-
美联英语提供
:
美联
英语:
“是的”的几种不同表达方式及它们间的差别
小编给你一个美联英语官方试听课申请链接:
/?tid=16-733
74-0
是的,不那么简单
Molly: Gordon,
what's up?
Gordon: Nothing much, how about you?
Molly: Nothing
much, but I am learning about a foreign company.
Gordon: Do they
speak English at the office?
Molly: Of course, all
international offices use English.
Gordon: Do you like
speaking English?
Molly: You bet, that's right. English
can be fun. Do you often use English?
Gordon: Positively, you are
correct. Whenever I use a computer, I use English.
Molly: Do you
think computers are important?
Gordon: No doubt about it.
Molly: Great,
then can I use your computer?
Gordon: Sure, anything for
you.
Molly:
Thanks a lot. Catch you later.
Gordon: Bye bye.
莫利:戈登,最近在忙什么
?
戈登:没什么,你呢
?
莫利:还不错,不过我正在学习有关一家外企的知识。
戈登:他们在办公室说英语吗
?
莫利:当然了,所有跨国公司都使用英语。
戈登:你喜欢说英语吗
?
莫利:你说对了,没错。英语很有趣。你经常使用英语吗
?
戈登:对,你说对了。我一用计算机的时候我就用英语。
莫利:你觉得计算机很重要吗
?
戈登:毫无疑问。
莫利:很好。那我可以用你的计算机吗
?
戈登:当然可以。
莫利:多谢。
过会见。
戈登:再见。
LESSON
课文
Yes Is Not So Simple
“是”不那么简单
Rule 1. Always say more
than YES or NO. ALWAYS.
规则
1
、
不要总是说“是的”或“不”
。
Example:
=:-o
=:{}
例子
1
:
=:-o
“你明白了吗
?
”
=:{}
“是的,我明白了。
”
In
all
interactions,
particularly
any
kind
of
learning,
an
atmosphere
of
TWO-WAY communication must be
reinforced. Let others know more about you!
Being able to ask and answer deep
questions is important in the world of English.
在所有
的交往,尤其是学习中,必须采用双向沟通。让别人更了解你
!
能用英语提出或
者回答有深度的问题是很重要的。
If you just say
YES while answering a question, you end a
conversation. Do not
travel down a DEAD
END STREET. Say more than yes or no. When studying
English,
if you are asked a question,
it will help you to incorporate the entire
question into
the answer.
当你回答一个问题时,如果只是说“是的”
< br>,那你就结束了交谈。不要走向死胡同。不
要只说是的或者不。
< br>学习英语的时候如果你被要求提一个问题则有助于你将问题与答案合二
为一。
p>
Example 2:
=:-O Can you operate a computer?
=:{} Yes, I can
operate a computer.
Now you are open to say more about your
computer skills.
例子
2:
=:-O
你会操作计算机吗
?
=:{}
是的,我会操作计算机。
现在你敞开要多说有关你的计算机技能。
Example 3:
=:-o Can you
operate a computer?
=:[] Yes, I can operate many computer
systems, such as Power Point, CAD, Word
Perfect and various Internet programs.
例子
3
:
=:-o
你会操作计算机吗
?
=:[]
是的,我会操作很多计算机系统,比如
Power Point
、
CAD
、
W
ord
Perfect
以及
很多互联网程序。
Saying more
than just YES shows your personal strengths
through describing
PRODUCTIVE
experiences.
不要
只说“是的”
,在描述你有益的经历时你展示了你的个人能力。
Now
let's
learn
a few
ways
to
say
YES,
and
their
slightly
different meanings.
Below
are
various
synonyms
of
YES
that
are
more
PROFESSIONAL
and
more
SPECIFIC than just YES.
Next time you speak English, try to use these
synonyms in
place of yes, this will
help you become more fluent.
现在让我们来学习说“是的”的几种方式以及它们的细微差别
。以下是“是的”的各种
同义词,它们比“是的”更专业更具体。下次你想用英语来说“
是的”时用这些同义词来代
替,这有助于你变得越来越流利。
YES
是的
Of course
Of course I am a productive worker.
当然
当然了,我是一个好工人。
No doubt about it
There is no
doubt about it, this website is interesting.
