-
pa publicaddresssystem
voltage
电压
ampamplifier
功率放大器
voltageamp
定压功放
speaker
喇叭，扬声器
ceilingspeaker
天花喇叭
aux.=auxiliary
辅助的
辅助返回
辅助送出
balance
平衡
bus
母线，公共线
clip
削波
cue
提示，监听
direct
直接的（输出）插口
effect
效果
eq
均衡器
fader
衰减器，推子
flodback
返送
gain
增益，放大量
group
编组
hf=hightfrequency
高频段
hp=headphone=phones
耳机
ins.=insert
插入插口，也称又出又进插口
level
电平
lf=low-midfrequency
低频段
limit
限制
line
线路输入插口
lmf=lowfrequency
中低频段
lowcut
低切（切去<
/p>
100hz
以下频率成分）
l-r=left-right
左
-
右
mainsum
混合单声
master
主控
matrix
矩阵
meterassign
表头设定
mf=midfrequency
中频段
mhf=mid-
highfrequency
中高频段
mic.=microphone
< br>传声器插口（俗称话筒或麦克风）
mix
混合
mixer
混合器，混音器
monitor
监视，监听，监视器，监听音箱
mono
单声
music
音乐
mute
哑音，静音
on
接通
osc.=oscillator
振荡器
pad
定值衰减
pan
声像调节
pfl=pre-
fadelisten
推子前监听
phantom+48v
幻想电源
+48v
pk.=peak
峰值指示灯
powerswitch
电源开关
quartzoscillator
石英晶体振荡器
slate
标记
solo
独奏
stereo
立体声
附加输入
tape
磁带输入插口
tb=talkback
对讲
trem.
放大量微调节
unbalance
非平衡
＆
#118alue
数值
volume
音量，卷
.
传声器
bidirectional
双向性的
cardioid
心型
condendsermicrophone
电容式传声器
counteractingproximitye
ffect
抗近距离效应（近讲传声器）
dynamicmicrouphone
电动传声器
electretcondensermicrop
hone
驻体传声器
frequencyrange
频率范围
mic.=microphone
传声器
omnidirectional
全向性的
outputimpedance
输出阻抗
polarpattern
极性图
spl=soundpressurelevel
声压极
sensitivity
灵敏度
supercardioid=hypercardioid
< br>超心型
unidirectional
单向性的
wirelessmic.
无线传声器
3.
功率放大器
bridgemono
桥式单声
clip
削波
dampingfactor
阻尼系数，阻尼因子
gnd=ground
接地
inputimpedance
输入阻抗
inputlevel
输入电平
left
脱地状态
outputimpedance
输出阻抗
parallelmono
并接单声
poweramplefier
功率放大器
professional
专业的
protection
保护
ratepower
额定功率
singnal
信号指示
slewrate
转换率
stereomode
立体声模式
thd=totalharmonicdistortion
< br>总谐波失真
4.
电子分频器，扬声器
3-waystereo3
分频立体声
bass
低音
crossfrequency
交叉频点
crossovernetwork=crosso
ver
电子分频器
dividedby10
被
1
0
除
enclosure
音箱
frequencyrange
频率范围
hf
高频段
inputgain
输入增益
lf
低频段
mf
中频段
midrangespeaker
中频扬声器
mid
中音
mute
哑音（键）
powercapacity
功率容量
reversephase
倒相
subwoofer
次重低扬声器
treble
高音
tweeter
高频扬声器
woffer
低频扬声器
5.
均衡器
bpf=bandpassfliter
带通滤波器
eq=equalizer
均衡器
eqcontrolrange
均衡控制范围
graphicequalizer
图表均衡器
highcut
高切（切除
6khz
以上频率成分）
hpf=highpassfliter
高通滤波器
in/out
接通
inputgain
输入增益
lowcut
低切（切除<
/p>
200hz
依稀频率成分）
lpf=lowpassfilter
低通滤波器
parameterequalizer
参量均衡器
roomequalizer
房间均衡器
sweepfrequency
扫频
6.
压限器
attacktime
启动时间
compressingswitch
压缩开关
compressingratio
压缩比
compressingthreshold
压缩阔
compressor/limiter
压限器
compressor
压缩器
gainreduction
增益衰减
gatethreshold
门阔
inputgain
输入增益
limiter
限制器
outputgain
输出增益
ratio
比
releasetime
恢复时间
sidechain
边链电路
stereolink
立体声连接
threshold
阔
7.
扩展器，噪声门与降噪器
attacktime
启动时间
attenuation
衰减量
check
检查