人教版英语新九年级b翻译打印版

孤独，并且试图让我父母更多的注意到

我。”

a

现在，李文正真地改变了。他一

直在努力学习并且成为他班里最 好的学生

之一。父母的爱帮助他重拾对自己的信

心。“对父母来 说，和他们的孩子在一起

是很重要的。”李文说

第三单元

请你……好吗？

当你访问外国的时候，

知道如何有< /p>

礼貌地请求帮助是很重要的。例如：“哪

里有洗手间吗？”或“请 告诉我哪里有洗

手间？”都是询问一个地方的相似的请

求。两种 问法都正确，但是第一个问法听

起来不太有礼貌。那是因为它是一个直接

的问题。仅仅正确的问一个问题是不足够

的。当我们需要帮助的时候，我们需要 学

会如何通过不那么直接或更为间接地方式

更礼貌。

优秀的说英语的人士当他们在不同的

条件下与不 同的人交流的时候，会改变他

们说话的方式。他们使用的表达可能取决

< br>于他们正与谁交谈或他们相互之间有多了

解。

在某些场合，直接提问问题是可以

的。像与你的同学交谈。然而，如果你 和

老师交流，“学校郊游是什么时间？”这

句话可能听起来不礼 貌。但是，如果你

说，“打扰一下，维斯老师。你知道何时

学校 郊游？”这将听起来更有礼貌。

通常，礼貌的问题时更长的， 并且包

括表达，例如：“请你…好吗？”或“我

能问…”。它这 样说挺起来更有礼貌：

“彼得，请你告诉我你的邮箱地址，好

吗 ？”比“彼得，告诉我你的邮箱地址”

更有礼貌。有时候，我们甚至需要花费时

间引入一个请求。例如：在大街上遇到一

位陌生人，我们首先可能会在寻 求帮助前

会说这些话：“打扰了，我想知道你是否

能帮助我。” 或“很抱歉打扰你，但

是…”

有礼貌 的交流比直接询问可能似乎更

困难。然而，学会如何恰当使用语言是很

< br>

第五单元

普通物品的美

中国的每个地区都有它 各自的传统艺

术的特殊形式。这些形式通常尽量表达生

活中重要 的元素，例如，爱、美和家庭。

最普通的物品，从纸张到陶瓷再到竹子，

被变成美的物品。

根据中国历史记载，孔明灯第一次 被

诸葛孔明使用。在危难中，他发送孔明灯

请求帮助。现在，孔 明灯在节日里和其他

庆祝活动就被使用。它们有竹子制成并用

纸 张包裹。当这些灯被点燃，它们像小小

的热气球慢慢地升到空中，所有人都能看

见。

它们被看成欢乐和美好祝愿的鲜明

象征。

剪纸有一千五百多年的历史了。剪纸

听起来很容易但是它很难做。通常红色的

纸张在剪刀裁剪前就被 折叠好。最普通的

图画是花、动物和有关中国历史事件。在

春节 期间，剪纸被贴在窗户、门和墙上，

作为好运和新年快乐的祝福象征。

< br>

中国陶瓷很有名因为陶瓷品很小，但

是它们看起来很真 实。这些陶瓷品通常是

聪明的孩童或来自中国童话故事或历史故

事的人物。这些陶瓷品来自于一种特殊额

黏土，并由手工小心地定型，然后，再自

然风干。风干后，陶瓷用极高的热度来烘

烤。接着，它们被磨光上色。 完成所有的

事情需要数周的时间。这些小小的陶瓷品

表达了所有 的中国人对生活和美的热爱。

他是大学老师的时候，他被要求 发明一种

在冬季能进行的新运动。奈史密斯博士发

明了一种在坚 硬的地板上进行的新运动。

奈史密斯博士吧班里的男生分成两组，并

教他们怎样玩这项新运动。同一队的运动

员必须团结协作把球投入到另一队的栏

里。同时，他们需要阻止对手把球投入到

自己的蓝里。

现在，篮球在全世界普及开来，并且

许多年轻人梦 想成为着名的运动员。在中

国，有时候，在公园、学校甚至工厂你能

看见人们在打篮球。篮球不但成为一项可

玩的流行运动，而且也成为可观看的运

动。

虽然，美国的

NBA

篮球比赛是最出

名的，但是，

CBA

在中国也变得很出 名。

在

NBA

里包括中国籍在内的外国 运动员的

数量已经增加了。在

CBA

里 ，也有越来越

多外籍运动员。许多年轻人钦佩这些篮球

英雄并想 成为像他们一样的运动员。这些

篮球明星鼓励年轻人努力实现他们的梦

< br>想。

第七单元

允许我自己作决定吗？

许多青少年都 有自己的爱好。但是有

时候这些爱好可能会妨碍到功课，而且父

母可能会担心他们的孩子在学校取得的成

绩。青少年常常认为应该尽可能地允许他

们实践自己的兴趣爱好。你同意这个观点

吗？

刘雨，一个来自山东的

15

岁男孩，< /p>

他是一个赛跑明星。他是校赛跑队的，而

且他的父母不允许他过多 地训练。“当然

我们想看到刘雨实现梦想，”刘先生说，

“而且 我们知道他多么热爱赛跑。我和我

的妻子支持他每一次的赛跑。我们不反对

赛跑！但是我们认为我们的儿子需要考虑

其他可能的职业。现在他越来越大了 ，所

以他需要考虑最后如果不能成为一名专业

的赛跑运动员，那 将会发生什么事。‘

刘雨真的不赞成这个观点。“嗯，我

认为应该允许我自己作决定，”他说，

第六单元

你知道篮球是什么时候放的吗？

篮球是一种非常受欢迎的有力的运

动，因为能消遣和锻炼身体受到很多人喜