-
古野
FURUNO FM-8500
VHF/DSC
的使用介绍
前述
1
：取消错误的遇险报警
1
．
2
．
3
．
立即关掉发射机。
打开设备，放在<
/p>
16
频道。
把
你的船名、呼号、
DSC
号码向所有船作一个广播，同时取消错
误
的遇险报警。
例子：
A
L
L
S
T
A
T
I
O
N
S
，
A
L
L
< br>
S
T
A
T
I
O
N
S
，
A
L
L
S
T
A
T
I
O
N
S
THIS
IS NAME
，
CALL
SIGN
，
DSC
NUMBER
，
POSITION.
DSC
CANCEL MY DISTRESS ALERT OF
DATE
，
TIME UTC.
=MASTER, NAME, CALL SIGN,
XX
DSC
NUMBER,
DATE,
TIME
UTC.
时间。
所有船，所有船，所有船
我是
XX
船，呼号是，
号码是，船位，
取消我于日期、
UTC
时间
发的遇险报警
轮船长
重复
XX
船，呼号，
DSC
号码，日期、<
/p>
前述
2
：系统结构图
VHF
天线
外接
喇叭
CH70
天线
电源
PR-300
提供船位
设备
DSC
部分
麦克风插座
话筒
VHF
部分
遇险通信控制器
打印机接口
DMC-5
IF-8500
打印机
图
-1
FM-8500
系统结构图
FM-8500
是由一个主收发单元
和两根天线构成。收发单元包括
VHF
发射部分、接
收部分和
70
频道
DSC
值守机。该机的性能和操作全部是由前面板控制。一根天
线用于
VHF
发射和接收，另一根天线用于
D
SC
值守。
第一节
VHF
无线电话各旋钮功能
1
．
1
控制，指示
控制
CHANNEL/
用于选择一个频道。
MODE
按下这个旋钮，用于在
INTL
、
USA
、
WX
和
PRIV
四种模式
之间转换。
SQUELCH/
用
于
静
噪
比
。
当
所
选
的
频
道
没
有
人
< br>讲
话
时
，
自
动
降
低噪音，使接收机哑声。
DW/SCAN
按一下这个旋钮，
可以改变操作模式：
双值守，
扫描和关
掉这两项功能。
VOLUME/
开机、关机和调整喇叭音量。
LOUDSPEAKER
按一下这个旋钮，用于打开和关掉喇叭。
HI/LOW key
高功率
/
低功率
CH16 key
16
频道
指示
指示
功能
通过按
下
VOLUME
旋钮，关掉内部的喇叭
LOW
低功率指示
TX
发射指示
遥控指示，当
FM-8500
由遥控站
RB-700
控
REM
制时指示亮
USA
模式。
（一些
ITU
双工频道被用
USA
作单工频道）
当选择气象频道时指示亮（只在<
/p>
US
版本才
WX
有用）
DW/SCAN
DW
是双值守；
SCAN
是扫描
1
．
2
电话操作
开机关机
顺时钟旋
转
VOLUME
直到听见一声响，就可以开机；
逆时钟旋转
VOLUME
直
到听见一声响，就可以关机。
选择频道模式
当按下频道选
择器时，同时按
CH16
，再旋转频道旋钮选择频
道模式，国际频道、美国频道、私人频道、气象频道。
在气象频道模式，当接收到气象就会听到报警声。
备注：私人频道只有当局批准才能使用。
选择频道
顺时钟或
逆时钟旋转
CHANNEL
选择所要的频道。
< br>
调音量
用
VOLUME
调喇叭音量。
调静噪比
用
SQUELCH
调静噪比，通常放在“
AUTO
自动”
。
备
注：每按一下
SQUECH
，按下面功能变化：
OFF
正常
DW
双值守
SCAN
扫描
发射
按
PTT
就可以讲话，松开
< br>PTT
听对方讲话。
输出功率
按
[HI/LOW]
调输出功率。
打开
/
关掉喇叭
按
VOLUME
打开
/
关掉喇叭。当用电话话筒在半双工讲话时喇叭
自动关。
16
频道
按
[CH16]
选择
< br>16
频道。
双值守
双值守允许
你在
16
频道和另一个频道上值守。
1
6
频道值守
0.15
秒
,
另一个频道上值守
1
秒。按
SQUELCH
一次，开始双值守。
扫描
按频道顺序
在所有频道和
16
频道之间进行扫描。当在一个频道
上收到信号，扫描停在此频道上。并且开始在该频道和
16
频道
上进行双值守。
按
SQUELCH
二次，开始扫描。
1 16 2 16 3 16
4....
16 88
16 87 16 86 16....