毫无疑问
毫无疑问,这个网站很有趣。
Positively
Positively, I
can help you.
肯定
我肯定帮你。
That's right
That's right, I am an
English student.
对
对,我是一个学英语的学生。
You are correct
You are correct, China has
a very long history.
你是正确的
你是正确的,中国有很悠久的历史。
Anything for
you
Anything
for you, I would be glad to teach you more about
the Information
Super Highway.
愿为你两肋插刀
愿为你两肋插刀,我愿意教你更多关于信息高速公路的知识。
I would be glad
to
I would be
glad to take a managerial position at your
company.
我愿意
我愿意接受你们公司的一个管理职位。
I'd be happy to
I'd
be happy to help you improve the atmosphere of
your apartment.
我乐意
我乐意帮助你改善你们部门的环境。
No question about it
There's no
questions about it, this has been a cold winter in
Beijing.
没有疑问
没有疑问,这个冬天北京很冷。
No problem
No problem, I can do that
for you.
没问题
没问题,我可以为你做这个。
You bet
You bet I can, anytime.
你说的没错
你说的没错,我可以,任何时候。
Dialogue-
对话:
Molly: Dude ,
what's up?
Gordon: Nothing much, how about you,
babe ?
Molly:
Nothing
much.
Maybe
you
can
help
me.
Do
you
know
much
about
Hollywood Stars?
Gordon: Of
course I do, you bet. How can I help you?
Molly: Do you
also know a lot about cars?
Gordon:
Positively, no question about it. I am an expert
on cars.
Molly:
Great.
Do
you
also
know
a
lot
about
money
-
cash,
greenbacks,
and
dough?
Gordon: Absolutely. That's right, you
bet. I do know a lot about money.
Molly: So you know about
Hollywood stars, cars and money.
Gordon: Yes, you are
correct.
Molly:
Wonderful, now I want you to pick a Hollywood
movie to take me to,
then use your car
to drive me to the theatre, then use your money to
buy me a
movie ticket and a lot of
food. Can you do that?
Gordon: No.
Molly: Dude, don't make me beat you. If
your friends see a girl beating you,
they will think you are weak. So, will
you take me to the movies and buy me many
gifts?
Gordon:
Sure,
anything
for
you.
It
is
my
pleasure
to
help
you,
my
beautiful
friend. So babe, can I call you my
girlfriend?
Molly: Of course NOT! In your dreams.
莫莉:哥们,最近在忙什么
?
戈登:没什么,你呢,宝贝
?
莫莉:没什么。也许你可以帮帮我
。关于好莱坞的明星,你知道的多吗
?
戈登:当然了,我知道的很多,你说的没错。我可以帮你什么
?
莫莉:你也很了解汽车吗
?
戈登:肯定的,这没问题。我是个汽车专家。
莫莉:
棒极了。你还很了解金钱吗
-
现金、美钞和钞票
?
戈登:绝对的。没错,你说对了。我确实很了解钱。
莫莉:这么说你了解好莱坞的明星、汽车和钱
?
戈登:是的,你说对了。
莫莉:
太好了,
现在我想让你给我选一场好莱坞电影,然后开你的车送我到电影院,再
然后你掏钱给
我买一张电影票和很多食物。你可以这么做吗
?
戈登:不行。
莫莉:哥们,别让我揍你。如果你
的朋友看到一个女孩打你,他们会觉得你很懦弱的。
所以,你要带我去看电影,买很多礼
物给我吗
?
戈登:没问题,愿为你两肋插刀。帮你是我的荣幸,我漂亮的朋友。那,宝贝,我可以
叫你我的女朋友吗
?
莫莉:当然不能了
!
你做梦吧。
New Words
生词
1) Dude: buddy, man, person.
哥们:伙计,男人,人
That dude is really famous;
I think his name is Captain Canada!
那个家伙名气很大
;
我觉得他的名字叫加拿大将军
!
2) Eye contact: looking
into another's eyes while you talk with them
目光接触:和某人说话的时候,看着他们的眼睛
It is important
to keep eye contact while talking with the
customers.
和顾客说话的时候保持目光接触是很重要的。
3) Rome: a city
in Italy
罗马:意大利城市
Roman is a beautiful city,
but Romans are not so beautiful.
