
hoffentlich
希望
gewiss
的确
sicher
的确
keineswegs
决不
keinesfalls
决不
uebrigens
此外
unbedingt
必然
4)
原因副词
warum? wozu?
aus welchem Grunde
meintwegen
由于
我
deinetwegen
由于你
seinetwegen
由于他
darum
因此
deswegen
因
此
deshalb
因此
dafuer
为此
darum
为此
sonst
否
则
dadurch
由此
jedenfalls
无论如何
damit
以此
5)
疑问副词
wo
在哪儿
wohin
到哪儿
woher
从哪儿来
wann
何
时
bis wann
到何时
wie lange
多久
wie
怎样
wieviel
多
少
weshalb
为何
warum
为何
weswegen
为何
注意：为强调，
hin
和
her
可以疑问副词分开写。如：
Wo gehst du hin?
Wo kommst du her?
6)
关系副词：
引导出关系从句
wo
wohin
woher
wie
Bleib, wo du bist!
呆那儿
别动！
Dort, wohin wir fahren
wollen, gibt es viele schoene Blumen.
我们要去的地方有很多好看的
花。
Er kommt (daher), woher
wir auch kommen.
他也是从我们来的地方来。
Ich weiss leider
nicht, wie
man es machen kann.
连接词，词组和句子的词为连词。连词词型无变化。
并列连词
同
ferner
此外
dann
然后
weder...noch
既不
.
..
也不
sowohl...als auch
不仅
...
而且
2
表示选择
oder
或者
entweder...oder
不是
...
就是
oder auch
或者
4
表示因果关系
denn
因为
naemlich
由于
daher
因此
folglich
结
果
deshalb
所以
deswegen
因此
demnach
因此
infolgdessen
从而
5
表示时间概念
schliesslich
最后
endlich
终于
danach
之后
dann
然后
1
表示并列，递进或扩展关系
und
和
sowie
以及
ausserdem
此外
auch
也
w
3
表示对立或转折
aber
但是
doch
然而
trotzdem
尽管
hingegen
相反
indessen
可是
6
表示让步
wohl
虽然
zwar...aber
虽然
...
但是
trotzdem
尽管
freilich
可是
限制的概念
insofern
就这一方面而言
insoweit
7
表示比较
wie
如同
so...wie
如同
...
一样
denn...als
既使
...
也不
als
比
1)
人称代词的变格形式
单数
第一人称
第二人称
第三人
称
--------------
----------------------
阳性
阴性
中性
1 ich
du
Sie
er
sie
es
2 meiner
deiner
Ihrer
seiner
ihrer
seiner
3 mir
dir
Ihnen
ihm
ihr
ihm
4 mich
dich
Sie
ihn
sie
es
复数
1 wir
ihr
Sie
sie
2
unser
euer
Ihrer
ihrer
3 uns
euch
Ihnen
ihnen
4
uns
euch
Sie
sie
注意：这里的第二格是人称代词，不是下面要说到的物主代词，一定要分清！
2)
人称代词
的句法功能：
1-
主语
Wir sind in
die Stadtmitte gefahren.
2-
表语
Der gute
Student bin
Buch.
5-
第二格宾语
Sie machen das statt
meiner.
他们替我做了这件事儿。
Wir werden
uns Ihrer
erinnern.
我们将会记起您。
这样的用法很罕见。
注意：第三人称代词单数：
er,
sie, es
及
复数
sie
可值代人或物以及
ich.
3-
第四格宾语
Meine
Freundin hat mich gestern besucht.
4-
第三格宾语
Ich gebe ihr
ein
其
它抽象概念等。此时，它们的
性，数，格要与被值代的名词一致。如：
er = der, sie = die, es = das, sie =
die (
复
数
)
1- Wo ist die
Zeitung? Sie ist dort.
杂志在哪儿？杂志在那儿。
2- Wann
bekomme ich das Woeterbuch?
sofort.
元珠笔在哪儿？每马上得用它。
4- Hast du die Studenten
gesehen? Nein, ich habe sie nicht
6
Ich brauche es gleich.
我何时才能得到那本字典？我马上需要它。
3- Wo ist die Kugelschreiber? Ich
brauche ihn
gesehen.
你看到学生们了吗？没有，我没看到。
备注：括号里的句型为虚拟式主动态
被动态一：只有独立动词的句式现在时
Er fragt
sie.
Sie wird gefragt.(Er frage
sie.)
(Sie werde gefragt.)Er
kommt.(Er
komme.)
现在完成时
Er hat sie
gefragt.
Sie ist gefragt worden.(Er
habe sie
gefragt.)
