-
木箱包装识别标志(中英文)
包装箱木制周转箱也称为木制包装箱,
广泛用于机械、
汽车、
家电、
轻工、
电子等行业,
在包装箱应用过程中通常需要标识一些箱标,
也叫包装唛头,
以下是一些常用中英文包装唛
头和图标!
以下是常用于出口运输包装件的唛头中英文用语:
(1)
识别标志:
箱
(
p>
包
)
号:
CASS
#
p>
重量
(
毛
)
:
WEIGHT(GROSS)
重量
(
皮
)
:
WEIGHT(TEAR)
重量
(
净
)
:
WEI
GHT(NET)NET WEIGHT
或
NET MASS
或
NET
或
N.W.:
重量
(
法
定
)
:
WEIGHT(LEGAL)
体积标志:
MEASUREMENT MARK
表示为:
LONG
×
WIDE
×
HIGH
或
L
×
W
×
H
批号:
LON
NO.
或
BATCH NO.
尺寸
cm
:
DIMENSIONS IN CM.
数量:
QUANTITY
或
Q
‘
TY
颜色:
COLOUR
规格:
SPECIFICATIO
N
或
SPEC
原产国标志:
COUNTRY OF
ORIGIN
收货人:
CONSIGNEE
发货人:
CONSIGNOR
发运人:
SHIPPER
由……到……:
FROM
……
TO
……
经由:
VIA
港:
PORT
站:
STATION
目的地:
DESTINATION
空皮退到:
WHEN
EMPTY
,
RETURN TO
货号:
ARTICLE NO.
(2)
装箱标志
(
操作位置
)
由此起吊
(
此处悬索或挂绳位置
)
:
SLING HERE;LIFT
HERE;HEAVE HERE
由此吊
起
(
起吊点
)
:
HAUL
从此提起
(
起锚位置
)
:
HEAVER HERE
挂绳位置:
SLING
HERE;POINTS OF SLINGING
从此开启
(
此处打开
< br>)
:
OPEN HERE
先开顶部:
REMOVE TOP FIRST CUT
STRAPS
暗室开启:
OPEN IN DARK ROOM
用滚子搬运:
USE ROLLERS
不可滚动:
USE NO ROLLERS
夹紧位置:
CLAMPING POSITION
(3)
装箱标志
(
商品性质
)
液体货物:
LIQUID
易腐物质:
PERISHABLE
易燃物
品:
FLAMMABLE
易碎物品:
FRAGILE
酸性物品,小心:
ACID
WITH
CARE
小
心有毒:
POISON
,
WITH CARE(POISONOUS)
有效期:
TERM OF VALIDITY BEST
BEFORE
保质期:
PRESERVATIVE PERIOD
怕火:
IN FLAMMABLE
怕光:
KEEP IN DARK
PLACE
怕压
(
不可装在重物之下
)
:<
/p>
NOT TO BE STOWED BELOW OTHER CARGO;NOT
TO BE STOWED UNDER
OTHER CARGO
禁用人力搬运:
NO HUMAN TRANSPORT
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:常用仪表图标、符号
下一篇:我眼中的四季五年级作文(精选8篇)