罗马是个漂亮城市,罗马人就不那么漂亮了。
4) Rude:
impolite
粗鲁:不礼貌
It is rude to spit in
public.
在公共场合吐痰是粗鲁的。
5) Thirsty: needs water
口渴:需要水
I am thirsty, let's go get
a drink of bottled water.
我渴了,我们去喝瓶装水吧。
Lesson:
课文
What is rude, and what is polite is
different in every culture. Each lesson we will
discuss
some
things
that
many
Chinese
do
that
can
be
considered
Rude,
or
not
polite
in
the
Western
business
and
social
world.
We
will
give
you
advice
on you
what NOT to say or do. Remember, don't
be a Rude Dude!
什么是粗鲁,
什么是礼貌在每种文化里是不同的。
每篇课文我
们要讨论许多中国人做的
事情,
这些事情可能被西方商业界或者
西方社会认为是粗鲁的,
或者是不礼貌的。
我们会给
你一些建议,什么不应该说或做。记住,不要做粗鲁的人。
Never say
that you are not very smart.
永远都不要说“
< br>ok
”
。这是说“是的”的一种粗鲁而软弱的方式。说“
ok
”表明你不太
聪明。
Never say
Try
when a person introduces you to a new
friend .
在别人背对着
你或者他们走开时永远都不要说“
hello
”
,试着用“
excuse
me
”或者
“
pardon me
”
p>
。通常人们只在电话里或别人将你介绍给一个新朋友时才说
hell
o
。
Never say
don't say,
当你的意思是“不”的时候,永远
都不要说“
yes
”
。如果有人问你你
是否明白,不要
说“
Yes, yes,
yes.
”
,说“
sorry, I
don't understand.
”更好。
Never say
good worker, say
当你的意思是“是的”时,永远都不要说“
< br>no
。如果你的老板问你是否觉得你是一个
好工人,说“
yes
。如果你的朋友给你一些水,而你渴了,就说“
yes.
”
。和中国不一样,
< br>西方人只问一次。
When you talk with someone, never look
away from their face. Try looking into
their
eyes.
Keep
eye
contact.
Smiling
a
little
always
helps.
Remember,
in
Rome, do as the Romans do,
和某人说话的时候,
眼睛永远都不要
离开他们的脸。
试着看他们的眼睛。
保持目光接触。
面带微笑总是有好处的。记住,入乡随俗,因此,不要做粗鲁的人
!
Dialogue
Molly: Gordon, what's up?
Gordon: Nothing much, and
you?
Molly:
Nothing
much,
I
am
going
to
meet
my
English
teacher
tonight.
I
am
afraid he
thinks I am a rude dude.
Gordon: Why do you think so?
Molly: My
English is poor, and when I talk with him, I am
shy.
Gordon:
That
is
not
so
important.
But
you must
be
polite.
Do
you
keep
eye
contact with him when
you speak?
Molly: No, I don't. I look away, I am
afraid of his blue eyes.
Gordon:
I
understand.
You
are
a
rude
dude.
Keeping
eye
contact
is
very
important in Western culture. Don't be
a rude dude!
Molly: Thanks a lot, I will practice
being better.
Gordon: No problem, anything for you.
Molly: Catch
you later.
Gordon: Later..
莫莉:戈登,最近在忙什么
?
戈登:没什么,你呢
?
莫莉:没什么。我今晚要去见我的
英语老师。我怕他认为我是个粗鲁的人。
戈登:为什么你这么想呢
?
莫莉:我的英语不好,而且我和他说话的时候我害羞。
戈登:那不要紧。不过你要有礼貌
。你和他说话的时候和他保持目光接触吗
?
莫莉:没有。我看别处去了。我怕他的蓝眼睛。
戈登:
我理解。
你是一个没有礼貌的人。
在西
方文化里保持目光接触是很重要的。
不要
做粗鲁的人
!
莫莉:多谢,我要练习做得更好一些。
戈登:没什么,愿为你做一切事情。
莫莉:再见。
戈登:再见
...
美联英语:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:硫酸铵化学式,硫酸铵用途_标准
下一篇:形容美好的成语77个