优先权
本设备优先等级如下
:
DSC
功能
>
两翼话筒
>
FM-8500
主机话筒
>
遥控站
RB-700
第二节
DSC
操作
2
．
1
DSC
电文
DSC
电文的内容由呼叫种类指定格式。
1
．格式：呼叫类别
IND
：单独的呼叫
TEL
：电话呼叫
ALL
：对所有船呼叫
R/A
：对所有船转发呼叫
R/S
：对指定船转发呼叫
GRP
：群呼
POS
：要求船位呼叫
2
．地址：
9
位识别码
“
00
”开头的是岸台码，
“
0
”开头的是群呼码，其它的
< br>是船台码。
3
．种类：通信优先级
有四个通信优先级别：
DIS
：船舶遇险需要立即援助。
URG
：发布重要安全信息或需要医疗救助。
SAF
：发布重要的航行警告或气象警告。
ROU
：正常（单独的）呼叫。
4<
/p>
．
DSC
：
DS
C
频道
DSC
CH70
频道只用于数字选择呼叫，不用于一般的语音
< br>通信。
5
．
< br>TELECOM1
：电话指令
通信模式有：单工或半双工。
6
．
Channel
：语音通信频道
7
．
Pos
：船舶的位置
8
．
UTC
：世界协调时
9
．
ACK RQ
（
BQ
）
：要求给
收妥通知（
RQ
）
，收妥通知答复（<
/p>
BQ
）
。
2
．
2
控制部分，指示灯
控制部分
CALL
发射一般（除开遇险）电文
停止接收到的报警声
,
停止重复报警
ALARM
STOP
打开盖子连续按
[DISTRESS]
键
4
秒，发射遇险报警
DIST
信号。
RES
S
指示灯
当连续按
[DISTRESS]
键
4
秒，发射遇险报警时，围绕
DISTRESS
在
[DISTRESS]
键周围的四个
指示灯亮。
当接收到遇险或紧急信息时，
围绕在
[
ALARM
STOP]
键周围的
ALARM
上面两个指示灯
（红灯）
闪亮
（并且有报警声）
。
按了
[
ALARM
STOP
STOP]
键
后，指示灯熄灭，报警声停止。
当接收到不是遇险或紧急信息
时，
围绕在
[ALARM
STOP]
键周
围的下面两个指示灯（绿灯）闪亮（并且有报警声）
。接收
到信息
5
秒钟
后，报警声自动停止。
键
0 -- 9
CANCEL
SELECT
ENT
POSITION
AUTO
ACK
TEST
输入数字。
取消错误的数据和恢复前一菜单。
调整指示灯和键盘的亮度（四档）
。
1
．显示“设置菜单”
（主菜单）
。
2
．改变设置的内容。
输入键。
1
．左移键。
2
．恢复到前一字。
右移键。
当按下并保持，显示船位和时间。
打
开和关掉自动发收妥通知（参照
2.4
节）
。
注意：遇险报警不能自动发收妥通知。
自测试。
功能
/
作用
PRINT
CONTRAST
FILE
RCVD
XMTD
VOLUME
打印（也可以将打印机设为自动打印）
。
调液晶显示器的对比度（八档）
。
调出一份文件。
显示接收到的电文内
容（存贮容量：总
100
份文件，
50
份
遇险文件，
50
份其它文件）
（参照
4.8
节）<
/p>
。
显示已发射的电文内容（存贮容量：
总
50
份文件）
（参照
4.8
节）
。
没有用。
2
．
3
基本操作
正常显示
一打开
FM-8500
，就会出现下面
的显示。这个显示是“正常
显示”
。
WA
TCH VHF CH70
auto
正常显示屏幕
按
[2]
键自动给收妥通知
当你在
操作中不知下一步怎样操作时，你可以连续按几次
[CANCEL]
键，返回到正常显示。
选择和输入内容
用
[
]
左箭头键或
[ ]
右箭头键选择液
晶显示器上的内容。
选定内容后，按
[ENT]
键输入。
当出现闪烁的问号“？”时
根据你的要求按
[ENT]
键或
[SELECT]
键。
如果需要改变“？”后面的
内容，按
[SELECT]
键，
如果不需要改变“？”后面
的内容，按
[ENT]
键。
准备和发射一份电文有以下两种方式
准备一份电文，立即发射
正常显示
< br>按
[ENT]
键
*
VHF call message
*
Format ?
INDIVIDUAL
怎样准备一份电文，看第
4.1
节
准备完以后
,
按
[CALL]
键立即发射电文
准备和储存一份电文，以后发射
存贮器最多可以存
99
份电文，
遇险电文不能存。
按下面操作，
可以调出一份
储存的电文并发射。
正常显示
按
[SELECT]
键
<
>
Set up menu
1
2
3
4
6
7
9
ALM
按
[7]
键
怎样准备和储存一份电文，看
4.
