外国人团体心理咨询(英文版)

外国人团体心理咨询

(

英文版

< br>)

Group

Psychological

Consultation

for

Foreign

Persons

Serving

Sentences

（

EN

）

Lead-in

stage

Today,

through

a

series

of

experiencing

activities,

we

will

help

everyone

here

，

improve

relationship,

strengthen

cooperation.

Us

ually,

you

just

listen

the

teacher,

but

this

time,

we

need

you

jo

in

us

to

experience,

express,

clarify

and

think.

Our

expectant

p

urpose

and

effectiveness

need

your

openness

and

joining.

W

e

h

elp

and

understand

the

others

and

ourselves.

After

we

set

our

plan,

we

can

relieve

some

feelings,

such

as

anxiety

and

fear.

ple of keeping secret:

here,

I

promise

that

we

just

share

feelin

gs

but

not

take

away

anyone’s

stories.

uction:

Everyone

has

different

personal

characteristics

an

d

experiences

of

growth.

Today

we

gather

hereand

hope

to

bec

ome

better

and

better,

which

means

we

can

have

more

confide

nce

and

courage

to

face

and

create

life

after.

For

our

common

benefit,

we

must

do

something

seriously.

Now

please

stand

up

and

form

a

circle,

and

put

your

hand

on

the

waist

of

the

one

beside

you.

Now

please

look

at

the

eyes

of

everyone

here

for

more

than

ten

seconds

and

listen

to

me

quietly.

W

e

come

from

different

places

and

we

are

different

person,

we

need

to

find

back

something

belonging

to

you

in

the

past

gro

wth.

We

need

to

grow

up,

and

our

growth

needs

everyone’s

ef

forts.

W

e

promise

here

we

will

not

do

anything

against

the

rea

lization

of

group

purpose.

We

come

from

different

families,

de

spite

of

different

opinion,

we

promise

with

our

characters:

we

will

not

assault,

suggest,

analyze

and

explain

anything.

We

must

stand

for

one

principle

that

we

only

take

away

the

f

eeling

of

joining

the

gr

oup

but

not

take

away

anyone’

s

stories

and

behaviors.

Now

you

look

at

the

eyes

of

the

people

beside

and

in

front

of

you,

you

can

find

yourselves

and

your

heart

i

n

their

eyes.

If

you

can

not

keep

the

above

promises,

you

can

tell

us

now

or

personally.

if

you

can,

please

speak

out

our

na

me

loudly,

which

means

we

will

keep

our

promise.

How

to

play:

All

the

people

form

a

circle,

teacher

says:

“Che

wing

Gum!”

The

participants

ask:

“where

to

paste

on”.

Teacher

says:

“paste

on

thigh!”.

The

participants

ask:

“

how

many

to

b

e

pasted

on?”.

Teacher

says:

“five!”,

then

five

participants

form

a

circle

and

make

a

posture

that

just

like

the

thighs

are

paste

d.

The

small

group

that

can

not

follow

the

demand

should

be

punished

to

do

some

performance.

and

outer

circles