缅甸翡翠原石产地

度，然后它形成的压力的话，在一点五万帕，

形成的深度是在地下一百五十公里。现在产翡翠的地方，在几亿年前，正好在欧亚板块和印度板

块碰撞带，

这个碰撞产生了一个大的断裂，地下很深的岩浆就顺着这个断裂往上 运动，

最后结晶

形成硬玉岩，

这种硬玉 岩是没有颜色的，

它是组成翡翠的主要矿物。

绿是因为翡翠形成过程中，

铬离子进入到硬玉这个矿物叫钠铝灰石晶格里面去， 使得它出现了翠绿色。

< /p>

翡翠的绿色是大自然神奇造化的结果，

是积亿万年天地灵气的精华 。

好的翡翠只在缅甸伊洛

瓦底江支流的雾露河一带，

几百年的经验告诉人们，好的

翡翠只在这有限的几个地方才有，所以，要买翡翠，首先要看准场口。

场口比较通俗的意思就是它产的矿山，

产自什么地方。

缅甸政府每年举行两次翡翠的公盘活

动 ，

所谓的公盘，

就是把缅甸的很多翡翠原石集中起来，

然后让世界范围内的所有翡翠商人都去，

都去估价，谁给的钱最高，谁就 买。

乌砂石的产地

为解开乌砂石的神秘面纱，我们必须从多个角度去认识它：

１、产地：玉石商人极为重视玉石厂口，厂口不同，其种色 也不同，著名的坑口出产上等乌

砂玉璞如：

老帕敢、

南奇厂口。一个经验丰富的玉石商人，在未看货之前 ，

总会随口问是那个厂口出产的，以作为基本的参考判别。

老帕敢：乌砂石质密，皮薄，呈灰黑色，常生正、浓、阳、 匀、种底色水、皆臻上品之老坑

种。

后江石：大都呈灰或黑色，石小约

0.5kg

< br>以下，玉质绵密细致，水头十足，常出艳水绿或阳

水绿等高档色料，有称“小辣椒 ”或直称“后江有水”。

南奇厂 口：多半偏灰黑色带蓝，小石较有佳作，种色均佳。玉石越大则较难有高翠。大体来

说， 行家一看即可略知出自於那个厂口。

厂口、坑口话异同

初接触玉石的人听 到

厂口

、

坑口

，可能摸不着 头脑。实际上，所谓

厂口

是玉石行的一句行

话，

即指某类玉石产出的地区。< /p>

由于不同产地出产的翡翠其壳质、

玉质等皆不同，

为了便于了解

记住这种不同的特征，便用不同的厂口来标记。坑口与厂口的意义 相近，但地方更为具体。

缅甸的翡翠产地主要分布在缅甸北部的乌龙河流域，

亲敦江支流，

克钦邦西部与实皆省交界

线一带， 呈北

（

133

）东－南西向延伸，

长约

250

公里，

宽约

15

公里的区域。

翡翠矿呈带状分 布，

不同地段开采出不同质量的玉石，便形成不同的厂口、坑口。

历 史上缅甸最著名的厂口有四个：度冒，

潘冒，

缅冒和南奈冒。< /p>

很多翠绿晶莹的旧款翡翠首

饰多产于上面四个地区。

但经过几百年的开采，

上述很多旧坑已近采空，

现时 很难见到这些老坑

口的玉。当今较出名的坑口有帕敢、麻猛弯、带卡、南琪、打木坎、莫 鲁及后江等等。这些名称

都是缅语地名的译音。不同坑口出的玉，大小不同，皮壳不一， 质量也有差异。

如莫鲁石往往种好、水好、色高，老种老绿，但色偏沉暗不艳 ，多裂，硬度大；麻猛弯石，

呈结晶皮壳、

糙手，

常有雾，

皮壳细腻均匀地子细，皮壳粗则地子粗，

且 色多偏蓝，

蓝中夹白等。

如想了解不同坑口玉质，需亲临产地， 不断摸索积累，方知一二。

天龙生< /p>

翡翠

龙肯天龙生翡翠

许多新的矿脉在这里发现，< /p>

天龙生翡翠就形成

于此区。天龙生翡翠是近年来缅甸发掘出的新的 翡翠品种之一，

1991

年由缅甸村民在龙肯地表

发现绿色土，成为找矿的苗头，

1993

年缅甸政府 开放翡翠市场政策，

1994

年在绿色土苗头下发

现矿体原生露头，先后采洞二十余个。矿体呈带状似龙盘绕，当地狂呼

天龙降生

，

1999

年天

龙生翡翠料出现在仰光、香港市场上，由于采掘量巨大，天 龙生翡翠于

2000

年基本采尽，矿料

被一些老板屯集，市场上矿料仍不断在交易中。

天龙生翡翠矿物与岩石

天龙生翡翠由于绿色鲜翠，

可制作成满绿饰品而被亲睐，

局限。

天龙生翡翠的矿物成分主要是含铬硬玉，还有硬玉、角 闪石、磷灰石、褐铁矿，颜色翠绿，