(Sie sei
gefragt worden.)Er is gekommen.(Er sei
gekommen.)
过去时
Er fragte
sie.
Sie wurde gefragt.(Er
fragte sie.)
(Sie wuerde gefragt.)Er
kam.(Er
kaeme.)
过去完成时
Er hatte sie
gefragt.
Sie war gefragt worden.(Er haette sie
gefragt.)
(Sie waere gefraft worden.)Er war
gekommen.(Er waere
gekommen.)
将来时
Er wird
sie fragen.
Sie wird
gefragt werden.(Er werden/wuerde sie fragen.)
(Sie
werde/wuerde gefragt
werden.)Er wird kommen.(Er werde/wuerde
kommen.)
将来完成时
Er wird sie
gefragt
haben.
Sie wird gefragt worden sein.(Er
werde/wuerde gefragt haben.)
(Sie
werde/wuerde gefragt worden sein.)Er
wird gekommen sein.(Er werde/wuerde gekommen sein.
)
二
：带情态动词
的句式现在时
Er muss das Haus bauen.
Das Haus muss gebaut
werden.(Er muesse das Haus
bauen.)
(Das Haus muesse gebaut werden.)
现在完成时
Er hat das Haus bauen
muessen.
Das Haus hat gebaut werden muessen.(Er
habe das
Haus bauen muessen.)
(Das Haus habe gebaut
werden muessen.)
过去时
Er
musste das Haus bauen.
Das Haus musste gebaut werden.(Er
muesste das Haus
bauen.)
(Das Haus muesste gebaut werden.)
过去完成时
Er hatte das Haus bauen
muessen.
Das Haus hatte gebaut werden
muessen.(Er haette das
Haus bauen
muessen.)
(Das Haus haette gebaut
werden muessen.)
将来时
Er wird
das Haus bauen muessen.
Das Haus wird gebaut werden muessen.(Er
werde/wuerde
das Haus bauen muessen.)
(Das Haus werde/wurde
gebaut werden
muessen.)
将来完成时
Er wird das
Haus
haben bauen muessen.
我也不知是否有被动式
:-D(Er
werde/wuerde das Haus haben bauen muessen.)
英文按
“
现在，过去，将来，过去将来
”
四种时间段及
“
一般，进
行，完成，完成进行
”
四种形式形成了十六个时态。其中的
“
过去将
来完成进行时
”
连英国人自己也不知什么时候用。学过英文的人要注意德语时态与英文的区别。<
/p>
德语的句子结构很严谨，如陈述句的
动词总是放在第二位，从句的动词总是放在句子的末尾等，初学者对此很不习惯。
马克
·
吐
温曾举过
一个例子：
Er
reiste, als die Koffer fertig waren und
nachdem er Mutter und Schwester gekü
sst
und nochmals
sein
angebetetes, ein in wei?
en
Musselin gekleidetes, mit einer frischen Rose in
den sanften Wellen ihres
reichen
braunen Haares
geschmü
cktes Gretchen, das mit behenden
Gliedern die Treppe herabgeschwankt war,
um
noch einmal
sein armes gequ?
ltes Haupt an die Brust
desjenigen zu legen, den es mehr liebte als das
Leben
selber,
ans Herz gedrü
ckt hatte, ab.
(67
个词
)
这个复合句中，主句的谓语实际上就是
... reiste
ab
，但中间插进了很多说明文字，使句子显得冗长、费解。所以他批评说：
“
人
们读到这样的句子，不由得会想起一个牙科医
生。他用钳子夹住病人的牙齿，病人屏住呼吸，等待着可怕的猛的一下。
但医生
这时却停了下来，悠闲地讲一段又臭又长的故事。文学上的这种插入
技巧，如同上面说的拔牙一样，令人厌恶。
”
这个例子虽然有<
/p>
些夸张，但在很多德国古典文学作品中，确实可以经常碰到。本版
“
名人逸闻趣事
”
的第
18
则故事也反映了同样的问题。
< br>德语框形结构的几种形式
：
1
．
助动词
sein, haben, werden +
动词不
定式
/
第二分词
:
Er hat …
gesehen.
（完成时）
Die
Türen waren …
ge?ffnet.
（状态被动态）
Er wird … kommen.
（将来时）
2
．情态动词
+
动词不定式：
Er kann …
schaffen
Der L?rm war … zu
h?ren.3
．系词
+
名词
/
形容词表语
Er wird ... Lehrer.
Das
Wetter ist ... sch?
n.4
．动
词
+
可分前缀
:
Sie las …
vor.5
．动词
+
方向性的状语或介词补足语：
Ich komme ... dorthin/ ins
Kino.6
．功能动词
结构
:
Der Zug setzte sich … in
Bewegung.