5
节
<
/p>
按
[7]
键是调出电文，按
[CALL]
键发射
在<
/p>
DSC
呼叫时
FM-8500
状态
当发射遇险报警时，
FM-8500
输出功率
自动设为最大（
25W
）
。
键盘输入
当正在发
DSC
电文时，键盘暂时不能
使用。
< br>（遇险呼叫：大约
3
秒钟；其它呼叫：大约
0.5
秒钟）
。
2
．
4
自动收妥
自动收妥功能只用于单独的呼叫。按
[2]
键（
AUTOACK
）
当接收到一个单独的呼叫时，自动发收妥回执（
ACK
BQ
）给发
射台。
自动收妥无效
当接收的电文未尾有错误检测字符（
ECC
）时，自动收妥
功能
无效。
当接收到一个遇险报警时
，
自动收妥功能无效。
遇险报警是不
能
自动给收妥通知。
打开
/
关掉
AUTO ACK
每按一下
[2]
键就打开
/
关掉自动收妥功能。
“auto”功能
在单独呼叫时，提供自动给收妥回执功能。然而，当正
在
进行语音通信时，不能自动给收妥回执。
“manual”功能
所有的呼叫都
能手动给收妥回执。
然而，
当接收到对所有
船
呼叫后没有听到语音通信会自动给收妥回执。详情请看
第
4.12
节。
第三节
DSC
遇险报警
3
．
1
发射遇险报警
发射遇险报警的基本程序
在全球海上
遇险安全系统中，
遇险船是用
DSC
向
岸台发救援
申请。
发一个遇险报警的程序如下图。
如果
不小心意外地按了
[DISTRESS]
键，
< br>在按了
[DISTRESS]
后
5
秒钟之内按
[ALARM STOP]
键或
[CANCEL]
键就可以取消该遇
险报警。
打开
[DISTRESS]
键上面的盖
子
连续
[DISTRESS]
键
4
秒钟
发射遇险报警
一个岸台收到这个遇险报警
岸台给遇险船发出遇险收妥通知
遇险船收到岸台发来的遇险收妥通知
遇险船和岸台开始进行语音通信
发射遇险呼叫
watch VHF CH70
auto
(1)
打开
[DISTRESS]
键上
面的盖子
(2)
连续
[DISTRESS]
键<
/p>
4
秒钟
DISTRESS CALL CH70
34: 40N
135: 20E
at
位置
/
时间
在
3
秒钟之内输入遇险状态
如果不按数
DISTRESS
CALL Nature?
UNDESIGNA
TED
字键，遇险
报警就自动
遇险状态
发射
如果输入错误的遇险状态，
在
3
秒钟之内输入正确的遇
险状态
动重发，
直到本船
*
Call in
progress
*
DISTRESS CALL CH70
（正在发射）
发射时间大约
3
秒钟
一个岸台将会发
DIST
ACK
给你证实收到遇险报警。你一收到
DIST ACK
，机器就会自动转为
16
频道，马上可以与
岸台进行
语音通信。
在按了
[DIST
RESS]
后，
不要用无线电话，
直到
收到
（
DIST
ACK
）遇险收妥通知。
*
Wait for dist ack
*
Next CH70
3.7 min
（等待遇险收妥通知）
计时间。
如果遇险呼叫没有被收妥，
它会自
直到被收
妥。
（在此期间不要做任何操作，
收到
DIST ACK
）
。
* Received * DISTRESS ACK
ID: 001234567
发
DIST
ACK
台（通常是岸台）的识别号
与
岸台在
16
频道上开始语音通信
3
．
2
手动输入船位和时间
如果自动船位丢
失超过
1
分钟，
液晶显示器出现
“
EPFS
ERROR
“。在这种情况，按下面手动输入船位。
（正常显示）
watch VHF CH70
按
[SELECT]
键，紧接后按
[1]
键
Position <
>
NORTH= -- *--
S
E=
---*--
W
UTC= -- : --
在光标闪烁时，按左箭头键可以改变
北纬
NORTH
和南纬
SOUTH
按
[EN
T]
键，返回正常显示
备注：
如果手动输入船位在四小时内没有更新，
扬声器和屏<
/p>
幕就会提示“更新船位”
。如果在
23.
