外文游戏常用语对照表--英文

外文游戏常用语对照表——英文（

3

）

afk = away from key board

这个和老外打游戏经常用表示稍微离开一会，尿急

专 用！

lol = Laugh Out Loud

表示大笑

======================= ================

==================

来个全点的

1) sup -

什么事？好吗？即

what's up

的意思。

2) coz -

因为。

because

的缩写。

3) cool-

很棒的意思。我最经 常遇见的就是我说我是中国人的时候，他们普遍

回答说

cool

。

4) noob, newbie -

菜鸟。

5) yup, nope -

是，不是。

6) cya - see you.

7) brb - be right back

，马上回来。

< br>同

afk

离开一下

8) asap - as soon as possible.

9) LFG, LFM - looking for group, looking for more.

10) buff -

增益魔法

11) rdy - ready.

12) pst - please send tell

M

。

13) np - no problem.

常见用法：

-thanks for your help. -np.

14) WTB WTS - want to buy, want to sell

15) ty - thank you.

不是讨厌，

我记得有人在论 坛抱怨说

ty

被人误解为讨厌，因此中国服务器慎用。

16) lol - laugh out loud.

虽然常用，

但慎用。

如果朋友之间倒无妨，

但组野

队有陌生人并不了解的时候，还是多使用

haha, hehe

。

17) OOM - out of mana.

没有魔法值。

18) pull -

引怪。通常让那些具有远程攻击能力的人去做。

19) res - resurrect.

复活。

20) respawn -

怪物刷新。

21) nvm - nevermind

别在意

22) ppl - people 23) wtf - what the fvck

他妈的

24) suck -

令人讨厌的。经常可能会听到

XXX sucks

，注意这是粗话。

25) OMG - oh my God 26) lmao - laugh my ass off

27) rofl - rolling on floor laughing

笑的不行了

28) omw - on my way

29) a/c - account

30) j/k - joke

笑话

31) d/c - disconnect

掉线

32) ASL - age/sex/location

年龄

/

性别

/

地址

33) L2P- learn to play.

变学变玩

相应的可以延伸出

L2duel, L2heal

等等。

外文游 戏常用语对照表——英文（

3

）

外文游戏常用语对照表——英文（

2

）

小技巧，在外服，如果骂出一口地到的伦敦腔，

< br>GM

是不敢封你的！

英文骂人 句

子

100

多句

- -

complaining!

别发牢骚！

2. You make me sick!

你真让我恶心！

3. What's wrong with you?

你怎么回事？

4. You shouldn't have done that!

你真不应该那样做

!

5. You're a jerk!

你是个废物

/

混球！

6. Don't talk to me like that!

别那样和我说话

!

7. Who do you think you are?

你以为你是谁？

8. What's your problem?

你怎么回事啊？

9. I hate you!

我讨厌你！

10. I don't want to see your face!

我不愿再见到你！

11. You're crazy!

你疯了

!

12. Are you insane/crazy/out of your mind?

你疯了吗？（美国人绝对常

用！）

13. Don't bother me.

别烦我。

14. Knock it off.

少来这一套。

15. Get out of my face.

从我面前消失！

16. Leave me alone.

走开。

17. Get lost.

滚开！

18. Take a hike!

哪儿凉快哪儿歇着去吧。

19. You [***] me off.

你气死我了。

20. It's none of your business.

关你屁事！

21. What's the meaning of this?

这是什么意思？

22. How dare you!

你敢！

23. Cut it out.

省省吧。

24. You stupid jerk!

你这蠢猪！

25. You have a lot of nerve.

脸皮真厚。

26. I'm fed up.

我厌倦了。

27. I can't take it anymore.

我受不了了！（李阳老师常用）

28. I've had enough of your garbage.

我听腻了你的废话。

29. Shut up!

闭嘴！

30. What do you want?

你想怎么样？

31. Do you know what time it is?

你知道现在都几点吗？

32. What were you thinking?

你脑子进水啊？

33. How can you say that?

你怎么可以这样说？

34. Who says?

谁说的？

35. That's what you think!

那才是你脑子里想的！

36. Don't look at me like that.

别那样看着我。

37. What did you say?

你说什么？

38. You are out of your mind.

你脑子有毛病！

39. You make me so mad.

你气死我了啦。

40. Drop dead.

去死吧！

41. **** off.

滚蛋。

42. Don't give me your ****.

别跟我胡扯。

43. Don't give me your excuses/ No more excuses.

别找借口。

44. You're a pain in the ass.

你这讨厌鬼。

45. You're an #######.

你这缺德鬼。

46. You bastard!

你这杂种！

47. Get over yourself.

别自以为是。

48. You're nothing to me.

你对我什么都不是。

49. It's not my fault.

不是我的错。

50. You look guilty.

你看上去心虚。

51. I can't help it.

我没办法。

52. That's your problem.

那是你的问题。

53. I don't want to hear it.

我不想听！

54. Get off my back.

少跟我罗嗦。

55. Give me a break.

饶了我吧。

56. Who do you think you're talking to?

你以为你在跟谁说话？

57. Look at this mess!

看看这烂摊子！

58. You're so careless.

你真粗心。

59. Why on earth didn't you tell me the truth?

你到底为什么不跟我说实

话？

60. I'm about to explode!

我肺都快要气炸了！

61. What a stupid idiot!

真是白痴一个！

62. I'm not going to put up with this!

我再也受不了啦！

63. I never want to see your face again!

我再也不要见到你！

64. That's terrible.

真糟糕！

65. Just look at what you've done!

看看你都做了些什么！

66. I wish I had never met you.

我真后悔这辈子遇到你！

67. You're a disgrace.

你真丢人！