特别鲜艳、

匀和。

含铬硬玉结晶呈半自形柱状、纤维状晶体，

晶粒大小呈肉眼无法辨认的显 微粒

状，尚可见微细粒状，十分清晰的中―粗粒状，含铬硬玉粗粒状晶体多色性十分显著

Np―翠绿，

Nm―无

~

浅黄，Ng―黄。翠绿色含铬硬玉集合成条带状平行展布，属含铬硬玉岩，有的呈似脉状

分布于灰白色、浅灰黄色的含铬硬玉岩中。据有关资料报导含铬硬玉含

Cr2 O32―5%，颜色翠绿

鲜艳，

Cr2O3>5%

并含

Fe

颜色翠绿发暗，

C r2O3<2%

颜色翠绿发淡。

缅甸翡翠考察纪实

缅甸，一个充满神 秘色彩和诱惑的国度，特别是其独特而又富饶的宝玉石资源，

更令中国珠宝界人士神往，

多少业界人士梦想着踏上这片神奇的土地，

亲眼看看

领略它无尽的魅力。

经 与缅甸政府多方联络，

中国民

间珠宝业人士赴缅考察团终于得以 成行，国内珠宝界的

30

余位企业家、学者汇

< br>集在一起，参观瓦城翡翠交易市场考察了缅甸帕敢的主要翡翠矿床。

从瑞丽启程，两天后到达瓦城。

瓦城是缅甸第二大城市，

有人口

200

多万，

城区有

120

< br>余万人，

是曼德勒省

的省府。

瓦 城也曾是缅甸首都所在地，

城中建筑多用砖瓦盖成，

与民问传统 的竹

木建筑不同，故称其为瓦城。

瓦城翡翠市场分三种交易类型：

一是珠宝交易市场，

三是一些散落在郊外的个人交易。

瓦城翡翠珠宝交易中心位于城边上，是一片 面积有

2

万平方米的大市场，

1999

年建成，外国人进入时需交纳

1

美元的 入场费。场内是一排排木制的房屋，

有些是带门户的房子，

有些 就是一个大棚子。

整个市场分若干区，

有翡翠戒面区、

手镯区、毛料区、片料区、加工区以及雕件区。整个市场日常有

5000

人至

8000

人，有买有卖，有固定收 货的，也有游商。一般收货者只坐在桌后，卖货者就会

将货品递上，供其选择，讨价还价 。整个市场也是鱼龙混杂，既有高档的戒面，

也有

B

C

货，甚至有镀膜翡翠，完全靠眼力区分，尤 其对新来者来说，面对

各色货品，真是一场“考试”。总体上讲瓦城珠宝交易中心，戒面 的货量较大，

加工质量一般，

戒面以中档为主，

深色较多，

阳绿者少见；

原料市场以低档货色

为主，

片料中偶见一些比较好的小片料，

适合制 作各类小花件；

手镯市场最为复

杂，

有 一些手镯就是经福建人在瓦城进行处理后送到这儿来销售的。

这些手镯的

充填物变化多端，

从有机到无机、

从无色到有色的都有 。

甚至有些所谓的老种冰

地的手镯，其实就是“高

B

”手镯，从外表看光泽很好，但内部结构依然可见被

破坏的痕迹。

在这个市场 中，

笔者还看到国内久寻不见的

“水凳”。

这是一种以人工作为

动力的玉石切磨机器。

工人坐在一个高 凳上，

用脚踏动踏板，

从而带动上部的轮

盘转动，

将要切磨的玉石用树胶粘结在一根铁杆上，

在轮盘上 切磨。

工作效率虽

然不高，

但这在无电 源的地方也是一种非常实用的切割工具。

在这里可见到比较

传统 的用竹片抛光的操作，

即将要抛光的玉器沾上细砂放到水中的竹板上反复抛

磨，这也是一种在中国大陆根本见不到的工艺了！

要想在交易中心买到好货，

需要等相当长的时间和非凡的耐心，

最好先了解

行情，而后再买货。

瓦城的毛料市场主要掌握在几个公司手中，这些公司在 帕敢都有自己的矿

山，

同时也代理其他玉石商人的毛料。

瓦城的几个大公司主要是金固、

双龙、

红

宝龙等，

这几家公司都有自己的车队、

车库 以及看料室。每当买家来到公司，

公

司就根据客户以往的经历及 喜好，

将毛料拿出供其察看。

一般如无人带领，

公司

是不会给一个陌生人拿出特别好的毛料的。在这几家公司买货不会有真假之 虞，

但价格是否合适需要自己判断。

尽管现在成品市场不是太景 气，

但对于需要购买

原料的人来说，

他 们别无选择，

只能拿钱来买原料。

在金固和双龙公司，