-
档案专业必须了解的英文和缩略语
档案专业必
须了解的英文和缩略语,总结了一些,先收藏起来再说
Abbreviated title
简名(连续出版物);见
Key-title
Abridgement
简本、节本
Access
point
检索点;参见
Heading
Accompanying material
附件
Acronym
首字母缩略词
Activity
card
游戏卡;参见
Game,
Kit
Adaptation (Music)
改写曲(音乐);参见
Arrangement
(Music)
Added entry
附加款目;参见
Main entry
Added title page
附加题名页;参见
Series title
page
。
Alternative
title
交替题名
Analytical cataloging
分析编目
Analytical
entry
分析款目
Analytical note
分析注释;见
“In”
analytics
Annexes
(Materials)
附页(资料)
Annotated
catalogue
注释目录
Anonymous
佚名
Anonymous
work
佚名著作
Appendix
附录
Architectural
rendering
建筑示意图
Area
著录项目;参见
Element, Entry
Arrangement (Music)
改编曲(音乐);参见
Adaptation (Music)
Art
original
艺术品原件
Art print
艺术印刷品
Art
reproduction
艺术复制品
Artefact
人工制品;参见
Realia
Atlas
图集
Audio-visual
materials
视听资料
Audiorecording
录音资料;见
Sound
recording
Author
著者;见
Personal
author
Author title added
entry
著者
< br>-
题名附加款目;见
Name
title added entry
Author title
reference
著者
-
题名参照;见
Name title
reference
Autonym
署名著作
Avant-
titre
题上信息
Back cover
封底、封四、底封
Basic
description
基本著录
Bibliographical resource
书目资源
Bibliographical description
书目著录
Binder’s
title
装订题名;参见
Cover title, Spine title
Book catalogue
书本目录
Braille
work
盲文著作
Brand name
出版商标记
British
title of honour
(英)姓名尊称
British
title of nobility
(英)贵族称号;见
Title of nobility
Broadsheet
单面大张印刷品;见
Broadside
Broadside
单页印刷品;参见
Sheet
Caption title
文首题名;参见
Running title
Carrier
载体;见
Physical carrier
Cartographic material
测绘制图资料
Case
binding
函套装
Cased
盒装;见
Case binding.
Catalogue
目录
Catchword
entry
关键词款目
Chart
图表、航图、挂图
Chief
source of information
主要信息源
Chinese
style
中国格式
见
Traditional format
(Oriental book)
Chorus score
合唱总谱;参见
Vocal score
Cinefilm
电影胶片;见
Motion picture
Close score
缩编谱;参见
Condensed score.
Coded information block
编码信息块
Collaborator
合作者;参见
Joint author, Mixed
responsibility, Shared responsibility.
Collection
文献集
Collective
title
总题名
Colophon
书末出版说明(尾署)
Coloured illustration
彩图
Common
title
共同题名;参见
Dependent title
Compiler
编纂者;参见
Editor
Compound surname
复姓
Compound
title
复合题名;参见
Common title,
Dependent title
Computer
file
计算机文件;参见
Electronic resource
Condensed score
缩写谱;参见
Close score
Condensed edition
缩写本;见
Abridgement.
Conductor
part
指挥分谱;见
Piano
[violin, etc.] conductor part
Conference
会议
Container
容器
Continuation
续编;参见
Supplement
Continuing resource
连续性资源
Conventional name
惯用名称
Conventional
title
惯用题名;见
Uniform title.
Corporate body
团体
Copyright
版权
Copyright
page
版权页
Cover title
封面题名;参见
Binder’s title, Spine
title.
Cross
reference
相关参照;见
Reference
Diagonal slash
斜线
“ / ”
Dimension
文献尺寸
Diorama
透视图画、立体透视模型
Direct access (Electronic
resource)
直接访问(电子资源);参见
Remote access
Direct subheading
直接副标目;见
Indirect subheading
Disc (Electronic resource)
光盘(电子资源);见
Optical disc
(Electronic resource)
Disk (Electronic
resource)
磁盘(电子资源);参见
Optical disc
(ELectronic resource)
Distributor
发行者;对文献具有独家或部分经销权的经销店或代理商。
Double leaf
双折叶;参见
Traditional format
(Oriental books)
Edition:
Books, pamphlets, fascicles, single sheets,
etc.
版本:图书、小册子、分册、单张等;
参见
Facsimile reproduction,
Impression, Issue, Reprint
Edition:
Electronic resources
版本:电子资源
Edition:
Other materials
版本:其它资料;参见
Facsimile
reproduction, Issue
Edition:
Unpublished items
版本:未出版文献
Edition
statement
版本说明
Editor
编者
Electronic
resource
电子资源;参见
File (Electronic
resources)
Element
著录单元;参见
Area
Engineering drawing
工程图;见
Technical drawing
Enlarged text
增订本;见
Abridgement.
Entry
款目;参见
Area, Heading
Entry element
款目要素;见
Entry word
Entry word
款目词;参见
Heading.
Explanatory reference
说明参照
Explicit
正文尾署
Extent of
item
文献数量
Facsimile
reproduction
摹真复制品;参见
Reprint
Fascicle
分册(卷);参见
Volume, Part
File (Electronic resources)
文件(电子资源);参见
Electronic
resources
File, computer
计算机文件;见
Computer file
File name (Computer files)
文件名(计算机文件)
Filing
title
排列题名;见
Uniform title
Filing word
排列词;见
Entry word
Filmstrip
幻灯卷片
Fingerprint
指印
Flash
card
闪视卡
Format
文献格式
Format
(Machine-readable data file)
机读文件格式
Format
(Texts)
开本
Frequency
出版频率(出版周期)
Full
score
总谱;见
Score.
Game
智力玩具、游戏
Genealogical tables (Geneal.
tables)
(家族)谱系表
General material designation
文献类型标识(一般资料标识);参见
Specific
material
designation.
Globe
球仪
Government
body
政府机构
Graphic
图示资料
Half title
半题名;参见
Added title page
Half title page
半题名页
Hanging
indention
悬行式
Harmony (Bible)
主题对照表(圣经)
Heading
标目;参见
Access point
Hologram
全息图
Illustration
插图
Impression
印次
Imprint
出版项(过去使用的编目术语);见
Publication,
distriburion, etc., area
“In”
analytics
“In”
分析
Incipit
引言
Incunabula
摇篮版(古版书)
Indirect
subheading
间接副标目
Initial title element
起始题名单元
Integrating resource
集成性资源
International intergovernmental
body
国际政府间组织
ISBN (International Standard Book
Number)
国际标准书号;参见
Standard number
ISSN (International Standard Serial
Number)
国际标准连续出版物号
Issue
发行印次;参见
Impression, Reprint
Iteration
替换页(部分)
Item
单册(文献)
Jacket
封套;参见
Sleeve
Japanese style
日本格式;见
Traditional format
(Oriental books)
Joint
author
合著者;参见
Shared responsibility.
Journal
期刊;见
Periodical.
Jurisdiction
管辖范围(或管辖区域)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:英语常用单词用法详细介绍
下一篇:英语中什么是句型