5
小时内没有更新，船
位就会被删除。
自动输入船位恢复，
按下面操作取消手动输
入船位。
查看船位和时间
按下
[1]
（
POSITION
）键并保持住，就会显示船位和时间。
取消手动输入数据
在时间栏输入
9999
，再按
[ENT]
键，就可以取消手动输入数
据。
备注：
当你不知道你的船位时，
也可以用上面的操作。
在遇
险报警电文里，表示船位时间栏没有信息。
3
．
3
接收他船的遇险报警
当在
70
频道上接收到一个
DSC
遇险报警后，船舶不允许
发一个
DSC
遇险转发呼叫。
只有在下面二种情况才需要转发：
（
1
）当遇险船舶他自己不能发遇险电文，或
（
2
）当你船（非遇险船）船长
或负责人或岸台负责人决定
必须进一步帮助。
船舶收到
VHF DSC
遇险报警流程图
接收到
DSC
遇险报警
按
[ALARM
STOP]
停止报警声
在
16
频道
守听
5
分钟
是否收到岸台或
NO
NO
是否继续有遇险呼叫
NO
搜救中心发的收妥通知
是否有遇险通信
YES
YES
在
16
频道上用无线电
YES
我船能帮助
YES
话给遇险船发收妥通
吗？
知
NO
1
、说“
MAYDAY
”一遍；
2
、说遇险船识别号三遍；
CS=
岸台
3
、说“
THIS
IS
”
；
RCC=
搜救协调中心
4
、说你船识别号三遍；
5
、
说
“
RECEIVED
MAYDAY
”
一遍。
通知岸台或搜救协调中心
将详细情况
记录在
LOG
本上
发
DIST
ACK
遇险收妥通知
当你重复收到遇险船发的遇险报警时，按下面程序发
DIST
ACK
遇险收妥通知（一般是岸台）
。
* Received *
DISTRESS CALL
ID: ---------
CH70
遇险船识别码
（
1
）按
[ALARM
STOP]
键停止报警。然后，
按
[ENT]
键看遇险报文内容。
Acknowledge call
<
>
ACK
RELAY
END
- - -
按
[ENT]
键。
*
Ready for calling *
DIST
ACK CALL CH70
（
2
）如果在
3
分钟内你没有收到岸台发的
DIST
ACK
，
并且你船船长命令需要发
DIST
ACK
，按
[CALL]
键发出。
* Call in progress *
（
你
船
在
发
DIST
DIST ACK CALL
CH70
ACK
）
返回到正常显示。
发出遇险收妥通知
DIST
ACK
之后
用
CH16
与遇险船通信，立即开始搜救行动。用
MF DSC
（中频
DSC
）向岸
< br>台发遇险报警转发电文。最后，按岸台指示进行。
3
．
4
遇险转发
概述
如果遇险船明显在你船前
面附近，
并且他自己不能发遇险报警，
你可以
< br>替遇险船转发遇险报警。转发遇险报警必须符合下面条件：
（
1
）当遇险船舶他自己不能发遇险电文，或
（
2
）当你船（非遇险船
）船长或负责人或岸台负责人决定必须进一步帮助。然
而，此时不能按
< br>[DISTRESS]
键，因为它是用于本船遇险。
程序
Watch VHF CH70
（正常显示）
auto
按
[ENT]
键，再按
[SELECT]
键选择呼叫类型。
Call type
<
>
IND
TEL
ALL
R/A
R/S
DST
参照
5.1
节。
向所有船台转发
向指定的岸台转发
按
[ENT]
键
?
VHF Call
message *
?
Format: DIST RELAY
ALL
(
显示所有船台
)
接
下页
按
[ENT]
键，再按
[SELECT]
键（输入遇险船的
ID
码）
DISTRESS
RELAY
CALL
Dist
ship ID:
* Call in progress *
（向所
有船台
/
岸台转发）
DISTRESS RELAY ALL
转发遇险报警大约需要
3
秒钟。
用于单独的呼叫
（当选择“
R/S
< br>”时）
* Wait for relay ack *
Dist: ---------
等待屏幕
5.0 min
遇险船
ID
码
5
分钟倒计时
如果没有收妥通知
如果在
5
分
钟内有收妥通
知，
按
[ENT]
键连续地看岸台
发的
内容<
/p>
，
按岸
台
指示<
/p>
守
听
* No ack call
received *
CH16
频道。
按
[CANCEL]
键返回到正常显示
。然后，向所有船台发遇险转发，联系岸台，搜救遇险船。
转发完之后，你必须按岸台的指示在搜救遇险船中当指挥。
第四节
DSC
通信
4
．
1
发射单独呼叫
概述
单独
呼叫是给一个指定台发电文信息。
在发射完电文信息
（带
ACK RQ
收妥要求）后，等待接收台给收妥通知。一般在
5
分钟之内将收到它。
总程序
Load saved Tx message, or prepare
message.
从储存的发射电文里调出一个电文，
或者新编一个电文。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：服装部位名称内含图解
下一篇：英语词汇记忆法