从句中的句框由连接词
+
谓语组成。
Ausklammer
ung
（破框
/
脱框）但这
种结构往往会造成理解困难，特别在演讲或口头陈述时，为了不让听者长久等待完整的谓语，使话
语清楚易懂，人们往往采用破
框的做法，即把一部分句子成分移到谓语后面，如：
1. als
，
wie
比较说明语：
Du hast dich
benommen wie ein kleines
Kind.
Heute hat es mehr geregnet als
gestern.2.
介词短语：
Viele sind zu sp?
t zur
Arbeit gekommen wegen der
schlechten
Stra?
enverh?
ltnisse.
Ich habe mir das ganze Stü
ck
angesehen, au?
er dem letzten
Auftritt
（最后一
场）
.3.
表示强调：
Ich muss
ihn wieder finden, unter allen
Umst?
nden.
Ihr einziger
Sohn ist gefallen in diesem
furchtbaren
Krieg.4.
进一步说明：
Ich habe sie gesehen, und zwar
v?
llig verzweifelt.5.
列举：
An der
Wahlveranstaltung nehmen teil:
Kanzlerkandidat, Oppositionsfü
hrer und
?
rtlicher Kandidat.
In
Gleis drei f?
hrt
jetzt ein
der versp?
tete ICE 537 von Stuttgart
nach K?
ln ü
ber Mannheim,
Mainz,
Koblenz, Bonn.6
．较长的定语
从句经常破框：
Heute habe ich das Buch mitgebracht,
von dem ich dir erz?
hlt habe und das
ich letztes Mal
7
vergessen hatte.
下列情况不能破框：
1
．功能动词：
Darf ich Ihnen die Dankbarkeit zum
Ausdruck bringen?2
．名词
或代词宾语：<
/p>
Ich habe ihr geholfen.
Sie hat die Zeitung gelesen.
首先先要明确我们这里所说的句子是指完整的具有主谓结构德
语句子，
并不包括省略句。
按照配价语法
(Valenzgrammatik)
的理
论
,
德语句子的中心是动词。
动词所具有的支配其他成分
的能力就是动词的配价
(Valenz)
，
这和化学元素的化合价相似。
在句子中，
由动词的配价所决
定需要的成分称为补足语
（
Erg?
nzung)
，
而不受动词支配的其他
成分即为说明语
（
Angabe)
。<
/p>
如在句子
Er traf
heute
abend in der Biliothek seinen Freund Walter.
中，动词
treffen
（
traf
）需要支配一个第一格和一个第四格，所以
er
是动词的第一格补足语，
seinen Freund
Walter
是动词的第四格补足语，而
heute
abend
和
in der Biliothek
因为不是动词
的配价所必需的，所以都是说明语。德语句子一个明显的特点就
是框形结构。由动词构成句框，其中变位动词为左框，动词的其
他形式（分词，不定式或
可分前缀）构成右框。从句的句框分别由引导词和动词构成。这样，左右两个框就把句子分成前，中，
后三个区。
Er kann viel schneller
laufen als du.
在这句句子中，变位动词
kan
n
和不定式
laufen
分别构成了左
框和右框。而
er
，
viel
schneller
和
als du
则分别位于前区，中区和后区。有了上面的预备知识，我们可以发现，研究句子的语序，其实就
< br>是对句子三个区（尤其是中区）的语序进行分析。前区只能有一个成分（有时可以为空，如判断疑问句，命 令句），所以无须研
究其中的语序。但要注意，下面一些成分不能出现在前区，也就是说
，不能出现在变位动词前。
1 es
作为第四格人称代词时：不
能说
Es wei?
ich
nicht.
而只能说
Ich
weiß es.
或
Das
wei?
ich.2
反身代词：不能说
Uns
treffen wir morgen um 9
Uhr.3 nicht
不能出线在前区，
但可以用来否定前区的成分。
4
表示语气的副词，
如：
ja,
denn, aber, doch, etwa, wohl, sogar,
ruhig, einfach, schon
等。后区在大多
数德语句子中为空，所以不做详细讨论。偶尔出现后区有成分的句子可以看成是
“
破框
”
现象。也就是说，对大多数德语爱好者
来说，右框就是句子的结束。中区集中了大多数句子成分，其中的排列顺序相对也比较复
杂和灵活，一般的爱好者不必深入研究，只要记住下面的规律就可以了：
1
代词尽量往前（代词内部的顺序为
N-A-D)2
有生命
的在无生命的成分前面
3
和动词关系越近越往后著名的语言学教授
Prof.
Hoberg
仔细地研究了中区语序，得出以下结论。
1
中
区的前部是代词形式的补足语和判断说明语（表示说话人对事物的
态度，和动词基本没有关系，所以向前）。
2
中区的中部是名
词形式的补足语和情状说明语（表示动作的时间，地点，方式等）。
3
中区的尾部可以是否定补足语
(nicht)
，修饰说明语和其他
各类补足语。
关联词（
Korrelat
）一般是代词、副词和代副词，出现在主从复合句的主句中，指代后面的从句，起占位作用。所以
它又译成：
占位词、
引导词、
呼应词和
相关词等。
根据其引导的主从复合句类型，
关联词可以分为三大
类：
一、
引导主语从句
Es freut mich
sehr, dass ich Sie kennen gelernt habe/
Sie kennen gelernt zu haben.
这个句子里的
es
是关联词，引导出后面的
主语从句。
如果把从句提前，
则
es
应去掉，
可以加
das
，
但不是必需的：
Dass ich Sie kennen
gelernt habe,
（
das
）
freut mich
sehr.
二、引导第四格宾语从句
1
．
es
作关联词
Ich bedaure
（
es
）
sehr, dass ich
ihn gekr?
nkt habe/ ihn
gekr?
nkt zu
haben.
es
作为第四格宾语不可以放在
句首。
如果把该句后置，
则
es
省略，
或用
das
替
代，
但不是必需的：
Dass ich ihn
gekr?
nkt habe, (das) bedaure
ich sehr.
作为宾
语从句的关联词，
es
在大多数情况下是可有可无的。但一部分
动词后面不能省去
(obligatorisch)
。
下列动词属于这一类：
ablehnen -- Er lehnt es ab, den Plan zu
?
ndern.
absehen auf -- Er
hat es darauf abgesehen,
Direktor zu
werden.
ansehen als -- Er sieht es als
seine Pflicht an, dass er so handelt.
aufgeben -- Ich habe es
aufgegeben, ihn von seinem Vorhaben
abzubringen.
(nicht) aushalten -- Ich
halte es nicht (l?
nger) aus, hier
unt?
tig zu warten.
ausnutzen -- Der Dieb nutzte es aus,
dass der Wagen nicht abgeschlossen war.
befü
rworten
--
Wir befü
rworten es, dass der Plan
verwirklicht wird.
begrü
?
en -- Ich
begrü
?
e es, dass er uns
unterstü
tzt/ seine
Unterstü
tzung zu haben.
beklagen -- Er beklagt es, dass er
schlecht informiert wird.
betrachten
als -- Ich
betrachte es als Fehler,
dass er so handelt.
bewundern -- Ich
bewundere es, dass du so mutig bist/ wie mutig du
bist.
bezeichnen als -- Er
bezeichnet es als einen Zufall, dass er sie
getroffen hatte.
sich (D) erlauben
k?
nnen
-- Der Chef kann es
sich erlauben, zu sp?
t zu kommen.
es jm. erm?
glichen -- Die
Brü
cke erm?
glicht es uns,
den
Fluss zu ü
berqueren.
es jm. erschweren -- Der Nebel
erschwert es uns, den Weg zu finden.
fertig bringen -- Wie
hast
du es nur fertig gebracht, dass alles so schnell
geklappt hat?
es nicht/ kaum erwarten
k?
nnen -- Ich kann
es kaum
erwarten, dass der Urlaub beginnt.
es
gut/ richtig ... finden -- Ich finde es gut, dass
du es so
machst.
es sich
(D) gefallen lassen -- Warum l?
sst du
es dir gefallen, dass man dich ungerecht
behandelt?
es
gewohnt sein -- Sie ist es gewohnt,
dass man sie bewundert.
es eilig haben
-- Er hatte es eilig, den Bahnhof zu
erreichen.
es leicht/
schwer haben -- Er hatte es leicht, sein Ziel zu
erreichen.
es gern/ satt haben -- Ich
habe
es satt, dass man mich
belü
gt.
es fü
r
richtig/ falsch ... halten fü
r -- Ich
halte es fü
r richtig, dass er dies tut.
es
nicht lieben -- Ich liebe
es nicht, dass man mich ausfragt.
es
nicht m?
gen -- Er mag es nicht, dass
man ihn
st?
rt.
es auf sich nehmen -- Er nahm es auf
sich, dieses Problem zu l?
sen.
sch?
tzen -- Ich
sch?
tze es sehr, dass
8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：证券行业英语词汇
下一篇：世界上著名的会展公司